RESERVE ANTES DEL 21 DE AGOSTO PARA AHORRAR $100
8 edición
Central America & Andean 2016 11 & 12 Octubre 2016, Bogotá
El encuentro ejecutivo para el mercado de telecomunicaciones de la región centroamericana y andina
MÁS DE 25 ORADORES DE LA INDUSTRIA INCLUYENDO:
Patrocinador platino
Patrocinadores plata
Alex Ingles
Genaro Maldondo
Alex Ternero
Head of Wholesale Latin America BT GLOBAL SERVICES
Director CORPORACION FOXTEL DISTRIBUIDOR LIDER DE CLARO PERU
General Manager FIBERLUX
Gabriel Holgado
David Berrios
SVP Wholesale LEVEL 3 COMMUNICATIONS LATAM
Senior Director, Latam Business Development NTT COMMUNICATIONS
Iñigo Garcia del Cerro Prieto CEO UFINET
Patrocinador oro
Patrocinadores asociados
www.capacityconferences.com/Capacity-Central-America-Andean
8 edición
Bienvenidos a Capacity Central America and Andean Celebrándose en Bogotá, Colombia por tercer año consecutivo, el octavo Capacity Central America and Andean anual reunirá una vez más a ejecutivos de la región entera. Mientrás que la conectividad sigue siendo la prioridad para muchos en la región y cada vez más compañías procuran diversificar sus servicios, Capacity Central America and Andean ofrecerá la oportunidad perfecta para escuchar y conocer a quienes trabajan en proyectos de conectividad actuales y futuros, junto a quienes trabajan en iniciativas en desarrollo, tales como las ciudades inteligentes y los centros de datos.
1 3
¿Por qué asistir? DESARROLLAR SU EMPRESA Atrayendo a más de 250 asistentes de nivel ejecutivo incluyendo todas las figuras más grandes de la región, junto a las empresas internacionales deseosas de desarrollar y hacer crecer sus negocios por toda la región, Capacity Central America and Andean 2016 es el lugar para llevar a su empresa al siguiente nivel.
DISCUBRA LOS DESARROLLOS MÁS RECIENTES Con discusiones de panel sobre el desarrollo de los centros de datos y las iniciativas para crear ciudades inteligentes por toda la región centroamericana y andina, aquí está la oportunidad perfecta para aprender sobre nuevos sectores y oportunidades futuras de inversión.
2 4
ENFOCADO EN PERÚ Perú, vecino de cinco países con una población estimado de 31.2 millones en 2015, está perfectamente situado para convertirse en el próximo prominente centro de telecomunicaciones en la región andina. Escuche a quienes dirigen estos avances y no se pierda las futuras oportunidades de negocios.
OPORTUNIDADES PARA ESTABLECER CONTACTOS Con la introducción de más tiempo para establecer contactos en 2016, Capacity Central America and Andean 2016 ofrece a sus delegados oportunidades tanto formales como informales para aprovechar de los dos días del evento y la oportunidad de hacer negocios.
Oportunidades de patrocino
PATROCINAR
EXPONGA
Para asegurar mayor visibilidad en Capacity Central America & Andean 2016, únase a nuestro grupo de empresas patrocinadores y coloque su empresa en el mercado mayorista regional de forma destacada a través de las importantes oportunidades de mercadotecnia y establecimiento de contactos disponsibles.
Otorgue a su empresa la oportunidad de exponer y mostrar sus productos y servicios para generar nuevos negocios con un puesto de expositor en Central America & Andean 2016.
SALAS DE REUNIÓN
MEETING TABLES
Las salas de reunión proporcionan un espacio privado para facilitar reuniones privadas cara a cara con nuevos contactos y socios existentes.
Las mesas de reunión ofrecen un espacio informal que permiten tener reuniones cara a cara con nuevos contactos y socios existentes.
Desea saber más? Para más información sobre nuestras soluciones individualizadas en Capacity Central America & Andean 2016 contacte: Guy McCulloch en +44 (0)20 7779 7277 o mande un correo a guy.mcculloch@ capacitymedia.com
www.capacityconferences.com/Capacity-Central-America-Andean
@CapacityEvents | #CapacityCAA
Central America & Andean 2016
Aproveche al máximo de las oportunidades de establecer contactos CÓCTEL PARA ESTABLECER CONTACTOS Concluya el primer día de Capacity Central America & Andean 2016 con una copa relajada en la recepción de bebidas oficial, patrocinado por nuestro Patrocinador Platino C&W NETWORKS. Póngase al día con sus compañeros sobre el progreso del día y brinde por las nuevas colaboraciones establecidas. Martes 11 Octubre 2016, 5:00pm sponsored by
DESCANSOS Y ALMUERZOS Durante los dos días de la conferencia habrá oportunidades abundantes para realizar encuentros informales en la sala de exhibición, la cual estará llena de líderes de la industria y nuevas empresas mostrando las últimas soluciones para los mayoristas. Martes 11 & Miércoles 12 de Octubre 2016 Day one morning coffee break sponsored by
Day one lunch sponsored by
MEETME Con más de 300 reuniones solicitadas en el 2015, ahora usted podrá usar la aplicación MeetMe, un servicio inteligente que permite contactar a todos los asistentes y organizar sus reuniones de antemano. MeetMe permite comunicarse con todos los asistentes electrónicamente en el Capacity Central America & Andean 2016. Igualmente, aproveche de las salas especialmente reservadas para los usuarios del servicio MeetMe en este evento, las cuales ofrecen un lugar ideal para tener el primer contacto con sus clientes.
+44 (0)20 7779 7227
[email protected]
8 edición
Conozca a los oradores
Alex Ingles Head of Wholesale Latin America
Francisco Javier Roldán Velásquez Director General
Genaro Maldondo Director
Fabio Laguado GM Colombia
Dr Sergio Carrera Riva Palacio CEO
Gustavo Pérez Seib Director, Central America and Caribbean
BT GLOBAL SERVICES
GLOBENET
CLARO PERU
CENTRO DE INNOVACIÓN Y DESARROLLO TECNOLÓGICO ´PAÍS DEL CONOCIMIENTO’
INFOTEC
Alberto Polifroni General Manager, Colombia
Alex Ternero General Manager
Gabriel Holgado SVP Wholesale
David Luna Minister
FIBERLUX
C&W NETWORKS
KIO NETWORKS
LEVEL 3 COMMUNICATIONS LATAM
MINISTERIO DE TECNOLOGIAS Y LAS COMUNICACIONES GOBIERNO DE COLOMBIA
(esperando confirmación oficial)
David Berrios Senior Director, Latam Business Development NTT COMMUNICATIONS
Mark Fisher VP of Marketing and Business Development
Matthew Jones Head of Mobile Data TELIA CARRIER
QWILT
Iñigo Garcia del Cerro Prieto CEO UFINET
Para la agenda entera y el reparto completo de ponentes por favor visite: www.capacityconferences.com/Capacity-Central-America-Andean Para oportunidades para participar como ponente, contacte por favor a Gabriella Gillett-Perez al:
[email protected]
www.capacityconferences.com/Capacity-Central-America-Andean
@CapacityEvents | #CapacityCAA
Central America & Andean 2016 DÍA UNO: MARTES 11 DE OCTUBRE 2016 8:30am REGISTRACIÓN Y DESAYUNO PARA ESTABLECER CONTACTOS
1:00pm
sponsored by
ALMUERZO PARA ESTABLECER CONTACTOS
3:50pm RECESO PARA CAFÉ
9:25am DISCURSO DE BIENVENIDA DE CAPACITY MEDIA
5:00pm
sponsored by
CÓCTEL DEL DÍA UNO
9:30am DECLARACIÓN DE APERTURA - MINISTERIO DE COMUNICACIONES El octavo Capacity Central and Andean 2016 será oficialmente abierto por el Ministro de las Tecnologías y las Comunicaciones de Colombia. David Luna, Minister, MINISTERIO DE TECNOLOGIAS Y LAS COMUNICACIONES GOBIERNO DE COLOMBIA
DÍA DOS: MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE 2016 9:00am DESAYUNO PARA ESTABLECER CONTACTOS
(esperando confirmación oficial)
10:00am
9:45am DISCUSIÓN DE PANEL INAUGURAL: ¿HEMOS LLEGADO AL LÍMITE? CONSIDERAR LOS PROBLEMAS Y LAS SOLUCIONES DE CONECTIVIDAD QUE SURGEN EN LA REGION CENTROAMERICANA Y ANDINA Panamá y Colombia se encuentran a la delantera de la conectividad a causa de los numerosos cables que llegan actualmente a sus costas. Dado las limitaciones a las que se enfrentan los demás países de la región por la falta de comunicaciones por el mar, ¿cómo puede la industria en conjunto reglar este desequilibrio para asegurar un futuro mejor para todos? Alberto Polifroni, General Manager, Colombia, C&W NETWORKS Fabio Laguado, GM Colombia, GLOBENET Gabriel Holgado, SVP Wholesale, LEVEL 3 COMMUNICATIONS LATAM Iñigo Garcia del Cerro Prieto, CEO, UFINET
10:30am
sponsored by
CAFÉ MATUTINO Y PAUSA PARA ESTABLECER CONTACTOS
11:30am DISCUSIÓN DE PANEL: ¿QUÉ EFECTO TIENE EL STREAMING DE VIDEO EN LA DEMANDA DE CAPACIDAD EN LA REGIÓN CENTROAMERICANA Y ANDINA, Y CÓMO DEBERÍAN RESPONDER LAS COMPAÑÍAS? Este panel examinará como el ecosistema de streaming puede colaborar para mejorar la difusión de contenido de video y explorará la importancia de invertir en la infraestructura. David Berrios, Senior Director, Latam Business Development. NTT COMMUNICATIONS Mark Fisher, VP of Marketing and Business Development, QWILT
DISCUSIÓN DE PANEL: LAS CIUDADES INTELIGENTES: ¿EL FUTURO O UNA UTOPÍA? Con un cambio global en favor de las ciudades inteligentes esta tendencia se convierte en una realidad cada vez más grande en unas ciudades de América Central y la región andina. Parece que las ciudades tales como Medellín en Colombia y Cartago en Costa Rica asumen el papel de ciudad inteligente, pero ¿es tan sencillo como parece? Y ¿cómo contribuyen las empresas de telecomunicaciones a este cambio? Francisco Javier Roldán Velásquez, Director General, CENTRO DE INNOVACIÓN Y DESARROLLO TECNOLÓGICO ´PAÍS DEL CONOCIMIENTO’ Matthew Jones, Head of Mobile Data, TELIA CARRIER Additional speakers to be confirmed
10:50am CAFÉ MATUTINO Y PAUSA PARA ESTABLECER CONTACTOS
11:40am DISCUSIÓN DE PANEL: LOS CENTROS DE DATOS - ¿NOS FALTA UNA PIEZA IMPORTANTE DEL ROMPECABEZAS? Mientras que continúa la discusión sobre la localización de los centros de datos y los países Centroamericanos y Andinos siguen implementando estos cambios, insistiendo en que se conviertan en una realidad más grande, ¿qué hacen las compañías para responder a la gran demanda de datos y qué requieren? Alex Ingles, Head of Wholesale Latin America, BT GLOBAL SERVICES Dr Sergio Carrera Riva Palacio, CEO, INFOTEC Gustavo Pérez Seib, Director, Central America and Caribbean, KIO NETWORKS
12:15pm DISCUSIÓN DE PANEL: PERÚ: IDENTIFICAR Y EVALUAR LAS OPORTUNIDADES ACTUALES Y POTENCIALES DE INVERSIÓN EN EL PRÓXIMO CENTRO DE TELECOMUNICACIONES DE AMÉRICA DEL SUR Se está considerando a Perú como el próximo centro de telecomunicaciones de América del Sur mientras que aumentados niveles de inversión siguen mejorando no solo la infraestructura sino también el paisaje de competencia, ofreciendo más opciones a los clientes. ¿Cuáles son los próximos pasos a tomar para convertir a Perú no solo en motor regional, sino también global?
12:30pm ALMUERZO PARA ESTABLECER CONTACTOS
2:00pm CONCLUSIÓN DE CAPACITY CENTRAL AMERICA AND ANDEAN 2016
Genaro Maldondo, Director, CLARO PERU Alex Ternero, General Manager, FIBERLUX
+44 (0)20 7779 7227
[email protected]
8 edición
¿Quién asistió en 2015?
220
79
ejecutivos de alto nivel
27
organizaciones
países del mundo
Nivel de Asistentes
Regiones Representadas
59% América Central 5%
Europa
34% América del Norte 2%
Caribe
46% 9%
Nivel-C/Presidente/ Director/VP
40% Gerente/Alto ejecutivo
Otros
5%
Consultor/Ingeniero
Nuestros patrocinadores • ALCATEL-LUCENT SUBMARINE NETWORKS • ALLIED FIBER • AMERICAN AXESS • AMERICATEL PERU • AZTECA COMUNICACIONES • C&W NETWORKS • C3NTRO / IPBTEL • CABLE ANDINO (GRUPO TELCONET) • CIBER REGULACION • CIBERSYS • CNT EP • CNT EP - ECUADOR • CSG INTERNATIONAL • DIGICEL • DIGICEL BUSINESS • ECOLOGY & ENVIRONMENT • EMCALI TELECOMUNICACIONES • ENERGIA INTEGRAL ANDINA
• ENTEL • EPSILON • EXPEREO • FACIO&CAÑAS • FIBERLUX • FROST & SULLIVAN • GLOBENET • GOLD DATA • GOLD TELECOM • IBASIS • IFX NETWORKS SAS • IG NETWORKS • IMPACT TELECOM • INTERTELCO • LATIN AMERICAN NAUTILUS • LEVEL 3 COMMUNICATIONS • MADA COMMUNICATIONS INTERNATIONAL • MEDIA COMMERCE • METRO MPLS
• NEUTRONA • NEWTELCO • NTT COMMUNICATIONS • NTT VIRTELA • OCEAN NETWORKS • ORANGE • ORANGE BUSINESS SERVICES • ORBITEL - TIGO • PADTEC • PCCW GLOBAL • PERSEUS • PREPA NETWORKS • REDCA • REDIT • RSL TELECOM (PANAMA) • SECURE IP TELECOM • SES • SMART NETWORK SOLUTIONS • SOUTHERN CARIBBEAN FIBER • SUTEL • SWITCHRAY
www.capacityconferences.com/Capacity-Central-America-Andean
• TATA COMMUNICATIONS • TE SUBCOM • TECNOSISTEMAS PRIDESSA • TELECARRIER • TELEFÓNICA • TELEGEOGRAPHY RESEARCH • TELIASONERA INTERNATIONAL CARRIER • TELX • TIGO • TRANSOCEAN NETWORK • UFINET • UNE • UTS NV • VERIZON • VERIZON GLOBAL WHOLESALE • WALSH PERU • XTERA COMMUNICATIONS
@CapacityEvents | #CapacityCAA
Central America & Andean 2016 Sobre nuestros patrocinadores: Patrocinador platino C&W Networks, parte del Grupo Liberty Global, es una compañía mayorista, proveedora de servicios de telecomunicaciones que brinda soluciones de banda ancha, capacidad de IP y un creciente portafolio de servicios gestionados y soluciones integradas a compañías de telecomunicaciones a nivel local, regional y global, compañías de TV por cable, compañías de servicios de Internet e integradores de redes, en la región Pan Caribe. C&W Networks, posee y opera la mayor red de fibra óptica en el Caribe tanto como la red de fibra óptica multi-anillo submarina más grande en el Caribe, América Central y la región Andina con la red MPLS completamente mallada que más abarca en la región. La red de fibra óptica submarina anillada completamente protegida de la compañía alcanza a 42 países y se extiende más de 48.000 kms. Las rutas de cables incluyen los siguientes sistemas: anillos ópticos del Caribe (ARCOS-1), Colombia-Florida Express (CFX-1), EC-Link, EC-Link, fibra del Caribe oriental (ECFS), Taino-Carib, este-oeste, fibra Caimán-Jamaica, Caribe-Bermuda y Estados Unidos (CBUS), Americas II, GeminiBermuda, Pan América (PAN-AM), Antillas 1 y el sistema de cable Pacífico-Caribe (PCCS). Para más información, por favor visítenos en www.cwnetworks.com
Patrocinador oro UFINET es un carrier de carriers internacional la cual provee soluciones de conectividad de alta calidad en el mercado mayorista de telecomunicaciones. Con presencia en 13 países en LATAM y Europa, más de 48.500 km de Fibra Óptica desplegada a través de fronteras y más de 18 años de experiencia, UFINET sobrepasa las pautas de calidad entregando mayormente Servicios de Capacidad, certificados con estándares MEF, a través de Fibra Óptica (Ethernet, SDH, DWDM). La gran capilaridad de red en las principales ciudades de España y Latam, con conexiones de fibra óptica extremo-a-extremo, hacen de UFINET uno de los favoritos en el mercado mayorista. Su gran fortaleza financiera, el servicio personalizado, la orientación al cliente, y la flexibilidad, agilidad y neutralidad en todos sus negocios caracterizan y diferencian a UFINET en el mercado de telecomunicaciones. Para más información, por favor visítenos en www.ufinet.com
Patrocinadores plata Level 3 desarrolla, opera y mantiene una red global de comunicaciones para brindar soluciones gestionadas a empresas, operadoras y gobiernos. Como empresa listada en las Fortune 500 y operadora Tier 1 de Internet, ofrece una infraestructura basada en fibra y soluciones de data center, comunicaciones de voz y datos basadas en IP, servicios de Ethernet de área extensa, distribución de video y contenidos, soluciones de seguridad, y soluciones basadas en la nube. Level 3 conecta a más de 500 mercados en más de 60 países por medio de redes propias de fibra en seis continentes, conectadas por instalaciones submarinas de gran alcance. Asumimos la responsabilidad por la confiabilidad y seguridad de la red, de modo que nuestros clientes, a su vez, puedan ser responsables de su propio éxito. Para más información, por favor visítenos en www.level3.com
NTT Communications es una empresa líder en el mundo de los negocios en Internet. Nuestra Tier-1 Global IP Network cubre América Latina, América del Norte, Asia, Europa y Oceanía, y provee el mejor transporte internacional de contenidos, datos y videos a través de un número único AS 2914. Nuestros clientes tienen acceso a la tecnología de Internet más moderna gracias al liderazgo de NTT Com en IPv6, servicios de protección de DDoS y global private peering. NTT Com es una subsidiaria de NTT, una de las compañías de telecomunicaciones más grandes del mundo según la lista Fortune Global 500. Para más información, por favor visítenos en www.us.ntt.net
Patrocinadores asociados American Axess es una compañía de rápido crecimiento líder en la integración de soluciones de datos, voz y OTT en las Américas y el Caribe. Ofrecemos el más apropiado portafolio de productos para empresas multinacionales con una experiencia de clase mundial, incluyendo Consultorías y Servicios Profesionales, Líneas Privadas, Internet y Rutas Directas a American Latina, el Caribe y África. A través de nuestra estrategia de 1 Proveedor, 100+ Opciones, extendemos la cobertura de nuestro portafolio a cada rincón de las Américas y el Caribe. Nuestro equipo de profesionales provee a nuestros clientes las soluciones costo-efectivas y que han sido efectivamente probadas en ambientes de producción, nuestros técnico brindan apoyo 7x24x365 y soporte en sitio. Para más información, por favor visítenos en www.AmericanAxess.com
PCCW Global es la división internacional de operaciones de HKT, el principal proveedor de servicios de telecomunicaciones en Hong Kong y de propiedad mayoritaria de PCCW Limited. Con presencia en más de 3.000 ciudades y 150 países, la red de PCCW Global cuenta con una cartera de soluciones de comunicaciones integradas a nivel global, que incluyen soluciones de Ethernet, IP, fibra y de transmisión por satélite, servicios y soluciones gestionadas, servicios de voz internacional y VoIPX. PCCW Global mantiene centros regionales en Hong Kong, China, Japón, Corea, Singapur, EEUU, Reino Unido, Grecia, Francia, Bélgica, los Emiratos Árabes Unidos y Sudáfrica. Para más información, por favor visítenos en www.pccwglobal.com
Qwilt addresses the impact of OTT video on operator networks with a unified, turnkey solution that combines open caching, video delivery and analytics technologies. Visit with Qwilt at Capacity Central America and Andean and learn how you can solve your online video problem, relieving network traffic congestion with an open caching solution that optimizes network capacity and improves subscriber quality of experience (QoE) in both live and on-demand streaming environments. Para más información, por favor visítenos en www.qwilt.com
Socios principales de medios
Socios de medios
Socio de investigación
+44 (0)20 7779 7227
[email protected]
8 edición
Central America & Andean 2016
¿A quién conocerá?
250+
30+
80+
ejecutivos de alto nivel
países
organizaciones
3 MANERAS DE REGISTRARSE: En línea: www.capacityconferences.com/ Capacity-Central-America-Andean
Llame al equipo de registración al:: +44 (0)20 7779 7227
Envíe un correo electrónico al equipo de registración al:
[email protected]
PRECIO NORMAL
$1,199por pase
VENTA ANTICIPADA (ANTES DEL 21 DE AGOSTO 2016)
$1,099
OFERTA 3 PASES
$799
por pase (total $2,398)
OFERTA 4 PASES
$749
por pase (total $3,000)
OFERTA 5 PASES
$660
por pase (total $3,300)
por pase
OPORTUNIDADES DE PATROCINO MAXIMISAR EXPOSICION DE MARCA / NETWORKING/ LIDERAZGO DE PENSAMIENTO PUESTO DE EXHIBICION
MESAS DE REUNIÓN
Uno de los puntos principales de reunión y área designada para presentaciones. (incluye pases de delegados)
Reserve su espacio dedicado a las reuniones para todas sus discusiones de negocios
Para más información por favor contacte a Guy McCulloch en +44 (0)20 7779 7277 o mandale un correo a
[email protected]
Información de la sede del evento
Bogotá Marriott Hotel Av El Dorado 69B - 53 Bogotá, Colombia T: +57 4851111 W: www.marriott.com
Reserve su alojamiento en el hotel del evento Para la conveniencia de nuestros delegados, Capacity Conferences ha negociado una tarifa de descuento especial para un número limitado de habitaciones en el hotel Bogotá Marriott. IMPORTANTE NOTAR que estas habitaciones son limitadas, así que aconsejamos que se registre lo antes posible para evitar cualquier decepción. Una vez confirmada su registro para Capacity America & Andean 2016, le mandaremos un correo de confirmación que incluye los detalles de cómo hacer una reservación con la tarifa de descuento. TENGA EN CUENTA QUE EXISTE UN PAQUETE LIMITADO DE HABITACIONES EN EL HOTEL Y LAS HABITACIONES PUEDEN ESTAR SUJETAS A DISPONABILIDAD
www.capacityconferences.com/Capacity-Central-America-Andean
