First Bilingual Baptist Church

1/21/18

C A L E N DA R Today Jan 27 Feb 4 Feb 10

Sun Sat Sun Sat

Feb 13

Tue

5p 8a 5p 8a 6p 1030a

Sunday Night Classes Resume Auto Ministry Work Day Lord’s Supper Outreach Day/”Love Thy Neighbor” Valentine’s Dinner Golden Age Bible Study & Fellowship

ANNOUNCEMENTS SUNDAY NIGHT SCHEDULE: FUNDAMENTALS OF THE FAITH—The strongest basis for church unity is a shared understanding of God’s truth. Join us tonight at 5 p.m. as we begin a 26-week study of the truths we believe and share. There is a cost of $5 per student for materials. If you need assistance with this, please let us know. There will be three classes available: Adults-English, Adults-Spanish, and Young AdultsEnglish INSTRUMENTALISTS CLASS: ATTENTION, YOUNG MUSICIANS—Our music skills class will restart for the new year on Sunday, January 28th at 11 a.m. in Rm. 203. If interested, please speak to William Lopez (562) 201-6828. The purpose of the class is to provide a bridge for young musicians to serve as a member of FBBC's music teams. BIBLE READING INSERTS—Bible Reading Inserts are a great tool that allow you to mark your page, track your reading, and keep brief notes. Copies of Bible reading inserts are available in the foyer and on our website resources. AUTO MINISTRY WORK DAY: NEXT SATURDAY—The Auto Ministry is a service provided to single parents, widows or anyone who needs help with general car maintenance or repairs. The date for this service is Saturday, January 27th from 8:00 a.m.-noon. If you need assistance, please fill out the Auto Ministry Request form on the Information Desk in the foyer and return it to James Valdivia.

VALENTINE’S DINNER: SATURDAY, FEBRUARY 10TH @ 6 P.M.—A Valentine’s Dinner at FBBC. Come and have an enjoyable time with couples of all ages. Dinner, games, and fun will make for a special time with your significant other! Sign up for your spot with the Araizas or the Matas.

YOUTH Engage Ministry serves students from 7th–12th grade and their parents. Questions? Please stop by the Youth tent or speak with Derek Bustos or Erick Cardenas.

ENGAGE BIBLE STUDY: TONIGHT @ 5 P.M.—All students are invited as we continue our study in the book of Philippians. Bring a Bible and something to write with. We meet in Room 207. Friends are welcome.

GETTING CONNECTED FAMILY LIFE GROUPS—FLGs are weekly in-home gatherings for Bible study and fellowship. To join, see a list of available groups in the foyer, or call the church office for information. CHILD CARE—Child care is available during the worship services for children up to 5th grade. Infants may be dropped off BEFORE the service. Toddlers and elementary-age children may be dropped off AFTER the worship songs. CONTACT CARD (BLUE)—If you are a first-time visitor, we would like to find out how we can best serve you. Please fill out a blue contact card, and drop it in the offering plate. REFRESHMENTS—Join us for coffee and refreshments every Sunday at 10:30 a.m. in our parking lot. Take this time to introduce each other and make new friends. 9133 Mines Avenue ♦ Pico Rivera, CA 90660 ♦ 562.942.7038 ♦ fbbchurch.org

First Bilingual Baptist Church

1/21/18

C A L E N DA R I O Hoy Ene 27 Feb 4 Feb 10

Dom Sáb Dom Sáb

Feb 13

Mar

5p 8a 5p 8a 6p 1030a

Clases de la Tarde Reanudan Día de Trabajo del Ministerio de Autos Santa Cena Día de Alcance/”Ame a Su Prójimo” Cena de San Valentín Est. Bíblico & Compa. de Edad de Oro

ANUNCIOS HORARIO DE DOMINGO EN LA TARDE: FUNDAMENTALES DE LA FE—La base más fuerte para la unidad de la iglesia es una comprensión compartida de la verdad de Dios. Acompáñenos hoy a las 5 p.m. cuando comenzamos un estudio de 26 semanas sobre las verdades que creemos y compartimos. Hay un costo de $5 por estudiante para materiales. Si necesita ayuda con el costo, por favor háganoslo saber. Hay 3 clases disponible: Adultos-Inglés, Adultos-Español, y Jóvenes Adultos-Inglés CLASE DE INSTRUMENTISTAS: ATENCIÓN, MÚSICOS JÓVENES—La clase de habilidades musicales comienza de nuevo el domingo, enero 28 a las 11 a.m. en el Salón 203. Si está interesado, por favor hable con William Lopez (562) 201-6828. El objetivo de la clase es proporcionar un puente para que los músicos jóvenes sirvan como integrantes de los equipos de música de FBBC. INSERTOS DE LECTURA BÍBLICA—Insertos de Lectura Bíblica son una herramienta útil que le permite marcar su página, seguir su lectura, y mantener breves notas. Copias de insertos están disponible en el vestíbulo y en los recursos en nuestro sitio de internet. DÍA DE TRABAJO DE MINISTERIO DE AUTOS: PRÓXIMO SÁBADO—El Ministerio de Autos es un servicio que se provee a madres/padres solteros, viudas o cualquier persona que necesite ayuda con mantenimiento o reparación general de su auto. La fecha para este servicio es el sábado, enero 27 de 8:00 a.m. a 12:00 p.m. Si usted necesita ayuda,

por favor complete la Solicitud del Ministerio de Autos que se encuentra en la Mesa de Información en el vestíbulo y regrésela a James Valdivia. CENA DE MATRIMONIOS: SÁBADO, FEBRERO 10 @ 6 P.M.—Una cena de San Valentín en FBBC para pasar un buen tiempo con parejas de todas las edades. La cena, los juegos y la diversión harán que pase un momento especial con su pareja. Hable con los Araizas o los Matas.

JÓVENES El ministerio Engage sirve a estudiantes de 7–12 grados y a sus padres. ¿Preguntas? Por favor visita la Carpa de Jóvenes o habla con Derek Bustos o Erick Cardenas.

ESTUDIO BÍBLICO ENGAGE: HOY @ 5 P.M.—Todos los estudiantes están invitados para la continuación de nuestro estudio en el libro de Filipenses. Trae una Biblia y con qué escribir. Nos reunimos en el Salón 207. Amigos son bienvenidos.

C O N E C TÁ N D O S E GRUPOS VIDA FAMILIAR—Los FLGs son reuniones semanales en hogares para estudio de la Biblia y compañerismo. Para unirse a uno, vea una lista de grupos disponibles en el vestíbulo, o llame a la oficina de la iglesia para información. CUIDADO DE NIÑOS—Cuidado de niños está disponible durante los servicios de alabanza para niños hasta el 5to grado. Pueden dejar a los bebes ANTES del servicio. Niños pre-escolares y de escuela primaria pueden ser llevados a su clase DESPUÉS de los cantos de alabanza. TARJETA DE CONTACTO (AZUL)—Si usted nos visita por primera vez, nos gustaría saber cómo podemos servirle. Por favor complete una tarjeta de contacto azul y deposítela en el plato de ofrendas. REFRIGERIOS—Acompáñenos para café y refrigerios cada domingo a las 10:30 a.m. en nuestro estacionamiento. Tome este tiempo para presentarse unos con otros y hacer nuevos amigos. 9133 Mines Avenue ♦ Pico Rivera, CA 90660 ♦ 562.942.7038 ♦ fbbchurch.org