S SÁBADO

24.06.2017

elnuevodiario.com.ni

MANAGUA, NICARAGUA AÑO XXXVII. ED 13.235 Regiones de la Costa Caribe y Río San Juan: C$15.00 Resto del país: C$10.00 24 PÁGINAS

@elnuevodiario

fb/endnicaragua

EL NUEVO DIARIO

CACAO NICA VA A SUPERMERCADO BELGA EXPORTACIÓN. Al menos 12

toneladas de cacao, valorada cada una en US$35,000, exportarán a Bélgica, jóvenes productores del Norte y Caribe Sur de Nicaragua.

EFE Y ERIKA MORENO ROCHA

L

a cadena de supermercados más reconocidas de Bélgica, Colruyt comprará el cacao que cultivan 134 jóvenes, entre las edades de 15 y 30 años, que para

Matiguás y Río Blanco (Matagalpa, Norte), y Paiwas (Región Autónoma del Caribe Sur), y la organización belga Youth For Change and Action (Juventud por el Cambio y la Acción, Youca).

noviembre próximo prevén exportar al menos 12 toneladas, mientras para 2018 esperan exportar 30 toneladas. La venta de cacao transformado será posible gracias a un acuerdo entre jóvenes productores de 17 comunidades de los municipios de

DINERO PÁG. 6A

VENEZUELA PARALIZADA POR MUERTE DE MANIFESTANTE

AFP / END

AFP

MANIFESTANTES INCENDIARON TRES CAMIONES COMO PARTE DE UNA JORNADA DE PROTESTA CONTRA EL GOBIERNO DE MADURO.

NICARAGUA Y COSTA RICA DEFINEN RUTA TURÍSTICA CONJUNTA

JOSÉ DENIS CRUZ

TURISMO. Alberto López, gerente general de Instituto Costarricense de Turismo (ICT), expresó que el Gobierno de Costa Rica apoya la apertura de un paso fronterizo en la comunidad El Naranjo, en San Juan del Sur, Rivas, que permita ofrecer a ambos países como un “destino múltiple” para el turismo mundial. DINERO PÁG. 7A

MINSA HACE MAPA DEL CÁNCER

NOELIA GUTIÉRREZ

SALUD. Hospitales públicos adoptan protocolos como parte de un proyecto piloto que le permitirá a Nicaragua diseñar un mapa específico sobre los tipos, zonas geográficas y cantidad de personas con cáncer que según el Sistema Nacional de Estadísticas Vitales, es la segunTEMA da causa de muerte en DEL DÍA el país. TEMA DEL DÍA PÁG. 5A

CRISIS. Venezuela registró este viernes protestas y graves disturbios, incluido un ataque a la sede del Parlamento, tras la muerte de un joven por disparos a quemarropa de un militar, ante lo cual el presidente Nicolás Maduro ordenó a las Fuerzas Armadas adecuarse para “la paz” y con miras al cambio de la Constitución. Frente a la misma base aérea La Carlota donde fue asesinado David Vallenilla, un joven de 22 años, fueron incendiados tres camiones, y mientras los manifestantes se acercaban al borde de la base aérea para lanzar piedras contra los agentes de la GNB, estos usaron agua y gases lacrimógenos para dispersarlos. La manifestación opositora incluyó un “trancazo”, en la que cortaron varias vías durante dos horas. GLOBO PÁG. 8A

OEA DESPLEGARÁ GRUPO MÓVIL EN AGOSTO EFE

ELECCIONES. La Organización de Estados Americanos (OEA) desplegará en Nicaragua un grupo móvil a partir de agosto próximo, tres meses antes de las elecciones municipales del 5 de noviembre, informó hoy una fuente oficial. El canciller Denis Moncada dijo a periodistas que el 10 de agosto está prevista la llegada de este grupo de la OEA. PAÍS PÁG. 4A

BUSQUE HOY

LOS TENTÁCULOS DE LA DROGA SE EXTIENDEN CRÓNICAS 1 - 6B

EL NUEVO DIARIO SÁBADO, 24 DE JUNIO DE 2017

Los tentáculos de la droga se ext ien den

E

El Informe Mundial sobre Drogas de la ONU, difundido esta semana en Viena, muestra especial preocupació n por la situación de 29.5 millones de personas que padecen trastornos graves por el consumo de drogas.

AFP Y EFE

AFP / END

RAFAEL LARA / END 

bles– provocados por las drogas, l mercado munmayormente imputables al condial de la droga sumo de opioides”. Las estima“está prosperanciones del informe sobre fallecido” y “diversificánmientos son muy conservadodose” con una proras, como ha reconocido la producción de cocaípia ONU, si se tiene en cuenta na y opio al alza, el desarrollo que solo en EE. UU. hubo 52,400 de sustancias sintéticas y un muertes por sobredosis en 2015. aumento de la mortalidad por Alrededor de 35 millones de peropiáceos, señala la Oficina de sonas consumen opiáceos (susNaciones Unidas contra la Drotancias que proceden de la adorga y el Delito (ONUDC). midera, como la heroína o la mor“Últimamente se ha venido fina) u opioides (sustancias quíprestando especial atención a micas de efecto análogo, como las amenazas planteadas por la metadona). Este grupo de drola metanfetamina y las nuevas gas, según el informe, “represensustancias psicoactivas (NSP). tó el 70 por ciento de los impactos Sin embargo, como muestra el negativos para la salud asociados informe, tanto la fabricación de con trastornos por consumo de cocaína como la de opioides van drogas en todo el mundo”. en aumento”, señala Yuri FedoEn una situación especialmentov, director de la organización, te arriesgada están los 12 milloque este jueves publicó su infornes de personas que se inyectan me anual. opioides como la heroína. Estas drogas tradicionales De ellos, “uno de cada ocho (1.6 “siguen siendo preocupantes”, millones) está viviendo con VIH agrega. y más de la mitad (6.1 millones) Unos 250 millones de personas, con hepatitis C, mientras que es decir 5% de la población adulalrededor de 1.3 millones sufren ta mundial, consumieron drotanto hepatitis C como VIH”. gas al menos una vez en 2015. “En general, muere el triple de Todas las sustancias analizapersonas que consumen drogas das por la ONUDC presentan a causa de la hepatitis C (222,000) tendencias inquietantes. que de VIH (60,000)”, explica el “El cultivo del arbusto de coca, reporte. tras una prolongada declinaLos consumidores de cocaína ción, aumentó el 30% durante ascienden a unos 17 millones, el período comprendido entre los de “éxtasis” son 21.6 millo2013 y 2015, principalmente de nes, mientras que los de anfetaresultas del aumento registrado minas se calculan en 37. en Colombia”, primer productor El informe señala que hay indimundial, señala el informe. cios de un mayor consumo de Así, en 2015 el volumen de fabriLOS NARCÓTICOS ILEGALES SE MUEVEN POR TODO EL MUNDO. cocaína en EE. UU. y Europa, cación mundial de clorhidrato sus dos mayores mercados, y que de cocaína puro ascendió a 1.125 han aumentado los casos de tratoneladas, es decir un aumento 1999 y 2015, pasando de 16,849 En 2014, la venta de drogas El informe estima que tamiento por consumo de esta global de 25% respecto a 2013. a 52,404. El informe recoge asi- habría en 2016, el está diversificando con la aparirepresentado entre un comercio ilícito droga. El informe apunta que las El consumo también parece mismo de opiáceos afga- ción de nuevas sustancias la decisión del Gobier- quinto y un tercio más anfetaminas, unos estimulantes de los ingre- nos aportó unos 150 millones aumentar, tanto en Estados Uni- no de Uruguay de reglamentar sos de grupos de potentes y peligrosas. criminales trans- dólares a los grupos sintéticos, suponen la segunda dos como en Europa, donde “del a partir armados. de 2013 el cultivo, pro- nacionales. “Ha aumentado la situación de causa análisis de las aguas residuales ducción, de tratamiento, detrás de venta y consumo de En 2015, un 40% riesgo para la salud por la diversi- los opioides, de los decomi- CONSUMIDORES se desprende” que incrementó cannabis por trastornos caupara uso recreativo y sos mundiales ficación y la potencia de nuevas sados de heroína un 30% entre 2011 y 2016. por el consumo de droy de El 5 % de la población mundial medicinal. sustancias”, explicó en una rue- gas. También morfína tuvieron lugar en paí- consumió En cuanto al opio, en 2016 la Sin embargo, advierte sobre las algún tipo de droga producción mundial aumen- repercusionesseñala que las ses situados en la llamada ruta en 2015, lo que supone alrede- da de prensa Angela Me, coordi- “nuevas sustancias psicoactivas”, nadora del informe. de esta medi- de los Balcanes, primer de las que hasta 2015 se habían tó en un tercio respecto al año da “solo itinera- dor de 250 millones de persose sabrán una vez que rio del tráfico La experta puso como ejemplo el registrado de opiáceos. Pero nas, y al menos 190,000 anterior debido a un mayor ren- hayan más de 700 tipos, que murie- fentanilo, un analgésico en polvo sido aplicadas plena- “parece ganar importancia” una ron ese año por causas pueden suponer riesgos para la dimiento en Afganistán, favo- mente”. directas “Habrá que seguir de vía alternativa que es hasta 50 veces más poten- salud que rodea Tur- relacionadas con los recido por mejores condicio- cerca debido a que su composiestupefa- te que la heroína y que ha causatodo lo que ocurra con el quía, cruza los países del Cáu- cientes, informó la ción no suele estar estandarizanes meteorológicas. Sin embar- tiempo”. ONU. do numerosas sobredosis en EE. da y puede caso, para llegar a Ucrania y El Informe go, su producción mundial, de contener elementos Mundial sobre Dro- UU. en los últimos años. Rumania. muy 6.380 toneladas, es un 20% infe- GRUPOS nocivos. gas de la ONU, difundido el jue- El cannabis ARMADOS Y es la droga más con- Estas nuevas sustancias Grupos armados no guberna- ves en rior al máximo alcanzado en CRIMINALES sintétiViena, muestra especial sumida, con 183 millones de cas imitan los efectos mentales sacan también prove- preocupación 2014 y cercana al valor medio En cuanto de ciertas por la situación usuarios en 2015, pero a las metanfetami- cho del comercio los opioi- drogas tradicionales, como de droga, de los cinco años precedentes. nas, con la un uso muy instalado la el informe, recogiendo seña- de 29.5 millones de personas des, entre ellos la heroína, siguen marihuana y, al ser más baratas, Por países, la situación en Esta- en el la deci- que padecen trastornos graves este y el sureste de Asia, sión de las FARC siendo las sustancias más noci- suelen en 2016 de cesar por el consumo de drogas, dos Unidos es particularmente ahora ser más atractivas para y que vas y las que más muertes cau“suscitan una preocu- su participación algunos consumidores. en el negocio de son los más vulnerables. preocupante: la heroína confis- pación creciente en América la cocaína tras san. “El consumo de opioides Además el Acuerdo de Paz Sólo una de cada seis cada “aumentó de forma muy del Norte de las muertes, el inforpersonas está asociado al riesgo de sobrey algunas partes de con el Gobierno me señala la pérdida de “años de de Colombia. importante en 2015”, según el Europa”. que requiere tratamiento por dosis fatales y no fatales, Citando al riesgo a varias fuentes, esti- estos trastornos vida sana” por los fallecimientos informe, que habla de una “ver- “También recibe asisten- de contraer enfermedades aumentó notable- ma en 1,000 millones infec- prematuros y la discapacidad dadera epidemia” de consumo mente de dóla- cia, la mayoría en los países desala incautación de anfeta- res los ingresos ciosas (como el VIH y la hepatitis que causa anuales obteni- rrollados, señala el reporte combinado de medicamentos mina el consumo de droen Centroamérica y Asia dos de las drogas elabo- C) debido a la práctica peligrosa gas. “La magnitud del daño prohasta entonces rado por la Oficina de opiáceos por prescripción médi- sudoccidental”, Naciones de consumo de drogas por inyecsubraya. por esa guerrilla. vocado por el consumo de drogas ca y heroína. El organismo de la ONU expre- principalmente La ONUDC cita Unidas contra la Droga y el Deli- ción”, señala el informe. se hace patente en los 28 milloa los talibanes to (ONUDD). Cerca de un 25% de muertes sa su frustración frente a la fal- en Afganistán, El director de la ONUDD, Yuri nes de territorio donde El número de consumidores por drogas en el mundo tienen ta de años de vida “sana” (años datos sobre los modelos se situá el 85% de Fedotov, señala en el informe de los cultivos de vida ajustados lugar en ese país, mayoritaria- económicos del narcotráfi- amapola de opio, al grupo de drogas se mantiene estable des- que “a nivel mundial se regis- la discapacidad) en función de mente por opiáceos. Las sobre- co, que yiha- de hace cinco años, pero los resimplican criminalidad dista nigeriano tran al menos unos 190,000 estimaciones, que, según las Boko Haram y a ponsables del informe dosis se triplicaron allí entre organizada se perdieron en advierten fallecimientos prematuros y grupos armados. Al Qaeda en el Magreb –en 2015 en todo el mundo por el islámico. que el mercado de las drogas se la mayoría de los casos, evita- uso de drogas”, señala el informe.

NUEVOS JUEGOS MECÁNICOS EN PARQUE LUIS ALFONSO Obreros de la Alcaldía de Managua (ALMA) trabajan día y noche en la construcción de la nueva etapa del parque Luis Alfonso Velásquez Flores, una infraestructura de 1,960 metros cuadrados de juegos mecánicos para niños menores de 10 años. Las piezas de los nuevos juegos fueron traídas desde el extranjero hace dos meses. MANAGUA PÁG. 2A

COLOMBIA, A UN PASO DE CERRAR CONFLICTO CON FARC GLOBO 8A

Las enfermeras de las FARC quieren

AFP

COLOMBIA Ralizaron intervenciones quirúrgicas en la selva, entre escaramuzas y combates. Ahora, que están dejando sus armas en cumplimiento del Acuerdo de Paz firmado con el Gobierno de Colombia, “enfermeros” de la guerrilla FARC quieren estudiar para dedicarse a la medicina. El caso más difícil que tuvo que atender Johana Japón en sus 17 años como “enfermera” en las filas de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, marxistas) fue el de un guerrillero “herido por arma de fuego a la altura de los intestinos, y cuya cadera fue prácticamente destruida por el impacto de bala”. “Tenía astillas del mismo hueso que cada nada le rompían el intestino delgado, tuvieron que operarlo como unas tres veces y a lo último ya tenía que quedarse con los intestinos afuera y nos tocaba echarles agua, mantenerlos húmedos (...) nos tocó sacarlo de emergencia de donde estábamos porque

llegó el Ejército y a los dos días murió”, cuenta a la AFP, Japón, de 35 años. Esta mujer, que se unió a las FARC tras dejar sus estudios de bacteriología porque su mamá se quedó sin trabajo y ya no podía pagárselos, es una de los 500 guerrilleros concentrados en la localidad de Colinas, en el departamento del Guaviare (sur), uno de los 26 puntos donde los 7,000 rebeldes dejan sus armas en manos de la ONU y transitan hacia la vida civil. DESTINO: CUBA

Ahora, además de colaborar con la doctora designada a esta zona de concentración, Japón está dedicada a hacer el papeleo necesario para optar a una de las 500 becas que el Gobierno de Cuba ofreció a los guerrilleros interesados en estudiar carreras médicas en la isla. Mauricio Jaramillo, miembro de la cúpula de las FARC y uno de los guerrilleros que instruyó a Japón en procedimientos médicos al llegar a las filas, dice que las becas de Cuba “son la

oportunidad de oro” para los rebeldes que ejercieron en la práctica la profesión en el marco del conflicto armado de más de medio siglo. Pero apunta que no solo los guerrilleros, que en su mayoría ven difícil el acceso a las becas por carecer de estudios de bachillerato, podrán aprovechar el ofrecimiento de Cuba: “Hay muchos apoyos nuestros que tienen hijos (...) jóvenes y que quieren estudiar medicina”, asegura. Jaramillo, cuyo nombre real es Jaime Parra pero a quien también llaman “El Médico” por su profesión, fue uno de los encargados de hacer crecer el sistema de salud de las FARC, que tuvo su apogeo hacia el año 2000, cuando incluso tenían un hospital con capacidad para 300 pacientes en el sur del país. “En todos estos años preparamos a unas 150 personas que se quedaron como enfermeros, porque teníamos que preparar enfermeros para todas las unidades”, cuenta el comandante guerrillero y apunta que los suyos aprendieron, en

seguir curando en paz

JOHANA JAPÓN BUSCA MEDICINAS EN

medio de la guerra contra el Estado, de laboratorio, cirugía, trauma y otras especialidades. CAMBIO DE IMAGEN

Pero al ejercicio médico en las FARC también lo rodean fantasmas silenciosos, como los abortos a los que se sometieron algunas combatientes para que la maternidad no afectara su desempeño en la confrontación armada. “A pesar de que para el mundo entero éramos los

EL CAMPAMENTO DE COLINAS, DEPARTAMENTO

peores, yo pienso que nosotros con todo lo que estamos haciendo estamos dejando como una huella diferente a todo lo que se imaginaban que éramos”, dice Mery Quintero, de 47 años, 20 de ellos en las filas de las FARC. “Trabajamos enfermería y eso nos da a nosotros (posibilidades) para contribuir al campesinado y al pueblo”, dice esta mujer a la que le gustaría estudiar para poder cambiar el uniforme de

JOHNNY DEPP SE DISCULPA POR COMENTARIO CONTRA TRUMP

DE GUAVIARE.

combatiente por el blanco de enfermera, aunque cree que eso se le dificultará porque solo cursó la primaria. Por estos días, mientras espera dejar su fusil al culminar el proceso de desarme pactado con el Gobierno, Quintero trabaja en la construcción del puesto de salud del poblado donde los guerrilleros ubicados en la zona de Colinas tienen previsto quedarse a vivir en tiempos de paz.

FAMA PÁG 10A

LA SEMANA EN ELNUEVODIARIO.COM.NI

+LEÍDA

Corinto: Se registran nubes cilíndricas

+VISTO

Cristiano Ronaldo le da primera victoria a Portugal

SIGUENOS EN facebook.com /endnicaragua

twitter.com @enuevodiario