BRONX UFT BOROUGHWIDE PARENT SUMMIT
A Union of Professionals
MANNERS MATTER: Building Relationships Among Students, Parents, Educators and Communities Saturday, Nov. 12, 2016 • 8:30 a.m. – 3 p.m. BRONX UFT OFFICE, 2500 HALSEY STREET, BRONX, NY 10461
KEYNOTE SPEAKER: NYC Schools Chancellor Carmen Fariña Completely fill out the registration form below or register online at www.uft.org/Bronx-parent-summit.
Registration will be quicker if you are preregistered before arriving at the conference. Please arrive on time to ensure adequate seating. Plenary and breakfast will be from 8:30 – 10:15 a.m.
Pick one workshop from the Session 1 column and one from the Session 2 column.
SESSION 1 WORKSHOPS 10:15 – 11:45 A.M.
SESSION 2 WORKSHOPS: 12 – 1:30 P.M.
1. UNDERSTANDING CREDIT:
6. MANAGING HUMAN CONFLICT:
Understand the difference between your credit and credit score and how to improve your credit. —MCU Credit Union
This workshop is designed to introduce various methods used in resolving conflict. Participants will be introduced to key conflict resolution skills such as verbal communication, listening skills, non-verbal communication, feelings/emotion, trust and anger management. — Dr. Diane Neverson, grandparent and PTA president
2. ADVOCACY SKILLS FOR PARENTS:
Learn the essential elements of advocacy to resolve disagreements in any system, including government programs, business, medical or education. — Jean Muzutani, INCLUDEnyc
7. RIGHTS AND RESPONSIBILITIES:
3. A PARENT’S GUIDE TO UNDERSTANDING BULLYING:
earn the definition of bullying and the dynamics involved, recognize L the signs that your child is involved or impacted by bullying and how to positively respond. — Darlene Post, UFT Be Brave Against Bullying
4. EXPLORING CAREER AND TECHNICAL EDUCATION:
Career and Technical Education provides students of all ages with the academic and technical skills, knowledge and training necessary to succeed now and in the future. — Sterling Roberson, UFT Vice President for CTE Explore new ways to help your family eat healthier and be more active in this interactive, hands-on workshop that includes nutrition recommendations, fun ways to incorporate physical activity into the daily family routine, and how to prepare, cook and sample healthy family-friendly recipes. — Cornell University Cooperative Extension, NYC
!
THE CDC HAS DECLARED A MEDICAL EMERGENCY ABOUT SEPSIS. The UFT wants to be sure you know what sepsis is. Please stay until the end to hear this important public announcement — it can save lives! — UFT Teacher Center
• Fax completed registration form to: 1-718-379-1115
Career and Technical Education provides students of all ages with the academic and technical skills, knowledge and training necessary to succeed now and in the future — Sterling Roberson, UFT Vice President for CTE This workshop is offered to all families, but is especially useful for those with high school-aged children. We will discuss the terms used and explore the world of credits, Regents courses and more. — New Visions for Public Schools
10. MUNICIPAL CREDIT UNION FINANCIALLY FIT:
earn the importance of budgeting and how to create a spending plan L for your money. — MCU Credit Union
LIGHT BREAKFAST (8:30 A.M.) AND LUNCH (1:30 P.M.) WILL BE PROVIDED. For additional information contact: Nick Cruz: 1-718-862-6074,
[email protected] or register online at www.uft.org/Bronx-parent-summit.
REGISTRATION FORM
3 ways to register:
• Complete this form and mail to: Bronx UFT office 2500 Halsey St. Bronx, NY 10461
8. EXPLORING CAREER AND TECHNICAL EDUCATION:
9. LEARNING THE HIGH SCHOOL LINGO:
5. GET MOVING!
• Register online at www.uft.org/Bronx-parentsummit
This workshop will focus on awareness, prevention tips and helpful resources for parents as well as address issues of positive communication with your children — New York Police Department
First Name
School District
Last Name
Home Phone ( )
Street Address
Email
Apt. City Zip
I will need translation in (language)
I will be attending the morning workshop # AND the afternoon workshop #
GN32772
A Union of Professionals
CONFERENCIA DE LA UFT PARA PADRES DEL DISTRITO DEL BRONX
LOS MODALES IMPORTAN: A crear relaciones entre estudiantes, padres, educadores y comunidades
Sábado 12 de Noviembre, 2016 • 8:30 a.m. – 3 p.m. OFICINA DE LA UFT EN EL BRONX, 2500 HALSEY STREET, BRONX, NY 10461
ORADORA INAUGURAL: Canciller de Escuelas de NYC Carmen Fariña El proceso de registro será más rápido si usted ya está pre-registrado antes de llegar a la conferencia. Por favor llegue temprano para asegurarse un asiento. La sesión plenaria y el desayuno serán de 8:30 a 10:25 a.m.
Llene completamente el formulario de registro a continuación o regístrese en línea en: www.uft.org/Bronxparent-summit. Elija un curso de la columna para la Sesión 1 y un curso de la Sesión 2.
TALLERES DE LA SESIÓN 1: 10:15 – 11:45 A.M.
TALLERES DE LA SESIÓN 2: 12 – 1:30 P.M.
1. ENTENDIENDO EL CRÉDITO: A entender la diferencia entre su crédito y la puntuación de crédito y cómo mejorar su crédito. Por MCU Credit Union.
6. MANEJO DE CONFLICTOS HUMANOS: E sta clase está diseñada para
introducir varios métodos usados en la resolución de conflictos. Los participantes conocerán técnicas claves de resolución de conflictos tales como comunicación verbal y no verbal, técnicas para escuchar, manejo de sentimientos y emociones y de confianza y enojo. Por la Dra. Diane Neverson, abuela y presidenta de PTA.
2. TÉCNICAS DE DEFENSA PARA LOS PADRES: C onozca los elementos
esenciales de la defensa para resolver desacuerdos en cualquier sistema, incluyendo los programas gubernamentales, los negocios, los asuntos médicos o educativos. Por Jean Muzutani, INCLUDEnyc.
7. DERECHOS Y RESPONSABILIDADES: E sta clase se enfocará en la
concientización, los consejos de prevención y los recursos útiles para los padres, así como los conflictos de comunicación con sus hijos. Por el Departamento de la Policía de Nueva York.
3. GUÍA DE LOS PADRES PARA ENTENDER EL ACOSO VERBAL:Aprenda la definición de acoso verbal (“buleo”) y su dinámica; reconozca los signos de que su hijo está implicado o afectado por el acoso verbal y cómo responder positivamente. Por Darlene Post, campaña de la UFT de valor contra el acoso.
8. EXPLORANDO CARRERAS Y EDUCACIÓN TÉCNICA: C arreras y
Educación Técnica (CTE) proporciona a los estudiantes de cualquier edad las habilidades académicas y técnicas, el conocimiento y el entrenamiento necesarios para tener éxito ahora y en el futuro. Por Sterling Roberson, vicepresidente de la UFT para CTE.
4. EXPLORANDO CARRERAS Y EDUCACIÓN TÉCNICA: C arreras y
Educación Técnica (CTE) proporciona a los estudiantes de cualquier edad las habilidades académicas y técnicas, el conocimiento y el entrenamiento necesarios para tener éxito ahora y en el futuro. Por Sterling Roberson, vicepresidente de la UFT para CTE.
9. ENTENDIENDO EL LENGUAJE ESPECIALIZADO DE LA SECUNDARIA: E sta clase es para todas las familias pero es especialmente útil para quienes tienen hijos en edad de escuela secundaria. Hablaremos de los términos que se emplean y exploraremos el mundo de las acreditaciones, los cursos para exámenes Regentes y más. Por New Visions for Public Schools.
5. ¡EN ACCIÓN! E xplore nuevas formas de ayudar a su familia a comer
de modo más saludable y a estar más activa en esta clase interactiva y práctica que incluye recomendaciones de nutrición, formas divertidas de incorporar actividad física en la rutina familiar y cómo preparar, cocinar y probar recetas saludables para la familia. Por la Extensión Cooperativa de la Universidad de Cornell, NYC.
10. SOLVENCIA FINANCIERA Y COOPERATIVAS MUNICIPALES DE
!
EL CDC HA DECLARADO UNA EMERGENCIA MÉDICA POR SEPTICEMIA La UFT quiere asegurarse de que usted sepa lo que es la septicemia. Por favor quédese hasta el final para oír este importante anuncio público: ¡puede salvar vidas! (Centro del Maestro de la UFT.)
SE SERVIRÁ UN DESAYUNO LIVIANO (8:30 A.M.) Y ALMUERZO (1:30 P.M.). Para obtener información adicional por favor comuníquese con Nick Cruz: 1-718-862-6074,
[email protected], o regístrese por la red en www.uft.org/Bronx-parent-summit.
FORMULARIO DE REGISTRO
Tres maneras de registrarse: • En línea en: www.uft.org/ Bronx-parent-summit • Complete este formulario y envíelo por correo a: Bronx UFT, 2500 Halsey St., Bronx, NY 10461 • Complete este formulario y envíelo por correo a: 1-718-379-1115
CRÉDITO: C onozca la importancia de saber presupuestar y cómo crear un plan de gasto de su dinero. Por MCU Credit Union.
Nombre
Escuela Distrito
Apellido
Teléfono ( )
Calle número
Correo electrónico
Apto Ciudad Codigo postal
Yo necesitaré traducción al (idioma)
Yo asistiré al taller de la mañana núm.
Y asistiré al taller del mediodía núm.