CinEd: presentación y condiciones de uso Curso: 2017 – 2018

Nos alegramos de tu interés por participar en CinEd y trabajar las películas y materiales de la colección. Para proceder con la validación de la solicitud es necesario registrarse en la página www.cined.eu (si aún no lo has hecho) y cumplir con las siguientes condiciones: 1. Ser docente, responsable de un espacio cultural, sala de exhibición o miembro de una entidad del ámbito educativo o social. 2. Leer y firmar este documento haciendo constar así el compromiso de conocer, aceptar y respetar las Condiciones de Uso del programa CinEd detalladas en la segunda y tercera páginas. 3. Aportar la información requerida en el Formulario. Para finalizar el proceso de registro que permitirá el acceso a las películas, es necesario enviar este documento firmado y sellado junto con el Formulario cumplimentado a [email protected]. Una vez recibida esta documentación, procederemos a validar tu cuenta CinEd. Recibirás una notificación de confirmación en la dirección de correo electrónico facilitada durante el registro. Cordialmente, El equipo CinEd

Coordinación de CinEd en España Asociación A Bao A Qu Telf. 93 285 31 81 [email protected]

Presentación y condiciones de uso CinEd es un programa de cooperación europeo iniciado en 2016 con el objetivo de propiciar el descubrimiento del cine europeo por parte de niños y jóvenes de 6 a 19 años, ampliando su interés, conocimiento y capacidad de disfrute del arte cinematográfico. CinEd propone una colección de películas europeas en versión original subtitulada disponibles gratuitamente en descarga en alta calidad (HD) para proyecciones exclusivamente de ámbito educativo. Los derechos de difusión de las películas son válidos única y exclusivamente para proyecciones 1 dirigidas a un público escolar y sin finalidad comercial . CinEd pone a disposición de sus usuarios materiales pedagógicos específicos para cada película, creados en colaboración con reconocidos profesionales. Los cuadernos tienen como objetivo ayudar a dinamizar el comentario posterior al visionado de las películas y ofrecer pistas para el trabajo en clase. Además, proponen relaciones entre los diferentes títulos de la colección facilitando así el descubrimiento de películas de épocas y países diversos. Participan en el proyecto 10 socios de 8 países europeos: Bulgaria, España, Finlandia, Francia, Italia, Portugal, República Checa y Rumanía. El proyecto está cofinanciado por el programa MEDIA de Europa Creativa y en España cuenta con el apoyo del Ministerio de Educación, Cultura y Deportes, el ICAA y el Instituto Cervantes.

El conjunto de contenidos disponibles tiene una finalidad exclusivamente de uso pedagógico dirigida a niños y/o jóvenes: a) El acceso a las películas requiere un registro de usuario unipersonal y que debe ser validado previamente. b) La descarga de material pedagógico no requiere de una cuenta CinEd. Los materiales pedagógicos están protegidos por el artículo 31 de la Ley de Propiedad Intelectual española del Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril. c) El acceso al proyecto CinEd implica el compromiso por parte del usuario de desarrollar proyecciones educativas con niños y jóvenes. d) Las proyecciones serán siempre de las películas en su integridad, en continuidad (sin fragmentarlas) y en las mejores condiciones de proyección posibles: oscuridad, con un equipo técnico de imagen y sonido que garantice su correcta visualización, y en un espacio confortable para el visionado de la película (en ningún caso un aula ordinaria). e) Las sesiones organizadas por la entidad deberán ser acompañadas por un especialista, encargado de introducir la película antes de la proyección y de dinamizar el diálogo posterior, poniendo especial hincapié en los aspectos cinematográficos. f)

Durante la presentación de la sesión y el diálogo posterior a la proyección el usuario se compromete a reproducir en pantalla la careta facilitada por la coordinación de CinEd con información correspondiente al proyecto, la organización y los socios colaboradores.

g) El usuario es responsable de notificar a la coordinación de CinEd las sesiones programadas facilitando los siguientes datos y materiales: fecha y lugar de proyección (equipamiento y localidad), cifra del total de espectadores (alumnos y docentes) y fotografías de la sesión. De esta forma, el equipo de coordinación del proyecto reflejará la actividad en el blog 1

En el supuesto que la entidad organizadora necesite cobrar una entrada para cubrir los gastos de proyección, el precio de la entrada por alumno nunca superará los 2,5€.

www.cined.es/blog y hará constar al centro educativo / entidad entre los participantes del proyecto también en el mapa de la web (www.cined.es/mapa). h) Sólo se podrá proyectar el archivo en clase después del visionado de las películas en su integridad, y con el fin de poder re-visionar fragmentos específicos. i)

El material pedagógico disponible en la plataforma podrá ser impreso para un uso pedagógico pero en ningún caso se podrá reproducir con fines comerciales. La información sobre cómo citar los materiales pedagógicos se encuentra en el apartado de créditos de cada uno de los cuadernos CinEd.

j)

El usuario de la entidad se hará responsable de notificar a la coordinación de CinEd las formaciones que incluyan en su programa contenidos vinculados a CinEd, facilitando los siguientes datos y materiales: fecha y lugar (equipamiento y localidad), cifra total de participantes, fotografías de la sesión.

k) En la difusión de las proyecciones y formaciones siempre constarán los créditos breves del proyecto, tal como se detalla a continuación: CinEd es un proyecto europeo impulsado y coordinado en España por la asociación A Bao A Qu y liderado a nivel europeo por el Institut français. l)

Para la difusión mediante mail o con elementos impresos, se utilizarán las plantillas facilitadas por la coordinación una vez validada la solicitud de registro.

m) En la difusión en redes sociales se citarán siempre: a) En el caso de Facebook: Associació A Bao A Qu y CinEd es; b) En el caso de Twitter: @abaoaqu_ y #CinEd. n) CinEd plantea una pedagogía comparada del cine, por lo que se propone visionar como mínimo dos películas con cada grupo de alumnos. o) CinEd pone a disposición de todos los participantes el Blog www.cined.es, concebido como un espacio para dar visibilidad a los participantes y al trabajo realizado, así como propiciar el intercambio en torno a las películas. Cada usuario dispone de un código de acceso para publicar artículos sobre las proyecciones y el trabajo posterior sobre las películas, tal y como se propone en los materiales pedagógicos: textos, prácticas creativas o comentarios... Si se envían dichos materiales a [email protected] la organización puede facilitar su publicación.

Acepto las condiciones de uso

Lugar y fecha

Nombre, apellidos y firma; nombre y sello de la entidad / del centro educativo