,9te¿o/ac¿¡o

9*utoro/ n' 7,1*

-2013-MINcETUR/vMT/DcJCMT

L¡ma' 25llAR'?ol3 707l0S20l}MlNCETUR de solicita la Renovación de la que aVENTURA S.a.c. CORPORACIÓN la emp¡esa fecha 15.02.2013, en el Auloización Expresa para la explotación de máqu¡nas fagamonedas en la sala de juegos "SLOCK 9" ubacada en Aven¡da lsabel La Católica N" 1610-1614 OisÍito de La Victoria, Prcvancia y Depadamento de Limai Visto, el Expediente N' Ooo77,f20l}MINCETUR, con regrstro ¡nlemo.

CONSIDERANOO: Que, mediante Ley N' 27153, y normas modifcalorias, y su Reglamenlo aprobado mediante Oecrelo Supremo N" 009-2002-[,iNCETUR, se rcgula la explolación de los iuegos de cásino y máquiñas trabamonedas en el pais, estableciéndose en el adlculo 24' del citado cuerpo legal que coresponde a la Dirécción General de Juegos de Casino y Máquinas T€gamonedas las lacullades adminislrat¡vas de autodzación, liscálizec¡ón, süpervisión, evaluac¡ón y sanción vanculadas a las explolac¡oñ€s antes refeidasi

Que. de acuerdo con lo eslableodo en el árt¡culo 10" del Decreto Supremo N'0(}+2002MINCEfUR, la Rénovac¡ón de la Aulorizáción Exprese conced¡da a hs salas de juegos de cesino y de máqu¡nas tragañonedas, se realiza siguiendo el procedimienlo estáblecido para elde Aulorización Expresai Que, en el articulo

14'de la

Ley antes mencionada asi como el arlículo 7'de su Reglamenlo OO9-2o02-MINCETUR se eslablecen los rcquasilos que los

aprobedo med¡anle Decreto Supremo

Ñ

solicilantes deben cumplir para acceder a la mencionada autorización;

Que, mediente Expedieflte

i')

\i

N'

59G2Oo7-|V|NCETUR

de fecha 12032007' la

Éol¡cilante

acogiéndose al procedim¡ento de Reordenamiento y Formalización estableodo en lá Ley N'28945'Ley de Reo-rdenamiento y Fomalización de la Act¡vidad de Explolacón de Juegos de Cas¡no y Máquinas T.ádámonedas'. ;resenló su solicilud de Aulorizácaón Exprcsa para la explotación de máquinas trag?;o;.diien á sal" ¿ejuegos BLocK 9', ubicáda en Aven¡da lsab€lLa Calólica N'161G1614 Distrito fledianle Resolución á""i, viao¡", Provincia y'Deóadamenlo de Lima, la masma que le fuera olorgada Directoral N. 867_2008-MlÑCeiUA¡¡¡¡r¡OC¡Ct¡1, at amparo d¿ to dispuesto en el artlculo 2' de la Ley N' ;fey ¿e Reordenamaento y Fomalización de la actividad de Explotación de Juegos de casino y

iagli

Máquiñes

f ragañonedas';

Que, mediante Expediente N" 0Oo77'!2O1SM|NCETUR con registro inlemo: -70710t2011 r¡¡tcErriñ, i" i"-Á" is.oi.áor:, la empresa conPoRAclÓN AVENTUM s'A c solicita la Renovac¡ón de i" Árr"¡á"]0" erp*"" para ta éxptoralon de maqu¡nas lragamonedas en la-sale de iuegos "BLocK 9"' de y en Áven¡áa lsa¡er ra caláte ¡l' lcloloi¿ oist¡lo de La v¡ctoria' Proviñcia Departamenlo ima;

p"" Que, la solicilanle ha cumpl¡do con presentar la documentación v/o infomacón '99Y:1i91 eñ la trasamonedas.ubicadas para máquinas explolar con;ed¡da J" rá iiii!"""áiioii "rr"ri;ac¡ónOistrito de La vrctor¡a Provincis y Depadañenlo d6 Lrmai lsabel La Católica N' 1610-1614 y normas modifcatodas Que. de confomidad con lo dispueslo en eladlculo 5" de la Ley No 27153 pueden encoñfarse á ñenos no tragamonedas los esla¡iiámiánto oestinados a la expdtación de máquinas peatonal posible mÍnimo tránsito puena et sigurendo puerta á me¿idos de metros, iii Já"ó fisol pimar¡a y secundanai inEial y/o centros de estldios donde se imparle educacion de lemplos"i""r"tr" de Oue, según consla en el Intorme Técnico N' 01632012-MINCETUR¡r'MT/DGJCMT/DF-CS-RJSC

r."n" Oeil.zói5,

de lo eslablecdo en lá Directiva N" 0o1-2007-M|NCEÍUR^/MT/DGJCMT

"i ".;aro Directoral N' 03a'2007-MINCETUR /MT/oGJCMT' de fecha 29 01 2007 se i"""|;ción ;;;;";;;;";i" ;;;i;-;r" l;;"1" de juegos cumple con lo estableodo en el art¡culo 50 de la Lev N" 27153 y noma

ll^/

mod¡fcatorias, toda vez que no se encuenlra ubicada a menos de caento cincuenta (150) metros conledos siguiendo el minimo fánsato pealonal de centros de estudios de educac¡ón ¡niciá|, primaria y/o secuñde.ie; y que esimismo cumplecon los requisiios tecn¡cos exigibles para la ¡nstalacbn y funcionamienlo de una sela de juegos de máqu¡nas lragamonedas, encontrándose las máquinas lragamonedás aulorÉadas y aegistradas (homologadas) por la Direcc¡ón Generalde Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas;

Oue, ás¡mismo, cabe señalar que, mediante Resotuc¡ón Director¿t

N.

334+2012-

MINCETUR/VMT/DGJCMT de fecha 30.10.2012, se autorjzo a ta empresa CORPORACóN AVENTURA S.A.C, la últama modifcac¡ón solicilade a su Aulorizeción Expresa por la explotación de cuáaerta y cualro (U) náquinas tregemonadas y ciento s6s.nta y seis (166) memorirs de sóro recf¡r. en ta sala d6 juegos "BLOCK 9" y que son les m¡smas que a le fecha v¡ene explotando;

Oue, la enpresa cumple con adjunlar e su solic¡tud copia del Certifcado de tnspección Técnica de Seguridád en Defensa Civil de Detatle N' 001912-MML-2013, de fecha 14.02.2013, det ¡nfórne de Inspección

-

Técnica de Seguridad en Defense Civit de Oéte e SR-202f28-2012 y del Infome de Levanleñiento de Observaciones, vigente d€sde el 14.02.2013 hasta el 14.02.2015, exped¡dos por ta Sub Gerencia de Defensa Civil de la Munic¡palidad lletropolitana de Lima, en et que de acuerdo con to estiabtec¡do en et DecÉto Supremo No.06&2007,PCM, se deja constancaa que ta sata de jt¡egos de ta soticitante cumpte con tas

condiciones de seguridad ex¡gib¡es a este lipo de eslablecimientos;

Oue, de lá evalueción de ta solvencia económica de la solicitanle y de los socios, direclores, gerentes y apoderados con facuhádes inscritas, según conste de los InloÍnes Éconómicos - F¡nancieros de Renovac¡ón de Aulorización Erpresa N" 101-2012, .t 42-2012 y 157-2Oj2, de fecha t3.8.2O12,2g.i1.2}12y 12.2012, resp€ctivemente, la solicilante y las personas antes ¡ndicadas cumplen con los crilerios de ción establec¡dos en ta Directiva No 001-2007,M|NCETUR^/MT/DGJCMT, debiéndose precisar de GAOO con lo dispueslo en et adícuto i5. de ta Ley N.27153 y nomas modificetoriad qúe ¡ic;; n es permanente en lanto ellitular de la autorización manlengá v¡gente le autorizacióñ conced¡da: Oue, en observancae de lo eslablecido en los arllculos 19" y s¡gu¡enles de la Ley N" 27153 y normas la sot¡citante he cumptido con presentar polizi ¿e- Cauc¡on ¡t; á" 1 0-t2-012,.o1orgad?^por INSUR S.A. Cimpañta de Seguros a favor det Ministerio de Comerc¡o Etedor y - MINCETUR por ta suma de Ciento Sesenra l¡it Se¡scienros y 00/100 (16O,OOO¡Oi nrre"os sáiesl desde 21.05.2012 hasta et 20.05.2013i

líz¡ooiii.

T.o!fgtf*,

t"ñ"

en et tnfome Tecnico N" 01632012_MTNCETURA/MT/DGJCMT/DFCS_RJSC, de fechá .-r ':,...:l^ ^^ ¿u ^-*e, _ - ,z @ uJ JI _ie se na vermcaoo veritrcado qu€ ta sata de juegos cumptido con to d¡spuesto en et Decreto Juegos ha cumplido Dec€lo Supremo __ : lzl !9_ul Suoremo N. N" -¿9] -ha olt2o1GMtNCtrUR. que aprobó et Résrámenro de .rvo¡más Técnicas T¿;;;cas- Complemen¡anas ó;;;;"^*¡",.. para la ""," t" ¡nplenentacióñ der s¡sreo,a unificado de cáttrcr en t¡enpo rear sucrnta que'iá iáÉere ra primera Disposicrón Finatde ta Ley N'27796y ¡a I

Resotución de Suóeriñrendencia N.

14t2btauñ;i-:

asimismo, de acuerdo con to dispueslo

en elnumeral6 delAnexo ll delCuadrc de Infacc¡ones _Oue, y^ sancones der Decrero supfemo N' 015-2010-MTNCETUR, se sancionará er liurar de uná sara con une. mula^de_qnco (05) UtT por cádá máquina trag"ron"O"i qu. no se encuenre lfg:-T:l*T rmerconecrada con un Modeto SUCTR: ,"

I

De.confomid€d con las Leyes Nros. 27153. 2I¡96 y 27444 "Ley det procedimiento Admin¡strat¡vo

y er uecreb supremo Nro. 00$.2002-IV|NCETUR. eslando a to opinado en et Informe Económico mcieb N" 141-2012; Infome Técnico N. 0619_2012-t\4tNCETUR^/t\¡TlóGJCt\4ilOFCé_n¡bC-v l"g"l Irl. 3-201

3-MINCETUR^/[¡TI/DGJC[4T|DAR-KRD]

SE RESUELVE:

Artícuto t'.- Renovar te aulorización erpresa concedida a ¡a empresa CORPORAC|ó|{ -AVENTUM s.A.c., co¡-cód¡go de Registro N" t-2oszóooe, para la exp¡orácron ai ia!-uiniilgarnonedas eñ ra sara de juegos "BLocK 9", ubicada en Avenida rsaberLa caróri; N' 161Gror¿-d"i¡rJ i" u" vao¡", Provincia_y Deparlárn€nto de Lrma, por un ptazo de cuatro (04) años, en 170 de la Ley N.27153. y normas modifcatorias.

allculo

ob;erán"¡" ¿"'io-AÉpu""ro

"n

.t

Artículo 2".- La presente aulorización facu¡ta e la empresa la explolación en lá Sata de Juegos de cuarenra y cuarro (44) máqurnas raqámonedas y cieñto sesentá y seis (166) memoria" ae sJio ecrura, seg,rn delalle coñtenido en tos ANEXOS I y It que formán pane integranie de la presenr" |.""J^¿n.

-'

Artículo 3o.- De ecuerdo con lo disDuesto en el árticuto 14.2 de 16 Ley N. 27153 y normas r¡odñcatorias, lodos ¡os requisitos y condioon;s que snieron de báse pera ta presente aulorizáctón deben manbnsse duranre er prazo de v¡gencra de ra misma. uqo ¿á üi".i"-r.-"ü-ce concod¡da y dispon€rse ra ctausura der eslabtec¡ñienio "p"r"io¡.iJnro "uronr""¡¿n .L"rin"ao rimaquinas l.agemonedas.

l"

"-

"ipiáiJii

,9h"¿o/*tao %nutoro/ Artlculo 4o.- De acuerdo con lo d¡spuesto en el ñumeÉl 6 del Anexo ll del Cuadro de lnfracc¡ones y Sanciones, d€l Decreto Supremo N' 015-2010-[,||NCETUR, que aprobó el Reglamenlo de 'NoImás Técn¡cas Complementarias para la implemenlac¡ón del s¡slgrna unificádo de conlrol en tiempo real a que se reiere la Primera Disposición Final de la Ley N" 27796 y la Resolución de Supsrintendoncia N' 145-2003_SUNAT, de fecha 25.07.2003, se sancronará al tilular de una sala lragamonedas con úna multa de cinco (05) lJlT por cada máquina tragamonedás que no se encuenlre interconectada con un Modelo SUCTR.

Artlculo 5'.- De confomidad con lo establecido en el art¡culo 7" del c¡tado cuerpo legal, los titulares de una autoizacrón de explotációñ concedida por la Dirección General de Juegos de Casino y lváqu¡nas Tragamonedas se encuentran obligados a obseNar las normas que sobre zonifcación, seguridad, higiene, parqueo, enlle otros, establezcan las municipal¡dades en sus respectivas jurisdicciones para el olorgamiento de la licenc¡a mun¡cipala que hubiere lugar.

Artlculo 6'.- De aclierdo con lo dispuesto en la Señtencia de fecha 02.02.2006, expedida por el Tribunal Constilucional (Expediente N" 4227-2c/0'PNfC),la nisma que bajo r€sponsab¡l¡dad conslituye precedente vinculante peÉ lodos los poderes públicos. los explotadores de juegos de cas¡no y máquanas lragamonedas deben cumplf con el pago del lmpuesto a los Juegos como consecuencie de la act¡vidad que desarollan.

Artlculo 7o.- La Dirección General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas se rcseña el derecho de r€vocar la presente aulorización en caso verifrcaÉe que las condiciones económ¡co-fneñcieÉs de la empresa autoüada se han modificado negativemente como consecuenc¡a de les accaones de cobranza que pudiere ll€vár a cabo la Superintendencie Nacaonal de Adm¡n¡stración Tribularia (SUNAT) por la deuda exigrble por conceplo del lmpueslo a los Juegos. De confomided con lo previsto eñ el art¡culo 24'de la Ley N" 27153 y en concordancia nc¡pio de Privalegio de Controles Posteriores reguledo en el numoral 1.16 del ádÍculo lV de la Ley N'

Articulo 8".con el

P

27444, 'Ley del Procediin¡eñlo Adrninislrativo Gene€|", la Dirección General de Juegos de Casino y Máquinas Íragamonedas en ejerc¡cio de su facultad de fscalización se reseña elderecho de verilicar la infoimación y/ó documentac¡ón presentada por la soliciianle as¡ como establecer las sanc¡ones o iniciar las accioñes legales que resulten apl¡cábles ante cualquier dascrepancia con la rcelidad de los hechos

Artículo 9'.- De acuerdo con lo dispuesto en el arllculo 8" del oecreto Supremo N' 00G201+PCM, que 'Aprueba la rclac¡ón de autoñzac¡ones sectoriales de las EnticJades del Poder Ejecutivo, qua deben ser ¿x¡gid;s corno requis¡to previo pañ el otorgam¡ento de ta l¡cencia cle funcionan¡ento, de acuerdo a la Ley N" zeóza, tey uarcó ae ticenc¡a de func¡onániento" pubt¡quese la pfesente resotución difectoral en el Portal

WEB deí [¡inisteío de comercio Exterior

y

Tuismo,

en la

siguiente dirección electrónica:

www.m¡ncelur.gob.pe/newweb/.

Artículo l0'.- En observancia de lo dÉpueslo en el art¡culo 12'de la D¡rectiva 001-2007_ 38_2007_ MINCETUR^r'MT/DGJCMT, eprobada medanle Resoluc¡ón Drecloral N'

MINCETUR¡r'MT/DGJCMT, remftáse a lá lJnidad de Inteligencia Financ¡era la información y/o docuñ€nlación s naturales y/o jur¡dicas que han sido objeto económica linanciera relacionada con 6l solacjtante y las indic€da qu6 ántes para la disposicill los fines e se conlrae de evaluación,

IIANUEL SAN

BENAVENTE

Directora General de Júegos de Casino y Máqu¡nas Trágamonedas

1ü

6a.v{+./o€

ANEXO

I

RELACIÓN DE MÁQUINAS TRAGAMoNEDAS AUToRIZADAS SALA OE JUEGOS "BLOCK 9"

R*oluciónDir€cror.rN" N.

TITULAR

3 5 6 7 E

9 10

1t 12 13

z ll!(^

? I 21

22

j\

!a

Ittor

itx-"

¡1:k.o

8'

30 31

32

u 35

6)

.,.$

]s 4n

13

CORPORACION CORPORACION CORPORACION CORPORACION CORPORACION CORPORACION CORPORACION CORPORACION CORPORACION CORPORACION CORPORACION CORPORACION CORPORACION CORPORACION ORPORACION

AVENTURA S A C AVENTURA S A C AVENTURA S A C. AVENÍ URA S A C AVEMTURA S A C, AVENTURA S A C. AVENTURA S A,C, AVENTURA S A C, AVENTURA S.A C. AVENTURA S.A.C, AVENf URA S.A.C AVENIURA S.A.C AVENTURA S.A.C. AVENTURA S.A.C. AVENTURA S.A.C. ORPORACION AVENTURA S A C :ORPORACION AVENTUM SAC, CORPOMCION AVENTURA S.A C. CORPORACION AVENTUFdA S.A.C CORPÓRACION AVENTURA SA C CORPORACIOÑ AVENTURA SA C CÓRPORACION AVENTURA S A C CORPORACION AVENTURA S A C, CORPORACION AVENTURA S AC :ÓRPORACION AVENTURA S A C .ORPÓRACION AVENTURA SA C CORPORACION AVENTURA SA C. CÓRPORACION AVENÍ UFiA S.A.C CORPORACION AVENTURA S.A.C. CORPORACION AVENTURA S.A.C. CORPORACION AVENTURA S.A.C CORPORACION AVENTURA S.A.C CORPORACION AVENTURA S.A.C. CORPORACION AVENTURA S A C. CORPORACION AVENTUM S.A,A. .CORPORACION AVENTURA S,A.C. |ORPORACION AVENTUM S.A C )RPORACION AVENTUFdA S.A.C. )RPORACION AVENTUFTA S.A.C. ioRPoMcIoN AvENTURA S.A.C. CORPORACION AVENTURA S.A.C. CORPORACION AVENTURA S.A.C, CORPORACION AVENTURA S.A.C.

-2013-MTNGETURTVMT/DGJGMT

ESfABLECIIIENIO BLOC(

2

7l

alock

BLOCK9 BLOCK 9 BLOCK9 BLOCK 9 BLOCK 9 BLOCK 9

aLocK 9 BLOCK 9 BLOCK 9

BLOCK9 BLOCK 9 BLOCK9 Btock 0 BLOCK 9 BLOCK 9 9 9 9

9 Bt ocl< 0 BLOCK 9 BLOCK 9 BLOCK 9 BLOCK 9 BLOCK 9

BtocK 0 BLOCK9 BLOCK 9

ARISTOCFIAÍ

ARISÍOCRAT

Dr2U12v

DX23519V ARISTOCRAT ARISTOCRAT DX25566V ARISTOCRAT MAV2001697 MVor2t56 ARISTOCRAT MV02g25a ARISTOCRAT MVo72473

BtocK9 BLOCK 9 aLocK 9 aLocK 9 BLOCK 9

BLOCK9 aLocK 9 BLOCK 9

[ooELc

MK5 SERIES II SERtES tl MK5 SERIES tl

3627i9

fA70c

GT GT

IA70C tB1070c

G.T G.T

375177 205458 205459 211749 376293 376328 1062035

.G.T .G.T

1094501

GT GT GT

'tú2124 1156336

G.T

IGI

a91591

KONAM

xK4000824 xka0o4617

KOMM

YK4900851 YK4903456

KONAM NC

w1031328

WMS GAMINC WMS GAMINC WMSGAMINC WMS GqMINC

w1079702 w1079717 w1052224

wr069302 WMS GqMING

w1069311

w1069320 xPLOXtON xPLOXtON XPLOXION XPLOXION AR¡STOCRAT WMS GAMINC WMS GAII¡INC WMS GqMING

Págin.1

001060 001061

REGISfRC 80000065 40000065 40000065 80000065 40000174 80000174 80000174

8000024s

Gf

BLOCK 9

BLOC( I BLOCK9 BLOCK9

N' DE SERIE coDtco oE 10156 15547 15569 15592

E

BLOCK g BLOCK 9

BLOCK BLOCK BLOCK BLOCK

FABRICANTE

I

rB1070c

41070c tB1065C tB1065C 96419000 96419000 96419000 9€419000 9€403900 IASMAN SERIES fASMAN SERIES fASMAN SERIES TASMAN SERIES 550 550 550 550 550 550 550 550 INNOVATION

1 1

1 1

INNOVAfION

m1062 001063 MV053783

INNOVATION

w2022768 w2089553 w2121520 w2125525

BBU (CID 7 PERU) BBU ICID 7 PERIJ) BAU (CIO 7 PERU) ABU ICID 7 PERU

80000245 80000245 B00002,r5 80000003 80000003 80000014 80000014 80000014 80000014 40000014 80000125 Boiloo125 80000125 80000125 80000192 80000219 80000219 40000219 40000219 80000099

40000099 80000099 80000099 40000101

8000010r 80000101 80000101 80000359 80000359 40000359 80000359 80000245 80000214 80000214 80000214 800002'14

al{Exo

RELACó

DE

üEuoRtAs

DE

f

soLo LEcfuR^ AUfoRtzaDAs

SALA DE JUEGOS "BLOCK 9"

7/f

R*oruc¡óno¡rsdonrl|'

-413-ütNcETUR/virr¡DGJcüT

ESfABLECIMIEIi¡IO CORPORACION CORPORACION CORPORACION CORPORACION CORPORACION CORPORACION CORPORACION CORPORACION CORPORACION 11

12

1A

.19

x

vp' (d$i

ñ 3A

AVENTURA S A C AVENTUM S A C AVENÍURA S A C AVENÍURA S A C AVEITTURA S.A,C, AVENTURA S.A.C. AVENTURA S AC

AVENÍURA

SAC

AVENTURA S

AC

CORPOMCION AVENTURA S.A C CORPORACION AVENÍ UR^ S.A.C. CORPOMCION AVENTURA S AC CORPORAC¡ON AVENfURA S A C CORPORACION CORPORACION CORPORACION CORPORACION CORPORACION CORPORACIOÑ

AVENTURA S

AC

AVENf URA S.AC. AVEN¡IJRA S.AC.

AVENTURA S AC AVENTURA S,A C AVEÑTURA S A C CORPOMCION ÁVENTURA S A C CORPORACION AVENTURA S A C CORPORACION AVENTURA S A.C. CORPORACION AVENTUMS A C .ORPORACION AVENÍIIRAS A C CORPORACION AVENf URA S.A.C. CORPORACIOII AVENTURA S AC CORPORACION AVENfURA S.A C CORPORACION AVENfURA SA C CORPOFACION AVENTI',RA S A C. CORPOMCION AVEÑÍ URA S.A.C CORPORACiOÑ AVEIITURA S AC CORPORACIOII AVENTURA S AC CORPORACIOÑ AVENTURA S,AC CORPORACION AVENIUM S.AC. CORPORACION AVENÍUM S AC CORPORACION AVENTURA S.A.C. CÓRFoRACION AVEIIÍUM S AC

REGISIRO

CNT 1

BLOCKS

1

BLOCK 9 BLOCK 9

1

BLOCK9 BLOCK9

1

1

02J0099,1(l 02J00094 (u¡)

1

BLOCK 9 aLocK 9

slocK

1

0

1

1

BfocK

9 BLOCK 9 BLOCK 9

EHG1559(U3) EHG15s9(U9)

1

1

EHG155StU12t EHG1559 {U13) EHG1550 (Ul4) sHG1s03 (U7)

aLocK9 BLOCK 9

stocK

I

sHG1503lU11 BfiG1503(U12) AHG1607{U7)

BLOC|