15th Sunday in Ordinary Time

14 jul. 2019 - day? The immigrant, documented or undocumented, innocent or criminal, or ... The Friendship Baptist Church is holding a Recital on July 14 at ...
3MB Größe 0 Downloads 0 vistas
March 24, 2013/24 de Marzo 2013

“… Welcome the stranger, serve the poor, free the oppressed, speak out for justice, and love one another.”

15th Sunday in Ordinary Time July 14, 2019

Opening Our Hearts to Christ and to the World Abriendo Nuestros Corazones a Cristo y al Mundo Phone: 404-696-6704 Fax: 404-696-4735 Youth & Children Religious Education: 404-696-4874 Office Hours: Mon.-Fri., 9:00 a.m.-4:00 p.m. After Hours/Emergency Line: 304-280-3588

Email: [email protected] Website: saintpaulofthecross.org St-Paul-of-the-Cross-Catholic-Church Follow@SaintPaulATL

Pastoral Staff

Luke 10:2

Rev. Fr. Jerome McKenna, C.P., Pastor Rev. Fr. Patrick Daugherty, C.P. Parochial Vicar Rev. Fr. Luis A. Lopez Galarza, C.P., Parochial Vicar Rev. Mr. Joseph Goolsby, Deacon (Retired) Rev. Mr. George Smith, Deacon

Parish Information MASSES Sunday: 7:00am (Espanol), 10:00am (English) 1:00pm (Espanol) Monday - Friday: 7:30am (English) Wednesday 7:30 pm & Friday 8:00 pm: Misa en Espanol Saturday: 9:00am Communion Service Saturday Vigil Mass: 4:30pm (English) Eucharistic Adoration First Friday Mass: 12:00 noon. (followed by Exposition) Divine Mercy Chaplet: 3:00pm Benediction: 8:00pm Sacrament of Reconciliation Saturday: 4:00pm (or contact the office for an appt.) Sacrament of Baptism First and Third Sundays (except during Lent) Preparation Class: 2nd Saturdays of each month. Contact the office for information.

Ama a tu projimo como a ti mismo. Lucas 10:27

Sacrament of Matrimony Contact the Pastor at least six months before setting a date. Anointing and Visitation of the Sick Contact the Pastor or the Parochial Vicar Adult Faith Enrichment Bible Study: Thursdays, 3:00pm Served by the Passionist Prayer Group: Tuesdays, 3:00pm Community Founded in 1954

15th SUNDAY IN ORDINARY TIME

The Pastor’s Corner

Mass Intentions for the Week: July 14-20, 2019

My dear Parishioners, What a coincidence! On this Sunday, when in today’s Gospel we hear a Jewish scholar ask Jesus: “Who is my neighbor?”, ICE agents are conducting enforcement raids in ten major cities, including Atlanta, across the country to round up immigrant criminals and either jail them here or send them back to their native lands. Such an effort, though lawful, will no doubt result in “collateral damage” including the arrest of innocent immigrants and untold emotional and psychological damage especially to immigrant children. In a recent TV interview, Mayor Bottoms, commenting on this latest effort on the part of the federal government to rid the country of our “unwanted,” remarked that one of her own children asked her if they were going to be deported. Collateral damage reaches far beyond the immediate circle of the offending action. In view of today’s Gospel, it should affect you and me. In Jesus’ time, his arrogant inquisitor asked him to define “neighbor” which Jesus did not in dictionary style but through a powerful parable. We are all familiar with the story; no need to repeat it here. It is time for us to answer truthfully the question today’s Gospel puts to us. Who is my neighbor today? The immigrant, documented or undocumented, innocent or criminal, or perhaps the ICE agents and those higher up the chain of command who authorize these raids? It seems to me that all the above are symbolized in that stripped and beaten victim lying half-dead by the road to Jericho. Today, this 15th Sunday in Ordinary Time, “Good Samaritan Sunday” as it is commonly called, the main character, aside from Jesus, isn’t the half-dead victim of robbers or even the good Samaritan, but rather the self-righteous scholar. When asked by Jesus as he concluded the parable, which of the three, the priest, the Levite, the Samaritan, who came upon the robbers’ victim, was neighbor to him, the scholar could not even bring himself to utter the word “Samaritan,” but stated simply, “The one who treated him with mercy.” How hard it is to rid ourselves of our biases, our prejudices, our dislikes, our divisiveness, our self-righteousness! Yet, as the Lord himself reminds us, what seems impossible to humans is always possible with God. Jesus tells us, as he told the scholar of the law, “Go and do likewise.” If he gives us the command, he will also give us the grace to fulfill it. Today, if we can do nothing else, let us pray ardently for the safety and security of all those affected by the enforcement raids. But for those of us who can act in behalf of today’s victims, let us do so. —Fr. Jerome, C.P.

Stewardship July 7, 2019

Total Offering Needed: $12,000.00

Offertory: Sunday Envelopes and Cash Mail-ins Online Hispanic Weekday Mass Other Collections and Contributions Capital Campaign Donation (Conference Room One) Votive Candles Mission Cooperative Georgia Bulletin St. Vincent De Paul (Local)

JULY 14TH, 2019

$13,558.00 $11,550.00 $1,250.00 $705.00 $53.00 $2,277.00 $300.00 $57.00 $30.00 $23.00 $10.00

Sunday, 10:00am: People of the Parish 1:00pm: Miembros de la Parroquia Monday-Friday, 7:30am: Intention of Donors Saturday Vigil Mass, 4:30pm: Ronald Mills (req. The Willingham Family) Did you know you can have a Mass celebrated for a loved one? See front office for more information.

Couples Celebrating 50th and 60th Anniversary in 2019 : The Archdiocese of Atlanta would like to honor couples married in 1959 and 1969 with an invitation to a Golden/Diamond Wedding Anniversary Mass on Saturday October 5, 2019 at 12:00 Noon at Saint Brigid Catholic Church. A reception will follow the Mass for the anniversary couples and their families. Space is limited. Please visit http://tiny.cc/anniversarymass to RSVP for this event and for additional information.

THIS WEEK AT A GLANCE 15th Sunday in Ordinary Time July 14, 2019 9:00a Choir Rehearsal - MR1 9:15a Rosary led by Elie Jones (Next Sunday: Caren Cloud) 11:15a ULTREYA ANNEX - Rectory Chapel 11:30a KPCLA 301 Monthly Meeting - SC 2-4p Baptism Preparation - SC Monday, July 15 2:00p Legion of Mary –Media Room Tuesday, July 16 3:00p Prayer Group Meeting - Media Room 7:30p Hispanic Bible Study - SC Wednesday, July 17 7:00p Finance Council - MR1 7:00p YAM - Media Room 7:30p Mass in Spanish - SC 8:00p Cursillo (Spanish)- SC Thursday, July 18 3:00p Bible Study - MR1 6:00p Revival - MR1 7:00p Hispanic Choir Rehearsal - Church Friday, July 19 10:00a ULTREYA SG - MR1 6:30p Hispanic Prayer - Church 7:00p KPCLA 4th Degree - SC 8:00p Mass in Spanish - Church Saturday, July 20 9:00a KPC & KPCLA City Wide Meeting- SC

Page 2

15th SUNDAY IN ORDINARY TIME

JULY 14TH, 2019

Our Sick, Homebound, Recovering And Hospitalized Ben Lynch Gwendolyn Kelly Mary Williams Lynda Porcher Helen Jones Catherine Goolsby Grady Belcher Leila Glover Bernese Meyer

Angela Morales Josie Johnson Vivian Lee Billie Rosendall Eleanor Kimbrough Humberto Palacio Phyllis Dews Cande Jones Armstrong Clement Lisi Eric Johnson Anita Jeanne

Dolores Walker

Graduation Sunday at Saint Paul of the Cross Catholic Church - June 30, 2019

We are so proud of you! Congratulations! The Women’s Society of St Paul of the Cross Catholic Church presents: ANNUAL ALL WHITE JAZZ SOIREE: Featuring Julian “J.K.” Smith, Jr., Groove Master Trio. Playing Smooth Jazz, R&B and Gospel

DATE & TIME: Sunday, July 28, 2019, 4-7:00 pm PLACE: St. Paul of the Cross Catholic Church – Deacon Lee Hall Please contact Ms. Patricia Walker @404-909-2473 or any member of the Women’s Society for tickets or information. Ticket Price: $25.00

The Friendship Baptist Church is holding a Recital on July 14 at 4pm, featuring many talented musicians and singers, among them our Music Director Dr. Gregory Nash. Please see the Parish Bulletin Board in the back of the Church for details. Promise to Protect. Pledge to Heal. We want to help you get your life back. YOU matter. YOU are family. We are here to listen and take action! To report abuse by church personnel: Archdiocese of Atlanta 24 Hour Reporting Hotline: 888-437-0764

SPECIAL NOTICE: Beginning

this Sunday, July 14, Immigration and Customs Enforcement (ICE) officers will be making mass arrests and deportations targeting families who may include criminal types. All immigrant families should take proper precautions by being aware of certain basic constitutional rights they enjoy as human beings no matter who runs the country. A listing of these rights in English and Spanish is available on the resource table at the rear of the church or from the parish office.

At our Saint Paul of the Cross website: saintpaulofthecross.org, not only can you find past and current bulletins but you can check the calendar, donate online, updates on the Capital Campaign (2017-2020) and much more. En nuestro sitio web de San Pablo de la Cruz: saintpaulofthecross.org, no solo puede encontrar boletines pasados y actuales, sino que tambien puede ver el calendario, realizar donaciones en línea, actualizaciones de la Campana Capital (2017-2020) y mucho mas.

Coming Event July 17: 68th Father Jerome's Anniversary of Profession July 28: All White Jazz Concert (SPOTC) August 3: Permanent Diaconate Program Resumes August 4: Anointing Mass at 3pm (SPOTC) August 6: Feast of the Transfiguration of the Lord

Our Parish Staff Ms. Patricia Elguera, Administrative Assistant Ms. Veronica Hodges-Johnson, Religious Ed. Ms. Alison Mason, Adult Faith Formation Ms. Kristi Crawford, Youth Ministry Dr. Gregory Nash, Music Director Mr. Elmer Cortez, Bookkeeper Mr. Edgardo Rubio, Facilities Manager

Page 3

15º DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO

14 DE JULIO DE 2019

¡Bienvenidos a San Pablo de la Cruz! 15º Domingo del Tiempo Ordinario Nueva ley: Convertirse de Corazón Una de las experiencias que tuvo el pueblo de Israel sobre Dios, es la Ley, que trataba de enfatizar que Dios ama y protege a su pueblo, y a su vez este debe guardar la Ley para mantener la Alianza. Es una relación de amor y misericordia sellada, que no requiere de grandes proezas, ni de imposibles. Más bien es algo sencillo: convertirse a Dios con todo el corazón y con todo el alma. Por tanto amar a Dios es algo que está al alcance de cualquiera, siempre y cuando quiera hacerlo de corazón. Dejarnos seducir y transformarnos por la Palabra de Dios, es acoger su mensaje, mirar la realidad con otros ojos, y es convertirse de corazón. En el caso concreto, la parábola se desarrolla en “camino”, lugar de seguimiento y aprendizaje, pero en este caso no va dirigida a los discípulos, aunque es posible que estén presentes. Es un maestro de la Ley quien pregunta a Jesús intencionadamente ¿quién es mi prójimo?

Santa Misa en Español: Domingos, 7am y 1pm. Miércoles, 7:30pm - Centro Espiritual Viernes, 8:00pm - Iglesia Horas de Oficina: Lunes - Jueves, 9am - 4:00pm. P. Patrick Daugherty, CP: 404-696-6704 Ext. 11 P. Luis Lopez-Galarza, CP: 404-696-6704 Numero de Teléfono (Oficina): 404-696-6704 Numero de Teléfono (Emergencia): 347-819-5968

INFORMES: BAUTISMOS: Alma Robles 678-717-9619 Antonia Pacheco 770-891-6765 Maria Hernandez 404-291-5631

Fechas para JULIO 2019: Preparación: Domingo 14 de Julio 2-4p Bautismo: Sábado 27 de Julio 11am QUINCEAÑERAS: Yulma Delgado 770-557-5073 PRESENTACIONES: Ofelia Gonzalez 404-956-9789

Los maestros de la Ley son expertos en lo sagrado, porque ofrecen culto en el templo, pero sin embargo se muestran a distancia ante el dolor y miran para otro lado, sin ayudar. Cosa distinta ocurre con el samaritano, repudiado y considerado impuro, hereje y no da culto auténtico a Dios, pero es el que se detiene y acoge al sufriente del camino. El ejemplo del Samaritano lleva consigo un comportamiento de disposición, sin condiciones, porque se conmueve a ayudar al herido, hasta sus últimas consecuencias. El hombre golpeado en el camino no es identificado, lo que nos hace pensar que el necesitado puede ser cualquier persona. Porque vivimos y experimentamos una religión que debe servir para dar vida, y no desentendernos de los demás. Nuestra religión debe ser un signo patente de encuentro, acogida y ayuda, humanizando y ofreciendo misericordia. — P. Luis, C.P.

Promesa de Proteger. Promesa de Sanar Queremos ayudarte a recuperar tu vida.

TÚ importas. TÚ eres familia Estamos aquí para escuchar y tomar acción! Para reportar abuso por parte del personal de la iglesia: Línea Directa de Informes de 24 Horas de la Arquidiócesis de Atlanta: 888-437-0764

Anuncios parroquiales y Otros

O

ración para nuestros Graduados: Señor, te pedimos que protejas a este maravilloso grupo de JÓVENES a medida que avanzan y continúan creciendo. Te pedimos que, guíes sus decisiones y los apoyen a medida que se convierten en adultos. También te pedimos que los bendigas y les des un corazón lleno de amor, una cabeza llena de esperanza y sabiduría para guiarlos. Gracias Señor. En tu nombre, Amén. (Vea pág. 3) Parejas celebrando el 50 y 60 Aniversario de Bodas en el 2019: la Arquidiócesis de Atlanta desea honrar a las pare-

Lectores: Edith y Enrique Wences Ministros de la Eucaristía: Yulma y Armando Delgado Luz y Juan Pacheco Guías: Roberto Gonzalez – Juan Pacheco- Verónica Cruz - Antonia Pacheco Monaguillos: Nelida Ozuna – Luz Ramirez

jas casadas en 1959 y 1969 con una invitación a una misa de Aniversario de Bodas de Oro/Diamantes el sábado 5 de octubre de 2019 a las 12:00 del mediodía en la Iglesia Católica Saint Brigide in Johns Creek. El espacio es limitado. Visite http://tiny.cc/anniversarymass para confirmar su asistencia para este evento y para obtener información adicional. Page 4