5º Concurso de cortometrajes

“¿Tú cómo gozas y disfrutas?” Después del éxito de las anteriores ediciones, desde el Programa Gozamenez/Con mucho gusto, queremos animaros a los y las jóvenes de Navarra a que participéis en el quinto concurso de cortometrajes del Programa Gozamenez- Con mucho gusto, este año titulado “¿Tú cómo gozas y disfrutas?”. La idea es que podáis expresar y transmitir vuestra particular vivencia y visión de la sexualidad, de lo que os gusta, deseáis, os da placer, os hace sentiros bien, y os ayuda a crecer y comunicaros con otras personas. Sabemos que tenéis muchas ideas para compartir vuestras sensaciones, pensamientos, emociones y deseos y nos encantaría ser partícipes de esa riqueza que acompaña a la vivencia de la sexualidad.

¿Quieres saber más? Entra a la página web:

www.gozamenez.com www.sexualidadconmuchogusto.com

1

Bases del Concurso “¿Tú cómo gozas y disfrutas?” Objetivo El objetivo del concurso es ofrecer a jóvenes de Navarra la posibilidad de realizar un cortometraje a través del cual disfrutemos, reflexionemos y expresemos ideas y puntos de vista diversos sobre sexualidad, desde una visión positiva, integral, plural, integradora y abierta, que se aleje de reduccionismos y apueste por la diversidad, el disfrute a través de los sentidos, las fantasías, las ilusiones... que busque el desarrollo global de las personas. Participantes Toda persona residente en Navarra, con edades comprendidas entre 12 a 25 años ambas inclusive. Habrá dos categorías, una de 12-17 años, y otra de 18-25 años. Los proyectos se presentarán de forma individual o grupal. Temática La obra presentada tratará sobre ideas relacionadas con la sexualidad, como algo positivo que cada persona disfruta a su manera a través de los cinco sentidos, saboreando, riendo, bailando, comunicando… y de todas las formas que cada una quiera! Inspírate en nuestras webs! Ver la guía digital www.sexualidadconmuchogusto.com Ver página web www.gozamenez.com Género Están admitidos todos los géneros creativos audiovisuales (ficción, documental y animación). Se aceptarán todas las técnicas en las que se hayan realizado los trabajos (imagen real, animación….) Calendario: • •

Plazo de inscripción: Desde el 1 de noviembre al 22 de diciembre 2017. Producción y presentación del corto: hasta el 23 de marzo de 2018.

2

•

•

Exposición de los cortos admitidos a concurso en la web www.gozamenez.com para la votación de los y las jóvenes a través del premio especial joven. Del 9 al 29 de abril de 2018. Entrega de premios: Jueves 3 de mayo de 2018.

Requisitos • Los y las participantes tendrán que cumplimentar el formulario de inscripción (Anexo 1) y mandarlo posteriormente al correo [email protected]. • En las zonas donde se trabaja el programa de Gozamenez se podrá realizar la inscripción a través de la técnica responsable. (Anexo 2) • Los cortometrajes se podrán grabar en cualquier dispositivo digital: cámara de vídeo, cámara de fotos , móvil, webcam…. • Los cortometrajes se realizarán en castellano o/y en euskera. • Las obras deben ser originales e inéditas. • Los cortometrajes no podrán tener una duración superior a 10 minutos, incluidos los créditos. • Se podrá presentar uno o dos cortometrajes por persona o grupo. • Todas las obras presentadas se entregarán en cualquier formato que sea posible visualizar con el programa VLC MEDIA PLAYER. Plazo de entrega de los cortos y condiciones de envío • •

•

El plazo de entrega de los cortometrajes será hasta las 12 h. del día 23 de marzo de 2018. Además se enviará un documento donde se especificará el título, una breve sinopsis, nombres de las personas participantes y un teléfono de contacto. Tendrán que enviarse por correo certificado o llevarlo personalmente a: CASSyR (Centro de Atención a la Salud Sexual y Reproductiva) ANDRAIZE, Avda. San Cristobal, s/n Recinto Hospital Psiquiátrico, 31015 Pamplona, a la atención de Esther Areta.

Premios y Jurado •

El jurado estará compuesto por profesionales del ámbito audiovisual, e integrantes de la coordinadora del programa “Gozamenez”.

•

Todos los cortos admitidos a concurso se expondrán en la página web.

•

Los premios serán en función de los grupos por edades. 1. Un premio a la categoría de 12 a 17 años valorado en 300 euros decidido por el jurado

3

2. Un premio a la categoría de 18 a 25 años valorado en 300 euros decidido por el jurado 3. Un premio especial joven valorado en 300 euros decidido por los y las jóvenes, a través de votaciones en la web www.gozamenez.com •

•

•

Una vez decididos los cortos ganadores la entrega de premios se realizará en la Gala que se celebrará el jueves 3 de Mayo de 2018. La organización avisará a través de mail o/y teléfono a las personas y grupos que han enviado trabajos para que tengan la oportunidad de participar y disfrutar de dicho evento. Cabe la posibilidad de una segunda parte en la que con los cortos seleccionados se realice un montaje de los mismos para su posterior difusión y/o un rodaje con profesionales del mundo audiovisual con las personas que participaron en su creación. El jurado podrá declarar desierto alguno de los premios, así como realizar devoluciones tanto a los cortos seleccionados como a los desiertos, en relación al contenido y al trato del mismo en los distintos materiales.

Criterios de selección: • El programa “Gozamenez, Con mucho gusto” se reserva el derecho a no admitir obras que no respondan a los objetivos que se trabajan en dicho programa. Todos los trabajos admitidos serán publicados en la web del programa. Criterios de valoración: • Temática y enfoque de la misma (sexualidad como vivencia positiva): 80%. • Calidad técnica: 20%. Cesión de derechos •

Las personas participantes conceden al concurso los derechos de mostrar los cortometrajes presentados, que en ningún caso se explotarán comercialmente, sin necesidad de aviso ni compensación por la concesión de tal derecho.

4

Aceptación de las bases La participación en el concurso supone la plena aceptación de las bases del mismo y de las decisiones del jurado. La organización del concurso se reserva el derecho de modificar algún punto de las bases haciéndolo público con antelación y comunicándoselo a las personas y grupos que participan. Dudas y consultas Ante cualquier duda respecto al certamen o incidencia con el proceso de inscripción os proponemos poneros en contacto con la organización en el correo: [email protected]

Anexo 1 INSCRIPCIÓN INSCRIPCIÓN 5º Concurso de cortometrajes “¿Tú cómo gozas y disfrutas?” Nombre/s de Participante/s Nombre del grupo Edad/Edades Localidad Email de contacto Telefono de contacto Enviar a [email protected]

5

Anexo 2 ZONAS GOZAMENEZ / CON MUCHO GUSTO Los y las participantes de cada zona van a poder disponer de dos técnicas que van a estar como apoyo en el proceso de reflexión y creación del corto: La técnica de la zona. CONTACTO DE LAS ZONAS: •

Zona Huarte Itziar Areta Olleta Técnica de Juventud / Gazteria Teknikaria Leandro Azcárate, 1 - 31620 Huarte / Uharte [email protected]

•

Zona Aezkoa Leire Barberena Rota (educadora Social-gizarte Hezitzailea) Mancomunidad de Servicios Sociales Auñamendi C/ Orreaga Nº 37 Auritz-Burguete 31640 [email protected]

•

Zona Leitza y Goizueta Virginia Landiribar Prebentzioko teknikaria Leitza, Goizueta, Areso eta Aranoko Gizarte Zerbitzuen Mankomunitatea Mancomunidad Servicios Sociales de Leitza, Goizueta, Areso y Arano C/Elbarren, 1 (edificio del Ayuntamiento de Leitza, 1er piso) 31880 Leitza [email protected]

•

Zona Ansoain Irati González Elizalde Casa de la juventud de Ansoain Antsoaingo gaztelekua C/ Ezkaba 31013 Ansoain [email protected]

•

Zona Valle de Esteribar Amaia Alonso Educadora Social/ Gizarte Hezitzailea Mancomunidad de Servicios de Huarte y Esteribar Uharte eta Esteribarko Zerbitzu Mankomunitatea Plaza San Juan 1 - 31620- HUARTE [email protected]

6

•

Zona Sakana Blanki Torres Gazte Teknikaria / Técnica de Juventud Altsasuko Udala / Ayuntamiento Alsasua Casa de la juventud INTXOSTIAPUNTA gaztegunea C/ Burunda 1. c.p. 31800 Alsasua (NAVARRA) [email protected]

•

Zona Ultzama y Basaburua Miren Huarte Ultzamaldeko Gizarte Zerbitzuen Mankomunitatea Mancomunidad Servicios Sociales zona Ultzama [email protected]

•

Zona Salazar Lourdes Zoco Cía Servicio Social de Base de Salazar Programa de Intervención Comunitaria de Salazar y Navascués Rochapea Kalea 10., Behea. 31690 Ezkaroze [email protected]

•

Zona UPNA Marta Aristu Ruiz Servicio de Educación afectivo- sexual Campus de Arrosadia, sin número Universidad Pública de Navarra- Nafarroako Unibertsitate Publikoa 31006 Pamplona asistencia.sicoló[email protected]

•

Zona Aoiz Mirentxu Garcia Eseverri Servicio Social de Aoiz. C/ Domingo Elizondo, 1 - 31430 Aoiz. [email protected]

• Zona Berriozar Amaia Zalba Martínez Técnica de Igualdad Ayuntamiento de Berriozar Plaza Euskal Herria 1, 31013 Berriozar [email protected]

7

• Zona Cinco Villas/ Bortziriak Arantza Gamio Mancomunidad de Servicios Sociales de Base de Cinco Villas Calle Andutzeta, 15, 31760 Etxalar [email protected]

Documento explicativo para las Técnicas de las Zonas: En las zonas que se lleva a cabo el Programa Gozamenez / Con Mucho Gusto el concurso estará coordinado por la técnica de la zona con el objetivo de facilitar la reflexión y creación de los cortos. Los y las participantes de cada zona van a poder disponer de dos técnicas que van a estar como apoyo en el proceso de reflexión y creación del corto 1. La técnica de la zona : • Recogerá las inscripciones de su zona , para que tenga constancia de quien participa , y las hará llegar al correo [email protected] • Prestará apoyo sobre las ideas de sexualidad a trabajar. • Hará de enlace con la coordinadora general del Programa Gozamenez • Recogerá los cortos creados en su zona, y los enviará por correo certificado a CASSyR ANDRAIZE, Avda. San Cristóbal, s/n Recinto Hospital Psiquiátrico, 31015 Pamplona, a la atención de Esther Areta. • Existe la posibilidad (a criterio de cada zona) de dar un premio propio, con recursos de la zona a los y las jóvenes que hayan participado. Calendario de las zonas: • • •

•

Plazo de inscripción: Desde el 1 de noviembre al 22 de diciembre 2017. Producción y presentación del corto: hasta el 23 de marzo de 2018. Exposición de los cortos admitidos a concurso en la web www.gozamenez.com para la votación de los y las jóvenes a través del premio especial joven. Del 9 al 29 de abril de 2018. Entrega de premios: Jueves 3 de mayo de 2018.

8

“Zuk nola gozatu eta disfrutatzen duzu?” Film laburren V. Lehiaketa Gozamenez/Con mucho gusto Programako, “Gozamenez, cortos, Con mucho gusto” aurreko edizioen arrakasta ikusita, bosgarren film-laburren lehiaketa honetan parte hartzera animatu nahi zaituztegu gazteria nafarrari, aurten “Zuk nola gozatu eta disfrutatzen duzu?” izenburuarekin. Helburua da adieraztea eta transmititzea zuen bizipen propioa eta ikuspegia sexualitateari buruz, gustuko duzuena, zuen desioak, plazerra ematen dizuena, ongi sentiarazten dizuena eta hazten laguntzen dizuena eta beste pertsonekin komunikatzen. Jakin badakigu ideia asko dituzuela zuen sentsazioak, pentsamenduak, emozioak eta desioak konpartitzeko, eta sexualitatearen bizipenak duen aberastasun honekin parte-hartzea gustatuko litzaiguke.

Gehiago jakin nahi al duzu? Sartu gure web orrian: www.gozamenez.com www.sexualidadconmuchogusto.com

9

“Zuk nola gozatu eta disfrutatzen duzu?” lehiaketaren oinarriak Helburua Lehiaketaren helburua da Nafarroako gazteriari film-laburrak sortzeko aukerak ematea, honen bidez gozatzeko eta sexualitatearen inguruan hausnartzeko. Ideiak adierazi ikuspuntu desberdinetatik, ikuspegi positibo, integral, plural, integratzaile eta ireki batetik, erredukzionismotik urrundu eta aniztasunaren, gozamenaren edo zentzumenen bidezko fantasien, ilusioen, etab.-en aldekoa izanik, pertsonen garapen globala bilatzeko. Parte-hartzaileak Nafarroan bizi den pertsona oro, 12 eta 25 urte bitarte. Bi kategoria izanen dira: bata, 12-17 urte bitartekoa eta bestea 18-25 urte bitartekoa. Proiektuak banaka edo taldeka aurkeztu daitezke. Gaia Aurkeztutako obra, sexualitatearekin erlazionatutako ideien ingurukoa izanen da, ikuspegi positiboarekin, pertsona bakoitzak bere modura disfrutatzen duelako, bost zentzumenen bidez, dastamenaren bitartez, irri eginez, dantzatuz, komunikatuz… eta bakoitzak nahi eran, gustuko duen edozein modutan. Gure web orrietan inspiratu! www.sexualidadconmuchogusto.com gida digitala ikusi www.gozamenez.com web orria ikusi Generoa Sormen alorreko ikus-entzunezko genero guztiak onartzen dira (fikzioa, dokumentala eta animazioa). Lanak egiteko erabilitako teknika guztiak onartuko dira (benetako irudia, animazioa…). Egutegia • Izena emateko epea: 2017ko azaroaren 1etik abenduaren 22era. • Film laburraren ekoizpena eta aurkezpena: 2018ko martxoak 23 arte. • Lehiaketan onartutako film laburren argitaratzea www.gozamenez.com web orrian, gazteek bozka dezaten gaztesari berezi baten bitartez: 2018ko apirilaren 9etik 29 arte. • Sarien emanaldia: 2018ko maiatzaren 3, osteguna.

10

Baldintzak • Parte-hartzaileek izena emateko inprimakia (1. eranskina) bete ondoren [email protected] helbidera bidali beharko dute. • Gozamenez programa lantzen den tokietan, izena ematea, bertako Teknikari-Arduradunaren bitartez egin daiteke (2. eranskina). • Film laburrak edozein gailu digitaletan grabatu daitezke: bideo kamera, argazki kamera, sakelakoa, webcam… • Film laburrak gaztelaniaz edo/eta euskaraz egin daitezke. • Obrak jatorrizkoak eta argitaratu gabekoak izan beharko dira. • Film laburrek ezingo dute 10 minutu baino gehiagoko iraupena izan, kredituak barne. • Lagun edo talde bakoitzak laburmetraia bat edo bi aurkezteko aukera du. • Aurkeztutako obra guztiak VLC MEDIA PLAYER programaz ikus daiteken edozein formatutan emango dira. Film laburrak emateko epea eta igortzeko baldintzak • Film laburrak emateko epea bukatuko da 2018ko martxoaren 23an, 12:00etan. • Lanaz gain, dokumentu bat erantsi beharko da, bertan; izenburua, sinopsi laburra, parte-hartzaileen izenak eta harremanetarako telefono zenbakia zehaztu beharko dira. • Posta ziurtatuaren bitartez bidali beharko da edo pertsonalki eraman: ANDRAIZE SUOZ (Sexu eta Ugalketako Osasun Zentroa), San Cristobal etorbidea, Zki. gabe, Ospitale Psikiatrikoko Barrutia, 31015 Iruñea, Esther Areta-ren izenean. Sariak eta epaimahaia •

Epaimahaia ikus-entzunezkoen arloko profesionalek eta “Gozamenez” programa koordinatzaileko kideek osatuko dute.

•

Sariak adin taldeen araberakoak izanen dira: 1. 12-17 urte bitarteko kategorian 300 euroko saria, epaimahaiak erabakita. 2. 18-25 urte bitarteko kategorian 300 euroko saria, epaimahaiak erabakita. 3. Gazte-sari berezia, gazteek bozkatutakoaren arabera www.gozamenez.com web orrian, 300 euroko saria.

•

Laburmetraia irabazleak zein diren erabaki ondoren, 2018ko maiatzaren 3an osteguna, sariak banatzeko Jaialdia egingo da. Antolatzaileek posta elektroniko edota telefonoz emango dute honen

11

•

•

berri parte hartu duten pertsona edo taldeei, animatu eta disfrutatzeko aukera izan dezaten. Bigarren parte bat egiteko aukera ere badago; hautatutako filmekin muntaia bat egin obrak ezagutarazteko, edota ikus-entzunezko munduko zenbait profesionalekin filmaketa bat egitea laburmetraian parte hartu duten pertsonekin. Epaimahaiak sariren bat eman gabe uztea erabaki dezake, eta onartuak izan direnei bai eman gabekoei, gaia eta honen tratuaren inguruan aipamenak ematea.

Aukeratua izateko irizpideak • “Gozamenez, Con mucho gusto” programak, programa honetan lantzen diren helburuei ez dagozkien obrak ez onartzeko eskubidea du. Onartutako lan guztiak programaren web orrian argitaratuko dira. Baloraziorako irizpideak • Gaia eta honen ikuspegia (sexualitatea bizipen positiboa bezala): %80. • Teknikaren kalitatea: %20. Eskubide lagapena • Parte hartzaileek lehiaketari ematen diote eskubidea aurkeztutako laburmetraiak erakusteko, inolaz ere ez dira komertzialki ustiatuko, aurretik abisatu beharrik izan gabe ezta ordaindu beharrik ere eskubide honengatik. Oinarrien onarpena Lehiaketan parte hartzeak, oinarrien eta epaimahaiaren erabakien erabateko onarpena ekartzen du. Lehiaketaren antolatzaileek oinarrien punturen bat aldatzeko eskubidea dute, aldez aurretik publikoki jakitera eman eta parte hartzaileak jakinaraziz. Zalantzak eta kontsultak Lehiaketari buruzko edozein zalantza edo izena emateko prozesuan edozein gorabehera balego, antolatzaileekin harremanetan jartzea proposatzen dizuegu [email protected] helbidean.

12

1. eranskina IZEN-EMATEA

IZEN-EMATEA “Zuk nola gozatu eta disfrutatzen duzu?” film laburren V. lehiaketa Parte hartzaileen izenak Taldearen izena Adina/k Herria Harremanetarako Posta elektronikoa Harremanetarako telefonoa [email protected] era bidali

13

2. eranskina GOZAMENEZ / CON MUCHO GUSTO ESKUALDEAK Eskualde bakoitzeko parte-hartzaileek Teknikari bat laguntzaile, film laburra pentsatu eta sortzeko prozesuan: Eskualdeko Teknikaria.

izanen

ESKUALDEETAKO KONTAKTUAK: •

Uharteko eskualdea Itziar Areta Olleta Técnica de Juventud / Gazteria Teknikaria Leandro Azcárate, 1 - 31620 Huarte / Uharte [email protected]

•

Aezkoako eskualdea Leire Barberena Rota Educadora Social / Gizarte Hezitzailea Auñamendi Gizarte Zerbitzuetako Mankomunitatea Orreaga k., 37 Auritz-Burguete 31640 [email protected]

•

Leitza eta Goizuetako eskualdea Virginia Landiribar Prebentzioko teknikaria Leitza, Goizueta, Areso eta Aranoko Gizarte Zerbitzuen Mankomunitatea Elbarren k., 1 (Leitzako udaletxea, 1. solairua) 31880 Leitza [email protected]

•

•

Antsoaingo eskualdea Irati González Elizalde Casa de la juventud de Ansoain / Antsoaingo Gaztelekua Ezkaba k.. 31013 Antsoain [email protected] Esteribargo eskualdea Amaia Alonso Educadora Social / Gizarte Hezitzailea. Uharte eta Esteribarko Zerbitzu Mankomunitatea San Juan plaza, 1 – 31620 - UHARTE [email protected]

14

dute

•

Sakana eskualdea Blanki Torres (Gazte Teknikaria / Técnica de Juventud) Altsasuko Udala / Ayuntamiento Alsasua Casa de la juventud INTXOSTIAPUNTA gaztegunea Burunda k., 1. c.p. 31800 Altsasu (NAFARROA) [email protected]

•

Ultzama eta Basaburua eskualdea Miren Huarte Ultzamaldeko Gizarte Zerbitzuen Mankomunitatea San Pedrok., 8 bis, 31797 Larraintzar (Nafarroa) [email protected]

•

Zaraitzu eskualdea Lourdes Zoco Cía Zaraitzuko Oinarrizko Gizarte Zerbitzua Zaraitzu- Nabaskozeko Esku Hartze Komunitarioko Programa Rochapea Kalea 10., Behea. 31690 Ezkaroze [email protected]

•

NUP eskualdea Marta Aristu Ruiz Afektuzko eta Sexu Heziketa Zerbitzua Universidad Pública de Navarra- Nafarroako Unibertsitate Publikoa Arrosadiako campusa, z.g., 31006 Iruñea Nafarroa asistencia.sicoló[email protected]

•

Agoitz eskualdea Mirentxu Garcia Eseverri Agoizko Gizarte Zerbitzua. Domingo Elizondo k., 1 31430 Agoitz. [email protected]

•

Berriozar eskualdea Amaia Zalba Martínez (Berdintasunerako Teknikaria) Berriozargo Udaletxea Euskal Herria Plaza 1., 31013 Berriozar [email protected]

15

• Bortziriak eskualdea Arantza Gamio Bortzirietako Gizarte Zerbitzuen Mankomunitatea Andutzeta 15kalea, 31760 Etxalar [email protected]

Zonaldeko teknikarientzako argibide- dokumentua Gozamenez/ Con Mucho Gusto Programa egiten den zonaldeetan, zonaldeko Teknikariak koordinatuko du prozesua, laburmetraien sortzea eta hausnarketa errazteko helburuarekin. Zonalde bakoitzeko parte-hartzaileek bi teknikari izango dituzte prozesuan laguntzaile, eta beraien lanak izango dira: • Zonaldeko izen-emateak bildu, nork parte hartzen duen jakiteko, eta [email protected] emailera bidali. • Sexualitateari buruzko ideiak lantzen lagunduko du. • Gozamenez Koordinatzaile nagusiarekin lotura izango da. • Zonaldean egiten diren laburmetraiak bilduko ditu eta bidaliko ditu posta ziurtatu bidez hurrengo helbidera; ANDRAIZE SUOZ, San Cristobal etorbidea, zki.gabe, Ospitale Psikiatrikoko Barrutia, 31015 Iruñea, Esther Areta arretara. • Aukera dago, (zonalde bakoitzak erabakitzen duenaren arabera) sari propio bat emateko parte hartu duten gazteentzat, zonaldeko baliabideekin. Zonaldeko egutegia: • Izena emateko epea: 2017ko azaroaren 1etik abenduaren 22era. • Film laburraren ekoizpena eta aurkezpena: 2018ko martxoak 23 arte. • Lehiaketan onartutako film laburren argitaratzea www.gozamenez.com web orrian, gazteek bozka dezaten gaztesari berezi baten bitartez: 2018ko apirilaren 9etik 29 arte. • Sarien emanaldia: 2018ko maiatzaren 3, osteguna.

16