UNESCO contribuye a la paz y al desarrollo humano promoviendo la cooperación internacional a través de sus programas de educación, ciencias, cultura y comunicación. Nuestro fin primordial es responder eficazmente a los retos del presente y del futuro, y asegurar un mundo mejor para las futuras generaciones. Con sus 193 Estados Miembros y 7 Miembros Asociados, la UNESCO tiene su sede en Paris (Francia) y opera globalmente a través de una red de 55 Oficinas e Institutos especializados.
CONVOCATORIA No. 2017-011 Puesto:
Editor
Sede:
México
Tipo de contrato:
Consultor, por producto especifico
Fecha de cierre:
18 de septiembre 2017, 08:00 hrs. (tiempo de México)
Reclutamiento:
Externo
Bajo la supervisión directa de la Representante, el/la especialista desarrollará las siguientes funciones en apego a las normas y procedimientos de la UNESCO: 1. Realizar la edición de textos académicos de la Oficina de la UNESCO en México, con un ritmo de trabajo de aproximadamente 180 cuartillas por semana. 2. Corrección de estilo y preparación de textos para formación apegándose a los criterios editoriales de la Oficina. 3. Al menos dos revisiones de pruebas para impresión y las correcciones y cambios que se deriven. 4. Cualquier otra actividad relacionada que le sea requerida por la Dirección dentro del ámbito de su competencia.
Perfil del consultor/a: 1. Nivel de Educación: al menos Licenciatura en Letras, Comunicación, Lingüística o carreras afines. 2. Excelente dominio del español. 3. Por lo menos 5 años de experiencia comprobable, calificada y certificada, de servicios de edición y/o de redacción de documentos.
Entregables: 1. Archivos corregidos en formato editable, con control de cambios y en limpio. 2. Archivos de pruebas corregidos en PDF.
Convocatoria publicada el 07 de septiembre del 2017 Página 1 de 2
UNESCO contribuye a la paz y al desarrollo humano promoviendo la cooperación internacional a través de sus programas de educación, ciencias, cultura y comunicación. Nuestro fin primordial es responder eficazmente a los retos del presente y del futuro, y asegurar un mundo mejor para las futuras generaciones. Con sus 193 Estados Miembros y 7 Miembros Asociados, la UNESCO tiene su sede en Paris (Francia) y opera globalmente a través de una red de 55 Oficinas e Institutos especializados.
3. Al menos una impresión de cada uno de los textos en versión final. 4. Se harán entregas parciales semanales. 5. Otros entregables que resulten oportunos durante el proceso de edición, a discutir entre el consultor y la Oficina de la UNESCO.
Cómo aplicar: Los candidatos deben enviar: 1) Carta de Motivación 2) Currículum vitae 3) Dos (2) Cartas de Referencia 4) Propuesta económica, desglosando costo por cuartilla de acuerdo al ritmo de trabajo especificado en esta Convocatoria
A la atención de la Señora Nuria Sanz, Representante de la Oficina de la UNESCO en México, haciendo referencia a la Convocatoria No. 2017-011 a través de cualquiera de los siguientes medios: Documentación impresa en sobre cerrado, debidamente marcado: Avenida Pte. Masaryk Nº 526, 3er piso, Col. Polanco, Del. Miguel Hidalgo, C.P. 11560, Ciudad de México.
Vía electrónica: Al correo
[email protected] haciendo referencia en el asunto del correo a la Convocatoria No. 2017-011
“Convocatoria No. 2017-011 “ No abrir hasta el 18 de septiembre del 2017
SE PODRÁ APLICAR UN EXAMEN ESCRITO PARA LA EVALUACIÓN DE CANDIDATOS La Oficina de la UNESCO podrá contratar uno o más consultores en caso de requerirlo.
Convocatoria publicada el 07 de septiembre del 2017 Página 2 de 2
