Bases Concurso “FOTOGRAFÍA CHILE” – 3er Concurso Nacional de Fotografía Turística Organizado por Turismo Chile I) ANTECEDENTES GENERALES Y CONVOCATORIA La CORPORACIÓN DE PROMOCIÓN TURÍSTICA DE CHILE, en adelante también TURISMO CHILE, es una corporación privada sin fines de lucro que promueve a Chile y sus destinos turísticos en los mercados internacionales, a través de la suma de esfuerzos públicos y privados, desarrollando planes de promoción de acuerdo a la estrategia de marketing país que se orienta al incremento en la llegada de visitantes y divisas, fortaleciendo la cadena de comercialización y contribuyendo al desarrollo de la industria del turismo. Cumpliendo el referido objetivo se convoca mediante el presente instrumento a todos los fotógrafos profesionales y amateurs a participar en “FOTOGRAFÍA CHILE” – 3er Concurso de Fotografía Turística. II) OBJETIVOS Este concurso tiene como objetivo reunir las mejores imágenes que representen nuestro país, sus paisajes, su gente y su cultura, captadas a partir del 1° de enero de 2012 hasta el 5 de mayo 2015. Las fotografías premiadas y aquellas sobresalientes serán: 1) Expuestas en diversos eventos a público final tanto en Chile como en el extranjero, los cuales serán definidos una vez se anuncien los ganadores. 2) Utilizadas en todo tipo de piezas gráficas, impresas y tecnológicas, desarrolladas por Turismo Chile dentro del plan de promoción turística de Chile en el mercado internacional. III) PLAZOS, REQUISITOS Y PROCEDIMIENTO DE POSTULACION 1.‐ Recepción de las fotografías 06/07/2015 – 14/08/2015
Las fotografías se recibirán desde el lunes 06 de julio hasta el viernes 14 de agosto de 2015, con hora límite 23:59 horas. Todas las imágenes que lleguen después de esa hora quedarán automáticamente fuera de concurso.
Las fotografías deberán ser
[email protected].
Ningún correo deberá pesar más de 10MG y deberá ser enviado con la individualización completa del concursante: nombres y apellidos, número de cédula nacional de identidad o pasaporte, domicilio, fecha de nacimiento, teléfono, correo electrónico de contacto, y categorías en las que está participando.
enviadas
al
siguiente
correo
electrónico
Es responsabilidad de cada concursante cumplir con todas las exigencias de las presentes bases del concurso, ya que no se aceptarán reclamos posteriores.
NO HABRÁ EXTENSIONES DE PLAZO *No se aceptarán envíos después de esa fecha*. 2.‐ Participantes
La convocatoria es para fotógrafos profesionales y amateurs.
Los participantes deben ser chilenos o extranjeros residentes definitivos en Chile mayores de 18 años.
La inscripción es gratuita.
No podrá participar ninguna persona que trabaje en Turismo Chile, el Servicio Nacional de Turismo, o en la Subsecretaría de Turismo, ni tampoco sus familiares más directos, entendiéndose por tales su cónyuge, sus ascendientes y descendientes directos.
No podrán participar las fotografías que hayan sido presentadas en la primera y/o la segunda versión de este mismo concurso.
3.‐ Fotografías y soporte
Las fotografías deben venir en soporte digital y en color. No se recibirán imágenes en blanco y negro.
Las fotografías tienen que haber sido captadas u obtenidas entre el 1° de enero de 2012 hasta el 5 de mayo de 2015.
Una imagen podrá presentarse sólo una vez y el jurado podrá decidir un cambio de categoría en el caso que ello lo amerite.
4.‐ Categorías y Códigos
El concurso está dividido en dos niveles de concursantes: profesionales y amateurs.
Se entiende por profesional aquel individuo que tiene como principal y permanente fuente de ingreso la fotografía.
Se entiende por amateur a aquellas personas aficionadas a la fotografía que no la tienen por oficio principal y que no perciben remuneración por ello.
Ambas categorías serán evaluadas de manera separada. Sin perjuicio de lo anterior, la categoría profesionales deberá acreditarse con la respectiva copia de la iniciación de actividades ante el Servicio de Impuestos Internos o de una boleta o factura debidamente
timbrada por el Servicio de Impuestos Internos, dando cuenta del giro fotografía o giros análogos.
A su vez, estas dos categorías se dividirán en cuatro subcategorías temáticas clasificadas de la siguiente forma:
a) PAISAJE/NATURALEZA Código: FP Fotos relacionadas con la naturaleza, flora y fauna de Chile y en donde se destaque la interacción del hombre con su entorno. Se privilegiará aquella imagen en la que una o más personas, inclusive familias con niños, interactúen con el paisaje de manera espontánea y natural. Los fotógrafos que participen con fotos en donde se contengan imágenes de menores de edad, deberán contar con autorización expresa y por escrito otorgada ante Notario Público, de los padres o de quien detente el cuidado personal del niño. b) CIUDAD/URBANISMO/GASTRONOMÍA Y VINOS Código: FCG Fotos relacionadas con arquitectura típica de una ciudad, pueblo o villa, monumentos, puentes, iglesias, entornos urbanos característicos, calles y/o caminos, centros comerciales o barrios comerciales, centros culturales, museos, parques urbanos, situaciones gastronómicas, situaciones eno‐gastronómicas, cultura culinaria chilena, ya sea platos típicos, restaurantes, gastronomía local, viñas y viñedos, etc. Se privilegiará aquella imagen en la que una o más personas, inclusive familias con niños, estén realizando actividades propias mencionadas en esta categoría de manera espontánea y natural. Los fotógrafos que participen con fotos en donde se contengan imágenes de menores de edad, deberán contar con autorización expresa y por escrito otorgada ante Notario Público, de los padres o de quien detente el cuidado personal del niño. c) DEPORTE AVENTURA/ECOTURISMO Código: FD Fotos relacionadas con todas las actividades recreativas y deportivas que se desarrollen en torno de la naturaleza, como por ejemplo, kayak, ciclismo, trekking, pesca, canopy, rafting, parapente, camping, montañismo, surf, ski, etc. Se privilegiará aquella imagen en la que una o más personas, inclusive familias con niños, realicen actividades mencionadas de manera espontánea y natural. Los fotógrafos que participen con fotos en donde se contengan imágenes de menores de edad, deberán contar con autorización expresa y por escrito otorgada ante Notario Público, de los padres o de quien detente el cuidado personal del niño.
d) TURISMO Y OCIO +50 AÑOS Código TO +50 Fotos relacionadas con cualquiera de las actividades mencionadas en las otras 4 subcategorías, donde aparezcan una o más personas de 50 cincuenta años o más, interactuando con el entorno de manera espontánea y natural. (Idealmente extranjeros) TODAS LAS FOTOGRAFÍAS DEBEN SER SINGULARIZADAS EN LETRAS MAYÚSCULAS, Y SI SE ENVÍA MÁS DE UNA FOTOGRAFIA POR ALGUNA CATEGORÍA, SE DEBERÁ AGREGAR UN NÚMERO PARA IDENTIFICARLAS. POR EJEMPLO FP01, FP02. 5.‐ Tamaño y resolución de las fotografías
Especificaciones del material digital que deberá enviarse: El largo de las imágenes digitales deberá tener un mínimo de 2700 píxeles. Cada imagen deberá guardarse como un archivo JPEG aparte con calidad mínima alta/9. La resolución de la imagen será sobre 300 dpi.
No se aceptarán fotografías trucadas ni alteradas digitalmente. Las fotos sólo podrán ser manipuladas de manera digital con programas de edición para realzar sus aspectos técnicos, tales como los brillos, contrastes o saturación. No podrá alterarse la estructura original de una imagen digital.
Sólo se aceptarán fotografías de un solo cuadro. Los fotomontajes y las exposiciones múltiples quedarán excluidos del concurso. LAS FOTOGRAFIAS QUE NO CUMPLAN CON ESTOS REQUISITOS QUEDARÁN ELIMINADAS DEL CONCURSO.
6.‐ Instrucciones de envío
Las fotografías deberán ser enviadas al correo del concurso
[email protected] y deben contener la individualización completa del concursante: nombre completo, número de cédula nacional de identidad o pasaporte, domicilio, fecha de nacimiento, teléfono, correo electrónico de contacto, y categorías en las que está participando, con indicación de la calidad de fotógrafo profesional o amateur.
Las fotografías deben identificarse con el código correspondiente a la categoría a la que son inscritas, sin espacios ni guiones y con letras mayúsculas. Las fotografías deberán ser limpias, esto es, sin ninguna marca de identificación del concursante en el nombre del archivo. Estas sólo deberán indicar la(s) respectiva(s) categoría(s) señalada con el código correspondiente en el nombre del archivo: Ejemplo: FP01, FP02.
Todas las fotografías deben acompañarse de una lectura de foto con los siguientes datos:
fecha de la toma, lugar, motivo y/o personajes en cuestión. Ese texto debe adjuntarse en archivo Word en el correo enviado, donde además hay que especificar si es fotógrafo profesional o amateur.
Todas las fotografías donde se identifiquen claramente rostros, deberán ser acompañadas de una cesión de derechos de imagen digital firmada por el/los modelo/modelos. En el caso de fotografías en donde se registren menores de edad se debe adjuntar la correspondiente autorización notarial, extendida por la persona que detente la patria potestad o el cuidado personal del menor. (Formato tipo de cesión de derechos de imagen disponible junto a las bases.)
7.‐ Jurado
Las fotografías serán seleccionadas en Santiago durante la tercera semana del mes de agosto del año 2015, por un jurado compuesto por al menos 4 personas del Departamento de Comunicaciones y Marketing de Turismo Chile, 2 personas del Departamento de Marketing del Servicio Nacional de Turismo, y 1 persona de la Subsecretaría de Turismo. Adicionalmente, Turismo Chile se reserva el derecho de invitar hasta 3 participantes externos a Turismo Chile.
En beneficio de la calidad y el tiempo del jurado definitivo, la comisión organizadora del concurso se reserva el derecho de llamar a un jurado pre‐seleccionador compuesto de 3 a 5 miembros con el fin de acotar el número de fotografías si el Concurso sobrepasara las 1000 (mil) fotografías. Para este caso el jurado pre‐seleccionador elegirá a un Presidente del mismo, el cual será parte del jurado definitivo.
8.‐ Premios Se premiarán los tres primeros lugares y se podrán establecer hasta cuatro menciones honrosas en cada categoría según su nivel de participación correspondiente:
Nivel Profesional: ‐
1er lugar: $400.000.‐
‐
2do lugar: $300.000.‐
‐
3er lugar: $200.000.‐
‐
Mención Honrosa: $75.000.‐
Nivel Amateur: ‐
1er lugar: $200.000.‐
‐
2do lugar: $150.000.‐
‐
3er lugar: $100.000.‐
‐
Mención Honrosa: $25.000.‐
Los ganadores del concurso serán informados a partir del lunes 24 de agosto de 2015, y los resultados serán publicados a contar del lunes 31 de agosto del año 2015. Los ganadores serán informados mediante correo electrónico remitido a la dirección o email por ellos informados. Asimismo, los resultados serán publicados en redes sociales de Chile.Travel, en la web www.Chile.Travel, en medios masivos que cubran la noticia, y otros canales relacionados al turismo aún no definidos. 9.‐ Reglas Generales
Las fotografías ganadoras del concurso serán utilizadas y publicadas dentro del archivo fotográfico de Turismo Chile y/o Sernatur por un período de diez años, quien estará autorizado para hacer uso de las mismas en fines periodísticos tales como publicaciones, reportajes y artículos de prensa donde se difundan los destinos turísticos de Chile, como también para objetivos promocionales tales como la difusión de la imagen país en avisos publicitarios y en ferias y eventos tanto en el territorio nacional como en el extranjero, haciendo referencia en un crédito al nombre del fotógrafo.
Las fotografías no podrán ser vendidas, arrendadas o donadas por ninguna de las partes durante el período de diez años. Asimismo, durante este plazo, el fotógrafo no podrá hacer uso de las fotografías seleccionadas sin la autorización previa de Turismo Chile.
Cada concursante podrá participar con un máximo de tres fotografías por cada categoría y deberá especificar si es amateur o profesional.
Todas las fotografías deben estar relacionadas estrictamente al ámbito turístico.
Será atribución del jurado cambiar las fotografías de categoría si así lo estima necesario.
No se aceptarán fotografías que no se atengan a las bases del concurso y a los requisitos mencionados.
El envío de fotografías al concurso implica la aceptación automática de las presentes bases.
Turismo Chile se reserva el derecho de aclarar, complementar, interpretar o modificar las presentes bases en cualquiera de sus partes, las que deberán ser comunicadas a los concursantes.
Turismo Chile se reserva el derecho de suspender el presente concurso en cualquier momento.
Las presentes Bases se encuentran protocolizadas en la Notaría de Santiago de don Camilo Valenzuela Riveros ubicada en Av. Providencia 1777, Providencia, Santiago, repertorio Nº 2564/2015; Protocolización Nº 50.
