ARGENTlNA- BRASIL PLAN DE ACCION

Los President es de la República Argentina, Mauricio Macri, y de la República Federativ a del Brasil, Michel Te mer, coincidieron en la nece sidad de impulsar la agenda de desarro llo, crecimi ento y generac ión de empleo en ambos países, dinami zando la integración, el comerc io y las oportunidades que brindan la relación bilateral y el M ERCOSUR, como plataforma de proyección al mund o y de inserci ón internacional. En tal sentido , identificaron las siguientes áreas de interés prioritari o para profundi zar la relación bilatera l. En cada una de ellas , se desarrollarán acciones concretas.

• FACILITACIÓN DEL COMERCIO Revisar el Acuerd o bilateral para evitar la doble imp osición para actualizarlo y adecuarlo a las nuevas modalid ades de la relaci ón econ ómic a y com erci al. Implement ar cooperaci ón técni ca para la facilit ación de com erci o. inclu so para buscar la interoperabiIidad de las Ventanillas Únicas de Comercio Exterior de cada Parte. Implementar el Certificado de Or igen Digital. Aco rda r mejora s regulatori as para PYM ES.

• COOPERACIÓN REG ULATORIA Intensificar los trabajos del Grupo Técni co sobre Coherencia y Co nverge ncia Regulat oria de la Co misión Bilateral de Producción y Comercio. Establecer un mecanismo bilateral que permita buscar el máximo grado de convergencia posible en mater ia de reglamentos técnicos, sanitarios y fitosanitarios.

• NEGOC IACIONES EXTERNAS DEL MERCOSUR Coo rdinar prioridades de las respectivas Presidenci as Pro Te mpe re. Intensificar los procesos de negociación de acuerdos comerciales en curso y buscar el lanzami ento de nue vas iniciativas negociadoras. Fortalecer la dinámica entre los equipos negociadores de cada Part e.

• INVERSIONES Y CONTRATACIONES PÚBLICAS Concluir el Protocolo MERCOSUR de Facilitación y Promoción de Inversiones en la PPTA 20 17. Concluir el Protocolo MERCOSU R de Contrataciones Públicas en la PPTB 20 17. • FORTALECIMIENTO DEL MERCOSUR COMERCIAL y ECONÓMICO Dar tratamiento a las medidas identificadas en la Dec. CMC 56/ 15, Plan de Acción para el Fortalecimi ento del MERCOS UR Comercial y Económico. con miras a la eliminación de las barreras al comercio intrabloque. • PROMOCION COMERCIAL CONJUNTA Promover y concretar proyectos de comerci o e inversión entre empresas de Argentina y de Brasil, en el marco del convenio de cooperación entre APEXBrasil y la Agencia Argentina de Promoción de Inversiones y Co mercio Internacional. • DEFENSA COMERCIAL Fortalecer el diálogo entre las autoridade s investigadoras de cada Parte sobre temas de interés mutuo. Intensificar la coordinación sobre acciones de defensa comercial. . T RANSPORT E AÉREO Profundizar consultas sobre la conectividad aérea bilateral, con miras a la actualización del Acuerdo Bilateral sobre Servicios Aéreos y a la mejora de la aplicación del Acuerdo de Fortaleza en el transporte aéreo regional entre los dos países. •

INTEGRACIÓN DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA Realizar los esfuerzos necesarios para el pleno funcionamiento de todos los pasos fronterizos y Áreas de Control Integrado con la presencia de los órganos de control competentes de ambos países. Analizar las estructura s y el funcionami ento de los puentes que vinculan a los dos Estados y evaluar la posibilidad de construcción de nuevos puentes objeto de acuerdos bilaterales ya firmados . Avanzar en la implementación de la agenda del Grupo de Trabajo sobre el Corredor Bioceánico Porto Murtinho - Puertos del Norte de Chile.

• AGRICU LTURA Profundizar la coordinac ió n bilateral en el área agríco la, co n miras a prom over la defensa de intereses com unes en es feras mul tilate rales y ap rovechar oportunidades de inserción conj unta en terceros mercados.

• COM BATE AL NA RCOT RÁF ICO Reali zar en Brasilia la II Reunión de la Co misión Mixta Ar gentino Brasileña sobre Prevención del Uso Indebido y Rep resión del T ráfico Ilícit o de Estupefac ientes y Sustancias Psicotr ópicas, los próximos 26 y 27 de abril.

• COOPE RACIÓN PAR A LA SEGU RIDA D EN LAS FRO NTERAS Tra bajar, en coordi nació n con los dem ás países de la región, en el combate a los delitos tra nsnacionales. A la luz de las directrices definidas conjuntamen te en la Reunión Minister ial del Co no Sur sobre Seguridad en las Fro nteras (Brasília, 16/11/201 6), desarroll ar nuevas mod alid ades de coo perac ión bilateral y regional en el combate al crime n transfront erizo, al co ntra bando y al tráfico de drogas, ar mas y personas.

• COO PERACIÓN EN MAT ERI A NUC LEA R Viabilizar la construcción de l Reactor Multipro pós ito Brasileño (RMB) y del Reactor Arge ntino Multipro pósito (RA-I O).

• CO OPERACIÓN EN MATERIA ESPAC IAL Avanzar en los proyectos de co nstrucción de dos sa télites de observación de océanos y costas, en el ma rco de la misión SAI3lA-Mar.

• COO PERACIÓN EN TELECOM UNICACIONES Implement ar sistemas de telecomunicacion es fron terizas, buscando la integra ción de la oferta de serv icios, por medi o de la firma de un Aj uste Compleme ntario al Acuer do sobre Localidades Fron terizas Vinculadas . Pa ra ello, ambas partes acordaron darse un plazo de 180 d ías a fin de realizar las adec uaciones técnicas necesarias para su suscripc ión.

• COOPERACIÓN JURÍDICA Establecer un sistema de pres tació n de as istencia jurídica mutua en procedimi en tos relaciona dos a mat eria penal, por medio de la firma de un Tra tado bilate ral. Actualizar el Tratado de Extradición entre los dos pa íses, por medi o de la firma de un nuevo acuer do bilateral sobre la materia.

-I NTEGRACIÓN Y COOPERAC IÓN CONSULAR Iniciar a la brevedad las reuniones bajo el Memorándum de Entend imiento bilateral sobre temas consulares. Establecer experiencias piloto de Consulados Conjuntos. Establecer acciones de coord inación entre consulados argentinos y brasileños localizados en ciudades con presencia de residentes de ambas nacionalidades, con miras al aprendizaje mutuo, al intercambio de información sobre las respectivas comunidades y a la futura realización de proyectos conjuntos.

- COOPERACION EN FOROS MULTILATERALES Coord inar Propuestas temáticas para la Conferencia Ministerial de la OMC (MC I 1). Coordinar Iniciativas en el marco de la Presidencia argentina del G20.

Las respectivas Cancillerías se encargarán de hacer el monitoreo e informes periódicos de avances y resultados.

i'--~~O

r-

I>RESIDENTE D LA REPÚBLI CA , ARGE'¡)¡TINA

Brasilia, 7 de febrero de 20 17.

.r: PRESIDE TE DE LA REPÚBLlC FEDEI ~v A DEL BRASIL

ARGENTINA - BRASIL PLANO DE A