Individuals who require special accommodation, including but not limited to an American Sign Language interpreter, accessible seating or documentation in accessible formats, should contact the Superintendent or designee at least two days before the meeting date.
DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE DELHI JUNTA DIRECTIVA Reunión Regular Sala de conferencias Sarah Jane Clegg Calle Locust 16091 Delhi, California Agenda
13 agosto, 2019 martes, 6:00 p.m. I CONVOCATORIA AL INICIO DE REUNIÓN La reunión fue convocada por ________________ a las ________ p.m. en el Sarah Jane Clegg Conference Center. Miembros presentes: Ramon Prado, Vicepresidente _______ Carolyn Ridge, Secretaria _______ Felipe Espino III, Miembro _______ Vidal Preciado, Miembro _______ Brenda Saavedra, miembro _______ Maria Salazar, miembro _______ Adolfo Melara, Secretario _______ Maggie Reyes, Presidenta _______ Aryanna Salazar, Representante de Estudiantes
_______
II JURAMENTO DE LEALTAD A LA BANDERA III SESIÓN CERRADA 1.
2.
Conferencia con el asesor legal - Litigio anticipado (Exposición significativa al litigio Código de gobierno, sección 54956.9 (d) (1). Asesor legal: Marie Nakamura Acción anticipada. Apelación de queja contra empleado en conformidad con la Política de la Junta (Código de Gobierno, sección 54957 (b) (1).
Acción anticipada. 3.
Recomendación de readmisión después del caso de expulsión del estudiante # 2018-2019-03.
4.
Acción anticipada. Conferencia con los negociadores laborales. Representantes de agencia:
Jay Serratore, Superintendente auxiliar Sharon Lampel, Director de Recursos Humanos
No acción anticipada. 5.
Disciplina/despido/suspensión del empleado público. No acción anticipada.
6.
Evaluación de desempeño del empleado público. Superintendente
No acción anticipada. Regreso a la Sesión Abierta
Si se toman Acciones en la Sesión Cerrada, las acciones requeridas por la Ley Brown serán anunciadas en la Sesión Abierta. Las acciones requeridas por la Ley Brown que deben tomarse en público se harán al regresar a la Sesión Abierta. 1.
Conferencia con el asesor legal - Litigio anticipado (Exposición significativa al litigio Código de gobierno, sección 54956.9 (d) (1). Asesor legal: Marie Nakamura Acción anticipada. Propuesto por:
Felipe Espino III Ramon Prado Vidal Preciado Carolyn Ridge Brenda Saavedra Maria Salazar Maggie Reyes
Si: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Apoyado por:
No: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Ausente: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Abstuvo: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
2.
Apelación de queja contra el empleado de conformidad con la Política de la Junta (Código de Gobierno, sección 54957 (b) (1). Acción anticipada. Propuesto por:
3.
Felipe Espino III Ramon Prado Vidal Preciado Carolyn Ridge Brenda Saavedra Maria Salazar Maggie Reyes
Si: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Apoyado por:
No: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Ausente: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Abstuvo: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Recomendación de readmisión después del caso de expulsión del estudiante # 2018-2019-03.
Acción anticipada. Propuesto por:
4.
Felipe Espino III Ramon Prado Vidal Preciado Carolyn Ridge Brenda Saavedra Maria Salazar Maggie Reyes
Si: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Apoyado por:
No: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Ausente: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Abstuvo: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Conferencia con los negociadores laborales. Representantes de agencia:
Jay Serratore, Superintendente auxiliar Sharon Lampel, Director de Recursos Humanos
No acción anticipada. 5.
Disciplina/despido/suspensión del empleado público. No acción anticipada.
6.
Evaluación de desempeño del empleado público. Superintendente
No acción anticipada. A.
Destacando la Excelencia-Presentación del Certificado de Calificación del Sistema de Mejoramiento y Calificación de Calidad del Programa Preescolar (QRIS)
Reporte del Representante de Estudiantes-Aryanna Salazar B. Participación pública No se tomará medida alguna sobre ningún artículo presentado durante la porción de Participación Pública de la agenda. Se alienta a los presentes a seguir las normas del Consejo Directivo y a requerir la inclusión de artículos en la agenda para su consideración con al menos una semana de antelación a la reunión del Consejo Directivo. Cualquier persona que desee ser escuchada por el Consejo Directivo debe: ● Ser reconocida por el Presidente ● Dirigirse al podio ● Decir su nombre ● Registrarse y escribir el tema en el portapapeles ubicado en el podio ● compartir sus comentarios A cada persona se le permitirán tres (3) minutos de exposición con un máximo de veinte (20) minutos por tema. Si necesita una traducción consecutiva, se permitirá tiempo adicional. El Presidente del Consejo Directivo no permitirá ningún disturbio o interrupción intencional de las reuniones del Consejo Directivo. Por favor apaguen sus teléfonos celulares. Le agradecemos su asistencia y le damos la bienvenida a nuestra reunión. IV Artículos de Acción C. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
Agenda de Consentimiento Aprobación de la agenda para el 13 de agosto de 2019. Aprobación del acta de la reunión ordinaria del 11 de junio de 2019 y la reunión especial del 25 de junio de 2019. Ratificación de listas de justificación de gastos. Ratificación de órdenes de compra. Aprobación de empleo en período de prueba / renuncias / retiros del personal clasificado. Aprobación del permiso parcial de ausencia de los empleados para Sarah King. Aprobación del permiso de ausencia de los empleados para Beverly Harding. Aprobación de los manuales para estudiantes / padres de las escuelas primarias El Capitan, Harmony y Schendel para 2019-2020. Ratificación del Acuerdo entre Delhi USD y Step by Step Learning para servicios de desarrollo profesional para 2019-2020. Ratificación de la solicitud de subvención de incentivos de educación técnica para carreras agrícolas para financiamiento para 2019-2020. Ratificación de un acuerdo de servicios profesionales entre Delhi USD y Key Analytics para 2019-2020. Ratificación de las cuotas anuales de membresía para la Asociación de Juntas Escolares de California y la membresía de la Alianza Legal de Educación para 2019-2020. Ratificación de los servicios anuales de mantenimiento de Gamut Online de la Asociación de Juntas Escolares de California para 2019-2020.
14.
Ratificación del Acuerdo de Asociación con Educación para Migrantes - Región 3 y Delhi USD para Servicios de Migrantes para 2019-2020. 15. Ratificación del acuerdo con Teaching Fellows para servicios para 2019-2020. 16. Ratificación del acuerdo con Dannis Woliver Kelley (DWK) para servicios legales para 2019-2020. 17. Ratificación del contrato de consultor independiente con el Dr. Maurice Ghysels para el desarrollo profesional de liderazgo para 2019-2020. 18. Ratificación del Acuerdo de Servicios de Apoyo Psicológico para 2019-2020. 19. Aprobación del Acuerdo de Consultor Independiente con Chad Russell para apoyar el desarrollo / diseño de Educación Técnica Profesional (CTE). 20. Ratificación del acuerdo de servicios de tarifas electrónicas con la Oficina de Educación del Condado de Merced (MCOE) para 2019-2020. 21. Ratificación de servicios tecnológicos con la Oficina de Educación del Condado de Merced (MCOE) para 2019-2020. 22. Ratificación del Acuerdo de Consultora Independiente con Celeste Tremble para apoyar la Educación Física / Instrucción de natación. 23. Aprobación de un Acuerdo de Consultor Independiente con José Duran para servicios de Desarrollo Profesional. 24. Acuerdo de ratificación de servicios con Lynda Reece Speech Pathology Services 25. Aprobación para declarar equipo como obsoleto para su eliminación. Propuesto por: Representante estudiantil Voto provisional: _____Si
D. E. 1.
Felipe Espino III Ramon Prado Vidal Preciado Carolyn Ridge Brenda Saavedra Maria Salazar Maggie Reyes
Si: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
No: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Ausente: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Abstuvo: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Pendiente Ninguno. Asuntos Nuevos Aprobación de la Resolución 08-13-2019-A, Autorizaciones anuales. Preguntas del Consejo Directivo al Personal Comentarios del público Discusión y Acción de los miembros del Consejo Directivo Propuesto por: Representante estudiantil Voto provisional: _____Si
Apoyado por: _____No
Felipe Espino III Ramon Prado Vidal Preciado Carolyn Ridge Brenda Saavedra
Si: _____ _____ _____ _____ _____
No: _____ _____ _____ _____ _____
Apoyado por: _____No
Ausente: _____ _____ _____ _____ _____
Abstuvo: _____ _____ _____ _____ _____
Maria Salazar Maggie Reyes
2.
_____ _____
_____ _____
_____ _____
Aprobación de la Resolución 08-13-2019-B, reconocimiento de Daniel Cuestas por 19 años de servicio, al jubilarse. Preguntas del Consejo Directivo al Personal Comentarios del público Discusión y Acción de los miembros del Consejo Directivo Propuesto por: Representante estudiantil Voto provisional: _____Si
_____ _____
Felipe Espino III Ramon Prado Vidal Preciado Carolyn Ridge Brenda Saavedra Maria Salazar Maggie Reyes
Si: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
No: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Apoyado por: _____No
Ausente: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Abstuvo: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
3.
Aprobación de la Resolución 08-13-2019-I, reconocimiento de Diana Guiles por 21 años de servicio, al jubilarse. Preguntas del Consejo Directivo al Personal Comentarios del público Discusión y Acción de los miembros del Consejo Directivo Propuesto por: Representante estudiantil Voto provisional: _____Si
4.
Felipe Espino III Ramon Prado Vidal Preciado Carolyn Ridge Brenda Saavedra Maria Salazar Maggie Reyes
Si: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
No: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Ausente: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Abstuvo: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Aprobación del plan escolar 2019-2020 para el rendimiento estudiantil de la escuela primaria El Capitan, como se requiere debido a su designación como escuela de Arroyo exhaustivo y mejoramiento. Preguntas del Consejo Directivo al Personal Comentarios del público Discusión y Acción de los miembros del Consejo Directivo Propuesto por: Representante estudiantil Voto provisional: _____Si
Apoyado por: _____No
Felipe Espino III Ramon Prado Vidal Preciado Carolyn Ridge Brenda Saavedra Maria Salazar
Si: _____ _____ _____ _____ _____ _____
No: _____ _____ _____ _____ _____ _____
Apoyado por: _____No
Ausente: _____ _____ _____ _____ _____ _____
Abstuvo: _____ _____ _____ _____ _____ _____
Maggie Reyes
5.
_____
_____
6.
Felipe Espino III Ramon Prado Vidal Preciado Carolyn Ridge Brenda Saavedra Maria Salazar Maggie Reyes
Si: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
No: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
7.
Felipe Espino III Ramon Prado Vidal Preciado Carolyn Ridge Brenda Saavedra Maria Salazar Maggie Reyes
Si: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
No: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
8.
Ausente: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Abstuvo: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Apoyado por: _____No
Ausente: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Abstuvo: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Aprobación de la Resolución 08-13-2019-E, Exención de plazo variable para un empleado certificado. Preguntas del Consejo Directivo al Personal Comentarios del público Discusión y Acción de los miembros del Consejo Directivo Propuesto por: Representante estudiantil Voto provisional: _____Si
Apoyado por: _____No
Aprobación de la Resolución 08-13-2019-C, El esta blecimiento de los usos permitidos y prohibidos de sistemas de vuelo autónomos en y sobre propiedad del distrito. Preguntas del Consejo Directivo al Personal Comentarios del público Discusión y Acción de los miembros del Consejo Directivo Propuesto por: Representante estudiantil Voto provisional: _____Si
_____
Aprobación a revisiones a la política 3515(a) Seguridad Escolar. Preguntas del Consejo Directivo al Personal Comentarios del público Discusión y Acción de los miembros del Consejo Directivo Propuesto por: Representante estudiantil Voto provisional: _____Si
_____
Felipe Espino III Ramon Prado Vidal Preciado Carolyn Ridge Brenda Saavedra Maria Salazar Maggie Reyes
Si: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
No: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Apoyado por: _____No
Ausente: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Abstuvo: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Aprobación de la Resolución 08-13-2019-F, Opción de asignación local para Susannah
Castro-Porche. Preguntas del Consejo Directivo al Personal Comentarios del público Discusión y Acción de los miembros del Consejo Directivo Propuesto por: Representante estudiantil Voto provisional: _____Si
9.
Felipe Espino III Ramon Prado Vidal Preciado Carolyn Ridge Brenda Saavedra Maria Salazar Maggie Reyes
Si: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
No: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
10.
Felipe Espino III Ramon Prado Vidal Preciado Carolyn Ridge Brenda Saavedra Maria Salazar Maggie Reyes
Si: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
No: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
11.
Abstuvo: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Apoyado por: _____No
Ausente: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Abstuvo: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Aprobación de empleos temporales y en período de prueba / renuncias / jubilaciones para personal certificado Preguntas del Consejo Directivo al Personal Comentarios del público Discusión y Acción de los miembros del Consejo Directivo Propuesto por: Representante estudiantil Voto provisional: _____Si
Ausente: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Aprobación de la Resolución 08-13-2019-G, Declaración de necesidad para permisos de pasantías provisionales. Preguntas del Consejo Directivo al Personal Comentarios del público Discusión y Acción de los miembros del Consejo Directivo Propuesto por: Representante estudiantil Voto provisional: _____Si
Apoyado por: _____No
Felipe Espino III Ramon Prado Vidal Preciado Carolyn Ridge Brenda Saavedra Maria Salazar Maggie Reyes
Si: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
No: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Apoyado por: _____No
Ausente: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Abstuvo: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Aprobación de la Resolución 08-13-2019-H, despido de un puesto clasificado. Preguntas del Consejo Directivo al Personal
Comentarios del público Discusión y Acción de los miembros del Consejo Directivo Propuesto por: Representante estudiantil Voto provisional: _____Si
Felipe Espino III Ramon Prado Vidal Preciado Carolyn Ridge Brenda Saavedra Maria Salazar Maggie Reyes
Si: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
No: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Apoyado por: _____No
Ausente: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Abstuvo: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
12.
Aprobación de la Resolución 08-13-2019-D, Revisando la Resolución 7-12-2016-E, Denotando los proyectos específicos a ser completados bajo la Medida W. Preguntas del Consejo Directivo al Personal Comentarios del público Discusión y Acción de los miembros del Consejo Directivo Propuesto por: Representante estudiantil Voto provisional: _____Si
Felipe Espino III Ramon Prado Vidal Preciado Carolyn Ridge Brenda Saavedra Maria Salazar Maggie Reyes
Si: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
No: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Apoyado por: _____No
Ausente: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Abstuvo: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
1.
2.
3.
4.
V INFORMACIÓN Y DISCUSIÓN Presentación del LCAP: Escuela de Verano 2019.. Reporte del Personal Preguntas del Consejo Directivo al Personal Comentarios del público Presentación del informe trimestral de quejas de William. Reporte del Personal Preguntas del Consejo Directivo al Personal Comentarios del público Presentación sobre la revisión de la política de la Junta y el Reglamento administrativo 6146.1, Requisitos de graduación. Reporte del Personal Preguntas del Consejo Directivo al Personal Comentarios del público Presentación sobre la colaboración Familíar Castile Reporte del Personal Preguntas del Consejo Directivo al Personal Comentarios del público
5.
6.
Informe del Superintendente Reporte del Personal Preguntas del Consejo Directivo al Personal Comentarios del público Comentarios de los miembros del Consejo Directivo. Reporte del Personal Preguntas del Consejo Directivo al Personal Comentarios del público
VI PLANIFICACION ANTICIPADA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
15 de agosto de 2019 - Reunión del Título I a las 5:30 p.m. y Noche de Regreso a la Escuela en las escuelas primarias El Capitan, Harmony y Schendel 6:00 p.m. 16 de agosto de 2019 Fiesta anual de bloque de Delhi, 6: 00-8: 00 p.m. Ed Park Pool y área de barbacoa. Organizado por Delhi USD y patrocinado por los departamentos de Bomberos y Alguacil 3. 20 de agosto de 2019: Noche de Regreso a la Escuela Secundaria de Delhi, 5: 30-7: 30 p.m. 22 de agosto de 2019 - Noche de regreso a clases de la escuela secundaria de Delhi, 5: 30-7: 30 p.m. 2 de septiembre de 2019 Feriado federal (Día del trabajo), distrito cerrado. Del 9 al 13 de septiembre de 2019, conferencias de padres y maestros para alumnos de kindergarten a octavo grado, salida anticipada. 10 de septiembre de 2019, reunión regular de la junta, 7:00 p.m., Centro de conferencias Sarah Jane Clegg. III SESIÓN CERRADA ( continuación)
1.
2.
3.
Conferencia con el asesor legal - Litigio anticipado (Exposición significativa al litigio Código de gobierno, sección 54956.9 (d) (1). Asesor legal: Marie Nakamura Acción anticipada. Apelación de queja contra empleado en conformidad con la Política de la Junta (Código de Gobierno, sección 54957 (b) (1). Acción anticipada. 3. Recomendación de readmisión después del caso de expulsión del estudiante # 2018-2019-03.
4.
Acción anticipada. Conferencia con los negociadores laborales. Representantes de agencia:
Jay Serratore, Superintendente auxiliar Sharon Lampel, Director de Recursos Humanos
No acción anticipada. 5.
Disciplina/despido/suspensión del empleado público. No acción anticipada.
6.
Evaluación de desempeño del empleado público. Superintendente
No acción anticipada. Regreso a la Sesión Abierta
Si se toman Acciones en la Sesión Cerrada, las acciones requeridas por la Ley Brown serán anunciadas en la Sesión Abierta. Las acciones requeridas por la Ley Brown que deben tomarse en público se harán al regresar a la Sesión Abierta. 1.
Conferencia con el asesor legal - Litigio anticipado (Exposición significativa al litigio Código de gobierno, sección 54956.9 (d) (1). Asesor legal: Marie Nakamura Acción anticipada. Propuesto por:
2.
Felipe Espino III Ramon Prado Vidal Preciado Carolyn Ridge Brenda Saavedra Maria Salazar Maggie Reyes
Si: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Apoyado por:
No: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Ausente: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Abstuvo: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Apelación de queja contra empleado en conformidad con la Política de la Junta (Código de Gobierno, sección 54957 (b) (1). Acción anticipada. Propuesto por:
Apoyado por:
3.
Felipe Espino III Ramon Prado Vidal Preciado Carolyn Ridge Brenda Saavedra Maria Salazar Maggie Reyes
Si: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
No: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Ausente: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Abstuvo: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Recomendación de readmisión después del caso de expulsión del estudiante # 2018-2019-03.
Acción anticipada. Propuesto por:
4.
Felipe Espino III Ramon Prado Vidal Preciado Carolyn Ridge Brenda Saavedra Maria Salazar Maggie Reyes
Si: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Apoyado por:
No: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Ausente: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Abstuvo: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Conferencia con los negociadores laborales. Representantes de agencia:
Jay Serratore, Superintendente auxiliar Sharon Lampel, Director de Recursos Humanos
No acción anticipada. 5.
Disciplina/despido/suspensión del empleado público. No acción anticipada.
6.
Evaluación de desempeño del empleado público. Superintendente
No acción anticipada. VI SUSPENSIÓN
Propuesto por: Representante estudiantil Voto provisional: _____Si
Felipe Espino III Ramon Prado Vidal Preciado Carolyn Ridge
Si: _____ _____ _____ _____
No: _____ _____ _____ _____
Apoyado por: _____No
Ausente: _____ _____ _____ _____
Abstuvo: _____ _____ _____ _____
Brenda Saavedra Maria Salazar Maggie Reyes
_____ _____ _____
_____ _____ _____
_____ _____ _____
_____ _____ _____
