First Bilingual Baptist Church

2/4/18

C A L E N DA R Today

Sun

Feb 10

Sat

Feb 11

Sun

Feb 13 Feb 24 Feb 25

Tue Sat Sun

30

10 a 5p 8a 930a 6p 1030a 5p 1030a 8a 5p

Flower-grams on Sale Lord’s Supper Outreach Day/”Love Thy Neighbor” Youth Flower-gram Work Day Valentine’s Dinner Flower-grams Delivery Sunday Night Classes Meet Golden Age Bible Study & Fellowship Youth Snow Trip Annual Church Business Meeting

ANNOUNCEMENTS LORD’S SUPPER SERVICE—Join us this evening at 5 p.m. to celebrate the Lord’s Supper. Parents, be advised that there is NO childcare nor nursery during evening Lord’s Supper services. We will meet in the sanctuary as one big, happy family! VALENTINE’S FLOWER-GRAMS: ON SALE TODAY—In celebration of Valentine’s day, the youth are selling FLOWER-GRAMS. Not only can you send one to a Special Someone or Friend, but you can also use this as a wonderful opportunity to encourage one another. Flowers may be purchased between services at the Youth Tent. Delivery will be on Sunday, February 11th, between services, here at church. Each flower is $4. This is a fundraiser for the Summer Youth Trip. MEMBER’S PRAYER REQUEST—Do you have a prayer request you would like to make public and share with the membership? We are starting a new insert in our Sunday bulletin to list your request. Please send your request, as brief as possible, to Elizabeth Zieman at [email protected] or handed it to her on Sunday.

YOUTH Engage Ministry serves students from 7th–12th grade and their parents. Questions? Please stop by the Youth tent or speak with Derek Bustos or Erick Cardenas.

ENGAGE BIBLE STUDY: NO MEETING TONIGHT—We will not meet tonight. We will take part in the celebration of the Lord’s Supper service. Class returns next Sunday in Room 207. Friends are welcome. FLOWER-GRAMS WORK DAY: FEB. 10TH—The first fundraiser for Summer Camp. Meet at church at 9:30 a.m. to help put together the flowergrams. Parents are welcomed. We should be done around noon. SNOW TRIP: SATURDAY, FEBRUARY 24TH @ 8:00 A.M.—We’re heading to the snow! Meet at church at 8:00 a.m. dressed for the cold. We’ll spend the day playing and then have lunch together before coming back in the evening. Bring your snow toys and invite your friends. Cost is $5 to help with transportation and bring $$ for lunch.

GETTING CONNECTED CONTACT CARD (BLUE)—If you are a first-time visitor, we would like to find out how we can best serve you. Please fill out a blue contact card, and drop it in the offering plate. FAMILY LIFE GROUPS—FLGs are weekly in-home gatherings for Bible study and fellowship. To join, see a list of available groups in the foyer, or call the church office for information. CHILD CARE—Child care is available during the worship services for children up to 5th grade. Infants may be dropped off BEFORE the service. Toddlers and elementary-age children may be dropped off AFTER the worship songs. REFRESHMENTS—Join us for coffee and refreshments every Sunday at 10:30 a.m. in our parking lot. Take this time to introduce each other and make new friends. 9133 Mines Avenue ♦ Pico Rivera, CA 90660 ♦ 562.942.7038 ♦ fbbchurch.org

First Bilingual Baptist Church

2/4/18

C A L E N DA R I O Hoy

Dom

Feb 10

Sáb

Feb 11

Dom

Feb 13 Feb 24 Feb 25

Mar Sáb Dom

1030a 5p 8a 930a 6p 1030a 5p 1030a 8a 5p

Venta de Flor-gramas Santa Cena Día de Alcance/”Ame a Su Prójimo” Jóvenes: Día de Trabajo de Flor-gramas Cena de San Valentín Entrega de Flor-gramas Clases de la Tarde Se Reúnen Est. Bíblico & Compa. de Edad de Oro Viaje a la Nieve de Jóvenes Junta Anual de Negocios de la Iglesia

ANUNCIOS SERVICIO DE SANTA CENA—Acompáñenos hoy a las 5 p.m. para celebrar la Santa Cena. Padres, se les avisa que NO hay cuidado de niños ni cuna durante los servicios de Santa Cena en la tarde. Nos reuniremos como una sola familia en el santuario. SE NECESITAN TRABAJADORES DE GUARDERÍA—En la actualidad, estamos experimentando una gran necesidad de trabajadores en la cuna a las 9 a.m. y a las 5 p.m. Si desea servir al Señor en esta área, hable con Pastor Jim lo antes posible. Aun si solo puede comprometerse con un servicio al mes, sería una gran ayuda. ¡Gracias! FLOR-GRAMAS DE SAN VALENTÍN: EN VENTA HOY—En celebración del Día de San Valentín, los jóvenes venderán FLOR-GRAMAS entre servicios. No solo puede enviar uno a una Persona Especial, también puede enviar uno para animarse unos a los otros. La entrega será el domingo, febrero 11, entre servicios, aquí en la iglesia. Costo: $4 c/u. Esta es una recaudación de fondos para el Viaje de Verano de los Jóvenes. PETICIÓN DE ORACIÓN—Vamos a comenzar un ministerio de oración por medio de un inserto en el boletín. Someta sus peticiones a Elizabeth Zieman al [email protected] o entréguesela directamente el domingo.

JÓVENES El ministerio Engage sirve a estudiantes de 7–12 grados y a sus padres. ¿Preguntas? Por favor visita la Carpa de Jóvenes o habla con Derek Bustos o Erick Cardenas.

ESTUDIO BÍBLICO ENGAGE: NO HAY REUNIÓN HOY—No nos reuniremos hoy. Tomaremos parte en la Santa Cena. La clase regresa el próximo domingo en el Salón 207. Amigos son bienvenidos. DÍA DE TRABAJO DE FLOR-GRAMAS: FEB. 10—La primera recaudación para el Viaje de Verano. Reunámonos aquí @ 9:30 a.m. para preparar las flores. Padres son bienvenidos. Terminaremos alrededor de 12 p.m. VIAJE A LA NIEVE: SÁBADO, FEBRERO 24 @ 8:00 A.M.—Vamos a ¡la nieve! Reunámonos en la iglesia @ 8:00 a.m., vestidos para el frio. Pasaremos el día jugando y almorzaremos juntos, antes de regresar en la noche. Trae juguetes para la nieve, e invita a tus amigos. El costo es $5 para ayudar con el transporte; trae $$ extra para comida.

C O N E C TÁ N D O S E GRUPOS VIDA FAMILIAR—Los FLGs son reuniones semanales en hogares para estudio de la Biblia y compañerismo. Para unirse a uno, vea una lista de grupos disponibles en el vestíbulo, o llame a la oficina de la iglesia para información. CUIDADO DE NIÑOS—Cuidado de niños está disponible durante los servicios de alabanza para niños hasta el 5to grado. Pueden dejar a los bebes ANTES del servicio. Niños pre-escolares y de escuela primaria pueden ser llevados a su clase DESPUÉS de los cantos de alabanza. TARJETA DE CONTACTO (AZUL)—Si usted nos visita por primera vez, nos gustaría saber cómo podemos servirle. Por favor complete una tarjeta de contacto azul y deposítela en el plato de ofrendas. REFRIGERIOS—Acompáñenos para café y refrigerios cada domingo a las 10:30 a.m. en nuestro estacionamiento. Tome este tiempo para presentarse unos con otros y hacer nuevos amigos. 9133 Mines Avenue ♦ Pico Rivera, CA 90660 ♦ 562.942.7038 ♦ fbbchurch.org