Setzen Sie beidseitig die Laufbuchsen (1) mit Schmierfett in die Befestigungslaschen des Fahrzeugrahmens ein. Insert the bushings (1) with grease into the mounting lugs of the frame, as shown in the drawing. Verschrauben Sie nun beidseitig den Hauptständer (2) an den Befestigungslaschen, wie in den Zeichnungen.
Keine Anzugsmomentvorgabe: Verwenden Sie das vom Fzg-Hersteller definierte Anzugsmoment! Das. Standard-Anzugsmoment der Tabelle kann verwendet werden, wenn es den Fzg-Hersteller-Vorgaben entspricht. Qopyright by. SW-MOTECH. T2. G). (-). fH & Co. KG.
Turn off the engine and remove the ignition key. und ziehen Sie den Zündschlüssel. Lassen Sie ggf. den Motor/Auspuff abkühlen. ... (2) M6 x 14; ISO 7380.
DEUTSCH - Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Premiumprodukt von. SW-MOTECH entschieden haben. ... pay attention to all relevant information in the vehicle manual during assembly. Nonconformance can ... ATTENTION: Make sure that after attaching the
ENGLISH - Thank you for choosing this premium product from SW-MOTECH. ... Die Montage und/oder Wartung dieses Produkts erfordert ein gutes. Installation ...
Art.-Nr. / Item No.: STP.08.590.11300/ ... all moving parts le.g. the chain) are in the original state of maintenance. Installed ... all items of the parts list are included.
SW-MOTECH assumes no liability for damage caused by improper installation and/or maintenance work! Carefully follow all the directions given in the mounting ...
sicher, dass alle Teile der Stückliste vorhanden sind. Achten Sie darauf, dass. Ihr Fahrzeug sicher steht und nicht umfallen kann. Schalten Sie den Motor ab und ziehen Sie den Zündschlüssel. Lassen Sie ggf. den Motor / Auspuff abkühlen. Klemmen Sie b
Page 1 ... For your own safety SW-MOTECH recommends having installation and/or servicing ... Technische und Design-Änderungen vorbehalten. Errors and ...
Stahl FK 8.8/Steel CL 8.8 Nm 2,8 5,5 9,6 23 46 79 Stahl FK 10.9/Steel CL 10.9 Nºm 4,1 8,1 14 34 67 115. * Alle Maßangaben in Millimeter. . * Der zweite Wert gibt die Gesamtanzahl des jew. Artikels in der Lieferung an. * Keine Anzugsmomentvorgabe: Ver
EVO Fußrasten-Kit. EVO footrest kit. DEUTSCH - Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Premium-Produkt von. SW-MOTECH entschieden haben. Bitte besuchen ...
Erforderliche Dokumente (z. B. ABE) stehen als ... Montage dieses Produkts sicher, dass sich alle beweglichen Teile (z. B. die ... Disconnect the vehicle battery.
marking under the slider is not visible! To release press the slider downward or pull the release cord. Fixierung der Entriegelungsschnur! Fixing of the release ...
DEUTSCH - Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Premiumprodukt von ... pay attention to all relevant information in the vehicle manual during assembly. .... the parts list. ATTENTION. Payattention while mounting the upper and lower part, that all scr
Attach the handguard shells (1) & (2) to the backbones (befor mounting the backbones to the vehicle), as shown in the drawing. ATTENTION: Tighten the screws ...
threads of the mounting brackets. 7) withsomeliquid thread locker, suitable for plastic leg Loctite. 425). Tighten the screws as specified in the parts list. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Technische und Design-Änderungen vorbehalten. 3 Errors
