Re-visitando los estudios de recepción/ audiencias en Colombia Revisiting the study of audiences in Colombia JORGE IVÁN BONILLA VÉLEZ1 EOSURSyVLWRGHODUWtFXORHVDQDOL]DUDO- JXQDVFRQWLQXLGDGHVGHVSOD]DPLHQWRV \UXSWXUDVHQORVHVWXGLRVGHUHFHS FLyQ\DXGLHQFLDHQ&RORPELDGXUDQWH ODV~OWLPDVFLQFRGpFDGDV6HSODQWHD TXHORVHVWXGLRVVREUHODUHFHSFLyQ DXGLHQFLDV KDQ SHUGLGR VX YtQFXOR SROtWLFRHOFXDOKDVLGRVXVWLWXLGRSRU XQDYRFDFLyQSHGDJyJLFDLQWHUHVDGD HQODUHFHSFLyQFUtWLFDGHPHGLRV(VWR KDPDUFKDGRSDUDOHORDXQGHVSOD]D- PLHQWRGHORVVXMHWRVSRSXODUHVDORV VXMHWRVLQIDQWLOHV\MXYHQLOHVHQHVWH WLSRGHHVWXGLRV
This contribution reviews the con- tinuities, shifts and ruptures in the research agenda of reception analysis LQ&RORPELDLQWKHODVW¿YHGHFDGHV The argument is made that in the study of audiences researchers are increas- ingly interested in the pedagogical –as opposed to the political–, dimension RIPHGLDUHFHSWLRQ$WWHQWLRQWR\RXQJ publics has also replaced the previ- RXVO\GRPLQDQWIRFXVRQSRSXODURQHV
P ALABRAS CLAVE UHFHSFLyQ DX- GLHQFLDVFRQVXPRFXOWXUDOHVWXGLRV GHFRPXQLFDFLyQ
KEY WORDS: Reception, audiences, cultural consumption, communication VWXGLHV
1
Universidad EAFIT, Colombia. Correo electrónico: MERQLOOD#HD¿WHGXFR 'HSDUWDPHQWRGH+XPDQLGDGHV8QLYHUVLGDG(D¿W%ORTXHR¿FLQD &DUUHUD1RVXU0HGHOOtQ&RORPELD )RQGRVLQVWLWXFLRQDOHV(VWHDUWtFXORIRUPDSDUWHGHODLQYHVWLJDFLyQLos estudios de recepción en Colombia,GHVDUUROODGDFRQIRQGRVLQWHUQRVGHWUHVXQLYHUVL- GDGHV8QLYHUVLGDGGH/RV$QGHVGH%RJRWi3RQWL¿FLD8QLYHUVLGDG-DYHULDQD de Cali y Universidad EAFITGH0HGHOOtQTXHKDFHQSDUWHGHOD5HG/DWL
1XHYDpSRFDQ~PMXOLRGLFLHPEUHSSISSN[
75
-RUJH,YiQ%RQLOOD9pOH]
INTRODUCCIÓN (VWHDUWtFXORSUHWHQGHUHDOL]DUXQDQiOLVLVFUtWLFRGHOLWLQHUDULRGHODLQYHV- WLJDFLyQDFDGpPLFDVREUHODUHFHSFLyQDXGLHQFLDVHQ&RORPELD,QWHUHVD PRVWUDUVLJXLHQGRXQDOtQHDSHULyGLFDTXHHVWHVXE FDPSRGHHVWXGLRV GHODFRPXQLFDFLyQQRQDFLyHQODGpFDGDGHORVRFKHQWDGHOVLJOR XX, FRPRVHVXHOHD¿UPDUVLQRTXHDUUDVWUDXQDKLVWRULDPiVGHQVDDVRFLDGD DODLQYHVWLJDFLyQSDUDHOFDPELRVRFLDOHQUHVSXHVWDGHODFXDOVXUJLUiQ RWUDVPDQHUDVGHDVXPLU³DORWUR´HQORVSURFHVRVGHFRPXQLFDFLyQD¿QD- OHVGHVLJOR¢&XiOHVQXHVWUR³GHEHUGHODPHPRULD´FRQORVHVWXGLRVGH UHFHSFLyQ\DXGLHQFLDVHQ&RORPELD"¢GHVGHTXpOXJDUHVGHHQXQFLDFLyQ WHyULFRPHWRGROyJLFDVHKDQOOHYDGRDFDERHVWHWLSRGHHVWXGLRV"¢GHTXp FRQWLQXLGDGHVGHVSOD]DPLHQWRV\UXSWXUDVHVWiQHODERUDGDVODVDJHQGDV GHLQYHVWLJDFLyQDFDGpPLFDVREUHODUHFHSFLyQDXGLHQFLDVHQHOSDtV" 3DUD GDU FXHQWD GH ORV DQWHULRUHV LQWHUURJDQWHV HO DUWtFXOR RIUHFH XQEUHYHUHFRUULGRSRUORVSULQFLSDOHVHQIRTXHVLQYHVWLJDWLYRVVREUHOD
QRDPHULFDQDGH(VWXGLRVGHOD5HFHSFLyQFRRUGLQDGDSRUODSURIHVRUD1LOGD -DFNV/DSDUWHTXHDTXtVHSUHVHQWDHVXQDYHUVLyQUHVXPLGDGHOFDStWXORLQL- FLDOGHGLFKDLQYHVWLJDFLyQHODERUDGRSRUHODXWRU4XLHURDJUDGHFHUD0yQLFD &DWDxR2PDU5LQFyQ\-LPHQD=XOXDJDSRUVXVFRPHQWDULRV (VWHHVHOFDVRGHOEDODQFHSLRQHURVREUHORVHVWXGLRVDFDGpPLFRVGHUHFHS- FLyQ\FRQVXPRHQ&RORPELDHODERUDGRSRU-HV~V0DUWtQ%DUEHUR\3DWULFLD 7pOOH] $OOtORVDXWRUHVD¿UPDQTXHORVHVWXGLRVDFDGpPLFRVGHOD UHFHSFLyQVXUJHQHQODGpFDGDGHORVDxRVRFKHQWDGHOVLJOR XXOLJDGRV DODSUHJXQWDSRUHOSDSHOGHODWHOHYLVLyQHQGRVVLWXDFLRQHVFODYHVGHODYLGD QDFLRQDO³ODIUDJLOLGDGGHODGHPRFUDFLD\HOHVSHVRUGHODYLROHQFLD´/XHJR SODQWHDQFyPRGXUDQWHODGpFDGDGHORVDxRVQRYHQWDGHOVLJORDQWHULRUORVHV- WXGLRVGHUHFHSFLyQVXIUHQXQGHVSOD]DPLHQWRKDFLDHOFRQVXPRORTXHSHU- PLWLUiODHQWUDGDGHWHPDVUHODFLRQDGRVFRQODVFXOWXUDVXUEDQDVMXYHQLOHVODV SUiFWLFDVGHFRQVXPRHQODFLXGDGORVS~EOLFRVGHODVLQGXVWULDVFXOWXUDOHV\ ODVSROtWLFDVGHFXOWXUD3RU~OWLPRDOXGHQDOD³QXHYD´DJHQGD LQYHVWLJDWLYD GHSULQFLSLRVGHOVLJORXXIHQODTXHSUHGRPLQDQRVyORODVWHPiWLFDVGHOD LQIDQFLDODHVFXHODODWHOHYLVLyQ\ODIDPLOLDVLQRORVHQIRTXHVGHODGHQRPL- QDGDHGXFDFLyQSDUDODUHFHSFLyQHQXQFRQWH[WRGRQGHODVSUHJXQWDVSRUOD UHFHSFLyQKDFHQGHORSHGDJyJLFRTXL]iVXDSXHVWDSULQFLSDO
5HYLVLWDQGRORVHVWXGLRVGHUHFHSFLyQDXGLHQFLDV
77
UHFHSFLyQDXGLHQFLDVHQ&RORPELDGXUDQWHODV~OWLPDVFLQFRGpFDGDV (QSULPHUOXJDUVHLQWHQWDUiPRVWUDUTXHHVWHWLSRGHHVWXGLRVQDFHQ DO¿QDOL]DUODGpFDGDGHORVDxRVFLQFXHQWDGHOVLJOR XX, de la mano GHOSUR\HFWRPRGHUQL]DGRUGLULJLGRDPHGLUODH¿FLHQFLD\ODH¿FDFLD WDQWRGHOPRGHORHGXFDWLYRGHODVHVFXHODVUDGLRIyQLFDVGH5DGLR6X- WDWHQ]D FRPR HO GH OD UHYROXFLyQ WHFQROyJLFD HQ HO FDPSR OOHYDGD D FDER SRU HO ,QVWLWXWR &RORPELDQR$JURSHFXDULR ICA /XHJR GH HVWR VHVHxDODUiTXHORIXQGDFLRQDOHQODLQYHVWLJDFLyQGHODUHFHSFLyQDX- GLHQFLDV GXUDQWH ORV DxRV RFKHQWD GHO VLJOR SDVDGR HVWi HQ OD UXSWXUD TXHVHSURGXFHFRQHOPRGHORIXQFLRQDOLVWD(VWHURPSLPLHQWRSRQGUi HODFHQWR\DQRHQHOXVRGHORVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQFRPRPRWRU SDUDODLQWHJUDFLyQQDFLRQDO\ODFRKHVLyQVRFLDOVLQRHQORVSURFHVRVGH FRPXQLFDFLyQFRWLGLDQRV\FRQÀLFWLYRVDVRFLDGRVDORVPRGRVGHYLYLU ODPRGHUQLGDGHQ$PpULFD/DWLQDORTXHOOHYDUiDSUHVWDUXQDHVSHFLDO DWHQFLyQDODFXHVWLyQGHODFXOWXUDSRSXODU ¢3RU TXp ³OR SRSXODU´ GHMy GH VHU HO FHQWUR GH ORV HVWXGLRV GH OD UHFHSFLyQSRUSDUWHGHODFRPXQLGDGDFDGpPLFDGHODFRPXQLFDFLyQHQ HOSDtV"(VWDHVODSUHJXQWDTXHJXLDUiHOWHUFHUSXQWRGHODQiOLVLVSDUD OXHJRGDUFDELGDDODHWDSDPiVUHFLHQWHGHORVHVWXGLRVGHODUHFHSFLyQ DXGLHQFLDV HQ HO SDtV TXH VH FDUDFWHUL]D SRU HO SURWDJRQLVPR GH XQD FUHFLHQWHRODSHGDJyJLFDLQWHUHVDGDHQODHGXFDFLyQSDUDODUHFHSFLyQ (ODUWtFXOR¿QDOL]DFRQXQEDODQFHFUtWLFRVREUHHOSDVDGR\HOSUHVHQWH GHORVHVWXGLRVGHUHFHSFLyQDXGLHQFLDVHQHOSDtVDSDUWLUGHFRQVLGHUDU VXVSRVLELOLGDGHVGHIXWXUR LA GÉNESIS. EL “DESCUBRIMIENTO” DE LA AUDIENCIA ¢6RQORVHVWXGLRVGHODUHFHSFLyQXQDSHUVSHFWLYDGHLQYHVWLJDFLyQTXH VHLQVWDODHQHOSDtVGXUDQWHODVWUHV~OWLPDVGpFDGDV"8QDUHVSXHVWDD HVWDLQWHUURJDQWHODRIUHFHXQLQIRUPHVREUHHOHVWDGRGHODLQYHVWLJD- FLyQHQFRPXQLFDFLyQHQ&RORPELDHQWUHHODERUDGRSRUOD LQYHVWLJDGRUDFRORPELDQD(OL]DEHWK)R[\VXHTXLSRGHWUDEDMR/XHJR GHUHYLVDUGRFXPHQWRV±FRUUHVSRQGtDQDWUDEDMRVGHJUDGRGH OLFHQFLDWXUD±HOHTXLSRGHLQYHVWLJDFLyQHQFRQWUyDOJXQRVKDOOD]JRVUH- OHYDQWHV3RUXQODGR)R[ DGYHUWtDODH[LVWHQFLDGH
-RUJH,YiQ%RQLOOD9pOH]
7UHVWHPDVSULQFLSDOHVTXHDEDUFDQODVLQYHVWLJDFLRQHVGHFRPXQLFDFLyQHQHO SDtVHOHVWXGLRGHORVPHGLRVPDVLYRVVXVFDUDFWHUtVWLFDVHVWUXFWXUDVHIHFWRV \SRVLELOLGDGHVGHXVRHQSURJUDPDVGHGHVDUUROORHODQiOLVLVGHODVDXGLHQ- FLDVVXVFDUDFWHUtVWLFDV\SRWHQFLDOGHUHVSXHVWD\SDUWLFLSDFLyQHQSURJUDPDV GHFRPXQLFDFLyQ\HOHVWXGLRGHORVSURFHVRVGHGLIXVLyQDGRSFLyQ\HOSD SHOGHODFRPXQLFDFLyQHQODPRGHUQL]DFLyQ\HOGHVDUUROORUXUDOS
3RURWURODGR)R[VHxDODEDTXHDSUR[LPDGDPHQWHGHORVWUD- EDMRVDQDOL]DGRVKDEtDQVLGROOHYDGRVDFDERSRULQVWLWXWRVGHGHVDUUROOR WHFQROyJLFR\SRUFHQWURVGHLQYHVWLJDFLyQ\FDSDFLWDFLyQQRXQLYHUVL- WDULRVHQWUHORVFXDOHV¿JXUDEDQHO ICAHO&HQWURGH$FFLyQ&XOWXUDO 3RSXODUACPO)\HO)RQGRGH&DSDFLWDFLyQ3RSXODUGHORWURUD,QVWLWXWR GH5DGLR\7HOHYLVLyQGH&RORPELDINRAVISIÓN WRGRVHOORVRULHQWDGRV DODLQYHVWLJDFLyQDSOLFDGD\¿QDQFLDGRVSRU³DJHQFLDVGHFDPELR´H[- WHUQDVDOSDtVFRPROD$JHQFLD,QWHUQDFLRQDOSDUDHO'HVDUUROORAID GH (VWDGRV8QLGRVHO,QVWLWXWR/LQJtVWLFRGH9HUDQRORV&XHUSRVGH3D]\ ODV)XQGDFLRQHV)RUG\5RFNHIHOOHUHQWUHRWUDVS (OGLDJQyVWLFR RIUHFtDDGHPiVXQSDQRUDPDVREUHHOHVWDGRGHODLQYHVWLJDFLyQGHQWUR GHOFDPSRGHHVWXGLRVGHODFRPXQLFDFLyQHQHOSDtVKDVWDHVHPRPHQ WRFDUDFWHUL]DGRSRUHVWDUOHMRVGHODDFDGHPLD\PiVFHUFDGHLQVWLWXFLR- QHVRULHQWDGDVDSURPRYHU\HYDOXDUSURJUDPDVGHLQWHUYHQFLyQVRFLDOHQ HOPDUFRGHODGHQRPLQDGDFRPXQLFDFLyQSDUDHOFDPELRVRFLDOGLULJLGR 2WURGLDJQyVWLFRVREUHHOHVWDGRGHODLQYHVWLJDFLyQHQFRPXQLFDFLyQ HQ&RORPELDHQWUDUiDSUHFLVDUORVFULWHULRV\DDFWXDOL]DUORVDSRUWHVGH (OL]DEHWK)R[\VXHTXLSR(ODERUDGRSRU3DWULFLD$Q]ROD\3DWULFLR&R- RSHU HVWHQXHYRHVWXGLRDERUGDXQSHULRGRGHWLHPSRFRPSUHQGLGR HQWUH\HQHOTXHVHLQFOX\HQGRFXPHQWRVHQWUHHQVD\RV UHÀH[LRQHVWHyULFDVHLQIRUPHVGHLQYHVWLJDFLyQEDVDGRVHVWRV~OWLPRV\D IXHUDHQODVWpFQLFDVGHOFXHVWLRQDULRHOSDQHOGHRSLQLyQODVLVWHPDWL]D- FLyQ\HYDOXDFLyQGHH[SHULHQFLDVRODREVHUYDFLyQSDUWLFLSDQWH 5HYLVDQGRORVKDOOD]JRVGH$Q]ROD\&RRSHUHQWUH\ VHSXHGHQFRQWDELOL]DUDOUHGHGRUGHLQYHVWLJDFLRQHVHPStULFDVGL- ULJLGDVDFRQRFHU\HYDOXDUQRVyORHOFRQWHQLGRGHORVPHQVDMHVGHOD FRPXQLFDFLyQGHPDVDVVLQRWDPELpQODVYDULDEOHVUHODFLRQDGDVFRQVX impacto, tales como la importancia de las redes sociales primarias en la UH SURGXFFLyQGHORVYDORUHV\ODVFUHHQFLDVGHODVSHUVRQDV%UDXQ
5HYLVLWDQGRORVHVWXGLRVGHUHFHSFLyQDXGLHQFLDV
79
*XWLpUUH] 0F1DPDUD ODSUHVHQFLDGHOtGHUHVGHRSLQLyQ FRPXQLWDULRVHQORVSURFHVRVGHLQFRUSRUDFLyQJUXSDOGHODVQXHYDV WHFQRORJtDV$PD\D%HUQDO*yPH]5RJHUV 9DQ (V ORVXVRVGHORVFDQDOHVGHFRPXQLFDFLyQSDUDODDGRSFLyQGH QXHYDVDFWLWXGHV$UHYDOR 9LFWRULD2FDPSR HOFRQWH[WR VRFLRFXOWXUDO\ORVIDFWRUHVGHPRJUi¿FRVGHVH[RHGDG\HVFRODULGDGTXH intervienen en la recepción de los mensajes y en la adopción de innova- FLRQHV$OED 5LQFyQ$UHYDOR 5RED\R'HXWVFKPDQQ )DOV%RUGD HOSHU¿OGHODDXGLHQFLDFDPSHVLQDTXHVLQWRQL]DED ODUDGLRGLIXVLyQHGXFDWLYD\VXVSUHIHUHQFLDVGHSURJUDPDFLyQ*yPH] *XWLpUUH]*yPH]1LxR3HULOOD 8PDxD DVtFRPRHO HIHFWRGH³PRYLOLGDGPXOWLSOLFDGRUD´GHORVPHGLRVVREUHWRGRODUDGLR en la adopción por parte de la población de los estilos de vida modernos GHFDUDDOGHVDUUROOR%HUQDO)HUUHU3ULPURVH (O KHFKR GH TXH KD\DQ VLGR HVWXGLRV HPStULFRIXQFLRQDOLVWDV QR LQYDOLGDVLQHPEDUJRHODSRUWHTXHKL]RHVWDJHQHUDFLyQDQWHULRUGHLQ YHVWLJDGRUHVGHODFRPXQLFDFLyQHQ&RORPELDDORVHVWXGLRVGHORVUH- FHSWRUHVGHODFRPXQLFDFLyQGHPDVDVSRUODYtDGHODWUDGLFLyQSOX- ralista liberal GH OD 0DVV &RPPXQLFDWLRQ 5HVHDUFK$OOt QR WRGR VH UHGXFtDDODPHGLFLyQGHORV³HIHFWRV´PHGLiWLFRVHQDXGLWRULRVSDVLYRV VLQUHODFLRQHVVRFLDOHVQLFRQWH[WRVVLWXDFLRQDOHV3RUHOFRQWUDULRVH WUDWDEDGHHVWXGLRVGHFDVR\WUDEDMRVHPStULFRVTXHKDEtDQLQFRUSRUDGR WHRUtDVVRFLROyJLFDVGHODpSRFDDOJXQDVGHODVFXDOHVVHUHIHUtDQDOD QHFHVLGDGGHHVWXGLDUODVUHGHVGHLQWHUDFFLyQVRFLDOGHQWURGHODVFXDOHV VHPXHYHQORVPLHPEURVGHODXGLWRULRGHPDVDV/D]DUVIHOG%HUHOVRQ *DXGHW TXHVHSUHJXQWDEDQSRUODH[SRVLFLyQDORVPHQVD- jes de los medios a partir de variables mediadoras como, por ejemplo, ODLQÀXHQFLDLQWHUSHUVRQDO\ODSUHVHQFLDDFWLYDGHOtGHUHVGHRSLQLyQ
8QGHEDWHPX\LQWHUHVDQWHVREUHHOLWLQHUDULRGHODWUDGLFLyQSOXUDOLVWDOL- EHUDOHQHOHVWXGLRGHODVDXGLHQFLDVGHORVPHGLRVSXHGHHQFRQWUDUVHHQOD GLVFXVLyQVRVWHQLGDSRU-DPHV&XUUDQ\'DYLG0RUOH\&XUUDQ0RUOH\ :DONHGLQH SXHVD\XGDDHQWHQGHUTXHODLQYHVWLJDFLyQIXQFLRQDOLVWD HVWDGRXQLGHQVHQRHVWXYRVLHPSUH³GRPLQDGD´SRUHOPRGHORKLSRGpUPLFR FRPRVHVXHOHSHQVDU/HHUHVWHGHEDWHHQFODYHORFDOIXHPX\~WLOSDUDGDU FXHQWDGHODJpQHVLVGHODTXHHVWDPRVKDEODQGR
-RUJH,YiQ%RQLOOD9pOH]
HQODVFRPXQLGDGHVHQWDQWR³DJHQWHVGHFDPELR´TXHPHGLDQHQWUHHO FRQWH[WRVRFLRFXOWXUDOORVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQ\HOJUXSRVRFLDO .DW] /D]DUVIHOG RTXHLQGDJDEDQSRUODVHVWUXFWXUDVVRFLDOHV SUHGRPLQDQWHVTXHLQWHUYHQtDQHQODGLIXVLyQODDGRSFLyQRHOUHFKD]R GHODVLGHDVLQQRYDGRUDVSDUDHOFDPELRVRFLDO5RJHUV 5HDEULUHVWDSiJLQDRFXOWDGHORVHVWXGLRVGHUHFHSFLyQDXGLHQFLDV HQ&RORPELDHVLPSRUWDQWHSRUDOPHQRVGRVUD]RQHV3ULPHURSRU- TXHSHUPLWHYLVOXPEUDUTXHVXSHUVSHFWLYDIXQFLRQDOLVWDGHFRQRFHUDO ³RWUR´SDUDDFWXDUPHMRUVREUHpOHUDEiVLFDPHQWHVRFLROyJLFD\VHDSR- \DEDHQODVIXQFLRQHVGHODFRPXQLFDFLyQHQORVSURFHVRVGH cambio VRFLDOGLULJLGRSRUORTXHDOOtWDPELpQFDEtDXQDPLUDGDVLWXDFLRQDO\ FXOWXUDOGHORVUHFHSWRUHVUHVSHFWRGHOFRQWH[WRVRFLDO\GHODVWHFQROR- JtDVGHLQIRUPDFLyQ\FRPXQLFDFLyQTXHHVDPLUDGDKD\DVLGRREMHWR GHUHYLVLyQ\FUtWLFDHVRWUDFRVD 6HJXQGRSRUTXHSHUPLWH³GLEXMDU´XQRGHORVRSRQHQWHV±HORWUR VHUiHOPDU[LVPRUDGLFDO\VXFRQFHSFLyQXQLGLUHFFLRQDOGHODFRPXQL- FDFLyQGHPDVDV±VREUHHOFXDOVHOHYDQWDUiQORVHVWXGLRVGHUHFHSFLyQ HQ&RORPELDGXUDQWHODGpFDGDGHORVDxRVRFKHQWDGHOVLJORXX0LHQ- WUDV TXH SDUD OD WUDGLFLyQ IXQFLRQDOLVWD OD FXHVWLyQ GH ODV DXGLHQFLDV DSXQWDEDDORVPRGRVGHDGRSFLyQGHODVWHFQRORJtDVGHLQIRUPDFLyQ\ FRPXQLFDFLyQHQIXQFLyQGHOFDPELRVRFLDOLQVWLWXFLRQDOL]DGRHVGHFLU GHORVYDORUHVGHODGHPRFUDFLDRFFLGHQWDOODFXOWXUDFtYLFD\ODPRGHU- QL]DFLyQTXHSRUORGHPiVQRHUDQREMHWRGHGLVFXVLyQSDUDODQXHYD HWDSDGHHVWRVHVWXGLRVWDQWRHQ&RORPELDFRPRHQ$PpULFD/DWLQDHO LQWHUpVHVRWURLQVWDODUODGLVFXVLyQVREUHODGLPHQVLyQFRQÀLFWLYDGH ODFXOWXUDPRVWUDUODUHOHYDQFLDGHORVSURFHVRVVLPEyOLFRVHQODSROt- WLFD\DVXPLUXQDFRPSUHQVLyQFXOWXUDOHKLVWyULFDGHODFRPXQLFDFLyQ PiVDOOiGHORVPHGLRV%HOWUiQ%UXQQHU)RUG5LYHUD 5RPDQR *DUFtD &DQFOLQL 0DUWtQ%DUEHUR 3DVTXDOL6FKPXFOHU LA RUPTURA. LA EDAD POLÍTICA DE LOS ESTUDIOS DE LA RECEPCIÓN (QXQDFpOHEUHFRQIHUHQFLD±Retos a la investigación en comunicación HQ$PpULFD/DWLQD±SURQXQFLDGDHQ%RJRWiHO~OWLPRGtDGHMXOLRGH
5HYLVLWDQGRORVHVWXGLRVGHUHFHSFLyQDXGLHQFLDV
HQ HO PDUFR GH OD ,,$VDPEOHD *HQHUDO GH ALAIC, el entonces SUHVLGHQWHGHODQDFLHQWH$VRFLDFLyQ/DWLQRDPHULFDQDGH,QYHVWLJDGR- UHV GH OD &RPXQLFDFLyQ -HV~V 0DUWtQ%DUEHUR VH HQFDUJDUtD GH GH WRQDUODVHVWUXFWXUDVVREUHODVFXDOHVVHKDEtDHGL¿FDGRODFRQFHSFLyQ GHODFRPXQLFDFLyQHQODUHJLyQODWLQRDPHULFDQD$OOtHODXWRUSURSRQtD URPSHUFRQODFRQFHSFLyQLQVWUXPHQWDOGHODUHFHSFLyQ³SRUTXHORTXH HOPpWRGRIXQFLRQDOLVWDLPSLGHSHQVDUHVODKLVWRULD\ODGRPLQDFLyQ SUHFLVDPHQWHORTXHUDFLRQDOL]DHVGHFLURFXOWD\MXVWL¿FD/RTXHQR FDEHGH¿QLWLYDPHQWHHQHVHPRGHORHVODFRQWUDGLFFLyQ\HOFRQÀLFWR´ 0DUWtQ%DUEHURS /R³IXQGDFLRQDO´GXUDQWHORVDxRVRFKHQWDGHOVLJOR XX para los es- WXGLRVGHUHFHSFLyQDXGLHQFLDVVHUiHQWRQFHVODUXSWXUDTXHVHSURGXFH FRQHOSDUDGLJPDSOXUDOLVWDOLEHUDOSHURWDPELpQFRQHOPDU[LVPRPiV XQLGLUHFFLRQDOSDUDDVXPLUHOOXJDUGHO³RWUR´HQORVSURFHVRVGHFRPX- QLFDFLyQ\ODVSUiFWLFDVFXOWXUDOHV/DFUtWLFDGH0DUWtQ%DUEHURDSXQWDED SUHFLVDPHQWHDHQWHQGHUODUHFHSFLyQQRFRPRXQD³HWDSD´GHOOHJDGD VLQRFRPRXQ³OXJDU´GHVGHGRQGHUHSHQVDUORVSURFHVRVGHODFRPXQL- FDFLyQ(VWRSRUVXSXHVWROOHYDEDXQFXHVWLRQDPLHQWRDORVPpWRGRVGH LQYHVWLJDFLyQTXHHQQRPEUHGHODHVSHFL¿FLGDGGHORVREMHWRVGHHVWXGLR SURGXFtDQXQDIUDJPHQWDFLyQGHORVSURFHVRVGHFRPXQLFDFLyQHQSHGD- ]RVGHXQWHUULWRULR\DUHSDUWLGRDTXtHO³HPLVRU´ DOOiHOUHFHSWRUDTXt HO³PHQVDMH´DOOiOD³VLJQL¿FDFLyQ´3RUORWDQWRHUDQHFHVDULRSURGXFLU 8QGHVSOD]DPLHQWRPHWRGROyJLFRTXHQRVGHDFFHVRDODOHFWXUDTXHORV GLIHUHQWHVJUXSRVSRSXODUHVOOHYDQDFDER/HFWXUDHQODTXHWUDWDQGHDEULUVH FDPLQRRWUDVYRFHVXQDSDODEUDTXHLQWURGXFH³UXLGR´\TXHEXUOD\VXE- YLHUWHDVXPRGRODVUHODFLRQHVGHSRGHU