I

DIRECCILSN

TÉCNICA DIRECTION TECHNfQUE I TECHMCAL MANAGEMENT

DECLARAMOS bajo nuestm única responsabilidad que el Ventilador: NOUS D~CLARONSsous notre unique responsabilit6 que le Ventilateur: WE DECLARE, under our sole responsibility, that the Ventilator: Wir erkldren hiermit unter unseren einsigen Verantwortung, dass der Ventilator: Marca 1 Marque 1 Make 1 Marke

!

Círa de Berga, Km D,7

08580-SantQuinede Besora (Bareebna-Spain)

Modelo 1 Modele 1 Model 1 Modell Año construcción / Annee de construction /Year af manufacture / Baujahr Marcado adicional motor eldctrico / Moteur électrigue add~tionnelmarque / Marked additíonal electrical motor/ Markierter zusdtzlicher elektrischer Motor

i

.IIT3

E&.E.

._ATEx .

-- .

!

"-1 I

es conforme a los (RESS) Requisitos Esenciales de Seguridad y Salud según: est conforme aux conditions essentielles de Sécurité et Sante selon: it is accordíng to the essential requimments of Security and Health according to: die wesentlichen Sicherheits- und Gesundheitsanfoderungen laut: DiRECTlVA A TU(' 9#9/CE Atmósferas Potencialmente Explosivas /Atmosph@resexplosibles / Potentially Explosive Atmospheres / Mí5glichenueise Explosive Atmospharen

Documentacidn Tecnica Depositada en: Organismo Notificado LABORATORlO OFICIAL JOSE MARlA DE MADARIAGA (LOM) NO de identificación 0163 Con exclusión de responsabilidades sobre las paries o componentes adicionados o montados por el cliente. /Avec exclusion de responsabilités concernant les parties ou les composants ajoutés ou montes par le client. / With no Iiability for the parts or components added or assembled by the customer. / Unter Verantwortungsausschlussüber zus&tzlichen Teile und/oder Komponente, die vom Kunden eingebaut worden sind.

Eudald Heras Director Técnico/ Dimcteur Technique/ Technical Director / Technischer Director

I

SODECA. S.A. Cria. de Berga ,Km. O,? 06585SANT QUlRZE DE BESORA Tel. 93 852 91 11 Fax. BJ 852 50 102 E-mal/: c o m e r d 8 ~ o d e c r c o m

I