Achieving a high level of sportsmanship from our players starts with the coach. Coaching soccer in the Patterson Futbol Club (PFC), i.e. “the Club” and within our affiliates at the State and National level is a privilege and not a right. Soccer is the player’s game. The paramount concern of coaches is the holistic development, welfare, enjoyment and safety of their players. Parents and the players put a great deal of trust in the coach. The Club is dependent on the coaches to set an example for players, parents, spectators and officials. Listed below are behaviors you are expected to exhibit at all times. 1.

2.

3. 4. 5. 6. 7.

8. 9.

10.

I will observe the laws of the game at all times and the highest level of sportsmanship. I will bear responsibility for teaching players to strive for success while playing fairly. I will instruct my players to play with intensity, purpose and fairness at all times. I will treat officials with respect and dignity, and will teach my players to do the same. I will shake hands at the completion of the game. I will remember that they are in control of the pitch (field) and acknowledge that they are human and will make mistakes. Open confrontation with the officials in the end will not serve my team well. The officials will have the last word even it if results in my being sent off the pitch. Our opponents are worthy of being treated with respect. I will model such respect for opponents and expect my players to do likewise. In both victory and defeat, my behavior will model grace, dignity and composure. I will control my language and not use foul or inappropriate language while participating in soccer related activities. I will model inclusive behavior and will not discriminate against any one on the basis of race, gender or religion. I am responsible for taking an active role in education about, and prevention and treatment of drug, alcohol and tobacco abuse; both in my life and my players’ lives. I will do my best to ensure the health, safety and well being of all players. I will refrain from all manner of personal abuse and harassment of others, whether verbal, physical, emotional or sexual and shall oppose such abuse and harassment at all levels of the game. I will respect the declared affiliations of all players. I will not engage in any illegal, immoral or unethical conduct, especially on overnight soccer outings involving any team at the Club. Specifically, this relates to alcohol, tobacco or drug use as well as any real or perceived sexual misconduct. I realize that I am perceived as a role model for youth players, not just their coach. I will adhere to the highest standards and the regulations of the Club and its governing authority. I will seek to honor those who uphold the highest standards and principles of soccer and will use appropriate protocol to oppose and eliminate all behavior that brings disrepute to the sport, e.g. violence, abuse, dishonesty, disrespect, gossip and violations of the laws of the game and rules governing competition.

I have read and understood this Coach Code of Conduct. I understand that any violation of this code may result in disciplinary action being taken against me. This code of conduct will be enforced for as long as I am a member of the club. Name: _______________________________________________________________

Signature: ____________________________________________________________ Date: _______________ This signed form must be returned to the Patterson Futbol Club at: Patterson Futbol Club C/O Mercedes Carter 628 Roadrunner Drive Patterson, CA 95363

Código de conducta de entrenador Alcanzar un alto nivel de deportividad de nuestros jugadores se inicia con el entrenador. Entrenamiento de fútbol en el Patterson Futbol Club (PFC), es decir, "el Club" y dentro de nuestros afiliados a nivel estatal y nacional es un privilegio y no un derecho. El fútbol es el juego del jugador. La preocupación primordial de los entrenadores es el desarrollo integral, bienestar, disfrute y seguridad de sus jugadores. Los padres y los jugadores ponen gran confianza en el entrenador. El Club depende de los entrenadores para establecer un ejemplo para los jugadores, padres, espectadores y funcionarios. A continuación, son comportamientos que se espera exhibir en todo momento. 1.

Observar las leyes del juego en todo momento y el nivel más alto de la deportividad. Será responsabilidad de enseñar a los jugadores esforzarse para el éxito jugando bastante. Le dare instrucciones a mis jugadores para jugar con intensidad, propósito e imparcialidad en todo momento. 2. Tratarán a funcionarios con respeto y dignidad y enseñar a mis jugadores que hagan lo mismo. Se dan la mano en la terminación del juego. Recuerdo que están en control en la cancha (campo) y reconoce que son humanos y cometerán errores. Enfrentamiento abierto con los funcionarios al final no va a servir mi equipo bien. Los funcionarios tendrán la última palabra aún si resulta en mi ser enviado fuera del campo. 3. Nuestros rivales son dignos de ser tratados con respeto. Modelo tal respeto de adversarios y esperar de mis jugadores a hacer lo mismo. 4. En Victoria y la derrota, mi comportamiento es modelo de gracia, de dignidad y compostura. Controlar mi lenguaje y no usar lenguaje grosero o inadecuado durante su participación en el fútbol las actividades. 5. Modelo de comportamiento inclusivo y no discriminará contra alguno sobre la base de raza, género o religión. 6. Yo soy responsable de tomar un papel activo en la educación sobre, y prevención y tratamiento de drogas, alcohol y tabaco abuso; tanto en mi vida y mis jugadores vive. 7. Haré mi mejor esfuerzo para asegurar la salud, la seguridad y el bienestar de todos los jugadores. Me abstendre de toda clase de abuso personal y acoso de los demás, ya sea verbal, físico, emocional o sexual y deberá oponerse a tal abuso y acoso a todos los niveles del juego. 8. Respetaré las afiliaciones declaradas de todos los jugadores. 9. No participar en cualquier conducta ilegal, inmoral o poco ética, especialmente en la noche salidas de fútbol con cualquier equipo en el Club. Específicamente, esto se refiere a uso de alcohol, tabaco o drogas, así como cualquier conducta sexual real o percibida. Me doy cuenta que yo soy percibido como un modelo a seguir para los jugadores jóvenes, no sólo su entrenador. 10. Se adhiere a los más altos estándares y las normas del Club y su autoridad gobernante. Busco honrar a los más altos estándares y principios del fútbol y uso protocolo apropiado y eliminar toda conducta que trae descrédito para el deporte, por ejemplo, violencia, abuso, deshonestidad, falta de respeto, chismes y violaciones de los leyes del juego y normas que rigen la competencia. He leído y entendido este código de conducta de entrenador. Entiendo que cualquier violación de este código puede resultar en acción disciplinaria en mi contra. Se aplicará este código de conducta para como soy miembro del club. Nombre: ___________________________________________________________________________________ Firma: ___________________________________________________________________Fecha ___ ___ Este formulario firmado debe enviarse al Patterson Futbol Club: Patterson Futbol Club C/O Mercedes Carter 628 Roadrunner Drive Patterson, CA 95363