4

EXTERIOR

I

LA CONMOCION POR LOS “ANGELES DE LA MUERTE”

Jueves 29 de marzo de 2012

ATAQUE HOMOFOBICO s UN JOVEN AGONIZO DURANTE 25 DIAS

INEDITA GESTION

Denuncian que buscan silenciar a la CIDH

Investigan otro caso dudoso en un hospital uruguayo

Afirman que peligra la libertad de expresión

Una residente y una enfermera sospechadas de matar pacientes fueron detenidas en Colonia NELSON FERNANDEZ CORRESPONSAL EN URUGUAY MONTEVIDEO.– Otra jeringa, otra muerte sospechosa, otra profesional de la salud, otros pacientes que perdieron la vida sin que estuvieran en fase terminal. Por ahora sospechas y dudas, mientras la justicia analiza si avanza con el nuevo caso. Uruguay se sacudió ayer con la detención de una médica residente y una enfermera que la asistía en su tarea en un hospital de Colonia del Sacramento, por datos que indican que pudo haber incurrido en la misma práctica que dos enfermeros de Montevideo: matar pacientes. Los investigadores no encontraron relación directa entre la médica y los enfermeros que mataron a 15 pacientes, pero advirtieron signos de práctica similar. La jueza Beatriz Larrieu tiene plazo hasta la tarde de hoy para mantener detenidas a la médica y a la enfermera. Entonces deberá adoptar una resolución. Luego de que se conociera que los dos enfermeros de Montevideo asesinaban a pacientes mediante inyecciones de medicación no recomendada o incluso de aire, muchos familiares de fallecidos recientes presentaron sus casos con reclamo de investigación. La denuncia en Colonia que llegó a la policía fue una de las tantas que aparecieron en estos días, pero se diferenció de la mayoría. La policía fue clasificando los datos que le fueron llegando y, en ese marco, lo del Hospital de Colonia tuvo apariencia de “un caso llamativo”, dijo a LA NACION una fuente vinculada a la investigación. “La médica fue detenida ayer, en reserva, y si fue llevada a juez y quedó recluida es porque se encontraron elementos que van más allá de la sospecha”, dijo el informante, que pidió reserva de su nombre. La residente es muy conocida en Colonia y es hija de un médico de la zona. El subjefe de policía de Colonia, Carlos Suárez, informó ayer que el caso fue derivado al Departamento de Crimen Organizado, cuyos oficiales se trasladaron de Montevideo a Colonia. Fue esta dependencia la que trabajó en el caso de los enfermeros asesinos que operaban en el estatal Hospital Maciel y en la mutualista privada Asociación Española. Al igual que la investigación en la capital, los policías buscaron

SILVIA PISANI

elementos de prueba en casos de pacientes fallecidos mientras estaban internados y –según las fuentes consultadas– “hallaron por lo menos tres situaciones que generaron muchas dudas y coincidían con la denuncia que había llegado en forma anónima”. Los datos que llegaron al juzgado se refieren a pacientes que estaban internados pero que no presentaban una situación extrema caracterizada de “terminal”, aunque eran ancianos con problemas de salud complejos.

CORRESPONSAL EN EE.UU.

Respaldo En tanto, el Sindicato Médico del Uruguay convocó a una conferencia de prensa anoche para relativizar el alcance del caso y asegurar que no hay conexión con lo ocurrido en la capital con los enfermeros. El presidente del gremio, Martín Rebella, dijo que se trata de una sospecha de mala praxis y no de asesinato, y transmitió a la población que los médicos no realizan actos de eutanasia, sino que lo máximo que se hace en situaciones terminales es favorecer un alivio para evitar sufrimiento, pero nada para acelerar una muerte. En la misma línea, el dirigente sindical Pablo Cabrera, de la Federación de Funcionarios de Salud Pública, dijo que “lo que se está investigando nada tiene que ver con la situación del Hospital Maciel y de la Española”. Tanto en el Sindicato Médico como en el gremio de empleados públicos hay creciente preocupación, porque se multiplican los cuestionamientos o amenazas de familiares de pacientes internados. En tanto, sigue la investigación policial y judicial sobre los dos enfermeros con el convencimiento de que los asesinados son muchos más que los 15 reconocidos por fotografías de pacientes. En sus declaraciones, los enfermeros habían admitido decenas de asesinatos y dijeron que no podían precisar cuántos eran. Por otra parte, el presidente José Mujica transmitió esta semana a su gabinete de ministros la preocupación por la conmoción generada en pacientes y familiares. Tomando una idea del senador opositor Alfredo Solari, Mujica dijo que era conveniente instrumentar una jornada especial, como reflexión nacional “por la vida”. No se informó cómo se hará esa jornada, aunque se descartó que sea de duelo sin actividad laboral.

Denuncia de los enfermeros del Maciel MONTEVIDEO (El País/GDA).– Un grupo de enfermeros del hospital Maciel denunció ayer las precarias condiciones laborales en las que desarrollan su trabajo. Los trabajadores dijeron estar al borde de la “omisión de asistencia” por múltiples necesidades, entre ellas, “sueldos miserables, pésimas condiciones de trabajo, problemas edilicios, falta de personal, equipamiento desactualizado e insuficiente, inseguridad y sobrecarga laboral”. Las denuncias prometen crear otro frente de tormenta para el gobierno, cuando la justicia investiga el asesinato de 15 pacientes a manos de enfermeros del Maciel y la Española.

EFE

El frente del hospital donde murió Zamudio concentró los apoyos de sus amigos

Conmoción en Chile por un salvaje crimen neonazi Daniel Zamudio murió tras una brutal golpiza por ser homosexual CARLOS VERGARA

uno de los agresores, ratificó ayer la supuesta inocencia de dos de los imputados. “Mi representado [Patricio Ahumada] está muy preocupado. El pensaba que la víctima se iba a recuperar y que ratificaría su versión, de que fue él y [Alejandro] Angulo quienes trataron de protegerlo de la agresión”, explicó el defensor.

CORRESPONSAL EN CHILE SANTIAGO, Chile.– Vigilias masivas en todo el país, una profunda conmoción y un fuerte cuestionamiento moral se hicieron sentir en Chile después de la muerte de Daniel Zamudio, un joven de 24 años que agonizó durante 25 días tras recibir una salvaje paliza por parte de un grupo neonazi a causa de ser homosexual. Zamudio fue agredido en el parque San Borja, de Santiago, el 6 de marzo por cuatro jóvenes, que, a sabiendas de que era gay, lo golpearon brutalmente, le arrancaron parte de una oreja, lo torturaron con una enorme piedra, hicieron palanca con una de sus piernas hasta que ésta se quebró, lo quemaron con cigarrillos y, finalmente, marcaron esvásticas con una botella quebrada en su pecho y espalda. De acuerdo con la autopsia practicada ayer, el joven murió por un traumatismo encefalocraneano, producto de los golpes en la cabeza. Desde Japón, donde se encuentra de gira, el presidente Sebastián Piñera condenó el hecho. “La brutal y cobarde agresión y muerte de Daniel Zamudio hieren no sólo a su familia, sino también a todas las personas de buena voluntad. Su muerte no quedará impune y refuerza el compromiso total del gobierno contra toda discriminación”, dijo el mandatario. El gobierno puso ayer suma urgencia a la ley antidiscriminación, la misma que se tramita infructuosamente desde hace siete años en el Congreso, y que ahora llevaría el nombre del joven asesinado. Los cuatro agresores –Raúl Alfonso López (25), Alejandro Axel Angulo

Condena social

Daniel Zamudio, la víctima Tapia (26), Patricio Ahumada Garay (25) y Fabián Mora Mora (19)– fueron detenidos días después, luego de que una llamada anónima alertara a la policía. Dos de los cuatro detenidos tenían antecedentes de militancia en grupos neonazis y habían participado en la agresión a un ciudadano peruano en la capital chilena sólo una semana antes. Todos ellos están en prisión preventiva en el Penal Santiago Uno, aun cuando mantienen inalterada su versión de que son inocentes. Por petición expresa del fiscal que lleva la causa, el caso fue recaratulado después de la muerte de Zamudio, por lo que ahora se exigirá la pena de cadena perpetua por homicidio calificado a los imputados. “La ciudadanía tiene que tener la certeza de que se pedirán las penas más rigurosas posibles”, prometió el fiscal nacional, Sabas Chahuán. Néstor Pérez, abogado defensor de

La condena social que recibió el crimen de Zamudio fue transversal. Todos los sectores del país exigieron que la muerte del joven sea tratada con la mayor severidad posible, cuestionando la homofobia en cualquiera de sus formas. Incluso se ha llegado al punto de exigir a la televisión no dar cabida a las rutinas de humoristas que se burlan de los homosexuales, una costumbre enraizada en el humor chileno. Todo esto, sólo pocos días después de que la Corte Internacional de Derechos Humanos fallara a favor de una demanda interpuesta por una jueza, que perdió la tenencia de sus tres hijas por su condición de lesbiana. El caso de Zamudio también traspasó las fronteras, con apoyos de figuras como el cantante puertorriqueño Ricky Martin, que le dedicó al joven chileno un premio de la Asociación Gay y Lésbica contra la Difamación (Glaad) que ganó el domingo pasado . Visiblemente afectado, el presidente del Movimiento de Integración y Liberación Homosexual, Rolando Jiménez, dijo a LA NACION que la muerte de Zamudio no será en vano. “Yo no puedo juzgarlos ni pagarles con la misma moneda. Ojalá reflexionen y se arrepientan. Quiero estar en paz, no tengo rencor”, dijo su hermano, Diego Zamudio.

WASHINGTON.– En una inédita iniciativa, cientos de organizaciones civiles hicieron oír su voz para defender la labor de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), cuya tarea intenta ser “neutralizada” por países de la región, particularmente en lo que se refiere a defender la libertad de expresión. “No vamos a permitir que algunos gobiernos latinoamericanos usen un lenguaje camuflado, diciendo que defienden los derechos humanos cuando, en realidad, intentan obstaculizar la tarea” de la CIDH, dijo Stephanie Brewer, del Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez (Prodh), de México. “Suena paradójico. Pero los mismos patrones que alimentaron recientes violaciones de los derechos humanos en la región son los que ahora llevan a diversos de sus gobiernos democráticos a buscar la manera de impedir que la comisión realice su labor”, denunció. El reclamo fue planteado por la Coalición Internacional de Organizaciones por los Derechos Humanos en las Américas, entidad que representa a más de 700 agrupaciones en todo el continente, inquietas por el avance “a veces de manera sutil o indirecta” de gobiernos regionales sobre la defensa de derechos básicos” de los ciudadanos. Uno de los puntos que citaron fue la “solapada intención” de despojar de fondos a la Relatoría Especial para la Libertad de Expresión, algo que se hizo particularmente evidente desde que el presidente ecuatoriano, Rafael Correa, pretendió encarcelar a periodistas del diario El Universo, que denunciaron corrupción en su gobierno.

“Imprescindible” “Reafirmamos nuestro rechazo a cualquier iniciativa que suponga limitar la labor de esa relatoría, cuyo trabajo es imprescindible y está directamente relacionado con la protección del resto de los derechos humanos”, apuntó Carlos Correa, de la ONG venezolana Espacio Público. La relatoría es parte esencial de la CIDH, cuya labor suele ponderar la presidenta Cristina Kirchner cuando se refiere al pasado gobierno militar. Las organizaciones civiles clamaron también contra la pretensión de algunos gobiernos de que “se les consulte” antes de que la CIDH disponga alguna “medida cautelar” para proteger a ciudadanos o situaciones. “Las medidas cautelares están hechas para proteger a las personas”, recordó Camilo Mejía, de la Comisión Colombiana de Juristas.

LOS ESCANDALOS SEXUALES DEL EX DIRECTOR DEL FMI

Síntesis internacional

Acorralado, Strauss-Kahn pasa al ataque y demanda a un diario francés

SIRIA

FRANCIA

Sigue la violencia, pese al plan de paz

Velan los restos del asesino de Toulouse

BEIRUT (DPA).– A pesar de que el gobierno sirio había aceptado el plan de paz propuesto por la ONU, las fuerzas del régimen continuaron ayer su embestida contra varios bastiones opositores. Por lo menos 27 personas murieron en una nueva ola de violencia que promovió el escepticismo entre Occidente, el día después de que el presidente Bashar al-Assad aceptara la propuesta diplomática para solucionar la crisis insurgente que comenzó hace un año y que hasta el momento se cobró más de 9000 muertos.

TOULOUSE (AFP).– El cuerpo de Mohamed Merah, responsable de la reciente masacre en Toulouse, será finalmente trasladado a la tierra de sus padres, Argelia, donde será velado. El joven de 23 años mató a siete personas en tres ataques que reivindicó en nombre de Al-Qaeda. Hace una semana murió al recibir disparos de la unidad especial de la policía francesa RAID, después de estar 32 horas atrincherado en su casa. La abogada de su familia confirmó que comenzará un proceso judicial contra la RAID por el asesinato.

COREA DEL NORTE

ESTADOS UNIDOS

EE.UU. suspende su ayuda alimentaria

Una ley clave de Obama, en duda

WASHINGTON (AFP).– Apenas un mes después del acuerdo, la Casa Blanca suspendió la ayuda alimentaria que había prometido enviar a Corea del Norte a cambio de que el régimen congelara su plan nuclear. Después de que Pyongyang insistiera en que lanzará un satélite en abril, el Pentágono denunció que la actitud “refleja su falta de deseo de cumplir con sus compromisos internacionales” y anunció que suspenderá la ayuda alimentaria a ese país porque “no confía” en que “la asistencia llegue a la gente que pasa hambre”.

WASHINGTON (AP).– La Corte Suprema norteamericana terminó dividida luego de tres días de debatir sobre la reforma de salud, aprobada por la mayoría oficialista en 2010. El tribunal, compuesto por cinco miembros republicanos y cuatro demócratas, discute el escenario posterior a una eventual derogación de la cláusula más polémica, que obliga a todos los estadounidenses a tener un seguro de salud. La decisión debe hacerse pública a fines de junio, y podría complicar las chances de reelección de Barack Obama.

Le Monde había publicado detalles de las declaraciones del político socialista ante la justicia LUISA CORRADINI CORRESPONSAL EN FRANCIA PARIS.– Aunque parece acorralado, el ex director del FMI Dominique Strauss-Kahn está dispuesto a vender caro su pellejo. Tras haber sido inculpado el lunes por proxenetismo agravado en banda organizada en el escándalo del hotel Carlton de Lille, DSK –como se lo conoce en Francia– anunció ayer que demandará al diario Le Monde por “violación manifiesta de sus derechos”. El dirigente socialista dijo sentirse agraviado cuando el vespertino parisino publicó las actas de los interrogatorios realizados por la justicia durante su detención preventiva, a fines de febrero pasado. “Le Monde no dudó en publicar en forma troncada y parcial ciertos pasajes de las actas de los interrogatorios del señor Strauss-Kahn. […] De paso, es legítimo preguntarse cómo llegaron esas actas a su posesión”, dijeron en un comunicado sus abogados. En esas síntesis de los interrogatorios, el ex jefe del FMI mantiene su línea original de defensa: nunca supo

que las mujeres que lo acompañaban en las veladas libertinas organizadas a su pedido en distintas capitales del mundo eran prostitutas. StraussKahn admite haber sido “ingenuo” al no ser capaz de reconocer que esas mujeres eran remuneradas. DSK también insiste en que durante esos encuentros “nunca hubo relaciones forzadas o impuestas”. El ex ministro de Economía francés además desmiente a una prostituta que declaró a la policía belga que se resistió en vano a ciertas prácticas sexuales. La escort Marion, que nunca presentó una denuncia, dijo a los investigadores que uno de los participantes de la orgía organizada en diciembre de 2010 en Washington le sujetó ambas muñecas “con cada una de sus manos para impedir” que pudiera moverse. “Ninguno de los hombres presentes en la habitación intervino”, señaló. “El escorting no es prostitución a 30 euros . Es raro hallar gente capaz de faltar tanto el respeto como DSK”, agregó Marion. El ex ministro de Economía francés calificó esas afirmaciones de “mentiras”, “errores” o “presiones”.

Otro de los aspectos más sórdidos que contienen las actas publicadas por Le Monde es la evocación del lenguaje utilizado entre DSK y los demás inculpados para organizar esas veladas y referirse a las mujeres que participarían. “La palabra «material» designa a una persona del sexo femenino”, reconoció Strauss-Kahn durante su detención preventiva. “Es inconveniente e inapropiado. […] El vocabulario [utilizado en los SMS] no es efectivamente muy sofisticado. Pero cuando se trata de varias personas, es más rápido emplear una sola palabra que una lista de nombres”, explicó.

Libertinaje En Washington, Bruselas, París e incluso en sitios perdidos de la campiña belga, Strauss-Kahn “jamás renunció a su vida de libertinaje”, según reconoció ante los jueces. Ni siquiera cuando estaba al frente del FMI y era considerado uno de los diez hombres más poderosos del planeta. Nada de eso sería, sin embargo, ilegal. “Pretenden convertir la lujuria en delito penal”, lo excusó uno de

sus abogados. El problema es que la justicia está convencida de que esos encuentros coordinados por el industrial Fabrice Paszkowski incluían a numerosas prostitutas y que esas orgías eran organizadas exclusivamente para el director del FMI. Después de horas de interrogatorios, Strauss-Kahn fue finalmente inculpado el lunes pasado en la ciudad francesa de Lille (norte del país) por proxenetismo agravado en banda organizada, un delito pasible de 20 años de reclusión y 3 millones de euros de multa. “Aunque él diga lo contrario, para los jueces DSK no era un invitado más en esos encuentros, sino que jugó un papel central en su coordinación”, escribe Le Monde. Los abogados del ex político socialista estiman que las infracciones que le son reprochadas “son inexistentes”. “Una vez más se produjo una violación del secreto de la instrucción en perjuicio de nuestro cliente con el pretexto, cómodo y conveniente, de informar al público cuando, en realidad, sólo se trata de voyeurismo”, concluyeron los abogados.