Boletín oficial Provincia de ourense
n.º 100 · Mércores, 3 maio 2017
Dep. legal: OR-1/1958 · Franqueo concertado 30/2
suMaRio iv. entidades locais Barbadás
Delegación temporal das funcións da Alcaldía no tenente de alcalde don Xosé Manoel Fírvida Plaza .................................... 2 Modificación da Ordenanza municipal de instalacións de terrazas e veladores ......................................................................... 2
IV. ENTIDADES LOCALES Barbadás
Delegación temporal de las funciones de la Alcaldía en el teniente de alcalde don Xosé Manoel Fírvida Plaza .................................... 2 Modificación de la Ordenanza Municipal de Instalaciones de Terrazas y Veladores .......................................................... 8
Barco de valdeorras (o)
Barco de Valdeorras (O)
Bola (a)
Bola (A)
carballiño (o)
Carballiño (O)
Delegación temporal das funcións da Alcaldía no 1º tenente de alcalde don Aurentino Alonso Araújo ..................................... 15 Notificación do requirimento da Alcaldía. Expediente de reposición da legalidade urbanística contra Ana María García Vázquez ...................................................... 15 Anuncio suspensión de período de cobro en voluntaria ................... 18
castrelo de Miño
Aprobación definitiva do orzamento 2017 ................................... 18
cortegada
Exposición pública da aprobación inicial do orzamento xeral para o exercicio económico 2017 ............................................. 21
Delegación temporal de las funciones de la Alcaldía en el 1º teniente de alcalde don Aurentino Alonso Araújo..................................... 15
Notificación del requerimiento de la Alcaldía. Expediente de reposición de la legalidade urbanística contra Ana María García Vázquez ..................................................... 17 Anuncio suspensión de período de cobro en voluntaria................... 18
Castrelo de Miño
Aprobación definitiva del presupuesto 2017 ................................ 19
Cortegada
Exposición pública de la aprobación inicial del presupuesto general para el ejercicio económico 2017................................... 21
laza
Laza
Ramirás
Ramirás
toén
Toén
Exposición pública de aprobación inicial do orzamento para o exercicio económico de 2017 ......................................... 21 Exposición pública da aprobación inicial da modificación de créditos n.º 1 do vixente orzamento de 2017 ........................... 21
Aprobación das bases de selección para cubrir dous postos de traballo de persoal laboral temporal. Expediente 136/2017, subvención empregabilidade ................................................... 21
Exposición pública de la aprobación inicial del presupuesto para el ejercicio económico de 2017 ......................................... 21
Exposición pública de la aprobación inicial de la modificación de créditos n.º 1 del vigente presupuesto de 2017 ........................ 21
Aprobacion de las bases de selección para cubrir dos puestos de trabajo de personal laboral temporal. Expediente 136/2017, subvención empleabilidad...................................................... 22
v. tRiBunais e xulgados xulgado do social n.º 1 de ourense
V. TRIBUNALES Y JUZGADOS Juzgado de lo Social n.º 1 de Ourense
xulgado do social n.º 2 de ourense
Juzgado de lo Social n.º 2 de Ourense
Notificación de sentenza a Restaurante Quiños, SL, no procedemento despedimento/cesamentos en xeral 52/2017 ............................... 22 Notificación de resolución a Segur Euskal Security SL, no procedemento execución de títulos xudiciais 2/2017 ................. 23
Notificación de sentencia a Restaurante Quiños, SL, en el procedimiento despido/ceses en general 52/2017.................. 22
Notificación de resolución a Segur Euskal Security SL, en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 2/2017 ............. 24
D e p u t a c i ó n Pr o v i n c i a l d e O u r e n s e
2
Boletín Oficial Provincia de Ourense
iv. entidades locais IV. ENTIDADES LOCALES Barbadás
Anuncio
Para os efectos oportunos publícase que con esta data ditei a seguinte resolución: Resolución de delegación por ausencia. Unha vez vistas as posibilidades de delegación contempladas polo artigo 44 do RD 2568/1986, así como a substitución que para estes supostos prevé o artigo 47 do mesmo texto e o artigo 63 da Lei galega 5/1997, pola presente e debido á imposibilidade material de dedicarme ás miñas funcións en canto rexedor municipal polo tempo que se indica, resolvo: Delegar en don Xosé Manoel Firvida Plaza, en canto tenente de alcalde, o exercicio das funcións inherentes ao cargo os días 13,14,15 e 16 de abril de 2017. 1. Esta resolución producirá efectos a partir do día seguinte da mesma, sen prexuízo da súa preceptiva publicación no BOP. 2. Dar traslado desta resolución ao interesado así como á oficina do BOP para a súa máis pronta publicación. Mándao e asínao o Sr. alcalde en Barbadás, a 12 de abril 2017, do que eu como secretario dou fe. O alcalde. Diante miña, o secretario. Anuncio
A los efectos oportunos se publica que con esta fecha dicté la siguiente resolución: Resolución de delegación por ausencia. Una vez vistas las posibilidades de delegación contempladas por el art. 44 del RD 2568/1986, así como la substitución que para estos supuestos prevé el artículo 47 del mismo texto y el artículo 63 de la Ley Gallega 5/1997, por la presente y debido a la imposibilidad material de dedicarme a mis funciones en cuanto regidor municipal polo tempo que se indica, resuelvo: Delegar en don Xosé Manoel Firvida Plaza, en cuanto teniente de alcalde, el ejercicio de las funciones inherentes al cargo los días 13,14,15,e 16 de abril de 2017. 1. Esta resolución surtirá efectos a partir del día siguiente de la misma, sin prejuicio de su preceptiva publicación en el BOP. 2. Dar traslado de la presente resolución al interesado así como a la oficina do BOP para su más pronta publicación. Lo manda y lo firma el Sr alcalde en Barbadás, a 12 de abril de 2017, de lo que yo como secretario doy fe. El alcalde. Delante de mí, la secretaria. R. 1.095
Barbadás
Anuncio
No Pleno da Corporación, na sesión ordinaria que tivo lugar o día 6 de xaneiro de 2017, aprobouse, inicialmente, a modificación da Ordenanza fiscal municipal de instalacións de terrazas e veladores. Unha vez exposta ao público, e por non presentarse alegacións, enténdese definitivamente aprobada, polo que se procede á súa transcrición. Modificación da Ordenanza municipal de instalacións de terrazas e veladores. Capítulo I.- Obxecto, ámbito e limitacións xerais: Artigo 1.- Obxecto Artigo 2.- Ámbito
n.º 100 · Mércores, 3 maio 2017
Artigo 3.- Limitacións xerais Artigo 4.- Discrecionalidade no outorgamento da autorización administrativa: criterios xerais e límites. Capítulo II.- Condicións de instalación en beirarrúas de rúas con circulación rodada. Artigo 5.- Desenvolvemento lonxitudinal Artigo 6.- Ocupación Artigo 7.- Proteccións laterais e elementos de sombras. Capítulo III.- Condicións de instalación en áreas peonís, prazas e espazos libres. Artigo 8.- Prazas e espazos libres Artigo 9.- Zonas de estacionamento Capítulo V.- Réxime xurídico Artigo 10.- Licenza municipal Artigo 11.- Informes e resolución Artigo 12.- Condicións da licenza Artigo 13.- Vixencia Artigo 14.- Renovación Artigo 15- Horario de funcionamento Artigo 16.- Obrigacións da persoa titular da licenza Capítulo V.- Réxime disciplinario Artigo 17.- Instalacións sen licenza Capítulo VI.- Infraccións e procedemento sancionador Artigo 18.- Infraccións Artigo 19.-Clasificacións das infraccións Artigo 20.- Infraccións moi graves Artigo 21.- Infraccións graves Artigo 22.- Infraccións leves Artigo 23.- Medidas cautelares Artigo 24.- Sancións Artigo 25.- Procedemento sancionador Capítulo VII.- Taxas por ocupación de terreos de uso público local con terrazas e estruturas auxiliares Artigo 26.- Natureza e feito impoñible Artigo 27.- Suxeitos pasivos Artigo 28.- Tarifas Artigo 29.- Devindicación (devengo) Artigo 30.- Xestión Artigo 31.- Normas xerais Disposicións finais Capítulo I.- Obxecto, ámbito e limitacións xerais Artigo 1.- Obxecto 1.- O obxecto desta ordenanza é establecer o réxime técnico e xurídico aplicable ás instalacións e funcionamento das terrazas e veladores en espazos de uso público ou acceso libre, que sirvan de complemento temporal a un establecemento legalizado de hostalaría. 2.- Para os efectos do apartado anterior, enténdese por terrazas e veladores o conxunto das mesas e asentos e das súas instalacións auxiliares, fixas ou móbiles, tales como parasoles, pescantes, toldos, cubricións, proteccións laterais, iluminación, dotacións de calor, etcétera. Tamén son elementos vinculados ás terrazas os toldos móbiles e as tarimas. 3.- O módulo tipo de velador está constituído por 1 mesa e 4 cadeiras dunhas dimensións de 1,70 metros x 1,70 metros e unha altura de mesa de 70 e 80 centímetros e cunha superficie de ocupación de 3 metros cadrados. Admítense outro tipo de módulos: 1 mesa e 1 cadeira (1 metro cadrado); 1 mesa e 2 cadeiras enfrontadas (1,20 metros cadrados) ou 1 mesa e 3 cadeiras (2,10 metros cadrados). 4.- Esta ordenanza pretende introducir precisións, aclaracións e argumentos técnicos que contribúan a que as zonas de tránsito público convertan os espazos polos que transitan os/as
Boletín Oficial Provincia de Ourense
veciños/as en lugares máis modernos, máis habitables, transitables e humanizados. O obxectivo final é mellorar a convivencia cidadá entre todas as persoas que habitan os pobos e os barrios do municipio de Barbadás. Artigo 2.- Ámbito 1.- Esta ordenanza é aplicable a todos os espazos (rúas, prazas, patios interiores, espazos libres, zonas verdes etcétera) de uso público, con independencia da súa titularidade. 2.- Non obstante o disposto no artigo anterior, esta normativa non será aplicable ás instalacións complementarias de actividades principais desenvolvidas ao abeiro dunha concesión administrativa municipal ou das exercidas con motivo de celebracións ocasionais e de actos festivos populares, con suxeición ao calendario e requisitos establecidos pola autoridade municipal competente. Artigo 3.- Limitacións xerais 1.- Non poderán colocarse terrazas nin veladores en beirarrúas ou espazos peonís que teñan unha anchura inferior a dous metros con cincuenta centímetros (2,50 m). 2.- Quedan prohibidas as ditas instalacións fronte ás saídas de emerxencia. 3.- Permitiranse as devanditas instalacións soamente se se instalan a unha distancia mínima de 1,5 m da fronte de pasos de peóns, paradas de autobuses, cabeceira de aparcadoiro de taxis e colectores de vidro, cartón e lixo (colectores verdes e amarelos). No caso de prazas de aparcadoiro de discapacitados, a distancia mínima de separación será de 3 metros. 4.- Non se concederá autorización para instalar terrazas e veladores de maneira suficientemente razoada de xeito temporal por razóns de seguridade viaria, obras públicas ou privadas ou outras circunstancias similares de interese público mentres duren as obras ou persistan tales razóns de interese público. Artigo 4.- Discrecionalidade no outorgamento da autorización administrativa: criterios xerais e límites 1.- En terreos de uso público, tanto de titularidade pública como privada, as autorizacións administrativas só se outorgarán en tanto a ocupación destes pola terraza se adecúe á normativa urbanística e demais normas sectoriais que resulten de aplicación. A ocupación de terreos de uso público ten que resultar compatible cos intereses xerais. Será a administración a que, valorando o interese público existente, que se manifesta no relativo á seguridade, á non perturbación do medio ambiente ou os aspectos da estética urbana e atendendo tamén ao establecido nesta ordenanza, decida outorgar ou denegar a autorización, o cal o fará motivadamente. Para ese efecto, en todo caso, teranse en conta os seguintes valores e criterios: a) Preferencia do uso común xeral, con especial atención ao tránsito peonil, debendo garantirse que as terrazas non mingüen a accesibilidade de todos/as os cidadáns/cidadás aos espazos destinados a uso público en condicións de fluidez, comodidade e seguridade. b) Garantía da seguridade viaria e da fluidez do tráfico e a circulación de todo tipo de vehículos. c) Protección da seguridade cidadá e da tranquilidade pública. d) As instalacións reguladas nesta ordenanza deberán cumprir as disposicións recollidas na normativa de aplicación sobre ruídos e vibracións, así como a reguladora da protección ambiental en materia de contaminación acústica. e) Preservación das árbores, da vexetación e da paisaxe urbanas, así como dos ambientes e condicións estéticas dos lugares e edificios, aínda que non conten con ningún tipo de protección específica nas lexislacións sectoriais.
n.º 100 · Mércores, 3 maio 201
3
f) Protección do uso, dos dereitos e dos intereses dos/as usuarios/as dos edificios lindeiros. g) Garantía do funcionamento dos servizos públicos, en especial dos de emerxencia. Capítulo II.- Condicións de instalación en beirarrúas de rúas con circulación rodada. Artigo 5.- Desenvolvemento lonxitudinal. 1.- Como regra xeral, o desenvolvemento máximo da instalación de cada establecemento será a lonxitude da fachada do local. 2.- Se, á marxe dese tope máximo, a instalación proxectada pasa a lonxitude da fachada do local que é soporte da actividade principal, a concesión desta ampliación lonxitudinal quedará suxeita aos informes da policía municipal e á concesión desta pola autoridade municipal. Artigo 6.- Ocupación. 1- Sen prexuízo das limitacións recollidas nos artigos 3 e 4, as terrazas e veladores suxeitaranse ás seguintes condicións de ocupación: a) A súa instalación deberá garantir, en todo caso, un itinerario peonil permanente de 1 metro e sesenta centímetros (1,60 metros) mínimo de anchura respecto da fachada e libre de obstáculos. b) Os veladores disporanse lonxitudinalmente ao bordo da beirarrúa e separada deste un mínimo de cincuenta centímetros (50 cm) coa finalidade de non entorpecer a entrada e saída dos/as pasaxeiros/as dos vehículos estacionados: Beirarrúa 1,60 m
Terraza ! 0,50 m --------Liña de bordo-------Calzada
c) Cando a beirarrúa teña un ancho mínimo de seis metros (6 metros), deberá quedar garantido un itinerario peonil permanente, libre de obstáculos, de dous metros (2 metros) de amplitude respecto da fachada. d) Deberase respectar unha distancia mínima de 1 metro ao redor dos distintos elementos de mobiliario urbano (bancas, marquesiñas, bancos, sinais de tráfico ou báculos de iluminación) para facilitar e permitir o seu mantemento. 2.- Non obstante o establecido no apartado anterior, o itinerario peonil libre poderá ser ampliado a xuízo razoado do órgano competente, cando o requira a intensidade do tráfico de viandantes. 3.- Sen prexuízo do disposto nos apartados 1 e 2 deste artigo, para aqueles casos no que o elemento de sombra utilizado sexa un toldo enrolable instalado na fachada, autorizarase a localización da terraza xunto á fachada do establecemento. Artigo 7.- Proteccións laterais e elementos de sombras. 1.- A superficie ocupada pola instalación de veladores deberá quedar delimitada por proteccións laterais que acouten o recinto e permitan identificar o obstáculo aos/ás invidentes. Poderán instalarse cortaventos de cristal cunha altura de 1,50 cm en tres das catro caras. Os veladores poderán ir complementados na súa cuberta por parasoles ou toldos.
4
Boletín Oficial Provincia de Ourense
2- Outras dúas posibilidades que teñen os establecementos para solicitar unha ocupación de solo público é a instalación de toldos móbiles. No caso de toldos móbiles ou tarimas con toldos ou parasoles, a regra é a mesma que para os veladores convencionais. 3.- En todos os casos enumerados as proteccións laterais serán móbiles, transparentes e sempre axeitadas ás condicións estéticas da contorna. A súa idoneidade quedará suxeita ás condicións establecidas nesta ordenanza. 4.- As proteccións laterais non poderán superar o ancho autorizado da instalación correspondente e a súa altura non será inferior a un (1) metro, nin superior a un metro con 50 centímetros (1,50 metros). 5.- Respecto ás zonas de sombra, serán admisibles as instalacións de elementos de sombra cuxo material predominante sexa a lona nas formas enrolables á fachada ou instalación illada (toldos móbiles). Estes materiais deben utilizarse en toldos e parasoles. A altura mínima dunha instalación illada é de 2,20 metros e a máxima 3,00 metros. En ningún caso impedirán a visibilidade de sinais de circulación nin de establecementos lindeiros. 6.- Estarán permitidos os cortaventos laterais nos toldos, coa esixencia de que deben ser transparentes e que só se permite cubrir 2 caras laterais. 7.- As condicións respecto das distancias serán as mesmas que para os veladores (50 centímetros entre os veladores e/ou toldos móbiles e a liña do bordo; 1 metro con sesenta centímetros [1,60 metros] de itinerario peonil mínimo entre a liña de fachada e o velador e/ou a terrraza). 8.- A instalación de toldos móbiles ou parasoles poderán levar ancoraxe ao chan, para o que se esixirá o pertinente informe favorable dos servizos técnicos e determinarase a forma para que eses ancoraxes non se convertan en obstáculos na vía pública. Unha vez retirada a estrutura, repararase de forma inmediata e por conta do titular da terraza calquera elemento que puidera resultar danado, restablecendo os lugares de ancoraxe ao seu estado inicial. 9.- Se para a colocación de calquera elemento destinado a proporcionar climatización fora necesario realizar unha intervención específica na vía pública (conexión eléctrica para a instalación de tubaxes, etcétera), deberá solicitarse previamente licenza específica en atención á entidade da intervención que se concederá tendo en conta a normativa aplicable, incluída a de ámbito sanitario. A concesión ou denegación da licenza fundamentarase en criterios definidos polos/as técnicos/as.
n.º 100 · Mércores, 3 maio 2017
Capítulo III.- Condicións de instalación en áreas peonís, prazas e espazos libres. Artigo 8.- Prazas e espazos libres As solicitudes de licenza para a instalación de terrazas e veladores nestes espazos resolveranse pola administración municipal segundo as peculiaridades de cada caso concreto e con arranxo ás seguintes limitacións xerais: a) A instalación en ningún caso poderá pasar dos dez metros (10 metros) de lonxitude ininterrompida. b) Garantirase un itinerario peonil permanente libre de obstáculos con anchura mínima de 1 metro con sesenta centímetros (1,60 metros) segundo as condicións do mobiliario urbano existente. c) Quedará asegurada a accesibilidade permanente a locais, portais, etcétera, de 1 metro de anchura como mínimo (e será de 1 metro e medio [1,50 metros] naqueles casos nos que sexa necesario realizar xiro ou cambio de dirección para acceder a estes). Deste xeito, a entrada a vivendas, vaos ou pasos de vehículos deben ter a ambos os dous lados un mínimo de 50 centímetros ou de 75 centímetros, nos casos nos que sexa necesario realizar un xiro. d) Non poderá obstaculizarse o acceso á calzada dende os portais dos edificios, locais e vivendas nin dificultar os accesos de entradas e saídas de pasos permanentes. Cando excepcionalmente a terraza se coloque pegada á fachada, deberán deixarse libres polo menos 50 centímetros dende a soleira das portas. Nestes espazos non poderán colocarse tampouco mobiliario e accesorios. e) En zonas de carga e descarga permítese a colocación de veladores próximos ao bordo da beirarrúa unicamente no horario no que non estea autorizada para este fin. Capítulo IV.- Condicións de instalación en zonas de estacionamento. Artigo 9.- Zonas de estacionamento (tarimas) 1.- Como regra xeral, a instalación de terrazas será na beirarrúa que dá acceso ao establecemento. 2.- Excepcionalmente, poderase autorizar a colocación de terrazas na zona de aparcadoiro de vehículos para aqueles locais que non dispoñan de espazo en áreas peonís, tras o informe previo da Policía Local, que acredite que se cumpren as medidas de seguridade, en función do tipo de vía pública en que pretenda situarse. Unha vez instalada a terraza ou tarima, o ancho mínimo da calzada non será inferior a 3,50 metros. 3.- A instalación de tarima será obrigatoria en todas aquelas terrazas que estean situadas en calzadas sobre zonas de aparcadoiro lindeiras co tráfico rodado. A tarima superpoñerase sobre a superficie autorizada, apegada ao bordo da beirarrúa, sen exceder o desnivel deste. En todo caso, deberá supervisarse e informarse pola Policía Municipal. Será esixible ademais un seguro ou póliza que cubra os posibles accidentes ou danos aos usuarios destas, así como a delimitación do perímetro da terraza cun valado decorativo que conformen unha protección de seguridade ante posibles eventualidades e que reúna as condicións mencionadas (as proteccións laterais serán móbiles, transparentes e sempre adecuadas ás condicións estéticas da contorna). 4.- Estas tarimas serán preferentemente de madeira tratada e disporán dun peche lateral ou varanda. Os biombos e elementos de seguridade das tarimas estarán en consonancia coa tarima e a imaxe global da terraza. Capítulo V.- Réxime xurídico Artigo 10.- Licenza municipal A instalación de terrazas e veladores, dos seus elementos auxiliares, así como os toldos móbiles e tarimas queda suxeita
Boletín Oficial Provincia de Ourense
á previa autorización municipal. Enténdese por elementos auxiliares fixos ou móbiles as antucas, os pescantes, os toldos, as cubricións, as proteccións laterais, a iluminación ou as dotacións de calor, maceteiros, entre outros. O equilibrio na instalación deste tipo de elementos que ocupan a vía pública é fundamental, un motivo polo que se esixirá unha estética común ou similar a todos os establecementos no que se refire ao mobiliario. As proteccións laterais deberán ser transparentes. Permitirase a publicidade na instalación de cadeiras e mesas unificando criterios estéticos e consensuando fórmulas. Nas paredes laterais permitirase publicidade de pequenas dimensións nun lugar colocado estratéxica e discretamente. Respecto dos parasoles ou os toldos móbiles esixirase para a súa instalación que teñan unha estética acorde coa contorna, é dicir, evitando as tonalidades estridentes. Non se permitirán cores nin modelos diferentes na mesma terraza. Artigo 11.- Documentación 1.- A persoa interesada deberá presentar ante o Concello a correspondente solicitude de licenza por tempadas. Para obter a licenza municipal é condición indispensable ter os pagos de anteriores licenzas ao día. Na solicitude de licenza deberase indicar o número de veladores que ten previsto instalar en cada tempada. Quedará explícito ademais se se coloca tarima e/ou toldo móbil. Na solicitude deberase indicar de xeito exacto cantos veladores solicita en cada tempada e o mesmo para toldos móbiles e/ou tarimas. A tarifa de verán abarcará os meses de abril a setembro e a de inverno abranguerá de outubro a marzo. A solicitude do permiso realizarase como mínimo con 1 mes de antelación da entrada en vigor da correspondente tempada, é dicir, febreiro para solicitar a licenza de ocupación da tempada de verán e agosto para a de inverno. As solicitudes específicas de cada tempada efectuaranse 2 veces no ano e nelas deberá especificarse o número de veladores que pretende instalar en cada tempada. Esta cantidade deberá quedar claramente especificada e será inmodificable, salvo por circunstancias excepcionais e debidamente xustificadas e coa preceptiva autorización municipal. A solicitude deberá conter: a) Nome, apelidos, domicilio, teléfono e DNI, CIF ou tarxeta de residente. b) Nome comercial e emprazamento da actividade principal. c) Número de veladores que pretende instalar en cada tempada (verán e inverno). d) Proposta de todo o mobiliario que se pretende instalar con fotos a color (macetas, xardineiras, valados, aparatos de iluminación e climatización, etcétera) d) Copia da póliza do seguro de responsabilidade civil. e) As terrazas de veladores poderán dispoñer de climatización e calefacción. Se está previsto a instalación deste tipo de instalacións, esíxese unha copia dos certificados técnicos correspondentes, a especificación do numero, descrición da estética e características. Para a súa instalación non se permiten realizar obras que afecten ao espazo público. f) Cando se dispoña de instalación de gas, deberá presentarse documentación acreditativa da súa homologación e certificado CEE dos elementos para instalar, así como a certificación de ter pasada a correspondente inspección técnica. g) Documento xustificante do ingreso da auto-liquidación practicada polo primeiro período impositivo en concepto de ocupación de dominio público.
n.º 100 · Mércores, 3 maio 201
5
h) Documento acreditativo da vixencia e de estar ao corrente no pago da póliza de seguro. i) Para poder obter autorización para a terraza de veladores, o solicitante non pode ter débedas contraídas co Concello de Barbadás. l) Cando o solicitante cambie o mobiliario ou algún elemento complementario, debera comunicarllo ao Concello, achegando a documentación da modificación, que non deberá alterar as condicións da autorización administrativa. m) Se a terraza se pretende instalar en solo privado de uso público pertencente a unha comunidade de propietarios ou a un terceiro, será necesario acompañar coa solicitude a autorización escrita da propiedade ou calquera título xurídico que permita a ocupación. n) Cando o interesado pretenda instalar tarima exterior, deberá presentar informe de seguridade, conservación, salubridade e hixiene da instalación desmontable confeccionado por técnico competente. Igualmente, presentará seguro de responsabilidade civil desta tarima. 2.- A solicitude deberá vir acompañada ademais da seguinte documentación: a) Autorización municipal, de ser necesaria, para o exercicio da actividade principal. b) Autorización expresa e por escrito dos/das titulares do/s establecemento/s adxacente/s nos supostos previstos no artigo 5.2. c) Plano a man alzada do emprazamento do local, con indicación da lonxitude da súa fachada e detalle acoutado da superficie para ocupar pola instalación. Artigo 12.- Informes e resolución 1.- Unha vez formulada a petición nos termos esixidos nos artigos precedentes e co informe previo da Policía Local, a autoridade municipal competente resolverá no prazo regulamentario. 2.- O informe da Policía Municipal incluirá o emprazamento, superficie ocupable, número de mesas e cadeiras, etcétera, da instalación que se autorice. 3.- Este plano deberá estar nun lugar visible para o público. 4.- A non resolución expresa no prazo de 1 mes terá efectos desestimatorios. Artigo 13.- Condicións da licenza 1.- A licenza sempre se entenderá outorgada salvo o dereito de propiedade e sen prexuízo de terceiro, non podendo ser invocada para excluír ou diminuír a responsabilidade civil ou penal en que incorrese a persoa titular no exercicio das súas actividades, nin lle exime da necesidade, se é o caso, de obter outras autorizacións. 2.- No documento da licenza fixaranse as condicións da instalación e elementos auxiliares: emprazamento detallado, superficie para ocupar, número de mesas e cadeiras, período de vixencia da autorización e demais particularidades que se estimen necesarias. 3- No caso de toldos móbiles que cubran veladores, tanto en tarimas como na beirarrúa, deberá presentarse o certificado técnico de calidade que garanta a seguridade da instalación. 4.- A licenza entenderase sempre con carácter de precario e a autoridade municipal poderá ordenar, de forma razoada, a retirada da vía pública, sen dereito a indemnización ou compensación ningunha, das instalacións autorizadas, cando circunstancias de tráfico, urbanización, obras (públicas ou privadas), seguridade e orde pública ou calquera outra de interese xeral así o aconsellen. 5.- A persoa titular da licenza queda obrigada a reparar cantos danos se produzan na vía pública como consecuencia de calquera dos elementos da instalación.
6
Boletín Oficial Provincia de Ourense
6.- A autoridade municipal poderá reducir o número de veladores no caso de que se comprobe a transmisión de ruídos que orixinen molestias á veciñanza, previo informe da Policía Local. Artigo 14.- Vixencia 1.- As licenzas terán un período máximo de 1 ano. 2.- Transcorrido o período de vixencia, a persoa titular da licenza ou, se é o caso, a do establecemento correspondente, deberá retirar toda a instalación devolvendo a vía pública ao seu estado anterior. Artigo 15.- Renovación 1.- Unha vez concedida a licenza, cada vez que se pretenda a súa renovación anual nos mesmos termos e condicións, a persoa interesada deberá solicitala de novo, cubrindo un modelo de solicitude de renovación, sinxelo e de fácil comprensión, xunto á ordenanza, acreditando o pago en período voluntario das taxas e a vixencia da póliza de seguros correspondente. 2.- A administración municipal poderá manifestar a súa vontade contraria á renovación mediante a incoación dun expediente administrativo. Son motivo de incoación de expediente os seguintes supostos: a) De iniciarse procedementos dos que se desprenda a existencia de molestias ou prexuízos derivados do funcionamento da actividade. b) De apreciarse incumprimento das condicións da autorización ou da propia ordenanza. c) Nos casos de falta de pago da taxa correspondente. d) Cando os veladores ou demais mobiliario poidan supoñer molestias para os/as usuarios/as da vía pública ou para os servizos públicos. e) Cando se detecte abandono, deterioro ou falta de limpeza. 3.- O titular da autorización administrativa poderá dala de baixa do padrón de veladores, cando o desexe, ou esperar ata o período de renovación. En todo caso, a baixa ou renuncia da autorización debe realizarse de forma expresa. Deberá acreditar estar ao día no pago das taxas da terraza. Artigo 16.- Horario de funcionamento 1.- Horarios de montaxe, funcionamento e retirada: a) A actividade da terraza deberá estar concluída ás 00.30 horas (de luns a xoves). Os venres, sábados, domingos e vésperas de festas o devandito horario de peche incrementarase en 1 hora (1,30 horas). Así mesmo, desde o 1 de xuño ao 30 de setembro o devandito horario de peche incrementarase nunha hora máis (1.30 da madrugada de luns a xoves ou 2.30 da madrugada de venres a domingo). Por último, toda terraza de hostalaría poderá ampliar o horario de peche durante as festas de “San Bernabé” (3.30 da madrugada de luns a xoves, ou 4.00 de venres a domingo), sempre que se conte coa autorización da Xunta de Galiza para a ampliación do horario de peche neste tramo. b) As mesas e cadeiras que non se utilicen, é dicir, aquelas para as que o establecemento non ten autorización, non poderán permanecer amontoadas no exterior do establecemento. c) As proteccións laterais tamén deberán ser recollidas diariamente e agrupadas no exterior do establecemento, coa única excepción de que polo seu peso ou aparatosidade resulte complicado mobilizalas diariamente. d) Todas as tarimas deberán retirarse periodicamente cada 6 meses para a súa limpeza, desratización e desparasitación que debe ser realizada e certificada pola empresa competente. Esta certificación deberá ser entregada no Concello de Barbadás. En calquera caso, a tarima deberá ser retirada cando finalice o período de vixencia da autorización. Artigo 17.- Obrigacións da persoa titular da licenza. 1.- Sen prexuízo das obrigas de carácter xeral e das que se deriven da aplicación desta ordenanza, a persoa titular da
n.º 100 · Mércores, 3 maio 2017
licenza queda obrigada a manter tanto o chan, cuxa ocupación se autoriza, así como a propia instalación e os seus elementos auxiliares, en perfectas condicións de limpeza, seguridade e ornato, utilizando para iso todos os medios necesarios, tales como papeleiras, cinceiros, etcétera. 2.- A dita persoa é responsable das infraccións da ordenanza de convivencia cidadá derivadas do funcionamento e utilización das terrazas e veladores. 3.- Así mesmo, aboaralle ao concello as taxas e demais tributos que puidesen corresponderlle, na contía e forma establecidas na ordenanza. 4.- Calquera dano provocado nos espazos públicos ocupados directamente polo/a propietario/a ou polos/as usuarios/as deberá ser sufragado e reparado pola persoa física ou xurídica titular da licenza concedida. 5.- O espazo autorizado deberá estar ben acoutado e os veladores das terrazas colocaranse única e exclusivamente dentro da zona delimitada autorizada. Capítulo V.- Réxime disciplinario Artigo 18.- Instalacións sen licenza 1.- A ocupación de chan de uso público sen licenza mediante estas instalacións considérase infracción e, con independencia do desmonte e retirada de toda a instalación, poderán serlle impostas á persoa responsable as sancións previstas na ordenanza, previa a instrución do correspondente expediente. 2.- A permanencia de terrazas e veladores tras a finalización do período amparado pola licenza será asimilada para os presentes efectos disciplinarios á situación de falta de autorización municipal. Capítulo VI.- Infraccións e procedemento sancionador Artigo 19.- Infraccións Será infracción administrativa o incumprimento das obrigacións, prohibicións e requisitos establecidos nesta ordenanza, así como das condicións impostas nas autorizacións administrativas outorgadas ao seu abeiro. 2. Responsabilidade. Serán responsables das infraccións a esta ordenanza as persoas físicas ou xurídicas titulares das autorizacións administrativas da ocupación de terreos de uso público con finalidade lucrativa. Artigo 20. -Clasificacións das infraccións As infraccións a esta ordenanza clasificaranse en moi graves, graves e leves. Artigo 21.- Son infraccións moi graves: a) A colocación de 3 veladores ou máis sen autorización. b) A colocación de tarimas sen autorización. c) Non estar ao día no pago das tarifas correspondentes á ocupación de espazo público. d) A comisión de 3 infraccións graves no período dun ano. e) Instalación de terrazas sen autorización ou fóra do período autorizado, as cales non se poidan legalizar. f) Cesión da explotación da terraza a persoa distinta da titular. g) Incumprimento do horario establecido en máis de 2 horas. h) Manipulación ou falseamento dos datos, certificados ou da documentación achegada, presentados para a obtención da autorización administrativa para instalar veladores ou accesorios. i) Incumprimento da obriga de retirar os veladores, así coma do resto do mobiliario, cando conclúa o período de vixencia da autorización administrativa. l) Incumprimento das condicións técnicas de instalación e dotacións sinaladas na autorización administrativa, cando ocasione grave risco para as persoas ou bens. m) Incumprimento das medidas cautelares acordadas e da restitución da legalidade ordenada.
Boletín Oficial Provincia de Ourense
n) O servizo de produtos non autorizados pola licenza de actividade do local ao que se vincula a autorización administrativa de veladores. Artigo 22. - Son infraccións graves: a) A colocación de 2 veladores sen autorización. b) A ocupación de maior superficie da autorizada en máis dun 20%. c) A instalación de calquera elemento na terraza sen a debida autorización (deben especificarse os elementos na solicitude de licenza tal e como queda recollido no artigo 10 e seguintes). d) Non respectar os horarios de peche e apertura da terraza. e) Desobedecer as ordes da autoridade municipal, así como obstruír o seu labor inspector. f) A negativa a recoller a terraza sendo requirido para o efecto pola autoridade municipal ou polos/as axentes da Policía Local con motivo da celebración dalgún acto na zona de localización ou influencia da terraza. g) A instalación de terraza fóra do ámbito autorizado polo Concello. h) Ceder por calquera titulo ou subarrendar a explotación da terraza a terceiras persoas. i) A celebración de actuacións musicais, culturais, artísticas, deportivas, etcétera, sen autorización municipal. j) Colocar fóra da superficie do local aparellos ou equipos amplificadores ou reprodutores de son ou vibracións acústicas. Só se permite o son a un volume razoable (así apreciado polos axentes e segundo a normativa aplicable) no seguinte horario: de 11.00 a 15.30 e de 18.00 a 23.00 horas, horario que pode ampliarse ata as 00.00 horas no verán. Colocar na fachada de todo o edificio reprodutores de imaxe. l) A carencia do seguro de responsabilidade civil obrigatorio. m) A comisión de 3 faltas leves no período dun ano. n) O exceso de entre 1 hora e 2horas no horario establecido. ñ) Produción de molestias acreditadas á veciñanza ou transeúntes derivadas do funcionamento da instalación. o) A falta de presentación do documento acreditativo da autorización administrativa de veladores e do plano daquela aos axentes da autoridade ou funcionarios competentes que o requiran. p) Negativa ou obstaculización ao labor inspector. q) Amontoar no exterior do local mesas e cadeiras que non se utilicen, é dicir, aquelas para as que o establecemento non ten autorización. r) Deterioro dos elementos do mobiliario urbano e/ou ornamentais producidos como consecuencia da terraza. s) A non restitución do pavimento ao seu estado orixinal. t) Ocupación de viarios, zonas verdes ou axardinadas coa terraza, cando non estea autorizada. u) Instalar terrazas sen autorización ou fóra do período autorizado. v) Colocación de elementos que impidan ou dificulten o acceso a edificios, locais comerciais ou de servizos, pasos de peóns sinalizados, saídas de emerxencias, entradas de carruaxes autorizados polo Concello de Barbadás, visibilidade de sinais de circulación, ocupación de bocas de rega, hidrantes, rexistros da rede de sumidoiros, báculos de iluminación, paradas de transporte público, centros de transformación e arquetas de rexistro dos servizos públicos. Tamén cando se obstaculicen zonas de paso peonil, acceso a centros ou locais públicos ou privados e o tránsito de vehículos de emerxencia. x) Carencia de limpeza ou decoro das instalacións ou dos elementos que compoñen o velador durante o horario de uso destas. Artigo 23.- Son infraccións leves: a) A colocación de 1 velador sen autorización.
n.º 100 · Mércores, 3 maio 201
7
b) A ocupación de maior superficie da autorizada en máis de 10% e menos de 20%. c) Non asegurar os elementos móbiles da terraza amontoados durante o tempo en que permaneza pechado ao público o establecemento hostaleiro. d) Non ter en lugar visible a autorización municipal expedida polo Concello de Barbadás, así como o plano dos veladores ou tarimas autorizados. e) Almacenar ou amontoar produtos, envases ou residuos na zona de terraza ou en calquera lugar da vía pública. f) Deterioro leve do mobiliario da terraza. g) Cando non se lle comunique ao Concello o cambio producido no mobiliario ou algún elemento complementario autorizado. h) Instalar ou utilizar mesas, cadeiras ou parasoles de características distintas ás indicadas na licenza. i) Exceso de ata 1 hora do horario establecido. l) Os incumprimentos desta ordenanza que non estean cualificados como graves ou moi graves. Artigo 24.- Das medidas cautelares 1. As medidas cautelares que se poden adoptar para esixir o cumprimento desta ordenanza consistirán na retirada inventariada do mobiliario e demais elementos da terraza nos supostos establecidos no punto 2 apartado b) deste artigo, así como o seu depósito en dependencias municipais. 2. Potestade para adoptar medidas cautelares: a) O órgano competente para iniciar o procedemento sancionador, por propia iniciativa ou a proposta de instrutor, poderá adoptar motivadamente as medidas cautelares de carácter provisional que sexan necesarias para asegurar a eficacia da resolución final que puidese recaer. b) Así mesmo, os servizos de inspección e a Policía Local, por propia autoridade, están habilitados para adoptar as medidas cautelares que fosen necesarias para garantir o cumprimento da ordenanza, nos seguintes supostos: 1. Instalación de terraza sen autorización municipal. 2. Ocupación de maior superficie da autorizada, coa finalidade de recuperar a dispoñibilidade do espazo indebidamente ocupado para o goce dos peóns. 3. Instalación de maior número de veladores dos que foron autorizados polo Concello. 4. Non ter actualizados os pagos baseándose na autorización municipal de ocupación da vía pública. Nestes supostos os/as axentes da Policía Local requirirán ao/á titular ou persoa que se atope ao cargo do establecemento para que proceda á inmediata retirada da terraza ou á recuperación do espazo indebidamente ocupado. De non ser atendido o requirimento, os/as axentes da Policía Local solicitarán a presenza dos servizos municipais que correspondan para que procedan á súa retirada, efectuando a correspondente liquidación dos gastos ocasionados pola prestación do devandito servizo, segundo o establecido nesta ordenanza. No caso de que os/as propietarios/as non retirasen as mesas e cadeiras, así coma o resto de elementos, permanecerán en dependencias municipais. Artigo 25.- Sancións As infraccións a esta ordenanza darán lugar á imposición das seguintes sancións. 1. As infraccións moi graves. Multa de 1.001,00 € a 2.000,00 € e retirada inmediata da instalación e anulación da autorización municipal durante toda a anualidade corrente. Multa de 1.001,00 € a 2.000,00 € pola sucesión de 3 faltas graves en 1 ano.
8
Boletín Oficial Provincia de Ourense
2. As infraccións graves: Multa de 301,00 € a 1.000,00 € e redución do 20% dos veladores da autorización durante un mes. Multa de 301,00 € a 1.000,00 € pola sucesión de 3 faltas leves en 1 ano. 3. As infraccións leves: Multa de ata 300,00 € e redución de 3 veladores concedidos na autorización durante 1 mes Artigo 26.- Procedemento sancionador En canto ao procedemento sancionador, este axustarase ao disposto na Lei 30/1992, do 26 de novembro, do réxime xurídico das administracións públicas e do procedemento administrativo común e ao Real decreto 1398/1993, do 4 de agosto, polo que se aproba o Regulamento do procedemento para o exercicio da potestade sancionadora e demais normativa especifica de vixente aplicación. Tamén se axustará o procedemento sancionador á Lei 40/2015, do 1 de outubro, de réxime xurídico do sector público. Capítulo VII.- Taxas por ocupación de terreos de uso público local con terrazas e estruturas auxiliares En uso das facultades concedidas polos artigos 133.2 e 142 da Constitución e polo artigo 106 da Lei 7/1985, do 2 de abril, reguladora das bases de réxime local e de conformidade co disposto nos artigos 15 e seguintes do Texto refundido da Lei reguladora das facendas locais, este Concello establece a taxa pola ocupación de terreos de uso público con terrazas e estruturas auxiliares, que se rexerá por esta ordenanza. Artigo 27.- Natureza e feito impoñible Constitúe o feito impoñible desta taxa a utilización privativa ou aproveitamento especial do dominio público local, con motivo da instalación de terrazas e estruturas auxiliares en xeral de establecementos dedicados á hostalaría na vía pública con mesas, cadeiras, toldos móbiles, tribunas, e outros elementos análogos, con finalidade lucrativa. Artigo 28.- Suxeitos pasivos Serán suxeitos pasivos desta taxa as persoas físicas ou xurídicas e as entidades ás que se refire o artigo 35.4 da Lei xeral tributaria, beneficiarias da utilización privativa ou aproveitamento especial do dominio público local que constitúe o feito impoñible. A cota tributaria consistirá nunha cantidade fixa e modulada de acordo coa extensión e elementos de delimitación da ocupación. Artigo 29.- Tarifas 1.- O importe da taxa calcularase de acordo co número de mesas ou veladores instalados, pola instalación de tribunas e tarimas e pola instalación de toldos móbiles. 2.- Táboa de tarifas ordinarias por conxunto de mesa e cadeiras. - Mesas e cadeiras. Por cada mesa con catro cadeiras: 8 €/mes na tempada de verán e 6 €/mes na tempada de inverno. - Mesas e cadeiras baixo toldo móbil. Por cada mesa con catro cadeiras: 10 €/mes na tempada de verán e 8 €/mes na tempada de inverno. - Mesas e cadeiras sobre tarima. Por cada mesa con catro cadeiras: 10 €/mes na tempada de verán e 8 €/mes na tempada de inverno. - Mesas e cadeiras baixo toldo móbil e sobre tarima. Por cada mesa con catro cadeiras: 12 €/mes na tempada de verán e 10 €/mes na tempada de inverno. - Polbeiras, churrerías e venda ambulante de comida: 0,48 € m2/día, (máximo 50 euros/mes) Artigo 30.- Devindicación (devengo) Devindícase a taxa e nace a correspondente obriga de contribuír no momento de iniciarse a utilización privativa ou o aproveitamento especial do dominio público, é dicir, dende que se
n.º 100 · Mércores, 3 maio 2017
expide a correspondente autorización administrativa. A devindicación e esixibilidade desta taxa é independente e compatible, por tanto, con calquera outra taxa por ocupación da vía pública. Artigo 31.- Xestión No momento de solicitar a autorización para a ocupación da vía pública efectuarase o ingreso do importe correspondente á totalidade da cota tributaria resultante en concepto de depósito previo, a conta da liquidación definitiva que se efectuará, se é o caso, no momento de concesión da licenza oportuna. Artigo 32.- Normas xerais 1. As cantidades esixibles liquidaranse por cada aproveitamento solicitado ou realizado polo período de tempo sinalado salvo que, por resolución motivada, se revogue a autorización concedida. Nese caso, procederase á devolución da parte proporcional correspondente das taxas aboadas como consecuencia do aproveitamento, sen dereito a indemnización ningunha. 2. As contías resultantes serán aplicadas integramente ás ocupacións solicitadas ou realizadas, sen prexuízo de que, con arranxo á normativa vixente, se incoe o oportuno expediente sancionador polos aproveitamentos que excedan das correspondentes autorizacións. 3. Nos casos de ocupación en vía pública sen licenza ou excedéndose da superficie autorizada para a utilización privativa ou aproveitamento especial, de non cesar de forma inmediata esta ocupación tras ser requirido o obrigado, a administración poderá retirar os obxectos ou desmontar as instalacións polos seus propios medios ou ben por execución subsidiaria á conta do infractor, de acordo co previsto no artigo 98 da Lei 30/1992, do 26 de novembro, de réxime xurídico das administracións públicas e do procedemento administrativo común. O importe dos gastos, danos e perdas ocasionados será independente da taxa e da sanción que devindique (devengue) en virtude de expediente sancionador. 4. A autorización expedida polo Concello deberá exhibirse á inspección municipal cantas veces lle fose requirida. Disposicións finais Primeira.- Esta ordenanza entrará en vigor a partir do día seguinte da publicación do seu texto íntegro no Boletín Oficial da Provincia de Ourense. Segunda.- Autorízase expresamente á autoridade municipal competente para o outorgamento de licenzas, para interpretar, aclarar e desenvolver esta ordenanza, conforme cos principios recollidos na vixente lexislación sobre procedemento administrativo común. Barbadás, 11 de abril de 2017. O alcalde. Asdo.:- Xosé Carlos Valcárcel Doval. Anuncio
En el Pleno de la Corporación, en sesión ordinaria que se celebró el día 6 de enero de 2017, se aprobó inicialmente la modificación de la Ordenanza fiscal municipal de instalación de terrazas y veladores. Una vez expuesta al público, y no presentándose alegaciones, se entiende definitivamente aprobada, por lo que se procede a su transcripción: Modificación de la Ordenanza Municipal de Instalaciones de Terrazas y Veladores Capítulo I.- Objeto, ámbito y limitaciones generales: Art. 1.- Objeto. Art. 2.- Ámbito. Art. 3.- Limitaciones generales. Art. 4.- Discrecionalidad en el otorgamiento de la autorización administrativa: criterios generales y límites.
Boletín Oficial Provincia de Ourense
Capítulo II.- Condiciones de instalación en aceras de calles con circulación rodada. Art. 5.- Desarrollo longitudinal. Art. 6.- Ocupación. Art. 7.- Protecciones laterales y elementos de sombras. Capítulo III.- Condiciones de instalación en áreas peatonales, plazas y espacios libres. Art. 8.- Plazas y espacios libres Art. 9.- Zonas de estacionamiento Capítulo IV.- Régimen jurídico Art. 10.- Licencia municipal. Art. 11.- Informes y resolución. Art. 12.- Condiciones de la licencia. Art. 13.- Vigencia Art. 14.- Renovación. Art. 15- Horario de funcionamiento. Art. 16.- Obligaciones de la persona titular de la licencia. Capítulo V.- Régimen disciplinario Art. 17.- Instalaciones sin licencia. Capítulo VI.- Infracciones y procedimiento sancionador Art. 18.- Infracciones Art. 19.-Clasificaciones de las infracciones Art. 20.- Infracciones muy graves Art. 21.- Infracciones graves Art. 22.- Infracciones leves Art. 23.- Medidas cautelares. Art. 24.- Sanciones Art. 25.- Procedimiento sancionador Capítulo VII.- Tasas por ocupación de terrenos de uso público local con terrazas y estructuras auxiliares. Art. 26.- Naturaleza y hecho imponible Art. 27.- Sujetos pasivos Art. 28.- Tarifas Art. 29.- Devengo (devengo) Art. 30.- Gestión Art. 31.- Normas generales Disposiciones finales Capítulo I.- Objeto, ámbito y limitaciones generales. Art. 1.- Objeto. 1.- El objeto de la presente ordenanza es establecer el régimen técnico y jurídico aplicable a las instalaciones y funcionamiento de las terrazas y veladores en espacios de uso público o acceso libre que sirvan de complemento temporal a un establecimiento legalizado de hostelería. 2.- A los efectos del apartado anterior, se entiende por terrazas y veladores el conjunto de las mesas y asientos y de sus instalaciones auxiliares, fijas o móviles, tales como sombrillas (parasoles), pescantes, toldos, cubriciones, protecciones laterales, alumbrado, dotaciones de calor, etc. También son elementos vinculados a las terrazas los toldos móviles y las tarimas. 3.- El módulo tipo de velador está constituido por 1 mesa y 4 sillas de unas dimensiones de 1,70 metros x 1,70 metros y una altura de mesa de 70 y 80 centímetros y con una superficie de ocupación de 3 metros cuadrados. Se admiten otro tipo de módulos: 1 mesa y 1 silla (1 metro cuadrado); 1 mesa y 2 sillas enfrentadas (1,20 metros cuadrados) o 1 mesa y 3 sillas (2,10 metros cuadrados) 4.- La presente ordenanza pretende introducir precisiones, aclaraciones y argumentos técnicos que contribuyan a que las zonas de tránsito público conviertan los espacios por los que transitan los/las vecinos/as en lugares más modernos, más habitables, transitables y humanizados. El objetivo final es mejorar la convivencia ciudadana entre todas las personas que habitan los pueblos y los barrios del municipio de Barbadás.
n.º 100 · Mércores, 3 maio 201
9
Art. 2.- Ámbito. 1.- La presente ordenanza es aplicable a todos los espacios (calles, plazas, patios interiores, espacios libres, zonas verdes etc.) de uso público, con independencia de su titularidad. 2.- No obstante lo dispuesto en el artículo anterior, esta normativa no será aplicable a las instalaciones complementarias de actividades principales desarrolladas al amparo de una concesión administrativa municipal o de las ejercidas con motivo de celebraciones ocasionales y de actos festivos populares, con sujeción al calendario y requisitos establecidos por la autoridad municipal competente. Art. 3.- Limitaciones generales. 1.- No podrán colocarse terrazas, ni veladores, en aceras o espacios peatonales que tengan una anchura inferior a dos metros con cincuenta centímetros (2,50 m). 2.- Quedan prohibidas dichas instalaciones frente a las salidas de emergencia. 3.- Se permitirán dichas instalaciones solamente si se instalan a una distancia mínima de 1,5 m. del frente de pasos de peatones, paradas de autobuses, cabecera de aparcamiento de taxis y colectores de vidrio, cartón y basura (colectores verdes y amarillos). En el caso de plazas de aparcamiento de minusválidos, la distancia mínima de separación será de 3 metros. 4.- Non se concederán autorizaciones para instalar terrazas y veladores, de manera suficientemente razonada, de forma temporal, por razones de seguridad viaria, obras públicas o privadas u otras circunstancias similares de interés público, mientras duren las obras o persistan tales razones de interés público. Art. 4.- Discrecionalidad en el otorgamiento de la autorización administrativa: criterios generales y límites. 1.- En terrenos de uso público, tanto de titularidad pública como privada, las autorizaciones administrativas sólo se otorgarán en tanto la ocupación de los mismos por la terraza se adecúe a la normativa urbanística y demás normas sectoriales que resulten de aplicación. La ocupación de terrenos de uso público tiene que resultar compatible con los intereses generales. Será la Administración la que, valorando el interés público existente, que se manifiesta en lo relativo a la seguridad, a la no perturbación del medio ambiente o los aspectos de la estética urbana y atendiendo también a lo establecido en la presente ordenanza, decida otorgar o denegar la autorización, lo cual hará motivadamente. A tal efecto, en todo caso, se tendrán en cuenta los siguientes valores y criterios: a) Preferencia del uso común general, con especial atención al tránsito peatonal, debiendo garantizarse que las terrazas no mermen la accesibilidad de todos/as los/as ciudadanos/as a los espacios destinados a uso público en condiciones de fluidez, comodidad y seguridad. b) Garantía de la seguridad viaria y de la fluidez del tráfico y la circulación de todo tipo de vehículos. c) Protección de la seguridad ciudadana y de la tranquilidad pública. d) Las instalaciones reguladas en la presente ordenanza deberán cumplir las disposiciones recogidas en la normativa de aplicación sobre ruidos y vibraciones, así como la reguladora de la protección ambiental en materia de contaminación acústica. e) Preservación de los árboles, de la vegetación y de los paisajes urbanos, así como de los ambientes y condiciones estéticas de los lugares y edificios, aunque no cuenten con ningún tipo de protección específica en las legislaciones sectoriales. f) Protección del uso, de los derechos y de los intereses de los/as usuarios/as de los edificios colindantes.
10
Boletín Oficial Provincia de Ourense
g) Garantía del funcionamiento de los servicios públicos, en especial de los de emergencia. Capítulo II.- Condiciones de las instalaciones en aceras de calles con circulación rodada. Art. 5.- Desarrollo longitudinal. 1.- Como regla general el desarrollo máximo de la instalación de cada establecimiento será la longitud de la fachada del local. 2.- Si, al margen de ese tope máximo, la instalación proyectada pasa la longitud de la fachada del local que es soporte de la actividad principal, la concesión de esta ampliación longitudinal quedará sujeta a los informes de la policía municipal y a la concesión de la misma por la autoridad municipal. Art. 6.- Ocupación. 1- Sin perjuicio de las limitaciones recogidas en los artículos 3 y 4, las terrazas y veladores se ajustarán a las siguientes condiciones de ocupación: a) Su instalación deberá garantizar, en todo caso, un itinerario peatonal permanente de 1 metro y sesenta centímetros (1,60 metros) mínimo de anchura respecto de la fachada, y libre de obstáculos. b) Los veladores se dispondrán longitudinalmente al borde de la acera y separados de la misma un mínimo de cincuenta centímetros (50 cm) con la finalidad de no entorpecer la entrada y salida de los/as pasajeros/as de los vehículos estacionados:
Acera 1,60 m
Terraza ! 0,50 m Línea de bordillo-------Calzada c) Cuando la acera tenga un ancho mínimo de seis metros (6 metros), deberá quedar garantizado un itinerario peatonal permanente, libre de obstáculos, de dos metros (2 metros) de amplitud respeto de la fachada. d) Se deberá respetar una distancia mínima de 1 metro alrededor de los distintos elementos de mobiliario urbano (bancas, marquesinas, bancos, señales de tráfico u báculos de alumbrado) para facilitar y permitir su mantenimiento. 2.- No obstante lo establecido en el apartado anterior, el itinerario peatonal libre podrá ser ampliado, a juicio razonado del órgano competente, cuando lo requiera la intensidad del tráfico de viandantes. 3.- Sin perjuicio de lo dispuesto en los apartados 1 y 2 de este artículo, para aquellos casos en que el elemento de sombra utilizado sea un toldo enrollable instalado en la fachada, se autorizará la ubicación de la terraza junto a la fachada del establecimiento. Art. 7.- Protecciones laterales y elementos de sombras. 1.- La superficie ocupada por la instalación de veladores deberá quedar delimitada por protecciones laterales que acoten el recinto y permitan identificar el obstáculo a los/as invidentes. Podrán instalarse cortavientos de cristal con una altura de 1,50 cm. en tres de las cuatro caras. Los veladores podrán ir complementados en su cubierta por sombrillas o toldos.
n.º 100 · Mércores, 3 maio 2017
2- Otras dos posibilidades que tienen los establecimientos para solicitar una ocupación de suelo público es la instalación de toldos móviles. En el caso de toldos móviles o tarimas con toldos o parasoles, la regla es la misma que para los veladores convencionales. 3.- En todos los casos enumerados, las protecciones laterales serán móviles, transparentes y siempre acomodadas a las condiciones estéticas del entorno. Su idoneidad quedará sujeta a las condiciones establecidas en esta ordenanza. 4.- Las protecciones laterales no podrán sobrepasar el ancho autorizado de la instalación correspondiente y su altura no será inferior a un (1) metro, ni superior a un metro con 50 centímetros (1,50 metros). 5.- Respecto a las zonas de sombra, serán admisibles las instalaciones de elementos de sombra cuyo material predominante sea la lona en las formas enrollables a la fachada o instalación aislada (toldos móviles). Estos materiales deben utilizarse en toldos y parasoles. La altura mínima de una instalación aislada es de 2,20 metros y la máxima 3,00 metros. En ningún caso impedirán la visibilidad de señales de circulación ni de establecimientos colindantes. 6.- Estarán permitidos los cortavientos laterales en los toldos, con la exigencia de que deben de ser transparentes y que sólo se permite cubrir 2 caras laterales. 7- Las condiciones respecto de las distancias serán las mismas que para los veladores (50 centímetros entre los veladores y/o toldos móviles y la línea del bordillo; 1 metro con sesenta centímetros [1,60 metros] de itinerario peatonal mínimo entre la línea de fachada y el velador y/o la terraza). 8.- La instalación de toldos móviles o sombrillas podrán llevar anclaje al suelo, para lo cual se exigirá el pertinente informe favorable de los servicios técnicos y se determinará la forma para que esos anclajes no se conviertan en obstáculos en la vía pública. Una vez retirada la estructura, se reparará de forma inmediata y por cuenta del titular de la terraza cualquier elemento que pudiera resultar dañado, restableciendo los lugares de anclaje a su estado inicial. 9.- Si para la colocación de cualquier elemento destinado a proporcionar climatización fuera necesario realizar una intervención específica en la vía pública (conexión eléctrica para la instalación de tuberías, etc…) deberá solicitarse previamente licencia específica en atención a la entidad de la intervención, que se concederá teniendo en cuenta la normativa aplicable, incluida la de ámbito sanitario. La concesión o denegación de
Boletín Oficial Provincia de Ourense
la licencia se fundamentará en criterios definidos por los/las técnicos/as. Capítulo III.- Condiciones de instalación en áreas peatonales, plazas y espacios libres. Art. 8.- Plazas y espacios libres. Las solicitudes de licencia para la instalación de terrazas y veladores en estos espacios se resolverán por la Administración Municipal según las peculiaridades de cada caso concreto y con arreglo a las siguientes limitaciones generales: a) La instalación en ningún caso podrá pasar de los diez metros (10 metros) de longitud ininterrumpida. b) Se garantizará un itinerario peatonal permanente libre de obstáculos con anchura mínima de 1 metro con sesenta centímetros (1,60 metros) según las condiciones del mobiliario urbano existente. c) Quedará asegurada la accesibilidad permanente a locales, portales etc. de 1 metro de anchura como mínimo (será de 1 metro y medio [1,50 metros] en aquellos casos en los que sea necesario realizar giro o cambio de dirección para acceder a los mismos). De este modo, la entrada a viviendas, vados o pasos de vehículos deben de tener a ambos lados un mínimo de 50 centímetros o de 75 centímetros en los casos en los que sea necesario realizar un giro. d) No podrá obstaculizarse el acceso a la calzada desde los portales de los edificios, locales y viviendas ni dificultar los accesos de entradas y salidas de pasos permanentes. Cuando, excepcionalmente, la terraza se coloque pegada a la fachada, deberán dejarse libres por lo menos 50 centímetros desde el umbral de las puertas. En estos espacios no podrán colocarse tampoco mobiliario y accesorios. e) En zonas de carga y descarga se permite la colocación de veladores próximos al borde de la acera únicamente en el horario en el que no esté autorizada para este fin. Capítulo IV.- Condiciones de instalación en zonas de estacionamiento. Art. 9.- Zonas de estacionamiento (tarimas) 1.-Como regla general, la instalación de terrazas será en la acera que da acceso al establecimiento. 2.- Excepcionalmente, se podrá autorizar la colocación de terrazas en la zona de aparcamiento de vehículos para aquellos locales que no dispongan de espacio en áreas peatonales, previo informe de la Policía Local, que acredite que se cumplen las medidas de seguridad, en función del tipo de vía pública en que pretenda situarse. Una vez instalada la terraza o tarima, el ancho mínimo de la calzada no será inferior a 3,50 metros. 3.- La instalación de tarima será obligatoria en todas aquellas terrazas que estén situadas en calzadas sobre zonas de aparcamiento en colindancia con el tráfico rodado. La tarima se superpondrá sobre la superficie autorizada, adosada al borde de la acera, sin exceder el desnivel del mismo. En todo caso, deberá supervisarse e informarse por la Policía Municipal. Será exigible, además, un seguro o póliza que cubra los posibles accidentes o daños a los usuarios de las mismas, así como la delimitación del perímetro de la terraza con un vallado decorativo que conformen una protección de seguridad ante posibles eventualidades y que reúna las condiciones mencionadas (las protecciones laterales serán móviles, transparentes y siempre adecuadas a las condiciones estéticas del entorno). 4.- Estas tarimas serán preferentemente de madera tratada y dispondrán de un cierre lateral o baranda. Las mamparas y elementos de seguridad de las tarimas estarán en consonancia con la tarima y la imagen global de la terraza.
n.º 100 · Mércores, 3 maio 201
11
Capítulo V.- Régimen jurídico Art. 10.- Licencia municipal. La instalación de terrazas y veladores, de sus elementos auxiliares, así como los toldos móviles y tarimas queda sujeta a la previa autorización municipal. Se entiende por elementos auxiliares fijos o móviles las sombrillas, los pescantes, los toldos, las cubriciones, las protecciones laterales, el alumbrado o las dotaciones de calor, maceteros, entre otros. El equilibrio en la instalación de este tipo de elementos que ocupan la vía pública es fundamental, un motivo por el que se exigirá una estética común o similar a todos los establecimientos en lo que se refiere al mobiliario. Las protecciones laterales deberán ser transparentes. Se permitirá la publicidad en la instalación de sillas y mesas, unificando criterios estéticos y consensuando fórmulas. En las paredes laterales se permitirá publicidad de pequeñas dimensiones en un lugar colocado estratégica y discretamente. Respecto de los parasoles o los toldos móviles, se exigirá, para su instalación, que tengan una estética acorde con el entorno, es decir, evitando las tonalidades estridentes. No se permitirán colores ni modelos diferentes en la misma terraza. Art. 11.- Documentación. 1.- La persona interesada deberá presentar ante el Ayuntamiento la correspondiente solicitud de licencia por temporadas. Para obtener la licencia municipal es condición indispensable tener los pagos de anteriores licencias al día. En la solicitud de licencia se deberá indicar el número de veladores que ha previsto instalar en cada temporada. Quedará explícito además si se colocará tarima y/o toldo móvil. En la solicitud se deberá indicar de manera exacta cuántos veladores solicita en cada temporada y lo mismo para toldos móviles y/o tarimas. La tarifa de verano abarcará los meses de abril a septiembre y la de invierno abarcará de octubre a marzo. La solicitud del permiso se realizará como mínimo con 1 mes de antelación a la entrada en vigor de la correspondiente temporada, es decir, febrero para solicitar la licencia de ocupación de la temporada de verano y agosto para la de invierno. Las solicitudes específicas de cada temporada se efectuarán 2 veces al año y en las mismas deberá especificarse el número de veladores que pretende instalar en cada temporada. Esta cantidad deberá quedar claramente especificada y será inmodificable, salvo por circunstancias excepcionales y debidamente justificadas y con la preceptiva autorización municipal. La solicitud deberá contener: a) Nombre, apellidos, domicilio, teléfono y D.N.I., C.I.F o tarjeta de residente. b) Nombre comercial y emplazamiento de la actividad principal. c) Número de veladores que pretende instalar en cada temporada (verano e invierno). d) Propuesta de todo el mobiliario que se pretende instalar con fotos a color (macetas, jardineras, vallados, aparatos de iluminación y climatización, etc.) d) Copia de la póliza del seguro de responsabilidad civil. e) Las terrazas de veladores podrán disponer de climatización y calefacción. Si está previsto la instalación de este tipo de instalaciones, se exige una copia de los certificados técnicos correspondientes, la especificación del número, descripción de la estética y características. Para su instalación no se permiten realizar obras que afecten al espacio público. f) Cuando se disponga de instalación de gas, deberá presentarse documentación acreditativa de su homologación y certi-
12
Boletín Oficial Provincia de Ourense
ficado CEE de los elementos a instalar, así como la certificación de tener pasada la correspondiente inspección técnica. g) Documento justificante del ingreso de la autoliquidación practicada por el primer período impositivo en concepto de ocupación de dominio público. h) Documento acreditativo de la vigencia y de estar al corriente en el pago de la póliza de seguro. i) Para poder obtener autorización para la terraza de veladores, el solicitante no puede tener deudas contraídas con el Ayuntamiento de Barbadás. j) Cuando el solicitante cambie el mobiliario o algún elemento complementario, habrá debido comunicarlo al Ayuntamiento, aportando la documentación de la modificación, que no deberá alterar las condiciones de la autorización administrativa. k) Si la terraza se pretende instalar en suelo privado de uso público perteneciente a una comunidad de propietarios o a un tercero, será necesario acompañar a la solicitud la autorización escrita de la propiedad o cualquier título jurídico que permita la ocupación. l) Cuando el interesado pretenda instalar tarima exterior, deberá presentar informe de seguridad, conservación, salubridad e higiene de la instalación desmontable, confeccionado por técnico competente. Igualmente, presentará seguro de responsabilidad civil de esta tarima. 2.- La solicitud deberá venir acompañada además de la siguiente documentación: a) Autorización municipal, de ser necesaria, para el ejercicio de la actividad principal. b) Autorización expresa y por escrito de los/as titulares de los establecimientos adyacentes en los supuestos previstos en el artículo 5.2. c) Plano a mano alzada del emplazamiento del local, con indicación de la longitud de su fachada y detalle acotado de la superficie a ocupar por la instalación. Art 12.- Informes y resolución. 1.- Formulada la petición en los términos exigidos en los artículos precedentes y con el informe previo de la Policía Local, la autoridad municipal competente resolverá en el plazo reglamentario. 2.- El informe de la Policía Municipal incluirá el emplazamiento, superficie ocupable, número de mesas y sillas, etc. de la instalación que se autorice. 3.- Este plano deberá estar en un lugar visible para el público. 4.- La no resolución expresa en el plazo de 1 mes tendrá efectos desestimatorios. Art. 13.- Condiciones de la licencia. 1.- La licencia siempre se entenderá otorgada, salvo el derecho de propiedad y sin perjuicio de terceros, no pudiendo ser invocada para excluir o disminuir la responsabilidad civil o penal en que incurriera la persona titular en el ejercicio de sus actividades, ni le exime de la necesidad, en su caso, de obtener otras autorizaciones. 2.- En el documento de la licencia se fijarán las condiciones de la instalación y elementos auxiliares: emplazamiento detallado, superficie a ocupar, número de mesas y sillas, período de vigencia de la autorización y demás particularidades que se estimen necesarias. 3.- En el caso de toldos móviles que cubran veladores, tanto en tarimas como en la acera, deberá presentarse el certificado técnico de calidad que garantice la seguridad de la instalación. 4.- La licencia se entenderá siempre con carácter de precario y la autoridad municipal podrá ordenar, de forma razonada, la retirada de la vía pública, sin derecho a indemnización o com-
n.º 100 · Mércores, 3 maio 2017
pensación alguna, de las instalaciones autorizadas, cuando circunstancias de tráfico, urbanización, obras (públicas o privadas), seguridad y orden público, o cualquier otra de interés general, así lo aconsejen. 5.- La persona titular de la licencia queda obligada a reparar cuantos daños se produzcan en la vía pública como consecuencia de cualquiera de los elementos de la instalación. 6.- La autoridad municipal podrá reducir el número de veladores en el caso de que se compruebe la transmisión de ruidos que originen molestias al vecindario, previo informe de la Policía Local. Art. 14.- Vigencia 1.- Las licencias tendrán un período máximo de 1 año. 2.- Transcurrido el período de vigencia, la persona titular de la licencia o, en su caso, la del establecimiento correspondiente, deberá retirar toda la instalación, devolviendo la vía pública a su estado anterior. Art. 15.- Renovación. 1.- Una vez concedida la licencia, cada vez que se pretenda su renovación anual en los mismos términos y condiciones, la persona interesada deberá solicitarla de nuevo, cumplimentando un modelo de solicitud de renovación, sencillo y de fácil comprensión, adjunto a la ordenanza, acreditando el pago en período voluntario de las tasas y la vigencia de la póliza de seguros correspondiente. 2.- La Administración Municipal podrá manifestar su voluntad contraria a la renovación mediante la incoación de un expediente administrativo. Son motivo de incoación de expediente los siguientes supuestos: a) De iniciarse procedimientos de los que se desprenda la existencia de molestias o perjuicios derivados del funcionamiento de la actividad. b) De apreciarse incumplimiento de las condiciones de la autorización o de la propia ordenanza. c) En los casos de falta de pago de la tasa correspondiente. d) Cuando los veladores o demás mobiliario puedan suponer molestias para los/as usuarios/as de la vía pública o para los servicios públicos. e) Cuando se detecte abandono, deterioro o falta de limpieza. 3.- El titular de la autorización administrativa podrá darla de baja del padrón de veladores cuando lo desee o esperar hasta el período de renovación. En todo caso, la baja o renuncia de la autorización debe realizarse de forma expresa. Deberá acreditar estar al día en el pago de las tasas de la terraza. Art. 16.- Horario de funcionamiento. 1.- Horarios de montaje, funcionamiento y retirada: a) La actividad de la terraza deberá estar concluida a las 00:30 horas (de lunes a jueves). Los viernes, sábados, domingos y vísperas de fiestas, dicho horario de cierre se incrementará en 1 hora (1:30 horas). Asimismo, desde el 1 de junio al 30 de septiembre, dicho horario de cierre se incrementará en una hora más (1:30 de la madrugada de lunes a jueves o 2:30 de la madrugada de viernes a domingo). Por último, toda terraza de hostelería podrá ampliar el horario de cierre durante las fiestas de “San Bernabé” (3:30 de la madrugada, de lunes a jueves, o 4:00 de viernes a domingo), siempre que se cuente con la autorización de la Junta de Galicia para la ampliación del horario de cierre en este tramo. b) Las mesas y sillas que no se utilicen, es decir, aquellas para las que el establecimiento no tiene autorización, no podrán permanecer apiladas en el exterior del establecimiento. c) Las protecciones laterales también deberán ser recogidas diariamente y agrupadas en el exterior del establecimiento,
Boletín Oficial Provincia de Ourense
con la única excepción de que, por su peso o aparatosidad, resulte complicado movilizarlas diariamente. d) Todas las tarimas deberán retirarse periódicamente cada 6 meses para su limpieza, desratización y desparasitación, que debe de ser realizada y certificada por la empresa competente. Esta certificación deberá ser entregada en el Ayuntamiento de Barbadás. En cualquier caso, la tarima deberá ser retirada, cuando finalice el período de vigencia de la autorización. Art. 17.- Obligaciones de la persona titular de la licencia. 1.- Sin perjuicio de las obligaciones de carácter general y de las que se deriven de la aplicación de la presente ordenanza, la persona titular de la licencia queda obligada a mantener tanto el suelo, cuya ocupación se autoriza, así como la propia instalación y sus elementos auxiliares, en perfectas condiciones de limpieza, seguridad y ornato, utilizando para ello todos los medios necesarios, tales como papeleras, ceniceros, etc. 2.- Dicha persona es responsable de las infracciones de la Ordenanza de Convivencia Ciudadana derivadas del funcionamiento y utilización de las terrazas y veladores. 3.- Asimismo, abonará al Ayuntamiento las tasas y demás tributos que pudieran corresponderle, en la cuantía y forma establecidas en la presente ordenanza. 4.- Cualquier daño provocado en los espacios públicos ocupados directamente por el/a propietario/a o por los/as usuarios/as deberá ser sufragado y reparado por la persona física o jurídica titular de la licencia concedida. 5.- El espacio autorizado deberá estar bien acotado y los veladores de las terrazas se colocarán única y exclusivamente dentro de la zona delimitada autorizada. Capítulo V.- Régimen disciplinario Art. 18.- Instalaciones sin licencia. 1.- La ocupación de suelo de uso público sin licencia mediante estas instalaciones se considera infracción y, con independencia del desmonte y retirada de toda la instalación, podrán serle impuestas a la persona responsable las sanciones previstas en la presente ordenanza, previa la instrucción del correspondiente expediente. 2.- La permanencia de terrazas y veladores tras la finalización del período amparado por la licencia será asimilada a los presentes efectos disciplinarios a la situación de falta de autorización municipal. Capítulo VI.- Infracciones y procedimiento sancionador Art. 19.- Infracciones Será infracción administrativa el incumplimiento de las obligaciones, prohibiciones y requisitos establecidos en la presente ordenanza, así como de las condiciones impuestas en las autorizaciones administrativas otorgadas a su amparo. 2. Responsabilidad. Serán responsables de las infracciones a esta ordenanza las personas físicas o jurídicas titulares de las autorizaciones administrativas de la ocupación de terrenos de uso público con finalidad lucrativa. Art. 20.- Clasificaciones de las infracciones Las infracciones a esta ordenanza se clasificarán en muy graves, graves y leves. Art. 21.- Son infracciones muy graves: a) La colocación de 3 veladores o más sin autorización. b) La colocación de tarimas sin autorización. c) No estar al día en el pago de las tarifas correspondientes a la ocupación de espacio público. d) La comisión de 3 infracciones graves en el período de un año. e) Instalación de terrazas sin autorización o fuera del período autorizado, las cuales no se puedan legalizar.
n.º 100 · Mércores, 3 maio 201
13
f) Cesión de la explotación de la terraza a persona distinta de la titular. g) Incumplimiento del horario establecido en más de 2 horas. h) Manipulación o falseamiento de los datos, certificados o de la documentación aportada, presentados para la obtención de la autorización administrativa para instalar veladores o accesorios. i) Incumplimiento del deber de retirar los veladores, así como del resto del mobiliario, cuando concluya el período de vigencia de la autorización administrativa. j) Incumplimiento de las condiciones técnicas de instalación y dotaciones señaladas en la autorización administrativa, cuando ocasione grave riesgo para las personas o bienes. k) Incumplimiento de las medidas cautelares acordadas y de la restitución de la legalidad ordenada. l) El servicio de productos no autorizados por la licencia de actividad del local al que se vincula la autorización administrativa de veladores. Art. 22.- Son infracciones graves: a) La colocación de 2 veladores sin autorización. b) La ocupación de mayor superficie de la autorizada en más de un 20%. c) La instalación de cualquier elemento en la terraza sin la debida autorización (deben especificarse los elementos en la solicitud de licencia tal y como queda recogido en el artículo 10 y siguientes). d) No respetar los horarios de cierre y apertura de la terraza. e) Desobedecer las órdenes de la autoridad municipal, así como obstruir su labor inspectora. f) La negativa a recoger la terraza siendo requerido al efecto por la autoridad municipal o por los/as agentes de la Policía Local con motivo de la celebración de algún acto en la zona de localización o influencia de la terraza. g) La instalación de terraza fuera del ámbito autorizado por el Ayuntamiento. h) Ceder por cualquier título o subarrendar la explotación de la terraza a terceras personas. i) La celebración de actuaciones musicales, culturales, artísticas, deportivas, etc. sin autorización municipal. j) Colocar fuera de la superficie del local aparatos o equipos amplificadores o reproductores de sonido o vibraciones acústicas. Sólo se permite el sonido a un volumen razonable (así apreciado por los agentes y según la normativa aplicable) en el siguiente horario: de 11:00 a 15:30 y de 18:00 a 23:00 horas, horario que puede ampliarse hasta las 00:00 horas en verano. Colocar en la fachada de todo el edificio, reproductores de imagen. k) La carencia del seguro de responsabilidad civil obligatorio. l) La comisión de 3 faltas leves en el período de un año. m) El exceso de entre 1 hora y 2 en el horario establecido. n) Producción de molestias acreditadas al vecindario o transeúntes derivados del funcionamiento de la instalación. ñ) La falta de presentación del documento acreditativo de la autorización administrativa de veladores y del plano de aquélla a los agentes de la autoridad o funcionarios competentes que lo requieran. p) Negativa u obstaculización a la labor inspectora. q) Apilar en el exterior del local mesas y sillas que no se utilicen, es decir, aquellas para las que el establecimiento no tiene autorización. r) Deterioro de los elementos del mobiliario urbano y/u ornamentales producidos como consecuencia de la terraza. s) La no restitución del pavimento a su estado original. t) Ocupación de viarios, zonas verdes o ajardinadas con la terraza, cuando no esté autorizada.
14
Boletín Oficial Provincia de Ourense
u) Instalar terrazas sin autorización o fuera del período autorizado. v) Colocación de elementos que impidan o dificulten el acceso a edificios, locales comerciales o de servicios, pasos de cebra señalizados, salidas de emergencias, entradas de carruajes autorizados por el Ayuntamiento de Barbadás, visibilidad de señales de circulación, ocupación de bocas de riego, hidrantes, registros del alcantarillado, báculos de alumbrado, paradas de transporte público, centros de transformación y arquetas de registro de los servicios públicos. También, cuando se obstaculicen zonas de paso peatonal, acceso a centros o locales públicos o privados y el tránsito de vehículos de emergencia. w) Carencia de limpieza o decoro de las instalaciones o de los elementos que componen el velador durante el horario de uso de las mismas. Art. 23.- Son infracciones leves: a) La colocación de 1 velador sin autorización. b) La ocupación de mayor superficie de la autorizada en más de 10% y menos de 20%. c) No asegurar los elementos móviles de la terraza apilados durante el tiempo en que permanezca cerrado al público el establecimiento hostelero. d) No tener en lugar visible la autorización municipal expedida por el Ayuntamiento de Barbadás, así como el plano de los veladores o tarimas autorizados. e) Almacenar o apilar productos, envases o residuos en la zona de terraza o en cualquier lugar de la vía pública. f) Deterioro leve del mobiliario de la terraza. g) Cuando no se comunique al Ayuntamiento el cambio producido en el mobiliario o algún elemento complementario autorizado. h) Instalar o utilizar mesas, sillas o parasoles de características distintas a las indicadas en la licencia. i) Exceso de hasta 1 hora del horario establecido. j) Los incumplimientos de la presente ordenanza que no estén calificados como graves o muy graves. Art. 24.- De las medidas cautelares. 1. Las medidas cautelares que se pueden adoptar para exigir el cumplimiento de la presente ordenanza consistirán en la retirada inventariada del mobiliario y demás elementos de la terraza en los supuestos establecidos en el punto 2, apartado b), del presente artículo, así como su depósito en dependencias municipales. 2. Potestad para adoptar medidas cautelares. a) El órgano competente para iniciar el procedimiento sancionador, por propia iniciativa o a propuesta de instructor, podrá adoptar motivadamente las medidas cautelares de carácter provisional que sean necesarias para asegurar la eficacia de la resolución final que pudiera recaer. b) Asimismo, los Servicios de Inspección y la Policía Local, por propia autoridad, están habilitados para adoptar medidas cautelares que fueran necesarias para garantizar el cumplimiento de la presente ordenanza, en los siguientes supuestos: 1. Instalación de terraza sin autorización municipal. 2. Ocupación de mayor superficie de la autorizada, con la finalidad de recuperar la disponibilidad del espacio indebidamente ocupado para el disfrute de los peatones. 3. Instalación de mayor número de veladores de los que fueron autorizados por el Ayuntamiento. 4. No tener actualizados los pagos en base a la autorización municipal de ocupación de la vía pública. En estos supuestos, los/as agentes de la Policía Local requerirán al/a la titular o persona que se encuentre al cargo del establecimiento para
n.º 100 · Mércores, 3 maio 2017
que proceda a la inmediata retirada de la terraza o a la recuperación del espacio indebidamente ocupado. De no ser atendido el requerimiento, los/as agentes de la Policía Local solicitarán la presencia de los servicios municipales que correspondan, para que procedan a su retirada, efectuando la correspondiente liquidación de los gastos ocasionados por la prestación de dicho servicio, según lo establecido en la presente ordenanza. En caso de que los/as propietarios/as no retiraran las mesas y sillas, así como el resto de elementos, permanecerán en dependencias municipales. Art. 25.- Sanciones. Las infracciones a esta ordenanza darán lugar a la imposición de las siguientes sanciones: 1. Las infracciones muy graves. Multa de 1.001,00 € a 2.000,00 € y retirada inmediata de la instalación y anulación de la autorización municipal durante toda la anualidad corriente. Multa de 1.001,00 € a 2.000,00 € por la sucesión de 3 faltas graves en 1 año. 2. Las infracciones graves: Multa de 301,00 € la 1.000,00 € y reducción del 20% de los veladores de la autorización durante un mes. Multa de 301,00 € la 1.000,00 € por la sucesión de 3 faltas leves en 1 año. 3. Las infracciones leves: Multa de hasta 300,00 € y reducción de 3 veladores concedidos en la autorización durante 1 mes Art. 26.- Procedimiento sancionador. En cuanto al procedimiento sancionador, éste se ajustará a lo dispuesto en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo común y al Real Decreto 1398/1993, de 4 de agosto, por el que se aprueba el Reglamento del Procedimiento para el Ejercicio de la Potestad Sancionadora y demás normativa específica de vigente aplicación. También se ajustará el procedimiento sancionador a la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público. Capítulo VII.- Tasas por ocupación de terrenos de uso público local con terrazas y estructuras auxiliares. En uso de las facultades concedidas por los artículos 133.2 y 142 de la Constitución y por el artículo 106 de la Ley 7/1.985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local y de conformidad con lo dispuesto en los artículos15 y siguientes del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, este Ayuntamiento establece la tasa por la ocupación de terrenos de uso público con terrazas y estructuras auxiliares, que se regirá por la presente ordenanza. Art. 27.- Naturaleza y hecho imponible. Constituye el hecho imponible de esta tasa la utilización privativa o aprovechamiento especial del dominio público local, con motivo de la instalación de terrazas y estructuras auxiliares en general de establecimientos dedicados a la hostelería en la vía pública con mesas, sillas, toldos móviles, tribunas, y otros elementos análogos, con finalidad lucrativa. Art. 28.- Sujetos pasivos. Serán sujetos pasivos de esta tasa las personas físicas o jurídicas y las entidades a que se refiere el artículo 35.4 de la Ley General Tributaria, beneficiarias de la utilización privativa o aprovechamiento especial del dominio público local que constituye el hecho imponible.
Boletín Oficial Provincia de Ourense
La cuota tributaria consistirá en una cantidad fija y modulada de acuerdo con la extensión y elementos de delimitación de la ocupación. Art. 29.- Tarifas. 1.- El importe de la tasa se calculará de acuerdo con el número de mesas o veladores instalados, por la instalación de tribunas y tarimas y por la instalación de toldos móviles. 2.- Tabla de tarifas ordinarias por el conjunto de mesa y sillas. - Mesas y sillas. Por cada mesa con cuatro sillas: 8 €/mes en la temporada de verano y 6 €/mes en la temporada de invierno. - Mesas y sillas bajo toldo móvil. Por cada mesa con cuatro sillas: 10 €/mes en la temporada de verano y 8 €/mes en la temporada de invierno. - Mesas y sillas sobre tarima. Por cada mesa con cuatro sillas: 10 €/mes en la temporada de verano y 8 €/mes en la temporada de invierno. - Mesas y sillas bajo toldo móvil y sobre tarima. Por cada mesa con cuatro sillas: 12 €/mes en la temporada de verano y 10 €/mes en la temporada de invierno. - Pulperas, churrerías y venta ambulante de comida: 0,48 € m2/día, (máximo 50 euros/mes). Art. 30.- Devengo. Se devenga la tasa y nace el correspondiente deber de contribuir en el momento de iniciarse la utilización privativa o el aprovechamiento especial del dominio público, es decir, desde que se expide la correspondiente autorización administrativa. El devengo y exigibilidad de esta tasa es independiente y compatible, por tanto, con cualquier otra tasa por ocupación de la vía pública. Art. 31.- Gestión. En el momento de solicitar la autorización para la ocupación de la vía pública se efectuará el ingreso del importe correspondiente a la totalidad de la cuota tributaria resultante en concepto de depósito previo, la cuenta de la liquidación definitiva que se efectuará, en su caso, en el momento de concesión de la licencia oportuna. Art. 32.- Normas generales. 1. Las cantidades exigibles se liquidarán por cada aprovechamiento solicitado o realizado y serán por el período de tiempo señalado salvo que, por resolución motivada, se revoque la autorización concedida. En cuyo caso se procederá a la devolución de la parte proporcional correspondiente de las tasas abonadas como consecuencia del aprovechamiento, sin derecho a indemnización alguna. 2. Las cuantías resultantes serán aplicadas íntegramente a las ocupaciones solicitadas o realizadas, sin perjuicio de que, con arreglo a la normativa vigente, se incoe el oportuno expediente sancionador por los aprovechamientos que excedan de las correspondientes autorizaciones. 3. En los casos de ocupación en vía pública sin licencia o excediéndose de la superficie autorizada para la utilización privativa o aprovechamiento especial, de no cesar de forma inmediata esta ocupación tras ser requerido el obligado, la Administración podrá retirar los objetos o desmontar las instalaciones por sus propios medios o bien por ejecución subsidiaria a costa del infractor, de acuerdo con lo previsto en el art. 98 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. El importe de los gastos, daños y perjuicios ocasionados será independiente de la tasa y de la sanción que devenga en virtud de expediente sancionador.
n.º 100 · Mércores, 3 maio 201
15
4. La autorización expedida por el Ayuntamiento deberá exhibirse a la Inspección Municipal cuantas veces le fuera requerida. Disposiciones finales. Primera.- La presente ordenanza entrará en vigor a partir del día siguiente de su publicación del texto íntegro en el Boletín Oficial de la Provincia de Ourense. Segunda.- Se autoriza expresamente a la autoridad municipal competente para el otorgamiento de licencias, a interpretar, aclarar y desarrollar la presente ordenanza, conforme a los principios recogidos en la vigente legislación sobre procedimiento administrativo común. Barbadás, 11 de abril de 2017. El Alcalde. Fdo.: Xosé Carlos Valcárcel Doval. R. 1.107
o Barco de valdeorras
Anuncio de delegación das funcións da Alcaldía no 1º tenente de alcalde. Por Resolución da Alcaldía de data 10 de abril de 2017 acordouse: 1º Delegar o exercicio da totalidade das funcións da Alcaldía na persoa do primeiro tenente de alcalde don Aurentino Alonso Araujo dende o día 12 ata o día 16 de abril de 2017, (ambos os dous inclusive). 2º Comunicar esta resolución ao interesado. 3º Publicar esta delegación no Boletín Oficial de Ourense. O Barco de Valdeorras, 10 de abril 2017. O alcalde. Asdo.: Alfredo L. García Rodríguez. Anuncio de delegación de las funciones de la Alcaldía en el primer teniente de alcalde. Por resolución de la Alcaldía de fecha 10 de abril de 2017 se acordó: 1º Delegar el ejercicio de la totalidad de las funciones de la Alcaldía en la persona del 1º teniente de alcalde don Aurentino Alonso Araujo desde el día 12 hasta el día 16 de abril de 2017, (ambos inclusive). 2º Comunicar la presente resolución al interesado. 3º Publicar la presente delegación en el Boletín Oficial de Ourense. O Barco de Valdeorras, 10 de abril 2017. El alcalde. Fdo.: Alfredo L. García Rodríguez. R. 1.085
a Bola
Asunto: Expediente de reposición da legalidade urbanística. Obra de dona Ana Mª García Vázquez, no núcleo rural de Fontes. Obras de peche con muro de pedra, no núcleo de Fontes. Requerimento de cumprimento de resolución administrativa firme, tralo Recurso Contencioso Abreviado 445/2010. Publicación de requerimento de execución, en BOP, Ourense. Interesada: Ana María García Vázquez, Plaza Francisco Fernández del Riego, núm.4-3ºB, Santiago de Compostela (A Coruña). Destinatario: Deputación Provincial de Ourense (BOP). Notificación do Requirimento da Alcaldía. Expediente de reposición da legalidade urbanística contra dona Ana María García Vázquez. Por medio deste anuncio, intentada a notificación individual á interesada no procedemento administrativo de referencia,
16
Boletín Oficial Provincia de Ourense
devoltas polo servizo de correos por resultar intentada a notificación por tres veces, cos requisitos do artigo 42 da Lei 39/2015 e non podéndose realizar positivamente a pesares de intentarse no seu domicilio, de conformidade co disposto no artigo 44 da Lei 39/2015, publicase o texto íntegro da Resolución que dispón: Data do requirimento: 22/02/2017. Datas dos intentos de notificación: 24/02/2017 ás 11.30 AM; 27/03/2017 ás 12.40 AM; e 28/03/2017 ás 12.20 PM. Descrición requirimento: Requirimento para dar cumprimento a resolución administrativa firme de reposición da legalidade urbanística, por obras sen licenza e que contraveñen a legalidade, realizadas no núcleo rural de Fontes. Visto o estado do expediente relativo a ilegalización e demolición dun muro de pedra no núcleo rural de Fontes (A Bola), a Sra. Alcaldesa-Presidenta do Concello de A Bola, dona María Teresa Barge Bello, con arranxo aos seguintes: Antecedentes de feito: Primeiro.- Que con data 9/09/2008, ditouse Decreto polo que se declaraba ilegal o muro promovido por dona Ana María García Vázquez. Decreto que, foi notificado persoalmente o día 6/10/2008. A sua parte dispositiva, establecía: 1. Declarar o caracter ilegal e ilegalizable das obras realizadas por dona Ana María García Vázquez, no lugar de Fontes (Concello de A Bola), xa que no é legalizable, ao non respetar os recuamentos legais precisos. 2. Ordénase a reposición do ben afectado ou seu estado anterior á custa de dona Ana María García Vázquez, como responsable; ao selos actos realizados incompatibles coa legalidade urbanística. Advertindo que de non ser executada esta resolución no prazo dun mes, poderao facer esta Administración, logo de apercibimento, con carácter subsidiario e á súa custa; ou ben procedendo a imposición de multas coercitivas reiterables mensualmente en contía de 1.000 a 10.000 euros cada unha-, procedendo a impedir definitivamente os usos a que desen lugar. Contra esta resolución, presentouse recurso de reposición en prazo. Este recurso foi resolto, por resolución de data 1/12/2008, que tras tres intentos de notificación personal (e averiguacións domiciliarias), foi notificado mediante a sua inserción en edictos e publicación no BOP de Ourense, núm. 84, de 15 de abril de 2009. A parte dispositiva desta resolución é a seguinte: Desestimar integramente o recurso de reposición reflectido e, en lóxica consecuencia, confirmar integramente a resolución recorrida, que declaraba o carácter ilegal e ilegalizable das obras realizadas por dona Ana María García Vázquez, no lugar de Fontes (Concello de A Bola), cos demais pronunciamentos que constan na resolución obxecto deste recurso. Contra esta resolución, deduciuse demanda de Recurso Contencioso Administrativo Ordinario, de data 16 de xuño de 2009; que foi notificada a este Concello o día 1/07/2009 (Recurso Contencioso Administrativo Ordinario núm.236/09C, tramitado polo Xulgado do Contencioso Administrativo núm.2, dos de Ourense). Procedendo esta Administración ao emparazamento dos interesados e remisión do expediente administrativo, cotexado e foliado. Por Auto de data 4/11/2009, emitido polo Xulgado do Contencioso Administrativo núm.2, dos de Ourense, recaído no procedemento Contencioso Administrativo Ordinario núm.236/09C, acordouse: “… Declarar caducado el derecho de la recurrente Ana María García Vázquez, por precluido el trámite de personación y presentación de demanda ante este Juzgado.
n.º 100 · Mércores, 3 maio 2017
Adviértasele que, no obstante, podrá personarse y presentar demanda, en el mismo día que se le notifique ese auto, admitiéndose el escrito correspondiente que producirá los consiguientes efectos legales” Por Providencia de 10/12/2009, do Xulgado do Contencioso Administrativo núm.2, dos de Ourense, recaído no procedemento Contencioso Administrativo Ordinario núm.236/09C, notificanos o anterior Auto, con indicación da sua firmeza (e dicir que tampouco se cumplimentou o trámite no día de gracia concedido), acordándose o arquivo das actuacións. Segundo.- Que visto o anterior, a resolución administrativa de referencia devén firme, inatacable, e plenamente executable. A pesares diso, a administrada formulou recurso contencioso administrativo abreviado que se tramitou co núm. 445/2010, no xulgado do Contencioso Administrativo núm.1 de Ourense. Procedimento que rematou por Auto, firme, de 8/09/2011, segundo o que no se admite a trámite a recurso, matizando no seu texto que as resulucións xudiciais deben executarse nos seus propios termos sen que se poida abrir de xeito reiterado e indeterminado procedementos xudiciais Terceiro.- Que a efectos da execución da resolución administrativa, encargouse informe ao técnico municipal, para que precisase as operacións requeridas, para a legalidade do muro en cuestión. Á vista do que, procede por parte de Dona Ana María García Vázquez: 1. Derrubo do tramo de muro sinalado no informe municipal. Muro do linde sureste, e parte do muro do linde noreste. Ámbolos dous afectados pola necesidadde de retranqueo a vía pública. 2. Deberá solicitar licenza de derrubo. 3. Para o caso de nova construción de muro, deberá solicitarse nova licenza, suxeitándose a laiñación a indicada no informe que se anexa Cuarto.- Que con data 9/01/2012, emitiuse requirimento co seguinte contido: Polo anterior requírese, a interesada para que no prazo dun mes execute a resolución de referencia, coa advertencia expresa de que de non facelo, procederase á execución subsidiaria, ben executándose polos medios do concello ou ben mediante multas mensuais coercitivas que poden ir ata 10.000,00€. Acórdase, así mesmo, notificar a presente resolución ao interesado por correo certificado e de ser infructuoso, mediante inserción no taboleiro de edictos e BOP da provincia de Ourense. Este requirimento, tras diversas vicisitudes foi notificado mediante inserción no BOP de Ourense; e trala publicación a interesada solicitou e obtivo licenza para o derrubo. Con data 10/04/2013, a interesada presentou escrito asegurando que faría o derrubo pero que o faría cando as circunstancias meteorolóxicas o permitisen. Quinto.- A data de hoxe o muro segue sen ser derrubado. Aos anteriores sonlles de aplicación os seguintes, Fundamentos xurídicos Transcorrido o prazo dado para a execución voluntaria da resolución, sen que pola obrigada se iniciase operación algunha de reposición ao estado orixinal; é polo que procede advertir a interesada de que se no prazo dun mes non procede á execución das obras, procederase á execución subsidiaria por este Concello, ou a imposición de multas coercitivas, consonte ao previsto nos artigos 102 e seguintes da Lei 39/2015, de 26 do procedemento administrativo común das administracións públicas.
Boletín Oficial Provincia de Ourense
Polo anterior requírese, a interesada para que no prazo dun mes execute a resolución de referencia, coa advertencia expresa de que de non facelo, procederase á execución subsidiaria, ben executándose polos medios do concello ou ben mediante multas mensuais coercitivas que poden ir ata 10.000,00€. Acórdase, así mesmo, notificar a presente resolución ao interesado por correo certificado e de ser infrutuoso, mediante inserción no BOP da provincia de Ourense. Contra este acordo que pon fin a vía administrativa (ditado en execución da Resolución de 9/09/2008), non cabe recurso. A Bola, 11 de abril de 2017. Alcaldesa do Concello da Bola Secretaria-Interventora, accidental. Dona M.ª Teresa Barge Bello. Dona Concepción Carbajo Losada. Asunto: Expediente de reposición de la legalidade urbanística. Obra de doña Ana Mª García Vázquez, no núcleo rural de Fontes. Obras de cierre con muro de piedra, en el núcleo de Fontes. Requerimiento de cumplimento de resolución administrativa firme, después del Recurso Contencioso Abreviado 445/2010. Publicación de requerimiento de ejecución, en BOP, Ourense. Interesada: Ana María García Vázquez, Plaza Francisco Fernández del Riego, núm.4-3ºB, Santiago de Compostela (A Coruña). Destinatario: Diputación Provincial de Ourense (BOP). Notificación del Requerimiento de la Alcaldía. Expediente de reposición de la legalidad urbanística contra doña Ana María García Vázquez. Por medio de este anuncio, intentada la notificación individual a la interesada en el procedimiento administrativo de referencia, devueltas por el servicio de correos por resultar intentada a notificación por tres veces, con los requisitos del artículo 42 de la Ley 39/2015 y no pudiéndose realizar positivamente a pesares de intentarse en su domicilio, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 44 de la Ley 39/2015, publicase el Texto íntegro da Resolución que dispón: Fecha del requerimiento: 22/02/2017. Fechas de los intentos de notificación: 24/02/2017 a las 11.30 AM; 27/03/2017 a las 12.40 AM; e 28/03/2017 ás 12.20 PM. Descripción requerimiento: Requerimiento para dar cumplimento a resolución administrativa firme de reposición de la legalidad urbanística, por obras sin licencia y que contravenga a legalidad, realizadas en el núcleo rural de Fontes. Visto el estado del expediente relativo a la ilegalización y demolición de un muro de piedra en el núcleo rural de Fontes (A Bola), la Sra. Alcaldesa-Presidenta del Ayuntamiento de A Bola, doña María Teresa Barge Bello, con arreglo a los siguientes: Antecedentes de hecho: Primero.- Que con fecha 9/09/2008 se dictó Decreto por el cual se declaraba ilegal el muro promovido por doña Ana María García Vázquez. Decreto que, fue notificado personalmente o día 6/10/2008. Su parte dispositiva, establecía: 1. Declarar el carácter ilegal e ilegalizable de las obras realizadas por doña Ana María García Vázquez,en el lugar de Fontes (Concello de A Bola), ya que no es legalizable, al non respetar los retranqueos legales precisos. 2. Se ordena la reposición del bien afectado a su estado anterior a costa de doña Ana María García Vázquez, como responsable; al ser los actos realizados incompatibles con la legalidad urbanística. Advirtiendo que de no ser ejecutada esta resolución, en el plazo de un mes, lo podrá hacer esta Administración, después del apercibimiento, con carácter subsidiario y a su cota; o bien procediendo a la imposición de
n.º 100 · Mércores, 3 maio 201
17
multas coercitivas reiterables mensualmente en cuantía de 1.000 a 10.000 euros cada una-, procediendo a impedir definitivamente los usos a que diesen lugar. Contra esta resolución, se presentó recurso de reposición en plazo. Este recurso fue resuelto, por resolución de fecha 1/12/2008, que tras tres intentos de notificación personal (y averiguaciones domiciliarias), fue notificado mediante su inserción en edictos y publicación en el BOP de Ourense, núm. 84, de 15 de abril de 2009. La parte dispositiva de esta resolución es la siguiente: Desestimar íntegramente el recurso de reposición planteado y, en lógica consecuencia, confirmar íntegramente la resolución recurrida, que declaraba el carácter ilegal e ilegalizable de las obras realizadas por doña Ana María García Vázquez, en el lugar de Fontes (Ayuntamiento de A Bola), con los demás pronunciamientos que constan en la resolución objeto de este recurso. Contra esta resolución, se dedujo demanda de Recurso Contencioso Administrativo Ordinario, de fecha 16 de junio de 2009; que fue notificada la este Concello el día 1/07/2009 (Recurso Contencioso Administrativo Común núm.236/09C, tramitado por el Juzgado del Contencioso Administrativo núm.2, de los de Ourense). Procediendo esta Administración al emplazamiento de los interesados y remisión del expediente administrativo, cotejado y foliado. Por Auto de fecha 4/11/2009, emitido por el Juzgado del Contencioso Administrativo núm.2, de los de Ourense, recaído en el procedimiento Contencioso Administrativo Común núm.236/09C, se acordó: …Declarar caducado el derecho de la recurrente Ana María García Vázquez, por precluido el trámite de personación y presentación de demanda ante este Juzgado. Adviértasele que, no obstante, podrá personarse y presentar demanda, en él mismo día que se le notifique ese auto, admitiéndose él escrito correspondiente que producirá los consiguientes efectos legales. Por Providencia de 10/12/2009, del Juzgado del Contencioso Administrativo núm.2, de los de Ourense, recaído en el procedimiento Contencioso Administrativo Común núm.236/09C, nos notifican el anterior Auto, con indicación de su firmeza (es decir que tampoco se cumplimentó el trámite en el día de gracia concedido), acordándose el archivo de las actuaciones. Segundo.- Que visto lo anterior, la resolución administrativa de referencia deviene firme, inatacable, y plenamente ejecutable. A pesar de eso, la administrada formuló recurso contencioso administrativo abreviado que se tramitó con el núm. 445/2010, en el juzgado del Contencioso Administrativo núm.1 de Ourense. Procedimiento que remató por Auto, firme, de 8/09/2011, segundo el cual no se admite a trámite a recurso, matizando en su texto que las resoluciones judiciales deben ejecutarse en sus propios términos sin que se pueda abrir de manera reiterada e indeterminada procedimientos judiciales Tercero.- Que a efectos de la ejecución de la resolución administrativa, se encargó informe al técnico municipal, para que precisara las operaciones requeridas, para la legalidad del muro en tela de juicio. A la vista de lo cual procede por parte de Doña Ana María García Vázquez: 1. Derribo del tramo de muro señalado en el informe municipal. Muro del linde sureste, y parte del muro del linde noreste. Ambos afectados por la necesidad de retranqueo a la vía pública.
18
Boletín Oficial Provincia de Ourense
2. Deberá solicitar licencia de derribo. 3. Para el caso de nueva construcción de muro, deberá solicitarse nueva licencia, sujetándose la la alineación indicada en el informe que se anexa. Cuarto.- Que con fecha 9/01/2012, se emitió requerimiento con el siguiente contenido: Por lo anterior se requiere a la interesada para que en el plazo de un mes ejecute la resolución de referencia, con la advertencia expresa de que de no hacerlo, se procederá a la ejecución subsidiaria, bien ejecutándose por los medios del ayuntamiento o bien mediante multas mensuales coercitivas que pueden ir hasta 10.000,00€. Se acuerda, asimismo, notificar la presente resolución a la interesada por correo certificado y de ser infructuoso, mediante inserción en el tablón de edictos y BOP de la provincia de Ourense. Este requerimiento, tras diversas vicisitudes fue notificado mediante inserción en el BOP de Ourense; y tras la publicación la interesada solicitó y obtuvo licencia para el derribo. Con fecha 10/04/2013, la interesada presentó escrito asegurando que haría el derribo pero que lo haría cuando las circunstancias meteorológicas lo permitieran. Quinto.- A fecha de hoy el muro sigue sin ser derribado. A los anteriores les son de aplicación los siguientes, Fundamentos jurídicos Transcurrido el plazo dado para la ejecución voluntaria de la resolución, sin que por la obligada se iniciase operación alguna de reposición al estado original; es por lo que procede advertir a la interesada de que si en el plazo de un mes no procede a la ejecución de las obras, se procederá a la ejecución subsidiaria por este Ayuntamiento, o la imposición de multas coercitivas, conforme a lo previsto en los artículos 102 y siguientes de la Ley 39/2015, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas. Por lo anterior se requiere a la interesada para que en el plazo de un mes ejecute la resolución de referencia, con la advertencia expresa de que de no hacerlo, se procederá a la ejecución subsidiaria, bien ejecutándose por los medios del ayuntamiento o bien mediante multas mensuales coercitivas que pueden ir hasta 10.000,00€. Se acuerda, asimismo, notificar la presente resolución al interesado por correo certificado y de ser infructuoso, mediante inserción en el BOP de la provincia de Ourense. Contra este acuerdo que ponen fin a vía administrativa (dictado en ejecución de la Resolución de 9/09/2008), no cabe recurso. A Bola, 11 de abril de 2017. Alcaldesa do Concello de A Bola Secretaria-Interventora, accidental. Dona Mª Teresa Barge Bello. Dona Concepción Carbajo Losada. R. 1.094
o carballiño
Anuncio suspensión de período de cobro en voluntaria Conforme ao disposto no artigo 18 e seguintes da Ordenanza xeral de xestión, recadación e inspección dos tributos e demais ingresos de dereito público, nos artigos 24, 25 e 38 do Real decreto 939/2005, do 29 de xullo polo que se aproba o Regulamento xeral de recadación, a Xunta de Goberno Local o 26/04/2017 acordou: Primeiro. Suspender o período de cobro voluntario, previsto para o 02.05.2017 ao 03.07.2017, e o anuncio de cobranza para a taxa por venda ambulante deste exercicio ata que por parte do Departamento de Servizos Públicos e dos servizos técnicos
n.º 100 · Mércores, 3 maio 2017
comproben que os solicitantes cumpran os requisitos e presentan toda a documentación necesaria para o outorgamento das autorizacións para o exercicio da venda ambulante. Segundo. Que cando se cumpra o previsto no apartado primeiro e se realice o padrón deste tributo, se estableza un novo período do cobro en voluntaria, se aprobe pola Xunta de Goberno Local e se lle dea publicidade conforme ao previsto na Ordenanza Xeral e no Regulamento xeral de recadación. Terceiro. Publicar este acordo e divulgalo co fin de que os interesados teñan coñecemento do mesmo. O Carballiño, 28 de abril de 2017. O alcalde. Asdo.: Francisco José Fumega Piñeiro. Anuncio suspensión de período de cobro en voluntaria
Conforme a lo dispuesto en el artículo 18 y siguientes de la Ordenanza General de Gestión, Recaudación e Inspección de los tributos y demás ingresos de derecho público, en los artículos 24, 25 y 38 del Real Decreto 939/2005, del 29 de julio por el que se aprueba el Reglamento General de Recaudación, la Junta de Gobierno Local el 26/04/2017 acordó: Primero. Suspender el período de cobro voluntario, previsto para el 02.05.2017 al 03.07.2017, y el anuncio de cobranza para la tasa por venta ambulante de este ejercicio hasta que por parte del Departamento de Servicios Públicos y de los servicios técnicos comprueben que los solicitantes cumplen los requisitos y presentan toda la documentación necesaria para el otorgamiento de las autorizaciones para el ejercicio de la venta ambulante. Segundo. Que cuando se cumpla lo previsto en el apartado primero y se realice el padrón de este tributo, se establezca un nuevo período de cobro en voluntaria, se apruebe por la Junta de Gobierno Local y se le dé publicidad conforme a lo previsto en la Ordenanza General y en el Reglamento General de Recaudación. Tercero. Que se publique este acuerdo y se divulgue con el fin de que los interesados tengan conocimiento del mismo. O Carballiño, 28 de abril de 2017. El alcalde. Fdo.: Francisco José Fumega Piñeiro. R. 1.306
castrelo de Miño
Anuncio de aprobación definitiva orzamento 2017
Aprobado definitivamente o orzamento xeral do Concello para o 2017, e comprensivo aquel do orzamento xeral deste concello, das bases de execución, do cadro de persoal funcionario e laboral, de acordo co previsto no artigo 169 do texto refundido da Lei reguladora das facendas locais, aprobado polo Real decreto lexislativo 2/2004, do 5 de marzo, e no artigo 20 do Real decreto 500/1990, do 20 de abril, publícase o resumo por capítulos: Estado de gastos Na referida sesión tamén se acordou aprobar o cadro de persoal deste Concello, que, consonte ao preceptuado no artigo 127 do Real decreto lexislativo 781/1986, do 18 de abril, se reproduce de seguido: Estado de gastos Capítulo; Denominación; Importe
A) Operacións correntes 1; Gastos de persoal; 643.636,16 € 2; Gastos correntes en bens e servizos; 541.718,00 €
Boletín Oficial Provincia de Ourense
3; Gastos financeiros; 15.800,00€ 4; Transferencias correntes; 195.742,00 € B) Operacións de capital 6; Investimentos reais; 446.841,96 € 7; Transferencias de capital; 0 € 8; Activos financeiros; 0 € 9; Pasivos financeiros; 59.002,88 € Total gastos: 1.902.741,00 € Estado de ingresos Capítulo; Denominación; Importe
A) Operacións correntes 1; Impostos directos; 358.644,81 € 2; Impostos indirectos; 5.000,00 € 3; Taxas, prezos públicos e outros ingresos; 367.866,00 € 4; Transferencias correntes; 771.880,24 € 5; Ingresos patrimoniais; 14.600,00 € B) Operacións de capital 6; Alleamento de investimentos reais; 0 € 7; Transferencias de capital; 7.173,36 € 8; Activos financeiros; 0 € 9; Pasivos financeiros; 377.576,59 € Total ingresos: 1.902.741,00 €
Funcionarios de carreira. N.º de prazas; nivel de complemento de destino; grupo; denominación do posto.
1; 30; A1/A2; Secretaría-intervención (en propiedade) 1; 22; C1; Administrativo-tesourería (vacante). 1; 18; C2; Auxiliar-secretaría xulgado de paz (interinidade). 1, 14; A.P.; Fontaneiro-electricista (en propiedade). 1,14; A.P.; Alguacil-porteiro (interinidade).
Funcionarios interinos para a execución de programas de carácter temporal Nª de prazas, denominación do posto, programa.
1; condutor do tractor-rozadora, cisterna e maquinaria similar, limpeza viaria, forestal e prevención e extinción de incendios. 1; axente Tic-Aula CeMit, Alfabetización, capacitación, participación para a inclusión dixital. Persoal laboral de duración determinada. N.º de prazas; denominación do posto; categoría
1; Traballadora social; técnico. 13; Auxiliares De axuda no fogar; auxiliares. 8; Auxiliares vivenda comunitaria;auxiliares. 4; Peóns brigada prevención de incendios; peóns. 1; Capataz brigada prevención de incendios; técnico. De conformidade co preceptuado no artigo 75 de Lei 7/1985, do 2 de abril, reguladora das bases do réxime local, na redacción dada pola Lei 14/2000, do 28 de decembro, de medidas fiscais, administrativas e da orde social, faise constar o réxime de retribucións e indemnizacións ós membros da Corporación tal e como está regulado na base número 26ª das de execución do orzamento: - A retribución bruta anual do posto da Alcaldía será de 40.000 €, polo desempeño do posto en réxime de dedicación exclusiva. A dita cantidade será repartida en catorce pagas mensuais (doce ordinarias e dúas extraordinarias, a percibir os meses de xuño e decembro). - A retribución bruta anual do posto de Coordinador dos servizos de deporte, cultura, protección civil, voluntariado e participación social, será de 20.000 €, polo desempeño do posto en réxime de dedicación parcial, tendo unha dedicación mínima
n.º 100 · Mércores, 3 maio 201
19
de 20 horas semanais. A dita cantidade será repartida en catorce pagas mensuais (doce ordinarias e dúas extraordinarias a percibir os meses de xuño e decembro). - A retribución bruta anual do posto de Coordinador dos servizos de benestar social, sanidade, igualdade e actividades culturais, será de 5.000 €, polo desempeño do posto en réxime de dedicación parcial, tendo unha dedicación mínima de 5 horas semanais. A dita cantidade será repartida en catorce pagas mensuais (doce ordinarias e dúas extraordinarias a percibir os meses de xuño e decembro). - A retribución bruta anual do posto de Coordinador dos servizos de xestión vitivinícola e forestal, desenvolvemento rural, ambiente e sustentabilidade, promoción turística e normalización lingüística e promoción cultural, será de 5.000 €, polo desempeño do posto en réxime de dedicación parcial, tendo unha dedicación mínima de 5 horas semanais. A dita cantidade será repartida en catorce pagas mensuais (doce ordinarias e dúas extraordinarias a percibir os meses de xuño e decembro). - A retribución bruta anual do posto de Coordinador dos servizos públicos, vías e infraestruturas, será de 5.000 €, polo desempeño do posto en réxime de dedicación parcial, tendo unha dedicación mínima de 5 horas semanais. A dita cantidade será repartida en catorce pagas mensuais (doce ordinarias e dúas extraordinarias a percibir os meses de xuño e decembro). - Todos os membros da Corporación, agás os que desempeñen o seu cargo con dedicación exclusiva ou parcial, percibirán asistencias pola concorrencia efectiva ás sesións dos órganos colexiados dos que formen parte, na contía de 54,09 €. - Todos os membros da Corporación terán dereito a percibir indemnizacións polos gastos ocasionados polo exercicio do seu cargo, asimilándose ao grupo 1 do Real Decreto 462/2002 de 24 de maio sobre indemnizacións por razón do servizo e a xustificación documental se fará segundo as normas de aplicación xeral previstas neste real decreto ou o que o substitúa. As relativas a funcionarios, persoal laboral e persoal contratado, rexeranse polas establecidas para os funcionarios do Estado no Real Decreto Lexislativo 462/2002 segundo os grupos de pertenza do traballador en cada caso. As retencións do IRPF a practicar polas cantidades satisfeitas, serán as establecidas pola Lei e o Regulamento vixentes nesta materia. A aprobación poderá ser impugnada ante a xurisdición contencioso-administrativa, cos requisitos, formalidades e causas sinaladas no artigo 170 e 171 do texto refundido da Lei reguladora das facendas locais, aprobado polo Real decreto lexislativo 2/2004, do 5 de marzo, e na forma e prazos que establecen as normas da devandita xurisdición. Castrelo de Miño, 27 de abril de 2017. O alcalde. Asdo.: Xurxo Rodríguez Méndez. Anuncio de aprobación definitiva presupuesto 2017
Aprobado definitivamente el presupuesto general del Ayuntamiento para el 2017, y comprensivo aquel del presupuesto general de este ayuntamiento, de las bases de ejecución, del cuadro de personal funcionario y laboral, de acuerdo con el previsto en el artículo 169 del texto refundido de la Ley reguladora de las haciendas locales, aprobado por el Real Decreto Legislativo 2/2004, del 5 de marzo, y en el artículo 20 del Real Decreto 500/1990, del 20 de abril, se publica el resumen por capítulos:
20
Boletín Oficial Provincia de Ourense
Estado de gastos Capítulo; Denominación; Importe
A) Operaciones corrientes 1; Gastos de personal; 643.636,16 € 2; Gastos corrientes en bienes y servicios; 541.718,00 € 3; Gastos financieros; 15.800,00€ 4; Transferencias corrientes; 195.742,00 € B) Operaciones de capital 6; Inversiones reales; 446.841,96 € 7; Transferencias de capital; 0 € 8; Activos financieros; 0 € 9; Pasivos financieros; 59.002,88 € Total gastos: 1.902.741,00 €
Estado de ingresos Capítulo; Denominación; Importe
A) Operaciones corrientes 1; Impuestos directos; 358.644,81 € 2; Impuestos indirectos; 5.000,00 € 3; Tasas, precios públicos y otros ingresos; 367.866,00 € 4; Transferencias corrientes; 771.880,24 € 5; Ingresos patrimoniales; 14.600,00 € B) Operaciones de capital 6; Enajenación de inversiones reales; 0 € 7; Transferencias de capital; 7.173,36 € 8; Activos financieros; 0 € 9; Pasivos financieros; 377.576,59 € Total ingresos: 1.902.741,00 € En la referida sesión también se acordó aprobar el cuadro de personal de este Ayuntamiento, que, según lo regulado en el artículo 127 del Real Decreto Legislativo 781/1986, del 18 de abril, se reproduce a continuación: Funcionarios de carrera N.º de plazas; nivel de complemento de destino; grupo; denominación del puesto.
1; 30; A1/A2; Secretaría-intervención (en propiedad) 1; 22; C1; Administrativo-tesorería (vacante). 1; 18; C2; Auxiliar-secretaría Juzgado de Paz (interinidad). 1, 14; A.P.; Fontanero-electricista (en propiedad). 1,14; A.P.; Alguacil-portero (interinidad).
Funcionarios interinos para la ejecución de programas de carácter temporal N.º de plazas, denominación del puesto, programa
1; conductor de tractor-rozadora, cisterna y maquinaria similar, limpieza viaria, forestal y prevención e extinción de incendios. 1; Agente Tic-Aula Cemit, Alfabetización, capacitación, participación para la inclusión digital. Personal laboral de duración determinada N.º de plazas; denominación do puesto; categoría
1; Trabajadora social; técnico. 13; Auxiliares de ayuda en el hogar; auxiliares. 8; Auxiliares vivienda comunitaria; auxiliares. 4; Peones brigada prevención de incendios; peones. 1; Capataz brigada prevención de incendios; técnico. De conformidad con lo regulado en el artículo 75 de Ley 7/1985, del 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, en la redacción dada por la Ley 14/2000, del 28 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y de la Orden Social, se hace constar el régimen de retribuciones e indemnizaciones a los miembros de la Corporación tal y como está regulado en la base número 26ª de las de ejecución del presupuesto:
n.º 100 · Mércores, 3 maio 2017
- La retribución bruta anual del puesto de la Alcaldía será de 40.000 €, por el desempeño del puesto en régimen de dedicación exclusiva. Dicha cantidad será repartida en catorce pagas mensuales (doce ordinarias y dos extraordinarias, a percibir los meses de junio y diciembre). - La retribución bruta anual del puesto de Coordinador de los servicios de deporte, cultura, protección civil, voluntariado y participación social, será de 20.000 €, por el desempeño del puesto en régimen de dedicación parcial, teniendo una dedicación mínima de 20 horas semanales. Dicha cantidad será repartida en catorce pagas mensuales (doce ordinarias y dos extraordinarias a percibir los meses de junio y diciembre). - La retribución bruta anual del puesto de Coordinador de los servicios de bienestar social, sanidad, igualdad y actividades culturales, será de 5.000 €, por el desempeño del puesto en régimen de dedicación parcial, teniendo una dedicación mínima de 5 horas semanales. Dicha cantidad será repartida en catorce pagas mensuales (doce ordinarias e dos extraordinarias a percibir en los meses de junio y diciembre). - La retribución bruta anual del puesto de Coordinador de los servicios de gestión vitivinícola y forestal, desenvolvimiento rural, ambiente y sustentabilidad, promoción turística y normalización lingüística y promoción cultural, será de 5.000 €, por el desempeño del puesto en régimen de dedicación parcial, teniendo una dedicación mínima de 5 horas semanales. Dicha cantidad será repartida en catorce pagas mensuales (doce ordinarias y dos extraordinarias a percibir en los meses de junio y diciembre). - La retribución bruta anual del puesto de Coordinador de los servicios públicos, vías e infraestructuras, será de 5.000 €, por el desempeño del puesto en régimen de dedicación parcial, teniendo una dedicación mínima de 5 horas semanales. Dicha cantidad será repartida en catorce pagas mensuales (doce ordinarias y dos extraordinarias a percibir los meses de junio y diciembre). - Todos los miembros de la Corporación, excepto los que desempeñen su cargo con dedicación exclusiva o parcial, percibirán asistencias por la concurrencia efectiva a las sesiones de los órganos colegiados de los que formen parte, en la cuantía de 54,09 €. - Todos los miembros de la Corporación tendrán derecho a percibir indemnizaciones por los gastos ocasionados por el ejercicio de su cargo, asimilándose al grupo 1 del Real Decreto 462/2002 de 24 de mayo sobre indemnizaciones por razón del servicio y la justificación documental se hará segun las normas de aplicación general previstas en este real decreto o el que lo sustituya. Las relativas a funcionarios, personal laboral y personal contratado, se regirán por las establecidas para los funcionarios del Estado en el Real Decreto Legislativo 462/2002 segun los grupos de pertenencia del trabajador en cada caso. Las retenciones del IRPF a practicar por las cantidades satisfechas, serán las establecidas por la Ley y el Reglamento vigentes en esta materia. La aprobación podrá ser impugnada ante la jurisdicción contencioso-administrativa, con los requisitos, formalidades y causas señaladas en el artículo 170 y 171 del texto refundido de la Ley reguladora de las haciendas locales, aprobado por el Real Decreto Legislativo 2/2004, del 5 de marzo, y en la forma y plazos que establecen las normas de dicha jurisdicción. Castrelo de Miño, 27 de abril de 2017. El alcalde. Fdo.: Xurxo Rodríguez Méndez. R. 1.286
Boletín Oficial Provincia de Ourense
cortegada
Edicto
Aprobado inicialmente polo Pleno da Corporación en sesión ordinaria celebrada en data 28 de abril de 2017 o orzamento xeral do Concello de Cortegada para o exercicio económico 2017, en cumprimento do disposto no artigo 169.1 do Real decreto lexislativo 2/2004, do 5 de marzo, polo que se aproba o Texto refundido da Lei reguladora das facendas locais, e disposicións concordantes, exponse ao público, por prazo de quince días hábiles, que empezará a contarse dende o día seguinte ao da publicación do presente edicto no Boletín Oficial da Provincia, a fin de que durante dito prazo os interesados poidan examinalo e presentar as reclamacións que consideren pertinentes, que deberán dirixir á Alcaldía e que serán resoltas polo Pleno da Corporación. O orzamento considerarase definitivamente aprobado se durante o indicado prazo non se presentaren reclamacións, de conformidade eco artigo 169.1 do Real decreto lexislativo 2/2004, de 5 de marzo, en relación co artigo 20.1 do Real decreto 500/1990. En caso contrario, o pleno disporá dun mes para resolvelas, contado a partires do seguinte ao da finalización da exposición ao público. As reclamacións consideraranse denegadas, en calquera caso, se non se resolven no acto de aprobación definitiva. Cortegada, 28 de abril de 2017. O alcalde. Asdo.: Avelino Luis de Francisco Martínez. Edicto
Aprobado inicialmente por el Pleno de la Corporación en sesión ordinaria celebrada el día 28 de abril de 2017 el presupuesto general del Ayuntamiento de Cortegada para el ejercicio económico 2017, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 169.1 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, y disposiciones concordantes, se expone al público, durante el plazo de quince días hábiles, que empezará a contarse desde el día siguiente al de la publicación del presente edicto en el Boletín Oficial de la Provincia, a fin de que durante el referido plazo de los interesados puedan examinarlo y presentar las reclamaciones que consideren pertinentes, que deberán dirigir a la Alcaldía y que serán resueltas por el Pleno de la Corporación. El presupuesto se considerará definitivamente aprobado si durante el indicado plazo no fueran presentadas reclamaciones, de conformidad con el artículo 169.1 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, en relación con el artículo 20.1 del Real Decreto 500/1990. En caso contrario, el Pleno dispondrá de un mes para resolverlas, contado a partir del siguiente al de la finalización de la exposición al público. Las reclamaciones se considerarán denegadas, en cualquier caso, si no se resuelven en el acto de aprobación definitiva. Cortegada, 28 de abril de 2017. El alcalde. Fdo.: Avelino Luis de Francisco Martínez. R. 1.305
laza
Edicto
O Pleno da Corporación aprobou inicialmente o orzamento desta entidade para o exercicio económico de 2017, o cadro de persoal e a relación de postos de traballo para o devandito
n.º 100 · Mércores, 3 maio 201
21
exercicio. En cumprimento do disposto no artigo 169.1 do Texto refundido da Lei reguladora das facendas locais, e disposicións concordantes, exponse ao público na Secretaría deste concello, polo prazo de quince días hábiles, que comezará desde o seguinte ao da inserción deste edicto no Boletín Oficial da Provincia, co fin de que durante este tempo poidan formularse as reclamacións que se consideren pertinentes, que se deberán dirixir ao Sr. alcalde do concello. Laza, 28 de abril de 2017. O alcalde. Asdo.: José Ramón Barreal Novo. Edicto
El Pleno de la Corporación aprobó inicialmente el presupuesto de esta entidad para el ejercicio económico de 2017, el cuadro de personal y la relación de puestos de trabajo para dicho ejercicio. En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 169.1 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, y disposiciones concordantes, se expone al público en la secretaría de este ayuntamiento, por plazo de quince días hábiles, que comenzará desde el siguiente al de la inserción de este edicto en el Boletín Oficial da Provincia, con el fin de que durante este tiempo se puedan n formular las reclamaciones que se consideren pertinentes, que se deberán dirigir al Sr. alcalde del ayuntamiento. Laza, 28 de abril de 2017. El alcalde. Fdo.: José Ramón Barreal Novo. R. 1.289
Ramirás
Edicto
Modificación de créditos por crédito extraordinario O Pleno do Concello, na sesión de data 27 de abril de 2017, aprobou inicialmente o expediente de modificación de créditos n.º 1 do vixente orzamento de 2017, por importe de 80.000,00 € financiado con Remanente de Tesourería. Exponse ao público polo período de 15 días hábiles para os efectos de reclamacións. Ramirás, 28 de abril de 2017. O alcalde. Asdo.: Juan Carlos Rodríguez Matías. Edicto
Modificación de créditos por crédito extraordinario El Pleno de este Ayuntamiento, en sesión de 27 de abril de 2017, aprobó inicialmente el expediente de modificación de créditos n.º 1 del vigente presupuesto de 2017, por importe de 80.000,00 € financiado con Remanente de Tesorería. Se expone al público durante el período de 15 días hábiles a efectos de reclamaciones. Ramirás, 28 de abril de 2017. El alcalde. Fdo.: Juan Carlos Rodríguez Matías. R. 1.307
toén
Anuncio
Aprobadas as bases de selección para cubrir dous postos de traballo de persoal laboral temporal, faise público o resumo da convocatoria para xeral coñecemento e chamamento ao concurso (Exp. 136/2017, subvención empregabilidade).
22
Boletín Oficial Provincia de Ourense
- Número e denominación dos postos: 1 operario de servizos varios –peón de albanelería- e 1 peón forestal - Duración do contrato: 4 meses - Modalidade de contratación: contrato laboral temporal por obra/servizo determinado a tempo completo - Sistema de selección: concurso-oposición - Bases da convocatoria: poderanse obter nas oficinas municipais e no apartado de emprego público da sede electrónica municipal http://concellodetoen.sedelectronica.es - Prazo de presentación de solicitudes: 5 días hábiles, contados dende o día seguinte á publicación deste anuncio no BOP, no rexistro do Concello de Toén (Rúa Vilar 65, 32930 Toén), en horario de 8.30 horas a 14.30 horas, ou por calquera outro medio admitido en Dereito. Toén, 28 de abril de 2017. O alcalde. Asdo.: Amancio A. Cid Pérez. Documento asinado electronicamente na marxe. Anuncio
Aprobadas las bases de selección para cubrir dos puestos de trabajo de personal laboral temporal, se hace público el resumen de la convocatoria para general conocimiento y llamamiento al concurso (Exp. 136/2017, subvención empleabilidad). - Número y denominación de los puestos 1 operario de servicios varios –peón de albañilería- y 1 peón forestal - Duración del contrato: 4 meses - Modalidad de contratación: contrato laboral temporal por obra/servicio determinado a tiempo completo - Sistema de selección: concurso-oposición - Bases de la convocatoria: se podrán obtener en las oficinas municipales y en el apartado de empleo público de la sede electrónica municipal http://concellodetoen.sedelectronica.es - Plazo de presentación de solicitudes: 5 días hábiles, contados desde el día siguiente al de la publicación de este anuncio en el BOP, en el registro del Ayuntamiento de Toén (Calle Vilar núm. 65, 32930 Toén), en horario de 8.30 horas a 14.30 horas, o por cualquier otro medio admitido en Derecho Toén, 28 de abril de 2017. El alcalde. Fdo.: Amancio A. Cid Pérez. Documento firmado electrónicamente al margen R. 1.302
v. tRiBunais e xulgados V. TRIBUNALES Y JUZGADOS xulgado do social n.º 1
Ourense
Edicto
NIX: 32054 44 4 2017 0000197 Despedimento/cesamentos en xeral 52/2017 Procedemento de orixe: sobre despedimento Demandante: dona Ana Belén Rodríguez Rodríguez Avogado: don Francisco Caseiro Suárez Demandado: Restaurante Quiños, SL
María Elsa Méndez Díaz, letrada da Administración de Xustiza do Xulgado do Social núm. 1 de Ourense, fago saber: Que no procedemento despedimento/cesamentos en xeral núm. 52/2017 deste xulgado do social, seguidos a instancia de dona Ana Belén Rodríguez Rodríguez, contra a empresa
n.º 100 · Mércores, 3 maio 2017
Restaurante Quiños, SL, sobre despedimento, se ditou unha sentenza do 14/03/2017, cuxa decisión é do seguinte teor literal: “Estímase en parte a demanda formulada por dona Ana Belén Rodríguez Rodríguez contra a empresa Restaurante Quiños, SL e declárase improcedente o despedimento da demandante e condénase á empresa demandada a que no prazo de cinco días opte entre readmitila no seu posto de traballo en iguais condicións que antes do despedimento ou lle aboe unha indemnización de 2.094,59 euros, sen que proceda o aboamento dos salarios de tramitación salvante que a demandada opte pola readmisión, así como ao pagamento da cantidade de 8.906,42 euros en concepto de salarios, máis os xuros legais moratorios. Notifíqueselles esta sentenza ás partes, advertíndolles que contra dela cabe interpoñer un recurso de suplicación ante a Sala do Social do Tribunal Superior de Xustiza de Galicia no prazo dos cinco días hábiles seguintes ao da súa notificación, por conduto deste xulgado do social. Advírteselle á demandada de que, en caso de recurso, deberá presentar ante este xulgado do social unha certificación acreditativa de ter ingresada na conta de depósitos e consignacións a cantidade obxecto de condena. Se o ingreso se fai mediante unha transferencia bancaria desde unha conta aberta en calquera entidade bancaria distinta, terá que ingresalo na conta IBAN ES55 0049 3569 9200 0500 1274 e facer constar no campo “observación ou concepto da transferencia os díxitos que corresponden ao procedemento (3223000065005217), aberta por este xulgado do social na oficina principal do Banco Santander. Pódese substituír a consignación en metálico pola aseguranza mediante aval bancario no que se deberá facer constar a responsabilidade solidaria do avalista. Deberá presentar tamén unha certificación acreditativa de ter ingresado na conta de recursos de suplicación aberta por este xulgado do social na oficina principal do Banco Santander, o depósito especial de 300 euros. Así por esta a miña sentenza, definitivamente xulgando, o pronuncio, o mando e o asino. E para que así conste e lle sirva de notificación da anterior sentenza á empresa Restaurante Quiños, SL, que se atopa en paradoiro descoñecido, expido este edicto para a publicación no Boletín Oficial da Provincia de Ourense. Advírteselle ao destinatario que as seguintes comunicacións se farán fixando unha copia da resolución ou da cédula no taboleiro de anuncios da oficina xudicial, agás no suposto da comunicación de resolucións que deban revestir forma de auto ou sentenza, ou cando se trate de emprazamento. Ourense, 6 de abril de 2017. A letrada da Administración de Xustiza.
Juzgado de lo Social n.º 1 Ourense
Edicto
NIG: 32054 44 4 2017 0000197 Despido/ceses en general 52/2017 Procedimiento de origen: sobre despido Demandante: doña Ana Belén Rodríguez Rodríguez Abogado: don Francisco Caseiro Suárez Demandado: Restaurante Quiños, SL
María Elsa Méndez Díaz, letrada de la Administración de Justicia del Juzgado de lo Social núm. 1 de Ourense, hago saber: Que en el procedimiento despido/ceses en general núm. 52/2017 de este juzgado de lo social, seguidos a instancia de
Boletín Oficial Provincia de Ourense
doña Ana Belén Rodríguez Rodríguez, contra la empresa Restaurante Quiños, SL, sobre despido, se dictó sentencia de 14/03/2017, cuya decisión es del siguiente tenor literal: “Se estima en parte la demanda formulada por doña Ana Belén Rodríguez Rodríguez contra la empresa Restaurante Quiños, SL y se declara improcedente el despido de la demandante y se condena a la empresa demandada a que en el plazo de cinco días opte entre readmitirla en su puesto de trabajo en iguales condiciones que antes del despido o le abone una indemnización de 2.094,59 euros, sin que proceda el abono de los salarios de tramitación salvo que la demandada opte por la readmisión, así como al pago de la cantidad de 8.906,42 euros en concepto de salarios, más los intereses legales moratorios. Notifíquese esta sentencia a las partes, advirtiéndoles que contra ella cabe interponer recurso de suplicación ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Galicia en el plazo de los cinco días hábiles siguientes al de su notificación, por conducto de este juzgado de lo social. Se advierte a la demandada de que, en caso de recurso, deberá presentar ante este juzgado de lo social una certificación acreditativa de haber ingresado en la cuenta de depósitos y consignaciones la cantidad objeto de condena. Si el ingreso se hace mediante una transferencia bancaria desde una cuenta abierta en cualquier entidad bancaria distinta, tendrá que ingresarlo en la cuenta IBAN ES55 0049 3569 9200 0500 1274 h hacer constar en el campo “observación o concepto de la transferencia los dígitos que corresponden al procedimiento (3223000065005217), abierta por este juzgado de lo social en la oficina principal del Banco Santander. Se puede sustituir la consignación en metálico por el aseguramiento mediante aval bancario en el que se deberá hacer constar la responsabilidad solidaria del avalista. Deberá presentar también una certificación acreditativa de haber ingresado en la cuenta de recursos de suplicación abierta por este juzgado de lo social en la oficina principal del Banco Santander, el depósito especial de 300 euros. Así, por esta mi sentencia, definitivamente juzgando, lo pronuncio, lo mando y lo firmo. Y para que así conste y sirva de notificación de la anterior sentencia a la empresa Restaurante Quiños, SL, que se encuentra en paradero desconocido, expido este edicto para la publicación en el Boletín Oficial de la Provincia de Ourense. Se advierte al destinatario de que las siguientes comunicaciones se harán fijando una copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina judicial, excepto en el supuesto de la comunicación de resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. Ourense, 6 de abril de 2017. La letrada de la Administración de Justicia. R. 1.096
xulgado do social n.º 2 Ourense
Edicto
ETX execución de títulos xudiciais 2/2017 Procedemento orixe: procedemento ordinario 834/2015 Demandante: Jesús Iván Acebo Díez Avogada: Gabriela Prol de Francisco Demandada: Segur Euskal Security SL
n.º 100 · Mércores, 3 maio 201
23
D. José Jaime Dopereiro Rodríguez, letrado da Administración de Xustiza do Xulgado do Social n.º 2 de Ourense, fago saber: Que no procedemento execución de títulos xudiciais 2/2017 deste xulgado do social, seguido a instancia de D. Jesús Iván Acebo Díez contra a empresa Segur Euskal Security SL, sobre ordinario, ditouse a seguinte resolución, cuxa parte dispositiva di: Acordo: a) Declarar á executada, Segur Euskal Security SL en situación de insolvencia, por importe de 604,56 euros, insolvencia que se entenderá para todos os efectos como provisional. b) Entregarlle unha certificación á parte executante para que teña efectos no Fondo de Garantía Salarial, unha vez que sexa firme esta resolución. c) Arquivar as actuacións logo da anotación no libro correspondente, e sen prexuízo de continuar a execución se no sucesivo se coñecen novos bens do executado. Notifíqueselles ás partes, facéndolles saber que en aplicación do mandado contido no artigo 53.2 da LXS, no primeiro escrito ou comparecencia ante o órgano xudicial, as partes ou os interesados, e se é o caso os profesionais designados, sinalarán un domicilio e datos completos para a práctica dos actos de comunicación. O domicilio e os datos de localización facilitados para tal fin, terán plenos efectos e as notificacións intentadas sen efecto neles serán válidas en tanto non sexan facilitados outros datos alternativos, e é carga procesual das partes e dos seus representantes mantelos actualizados. Así mesmo, deberán comunicar os cambios relativos ao número de teléfono, fax, enderezo electrónico e similares, sempre que estes últimos estean sendo utilizados como instrumento de comunicación co tribunal. Modo de impugnación: Contra esta resolución cabe interpoñer un recurso directo de revisión que deberá interpoñerse ante quen dita a resolución, no prazo dos tres días hábiles seguintes á súa notificación con expresión da infracción que se cometeu a xuízo do recorrente, artigo 188 LXS. O recorrente que non teña a condición traballador ou beneficiario do réxime público da Seguridade Social, deberá facer un depósito de 25 euros para recorrer, na conta número 3224000064000217 no Banco Santander, e deberán indicar no campo concepto, “recurso” seguido do código “31 Social-Revisión de resolucións letrado da Administración de Xustiza”. Se o ingreso se fai mediante transferencia bancaria deberá incluír despois da referida conta, separados por un espazo coa indicación “recurso” seguida do “31 Social – Revisión de resolucións do letrado da Administración de xustiza”. Se se efectuasen diversos pagamentos na mesma conta deberase especificar un ingreso por cada concepto, mesmo se obedecen a outros recursos da mesma ou distinta clase, indicando no campo observacións a data da resolución contra a que se recorre utilizando o formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos do seu aboamento, en todo caso, o Ministerio Fiscal, o Estado, as Comunidades Autónomas, as entidades locais e os organismos autónomos dependentes de todos eles. O letrado da Administración de Xustiza”. E para que lle sirva de notificación de forma legal a Segur Euskal Security SL, en paradoiro descoñecido, expido este edicto para a súa publicación no Boletín Oficial da Provincia de Ourense. Advírteselle ao destinatario que as seguintes comunicacións se farán fixando unha copia da resolución ou da cédula no taboleiro de anuncios da oficina xudicial, salvante no suposto da comunicación das resolucións que deban ter forma de auto ou sentenza, ou cando se trate de emprazamento. Ourense, 4 de abril de 207. O letrado da Administración de Xustiza.
24
Boletín Oficial Provincia de Ourense
Juzgado de lo Social n.º 2 Ourense
Edicto
ETJ ejecución de títulos judiciales 2/2017 Procedimiento origen: procedimiento ordinario 834/2015 Demandante: Jesús Iván Acebo Díez Abogada: Gabriela Prol de Francisco Demandada: Segur Euskal Security SL D. José Jaime Dopereiro Rodríguez, letrado de la Administración de Justicia del Juzgado de lo Social n.º 2 de Ourense, hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 2/2017 de este juzgado de lo social, seguido a instancia de D. Jesús Iván Acebo Díez contra la empresa Segur Euskal Security SL, sobre ordinario, se dictó la siguiente resolución, cuya parte dispositiva dice: Acuerdo: a) Declarar a la ejecutada, Segur Euskal Security SL en situación de insolvencia, por importe de 604,56 euros, insolvencia que se entenderá a todos los efectos como provisional. b) Entregar una certificación a la parte ejecutante para que tenga efectos en el Fondo de Garantía Salarial, una vez que sea firme esta resolución. c) Archivar las actuaciones después de la anotación en el libro correspondiente, y sin perjuicio de continuar la ejecución so en lo sucesivo se conocen nuevos bienes del ejecutado. Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandado contenido en el artículo 53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o los interesados, y si es el caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de los actos de comunicación. El domicilio y los datos de localización facilitados a tal fin, tendrán plenos efectos y las notificaciones intentadas sin efecto en ellos serán válidas en tanto no sean facilitados otros datos alternativos, y es carga procesal de las partes y de sus representantes mantenerlos actualizados. Asimismo, deberán comunicar los cambios relativos al número
n.º 100 · Mércores, 3 maio 2017
de teléfono, fax, dirección electrónica y similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumento de comunicación con el tribunal. Modo de impugnación: contra la presente resolución cabe recurso directo de revisión, que deberá interponerse ante quien dicta la resolución en el plazo de tres días hábiles siguientes a la notificación, con expresión de la infracción cometida a juicio del recurrente, artículo 188 de la LJS. El recurrente que no tenga la condición de trabajador o beneficiario de régimen público de la Seguridad Social deberá hacer un depósito para recurrir de 25 euros en la cuenta núm. 3224000064000217 abierta en el banco Santander, y deberá poner en el campo concepto “recurso”, seguido del código “31 Social- Revisión de resoluciones del letrado de la Administración de Justicia”. Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria, deberá incluir tras la cuenta referida, separados por un espacio la indicación “recurso” seguida del “código 31 Social-Revisión de resoluciones del letrado de la Administración de Justicia”. Si se efectúan diversos pagos en la misma cuenta, deberá especificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase, indicando en el campo de observaciones la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono, en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las Comunidades Autónomas, las Entidades Locales y los organismos autónomos dependientes de ellos. El letrado de la Administración de Justicia”. Y para que sirva de notificación de forma legal a Segur Euskal Security SL, en ignorado paradero, expido este edicto para su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia de Ourense. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando una copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina judicial, salvo en el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia o cuando se trate de emplazamiento. Ourense, 4 de abril de 2017. El letrado de la Administración de Justicia. R. 1.097
Administración: Deputación Provincial · Rúa Progreso, 32 · Tel.: 988 385 166