23/06/2014

www.crouzet.com

17,5 mm EMER8 ref 88829198

Multifunción o monofunción Multigama (7 gamas) Multitensión o monotensión Bornes con tornillos Visualización de los estados mediante LED (1 LED de presencia de tensión, 1 LED de marcha de relé) Posibilidad de alimentar una carga en paralelo (EMER / EMYR)

Referencia Tipo 88829198

Embalaje

EMER8 Unitario

Funciones

Temporización

Salida

Intensidad nominal

Tensión de alimentación

A - At - B - C - D - Di - H - Ht - Pe - W

0,1 →20 h

1 relé inversor

5 A NO

12 →240 V DC / 24 →240 V AC

Características Temporización Gamas de temporización (7 gamas) Fidelidad de repetibilidad (a parámetros constantes) Deriva por temperatura Deriva de tensión Precisión de regulación según CEI/EN 61812-1 Duración mínima del impulso Tiempo de rearme máx. por corte de tensión

0,1 s →1 s/1 →10 s/6 →60 s/1 →10 min/6 →60 min/1 →10 h/2 →20 h ± 0,5 % ± 0,05 %/°C ± 0,2 %/V ± 10 % / 25°C 30 ms 100 ms

Alimentación Tensión de alimentación multitensión

Rango de utilización

Frecuencia (Hz) Potencia máxima absorbida

Tiempo de inmunidad a las microrrupturas típico

EMAR2 : 110-120 VAC EMAR7 : 240 VAC EMAR9 : 24 VAC/DC EMER8/EMYR8 : 12 →240 VDC / 24 →240 VAC EMAR2 : 93 to 132VAC EMAR7 : -15 % + 10 % EMAR9 : 24 VAC - 15 % + 10 % / 24 VDC - 15 % + 20 % EMER8/EMYR8 : -15 % + 10 % 50 / 60 Hz ± 5 % EMAR2 : aprox. 3,2 VA 110 VAC EMAR7 : aprox. 3,2 VA 230 VAC EMAR9 : aprox. 1,2 VA (0,6 W) / 24 VAC (DC) EMER8/EMYR8 : aprox. 3,2 VA (1,5 W) / 230 VAC (DC) Aprox. 1,2 VA (0,6 W) / 24 VAC (DC) > 10 ms

Elementos de salida Relé inversor Intensidad máxima de corte Intensidad mínima de corte Tensión máxima de corte Duración de vida eléctrica (maniobras)

1 NA : 1250 VA/150 W 1 NC : 750 VA/90 W NO : 5 A 250 VAC / 5 A 30 VDC resistiva NC : 3 A 250 VAC / 3 A 30 VDC resistiva 10 mA / 12 VDC 277 VAC / 30 VDC 105 ciclos NA 7 x 104 ciclos

Duración de vida mecánica (ciclos de maniobras)

5 x 106

Características generales LED de visualización Fijación : guía DIN simétrica Grado de protección (CEI/EN 60529) Capacidad de conexión cable con puntera

Verde : presencia de tensión Amarillo : relé R activado 35 mm Encapsulado : IP40 Bornes de conexión : IP20 1 x 0,5 →4 mm2 (AWG 20 →AWG11)  2 x 0,5 →2,5 mm2 (AWG 20 →AWG14)

Capacidad de conexión hilo rígido sin puntera

1 x 0,5 →2,5 mm2 (AWG 20 →AWG14) 

Longitud de desaislado (mm) Par de apriete máx. CEI/EN 60947-1 Temperaturas límite funcionamiento (°C) Temperaturas límite almacenamiento (°C) Humedad relativa según CEI/EN 60068.2.30

2 x 0,5 →1,5 mm2 (AWG 20 →AWG16) 5 mm 0,6 →0,8 Nm -20°C →+60°C -40°C →70°C 93 %

Salvo excepciones, las características indicadas representan la totalidad o una parte de la gama de productos seleccionada

23/06/2014 Resistencia a las vibraciones según CEI/EN 60068-2-6 Masa (g)

www.crouzet.com 10 →55 Hz, A = 0,35 mm pico a pico 10 x ciclos, 1 octava/min 60

Estándar Certificaciones Conformidad a las normas (directivas BT y CEM)

CE - cUL CEI/EN 61812-1 CEI/EN 61000-6-2 CEI/EN 61000-6-3 CEI/EN 61000-6-4 Conformidad a las directivas medioambientales 2002/95/CE : RoHS 1907/2006 : Reach Inmunidad a descargas electrostáticas según CEI/EN Nivel III 61000-4-2 Aire ±8 kV/ contacto ±4 kV Inmunidad a los campos electromagnéticos según CEI/EN Nivel III 61000-4-3 10 V/m (80 MHz →1 GHz) 80% AM (1 kHz)  3 V/m (1,4 →2 GHz) 80% AM (1 kHz)  1 V/m (2 →2,7 GHz) 80% AM (1 kHz) Inmunidad a transitorios rápidos en ráfagas según CEI/EN Nivel III 61000-4-4 Directo ±2 kV (alimentación) Acoplamiento ±1 kV (entrada/salida) Inmunidad a ondas de choque en alimentación según Nivel III CEI/EN 61000-4-5 Alimentación/tierra ±2 kV Alimentación de entrada ±1 kV Inmunidad a radiofrecuencia en modo común según Nivel III CEI/EN 61000-4-6 10 V (0,15 →80 MHz) 80% AM (1 kHz) Inmunidad a los campos magéticos radiados según 50, 60 Hz 30 A/m, 1 min CEI/EN 61000-4-8 Inmunidad a los microcortes y cortes de tensión según 0% de tensión residual/1 ciclo CEI/EN 61000-4-11 40% de tensión residual/10 ciclos (50 Hz) / 12 ciclos (60 Hz) 70% de tensión residual / 25 ciclos (50 Hz) / 30 ciclos (60 Hz) Emisiones conducidas de red e irradiadas según CEI/EN Clase B 61000-6-3

Aislamiento Tensión de aislamiento Coordinación del aislamiento (CEI/EN 60664-1) Ondas de choque Rigidez dieléctrica según CEI/EN 61812-1 Resistencia de aislamiento

250 V Categoría III, grado de contaminación 3 ; hasta 2000 m 2,5 KV (1,2 / 50 μs) 2 KV / 1 min / 1 mA / 50 Hz > 500 MΩ / 250 V DC / 1 min

Dimensiones (mm)

Curvas Función A

Función A Retardo a la conexión 1 relé

Salvo excepciones, las características indicadas representan la totalidad o una parte de la gama de productos seleccionada

23/06/2014 Curvas Función At

Función At Totalizador 1 relé

Curvas Función B

Función B Calibrador 1 relé

Curvas Función C

Función C Temporización a la apertura del mando 1 relé

Curvas Función D

Función D Intermitente inicio en la posición reposo del relé

Curvas Función Di

Salvo excepciones, las características indicadas representan la totalidad o una parte de la gama de productos seleccionada

www.crouzet.com

23/06/2014

Función Di Intermitente inicio en la posición trabajo del relé

Curvas Función H

Función H Temporización a la conexión 1 relé

Curvas Función Ht

Función Ht Totalizador temporizado 1 relé

Curvas Función Pe

Función Pe Impulso fijo retardado 1 relé

Curvas Función W

Salvo excepciones, las características indicadas representan la totalidad o una parte de la gama de productos seleccionada

www.crouzet.com

23/06/2014

Función W Temporización al final del impulso del contacto de mando 1 relé

Esquemas y conexiones EMER8 - EMYR8

Salvo excepciones, las características indicadas representan la totalidad o una parte de la gama de productos seleccionada

www.crouzet.com