Ansgar Larsen Elementary School
Monthly Bulletin Principal’s Message By: Dr. Torres
September 2018
We Want YOU!
Welcome to the 2018-19 school year! We have gotten off to a great start, as we embark on what will be a successful year for all of our students. Larsen is full of staff who are committed to the academic, social, and emotional development of our students. This monthly newsletter will provide you with information on what is happening at our school, and it can be found at: http://larsen.hueneme.org/ We are Emergency Cards excited to have your family as part of our Larsen community! Please return these cards promptly. In order to protect student safety, no child will be released to persons not School & Office Hours listed on these cards. Persons listed on M, W, Th, F the cards must be at least 18 years old, Grades 1-3: 8:07-2:40 and must show I.D. upon pick-up. Grades 4 & 5: 8:07-2:46 Please keep these forms up to date. In Tuesdays the case that we cannot reach you or Grades 1-3: 8:07-12:06 anyone listed on the emergency Grades 4 & 5: 8:07-12:21 card, the school will call 911 and your Kinder- Follow K Calendar!! child may be transported to a local Office Hours- Mon-Fri- 7:45 - 4 agency. Please get these in ASAP! Note: The school’s gate opens at 7:30 Open Campus for Parents FOR STUDENTS ONLY 1st- Must go to cafeteria to eat & All We want to invite our families to visit other grades MUST go to lower grade us and be part of the Larsen playground, which opens at 7:45. community. This year we will have an open campus the last Friday of the month. All parents that can attend Breakfast & Lunch please join us at 7:45 and be part of We offer free breakfast and lunch daily the activities, then once the bell rings for all students. we will have a parent training or meeting in the library. ● First Day 9/28 at 7:45am Early Release Please remember that EVERY Tuesday If you want to visit or volunteer on any students are dismissed early. There is no other day please check in the office. one available to supervise children after this time. Please make note of this Larsen Social Media Links regular early dismissal to avoid a missed pick up of your child. In addition to our school website (http://larsen.hueneme.org/) and school Attendance newsletters, stay connected with Larsen happenings through our social media One of the most reliable predictors of accounts on- school success is regular attendance. When your child is going to be late or ● Twitter (@LarsenSchool) absent from school, please call the ● Facebook office at 986-8740, before 8:15 a.m. and (https://www.facebook.com inform the office staff. As a friendly /LarsenElementary/). reminder, according to California These accounts are used to share Truancy Regulations, if your student has information, events and activities 3 unexcused absences (tardies of 30 happening at Larsen throughout the minutes and unexcused early school year. Hopefully this will become pick-ups count as an absence), you will receive a letter from the school an easy way for families to stay in touch notifying you of our attendance with what's going on at our school. concerns. Please understand that if irregular attendance continues, we will be obligated to make a referral to a truant officer for further investigation.
● ●
●
Parent Teacher Association ○ Membership drive will be from S ept. 25 through Oct.5 School Site Council ○ Help review how our students are progressing academically ○ This committee meets monthly English Learner Advisory Committee ○ Help review programs for English Language Learners ○ Discuss services for English Learners Library Opens
●
09/24 Library Opens- Before School at 7:30 and After School until 3:45. (Early Release is at 3:15). Tuesdays until 1:45 pm. Message to Students
MESSAGES FOR STUDENTS Please make sure that you know what will be expected of you when the school day is over. Before you leave home in the morning. We will be happy to deliver messages in an EMERGENCY situation, but if at all possible please make sure that you know who will pick you up, if you should walk home, or ride the bus before you leave school. Important Dates
● 9/19 Instruments rental for band students in 4-5th, Hathaway Elementary 5 pm ● 9/25 Back to School Night- ○ 6pm PTA meeting ○ 6:30 Staff Intro in cafeteria ○ 6:30-7:30- Classroom visits ○ Mister Softee & Pizza Man Dan will be sold ● 9/28 Open Campus for Parents from 7:45 am followed by ELAC meeting at 8:15 am in the library ● 10/2- PTA meeting @ 3pm- JOIN US! ● 10/4- Fall Picture Day
Ansgar Larsen Escuela Primaria
Boletin Mensual Mensaje de la directora- Dr. Torres
¡Bienvenidos al año escolar 2017-18! Hemos empezado bien, ya que nos embarcamos en lo que será un año exitoso para todos nuestros estudiantes. Larsen está lleno de personal comprometido con el desarrollo académico, social y emocional de nuestros estudiantes. Este boletín mensual le proporcionará información sobre lo que está sucediendo en nuestra escuela, y se puede encontrar en: Tarjetas de emergencia www.larsen.hueneme.org ¡Estamos muy contentos de tener a su Para proteger la seguridad de los familia como parte de nuestra estudiantes, ningún niño será puesto comunidad Larsen! en libertad a personas que no están en las tarjetas. Todos deben tener al Horas de clase y oficina menos 18 años de edad, y deben Todos los días, MENOS martes mostrar I.D. en el momento de la Grados 1-3: 8:07-2:40 recogida. Por favor, mantenga estos Grados 4 & 5: 8:07-2:46 formularios actualizados. En caso de Martes que no podamos comunicarnos con Grados 1-3: 8:10-12:06 usted o con cualquiera en la tarjeta, Grados 4 & 5: 8:10-12:21 la escuela llamará al 911 y su hijo ¡Kinder sigua el calendario de K! podrá ser trasladado a una agencia 8:05-11:26 (mañana ) y 11:30-2:52 (tarde) local. ¡Entregue las tarjetas en Horas de la oficina, lunes a viernes CUANTO ANTES! 7:45 - 4 Noten: La escuela se abre a las 7:30 SOLO PARA ESTUDIANTES- 1ro Debe Plantel Escolar abierto para padres entrar a la 1 y 2 esperan en la cafetería. Queremos invitar a nuestras familias a Los demás grados juegan en el patio visitarnos y ser parte de la comunidad pequeño, el cual abre a las 7:45. de Larsen. Este año tendremos un campus abierto el último viernes de cada mes. Todos los padres que Desayuno y almuerzo pueden asistir, únanse a nosotros a las Ofrecemos desayuno y almuerzo gratis 7:45 y sean parte de las actividades, todos los días. luego, cuando suene la campana, tendremos una reunión de padres o un taller en la biblioteca. Salida Temprano ●P rimer día 9/28 a las 7:45 a.m. ¡Recuerde que TODOS los martes los estudiantes salen temprano. No hay Si desea visitar o ser voluntario en otro nadie disponible para supervisar a los día, por favor regístrese en la oficina. niños después de este tiempo. Por favor tome nota de esta salida temprana ENLACES PARA LAS REDES regular para evitar que su hijo/a no sea SOCIALES de Larsen recogido de la escuela. Además del sitio web de nuestra escuela (http://larsen.hueneme.org/)y los Asistencia boletines escolares, mantente Uno de los predictores más confiables del éxito escolar es la asistencia regular. Cuando conectado con los acontecimientos de Larsen a través de nuestras cuentas en su hijo llegue tarde o se ausente de la escuela, llame a la oficina al 986-8740, antes las redes sociales: de las 8:15 a.m. e informe al personal de la ● Twitter (@LarsenSchool) oficina. Como un recordatorio amistoso, de ● Facebook acuerdo con las Regulaciones de ausentismo (https://www.facebook.com/Larsen escolar de California, si su estudiante tiene 3 Elementary/). ausencias injustificada (llegar tarde 30 minutos y salidas tempranas injustificadas Estas cuentas se utilizan para compartir cuentan como faltas), recibirá una carta de información, eventos y actividades que suceden en Larsen durante el año la escuela notificándose de nuestras preocupaciones de asistencia. Por favor escolar. Esperamos que esto se entienda que si la asistencia irregular convierta en una manera fácil para que continúa, estaremos obligados a hacer una las familias se mantengan al tanto de lo referencia a un oficial de ausencias que sucede en nuestra escuela. injustificadas para una mayor investigación.
septiembre del 2018
Los necesitamos a USTEDES! ●
●
●
Asociación de padres y maestros- PTA ○ La recaudación de fondos será desde del 25 de sept. al 5 de oct Consejo escolar ○ Ayude a revisar cómo nuestros estudiantes progresan académicamente ○ Este comite se junta cada mes Comité consultivo aprendizajes de inglés ○ Ayude a revisar los programas para los estudiantes que están aprendiendo inglés ○ Hable sobre los servicios disponibles La biblioteca estara abierta
09/24 La biblioteca se abrirá- antes de la hora de clase a las 7:30 am y después de escuela hasta las 3:45 pm. (Salida temprano es a las 3:15). Martes la salida es a la 1:45 pm. Mensaje para estudiantes MENSAJES PARA ESTUDIANTES Asegúrate de saber qué se espera de ti cuando termine el día escolar. Antes de salir de casa por la mañana. Estaremos encantados de entregar mensajes en una situación de EMERGENCIA, pero si es posible, debes saber quién te recogerá, si debes caminar a casa o tomar el autobús antes de abandonar la escuela. Fechas importantes
●
●
9/19 Alquiler de instrumentos para estudiantes de banda en 4-5th, Hathaway Elementary 5:00 9/25 Noche de Regreso a la Escuela- ○ 6 pm PTA meeting 6:30 pm. Introducción del personal en la cafetería ○ 6: 30-7: 30- Visitas al salón de clases ○ Mister Softee & Pizza Man Dan se venderá
● 9/28 Plantel escolar abierto para padres 7:45 a.m. ● 10/02- Junta de PTA @ 3 pm- ¡ÚNASE A NOSOTROS! 10 / 4- día de foto
