42-45 premios DENTALP 2-6
17/7/07
16:34
Página 42
actualidad EL ACTO FUE PRESIDIDO POR ANDRÉS CASTRO BANDE, DIRECTOR GENERAL DE LA AGENCIA LAÍN ENTRALGO DE LA COMUNIDAD DE MADRID
Entrega de los Premios Dental Practice & JADA 2007 l evento fue presidido por Andrés Castro Bande, director general de la Agencia Laín Entralgo; Manuel García Abad, editor de Dental Practice; Felipe Aguado, director de publicaciones dentales de Spanish Publishers Associates; y Antonio Bascones, director asociado de JADA. Manuel García Abad abrió el acto dando la enhorabuena a los premiados y explicó que, aunque las ediciones españolas de Dental Practice y JADA aún no han cumplido un año,“se ha decidido instituir es-
E
Las revistas Dental Practice y JADA (Journal of the American Dental Association), editadas por Spanish Publishers Associates, celebraron el pasado mes de junio en Madrid la entrega anual de sus premios Dental Practice & JADA 2007, cuyo objetivo es reconocer y distinguir a los profesionales y entidades que más han destacado durante 2006 por su actividad en las distintas áreas de la salud bucodental en España.
42
De izqda. a dcha., Antonio Bascones, Andrés Castro Bande, Manuel García Abad y Felipe Aguado.
Felipe Aguado entrega el premio al mejor Servicio Hospitalario de Estomatología a Guillermo Casares, de la antigua sección ATM del HGU Gregorio Marañón.
Isabel Martín Montaner recoge el galardón a la mejor Entidad Pública en Apoyo a la Salud Dental, de manos de Manuel García Abad.
Andrés Castro Bande entrega el premio a la Mejor Aseguradora del Sector Dental a Julio Marcos Herráiz, de Sanitas.
Antonio Bascones entrega a Mariano Sanz, de la Facultad de Odontología (UCM), el premio al Proyecto de Investigación.
Rocío Cerero recibe el galardón a la Sociedad Española de Medicina Oral de manos de Andrés Castro Bande.
DENTAL PRACTICE REPORT
« JULIO/AGOSTO 2007
42-45 premios DENTALP 2-6
17/7/07
16:34
Página 43
actualidad tos premios porque creemos que las entidades del sector lo están haciendo bien y es necesario reconocer su labor, algo que seguiremos haciendo en el futuro”. A continuación, Felipe Aguado destacó la elevada participación de los lectores en la selección de los premiados y señaló que los galardonados de esta edición “representan lo que debe ser el sector dental, que tiene que estar unido para que finalmente el beneficiado sea el propio sector y, por supuesto, el paciente”. Por su parte, Andrés Castro Bande apuntó que “distinguir a las entidades más destacadas de 2006 no es una decisión fácil”. Por esta razón, felicitó a todos los premiados y expresó su deseo de que este reconocimiento “les inspirará para hacer su labor un poco mejor”
Entidades galardonadas
RELACIÓN DE GALARDONADOS SERVICIO HOSPITALARIO DE ESTOMATOLOGÍA
Antigua Sección ATM Hospital General Universitario Gregorio Marañón (Madrid)
ENTIDAD PÚBLICA EN APOYO A LA SALUD DENTAL
Programa de Atención Dental Infantil (Navarra)
ASEGURADORA DEL SECTOR DENTAL
Sanitas S.A.
PROYECTO DE INVESTIGACIÓN
Facultad de Odontología-UCM
SOCIEDAD CIENTÍFICA
Sociedad Española de Medicina Oral
INNOVACIÓN TECNOLÓGICA DENTAL
Ufi Gel SC (Voco)
MEJOR LABOR EN TECNOLOGÍA PROTÉSICA
Prótesis S.A.
CAMPAÑA DE DIVULGACIÓN
Pfizer Consumer Healthcare
ARTÍCULO ESPAÑOL DENTAL PRACTICE-EDICIÓN ESPAÑOLA
“Alteraciones en la trayectoria eruptiva de los caninos”. Dras. Barbería, Cardoso, Maroto y Villalón
ARTÍCULO ESPAÑOL JADA-EDICIÓN ESPAÑOLA
“La propiocepción en implantoprótesis”. Dres. López-Higuera y del Río Highsmith
El fallo de los Premios Dental Practice & JADA 2007 es decidido por los votos de los lectores a través de las páginas web de las dos revistas. En esta edición, la antigua Sección ATM del Servicio de Estomatología
del Hospital General Universitario Gregorio Marañón de Madrid ha recibido el premio al mejor Servicio Hospitalario de Estomatología, que fue recogido por el Dr. Guillermo Casares,
quien agradeció a los jefes de Servicio, Dres. Barrios, González y Solo de Zaldívar su apoyo incondicional a la ATM y a la revista por “el gran empuje que supone recibir este galardón”.
Manuel García Abad hace entrega del premio de Innovación Tecnológica Dental a Manuel Martínez Gómez, de Voco.
La presidenta de Prótesis S.A., Ángeles Gómez, recoge el galardón a la Mejor Labor en Tecnología Protésica, entregado por Felipe Aguado.
El Dr. Antonio Bascones otorga a Natividad Godayol, de Pfizer Consumer Healthcare, el premio a la mejor Campaña de Divulgación.
La Dra. Elena Barbería recibe el premio al mejor Artículo español publicado en Dental Practice-Edición española, de manos de Andrés Castro Bande.
Manuel García Abad entrega el premio al mejor Artículo español publicado en JADA-Edición española al Dr. Miguel Ángel López-Higuera.
El acto reunió a numerosas personalidades del ámbito de la salud y de la investigación dental.
JULIO/AGOSTO 2007
» DENTAL PRACTICE REPORT 43
42-45 premios DENTALP 2-6
17/7/07
16:34
Página 44
actualidad
Manuel García Abad, Isabel Martín Montaner y Enrique González, director editorial del Grupo Drug Farma.
De izqda. a dcha., Luis Alberto Moreno, Antonio Bascones, Carlos Serrano y Rocío Cerero.
Honorio Bando, Manuel García Abad y Gonzalo San Segundo, director asociado de Medical Economics.
De izqda. a dcha., Fidel San Román, Jaime del Río, Natalia Martínez Rodríguez, José Mª MartínezGonzález y Olaya Estévez.
De izqda. a dcha., Felipe Aguado, Paloma Planells, de la Facultad de Odontología de la UCM, Mª Angustias Palomar y Rafael López Linares, ambos de la Universidad Rey Juan Carlos.
De izqda. a dcha., Angeles Gómez, de Prótesis S.A., Bárbara Highsmith, Felipe Aguado y Alberto Cervera, director de Ledosa.
De izqda. a dcha., Miguel Lucas Tomás, Antonio González, Guillermo Casares, Fernando del Río, catedrático emérito de la UCM, Pilar Botia, Rubén Ortiz, Cristina Pardilla, de Winterthur, y Felipe Aguado.
Los profesores Miguel Lucas y Fernando del Río.
Tras la entrega de premios, los numerosos asistentes pudieron disfrutar de un cóctel al aire libre.
44
DENTAL PRACTICE REPORT
« JULIO/AGOSTO 2007
El premio a la Entidad Pública en Apoyo a la Salud Dental recayó en el Programa de Atención Dental Infantil (PADI) de la Comunidad Foral de Navarra y fue recogido por Isabel Martín Montaner, directora de Atención Primaria de esta comunidad. SANITAS fue distinguida como mejor Aseguradora del Sector Dental. Al recibir el galardón, Julio Marcos Herráiz, director de Nuevos Servicios de esta compañía, señaló que el objetivo fundamental de Sanitas es “poner todos los medios para proporcionar a las personas no sólo salud, sino también calidad de vida. Premios como éste nos persuaden para perseguir nuestros objetivos con más tenacidad si cabe”. A su vez, la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid recibió el premio al Proyecto de Investigación más destacado, que fue recogido por Mariano Sanz, decano de la facultad. Éste consideró el galardón “un magnífico estímulo para seguir trabajando en investigación, con la doble misión de crear proyectos y crear conocimientos”. Mientras, la Sociedad Española de Medicina Oral (SEMO) obtuvo el premio a la Sociedad Científica más destacada en 2006, que fue recogido por su vicepresidenta, Rocío Cerero. En el apartado de Innovación Tecnológica Dental, fue distinguido el producto Ufi Gel SC, de Voco. Manuel Martínez Gómez, director de ventas de Voco España, quiso dar las gracias “a todas las personas que contribuyen a las labores terapéuticas y de investigación de nuestro país” y aseguró que “con la entrega de este galardón por parte de revistas tan prestigiosas, en Voco vemos recompensado el trabajo por nuestros objetivos”.
42-45 premios DENTALP 2-6
17/7/07
16:35
Página 45
actualidad La compañía Prótesis S.A. recibió el galardón a la Mejor Labor en Tecnología Protésica. Su presidenta, Ángeles Gómez, afirmó que el premio “supone un reconocimiento a una empresa familiar y a sus más de 1.100 empleados que, después de 20 años, nos permiten seguir estando en la vanguardia tecnológica”. Por su parte, Natividad Godayol, responsable de Marketing de Pfizer Consumer Healthcare, recogió el premio a la mejor Campaña de Divulgación en el área dental, otorgado a dicha entidad. Por último, se premiaron los mejores artículos españoles publicados en las ediciones nacionales de estas revistas. El artículo ganador de Dental Practice-Edición Española fue “Sospecha temprana de alteraciones en la trayectoria eruptiva de los caninos”, de las Dras. Barbería, Cardoso, Maroto y Villalón. La Dra. Elena Barbería agradeció el galardón y recordó que “el artículo se refería al ámbito infantil, que no suele ser el más premiado”. Por este motivo, quiso compartir el premio con el PADI de Navarra, al pertenecer ambos al mismo ámbito. Finalmente, el artículo “La propiocepción en implantoprótesis”, de los Dres. López-Higuera y del Río Highsmith, fue distinguido como el mejor de entre los publicados en la revista JADAEdición Española. El Dr. Miguel Ángel López-Higuera agradeció al Departamento de Prótesis de la UCM haberle dado la oportunidad de dedicarse a la investigación y valoró el premio por tratarse de “un estímulo que nos insta a seguir investigando”. Al término de la ceremonia, los asistentes pudieron disfrutar de un cóctel. I
De izqda. a dcha., los Dres. Pesquera, Benito, González, Casares, Jiménez y Obeso.
Antonio Bascones, junto a Natividad Godayol, de Pfizer Consumer Healthcare, y Enrique González.
Elena Barbería (en el centro) junto a las coautoras del artículo premiado y miembros de su cátedra de la Facultad de Odontología de la UCM.
Luis Bertrand Baswitz, flanqueado por Fernando García Marín y su esposa.
De izqda. a dcha., Mª Ángeles Muñoz, Felipe Aguado, Laura Hidalgo Huerta, Fernando Turell Huelín, director médico de Dentyred, Mª Carmen Marangón Mesa, Alberto García y Marina Gil Flores.
Manuel Martínez Gómez, de Voco, Felipe Aguado y Antonio Bascones.
De izqda. a dcha., Felipe Aguado, Juan Araujo Ortiz, Francisco Antonio García Gómez, de la Universidad Juan Carlos I, Carlos Martínez, de la Universidad Alfonso X El Sabio, Marina Gil Flores y Elvira Ruiz Castro, del Hospital Gregorio Marañón.
De izqda. a dcha., Mª Carmen Marangón, Felipe Aguado, Luis Bertrand, Fernando Turell y Laura Hidalgo.
De izqda. a dcha., Marisa Casares, Sol Archanco, presidenta del Colegio de Higienistas de Madrid, Maika Lorenzo, gerente del mismo colegio, y Felipe Aguado.
De izqda. a dcha., Luis Marmolejos, Luis Gautreau, Felipe Aguado, Erwin Chimecki, Rafael Rubiera y Rabel Morey.
JULIO/AGOSTO 2007
» DENTAL PRACTICE REPORT 45
46-47 actualidad DENTAL 2-6
17/7/07
16:36
Página 46
actualidad
Santiago Llorente Pendás, nuevo presidente de la SECOM l Dr. Santiago Llorente, del Servicio de Cirugía Oral y Maxilofacial del Hospital Central de Asturias, ha sido nombrado nuevo presidente de la Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial (SECOM) durante el último Congreso Nacional de la especialidad celebrado recientemente en Tenerife. Entre sus metas como presidente, Llorente ha señalado que los objetivos prioritarios en los que se centrará son la difusión de la especialidad en la sociedad y la realización de un Libro Blanco de la Cirugía Oral y Ma-
E
xilofacial. Según aclaró el nuevo presidente, “para conocer las necesidades reales de nuestra especialidad, creemos que es clave hacer el Libro Blanco de la misma, que nos va a permitir cuantificar cuáles son estas necesidades y poder actuar de una forma más reglada y no sólo intuitiva”.
Residentes y formación Otra apuesta que mantendrá la nueva Junta directiva será el fomento de la formación entre sus socios. En este sentido, el nuevo presidente señaló que la apuesta en cuestiones de formación
será doble durante los próximos dos años. Por un lado, desde la SECOM se intentará impulsar la investigación y seguir con el programa de Formación Continuada de la sociedad. Por otra parte, la nueva Junta ha destacado la necesidad de aumentar el número de médicos residentes dentro de la especialidad en nuestro país. “El objetivo final es cubrir todo el ámbito territorial español, ya que en este momento existen provincias que no tienen servicios reglados de cirugía oral y maxilofacial en la sanidad pública”, reconoció Llorente. I
Vital Dent entrega sus IV Premios a la investigación a Fundación Vital Dent ha entregado los IV Premios a la Investigación en odontoestomatología. El acto, que tuvo lugar en el Museo Reina Sofía, fue presidido por el director general de la Agencia Laín Entralgo, Andrés Castro Bande. En esta convocatoria, el Premio a la Investigación Básica, dotado con 40.000 euros, ha recaído en un grupo de investigación de la Facultad de Farmacia de Madrid, formado por Enrique López-Cabarcos, Luis Blanco, Faleh Tamimi y Jesús Torres, por su estudio “Optimización de cementos de brushita para regeneración ósea”. A su vez, los Dres. Guillermo Ibaseta y Nieves Mínguez obtuvieron el Premio a la Investigación Clínica, dotado con 35.000 euros, por su “Estudio exploratorio del perfil facial en una muestra de pacientes acon-
L
46
DENTAL PRACTICE REPORT
droplásicos”. En el apartado de Revisión Bibliográfica, los Dres. Fernando Luengo y Alfonso Caballero, son los premiados con 10.000 euros por su trabajo “Evidencia actual sobre la utilización del plasma enriquecido en plaquetas como fuente autóloga de factores de crecimiento en la regeneración ósea”.
tíficos del ámbito odontológico de nuestro país. En su próxima edición, el premio tendrá carácter internacional por lo que podrán participar trabajos procedentes de Italia, Portugal y EE.UU. I
Compromiso con la innovación Este premio forma parte del compromiso de la Fundación Vital Dent con la investigación, el desarrollo y la innovación del sector. Su objetivo es distinguir anualmente los mejores trabajos cien-
« JULIO/AGOSTO 2007
De izqda. a dcha., Faleh Tamimi, Miguel Ángel Pérez Puerto, Guillermo Ibaseta, Enrique López-Cabarcos y Luis Blanco.
46-47 actualidad DENTAL 2-6
17/7/07
16:36
Página 47
NUESTRA ENCUESTA VÍA INTERNET
practice.es
Fue organizado por Clínicas Dental Line
El Primer Día del Doctor reúne a 200 profesionales en Estepona n total de 200 profesionales de toda España se dieron cita el pasado 15 de junio en Estepona (Málaga) en el Primer Día del Doctor, organizado por Clínicas Dental Line. La jornada contó con la colaboración de empresas del sector como Klockner, Sirona, DVD, Ortotec Dental y Dentsply. Según explicó el director general de Dental Line, Carlos Carrascosa, el Primer Día del Doctor “es un homenaje y una muestra de respeto tanto a los odontólogos como a la profesión en sí. Ganarnos el respeto del secDe izqda. a dcha., el Dr. Norberto Manzanares, Francisco José Pérez tor implica empezar Rubio, Dr. Armando Badet, por reconocer a nuesDr. Francisco Rábago, José Miguel tros propios doctores”. Falcón y Carlos Carrascosa. Carrascosa añadió que la cita será anual; y avanzó que se está trabajando para celebrar un congreso científico más amplio, “ya que también estará abierto a otros profesionales como los higienistas”.
U
El médico, “piedra angular” El máximo interés del encuentro se centró en las ponencias. La primera estuvo a cargo de Daniel Carmona y versó sobre la tecnología de vanguardia aplicada a la odontología. A continuación, se celebraron dos conferencias impartidas por los Dres. Armando Badet y Norberto Manzanares. El primero disertó sobre Biomecánica y oclusión en carga inmediata, mientras que el segundo presentó el análisis de diversos casos reales sobre Estética y carga inmediata en Prótesis sobre Implantes. La jornada fue organizada desde la Dirección Médica de Clínicas Dental Line, cuyo máximo responsable es el Dr. Francisco Rábago. Éste declaró que el encuentro “es de especial relevancia, ya que el doctor es la piedra angular de nuestro proyecto y juntos trabajamos en beneficio de la profesión; así como de la salud y satisfacción de los pacientes”. I
JULIO/AGOSTO 2007
» DENTAL PRACTICE REPORT 47
®
EDICIÓN ESPAÑOLA
Puede colaborar activamente en la elaboración de Dental Practice participando en nuestras encuestas on line y debatiendo los temas más candentes de la profesión odontológica. Contribuya con sus respuestas a difundir y reflejar la realidad práctica de la medicina dental en España. Entre en www.dentalpractice.es y deje su opinión.
¿Cree que mejorar la atención al paciente puede compensar hasta cierto punto el hecho de carecer de unas instalaciones y una tecnología punteras? Sí, los pacientes valoran más una atención dental exhaustiva.
Es un elemento importante, aunque no reemplaza a las nuevas tecnologías.
No puede. La buena atención dental depende de un equipamiento e instalaciones adecuadas.
Puede compensarlo, pero la suma de ambos factores es lo que garantiza el éxito.
La mayoría de los participantes de la encuesta, un 32,2%, piensa que mejorar la atención que proporcionamos a los pacientes puede compensar en cierta medida la carencia de unas instalaciones y una tecnología de vanguardia, pero señala que la clave del éxito es la combinación de ambos factores. Para un 23,1% de los encuestados, una buena atención no puede suplir las ventajas de un excelente equipamiento, frente a un 16,3% que opina que los pacientes valoran más un buen trato personal y una atención dental exhaustiva, que una tecnología punta. Por último, un 28,4% considera que proporcionar una buena atención al paciente es importante, pero insuficiente para garantizarle unos cuidados óptimos.
Las encuestas vía Internet de Dental Practice facilitan datos que reflejan la participación de los lectores y, por tanto, no tienen validez estadística.