www.ARQUINSET.ORG

ARQUINFAD I EL COL·LEGI D’ARQUITECTES DE CATALUNYA ORGANITZEN LA 3ªEDICIÓ D’ARQUINSET-SETMANA D’ARQUITECTURA, QUE S’ESDEVÉ A BARCELONA ENTRE ELS DIES 1 I 8 D’OCTUBRE COINCIDINT, DILLUNS 5 D’OCTUBRE, AMB LA CELEBRACIÓ DEL DIA MUNDIAL DE L’ARQUITECTURA I QUE CULMINA, DIJOUS DIA 8, AMB EL LLIURAMENT DELS 51 PREMIS FAD D’ARQUITECTURA I INTERIORISME.

Amb l’objectiu principal de convertir-se en un punt de trobada entre els professionals de l’arquitectura i l’interiorisme amb la societat, així com de fomentar el debat i sensibilitzar sobre la cultura arquitectònica i d’altres disciplines de l’espai, Arquinset’09 actua, en aquesta edició, com a generador de reflexió respecte de la situació actual de l’arquitectura, l’interiorisme i l’urbanisme sota el paradigma Habitatge, Ciutat, Societat. Per això, el programa d’activitats d’Arquinset’09 s’estructura entorn a la relació entre aquests tres vèrtexs d’un triangle que serveix de marc conceptual per abordar tres temes de rotunda actualitat: crear ciutat, regenerar-la i fer-la més sostenible. Arquinfad és l’associació interdisciplinària de disseny de l’espai del FAD (Foment de les Arts i del Disseny). És una associació cultural, independent i sense ànim de lucre que, des de la seva fundació, ha tingut com a objectiu agrupar i donar suport a tots els professionals i institucions que intervenen en la concepció de l’espai, des d’arquitectes i interioristes fins a, més recentment, els nous professionals especialistes en disciplines tan específiques com ara el disseny d’escenografies o d’altres espais efímers, disseny d’il·luminació... El Col·legi d’Arquitectes de Catalunya (COAC) és una entitat que agrupa tots els arquitectes col·legiats de Catalunya i que té entre els seus objectius vetllar pel correcte exercici de la professió d’arquitecte i desenvolupar la sensibilitat i la participació entorn de l’arquitectura i l’urbanisme, així com potenciar la difusió de la cultura arquitectònica apropant-la als ciutadans.

3

1 DIJOUS

Conferència inaugural D’ARQUINSET 09 A càrrec de l’arquitecte Jean-Philippe Vassal A les 19 h Auditori del FAD. Pl. dels Àngels, 5-6 Organitza Arquinfad

INAUGURACIÓ DE L’EXPOSICIÓ FINALISTES DELS PREMIS FAD D’ARQUITECTURA I INTERIORISME A les 20.30 h Sala d’exposicions del FAD. Pl. dels Àngels, 5-6 Organitza Arquinfad

ENCESA INAUGURAL DE LUMOBCN A les 20.30 h Cub de vidre del FAD. Pl. dels Àngels, 5-6 Organitza Arquinfad

*Activitats de tota la setmana a:

18

Presentació de la nova col·lecció de taules dissenyades per Konstantin Grcic per a Bd Barcelona Amb Konstantin Grcic A les 19 h Arkitektura Via Augusta, 185 Organitza Arkitektura

INAUGURACIÓ DE L’EXPOSICIÓ 10 Premis CODIC Fi de carrera A les 19.30 h Col·legi Oficial de Decoradors i Dissenyadors d’Interiors de Catalunya. Enric Granados, 7 bis baixos Organitza CODIC

2 DIVENDRES

CONFERÈNCIA INAUGURAL DE L’EXPOSICIÓ D’HOMENATGE A LLUÍS NADAL A càrrec de Daniel Giralt Miracle A les 13 h Auditori del FAD. Pl. dels Àngels, 5-6 Organitza Arquinfad

INAUGURACIÓ DE L’EXPOSICIÓ HABITATGE, CIUTAT, SOCIETAT A les 19.30 h Sala d’exposicions del Col·legi d’Aparelladors, Arquitectes Tècnics i Enginyers d’Edificació de Barcelona Bon Pastor, 5 Organitza Arquinfad

*Activitats de tota la setmana a:

18

JORNADA DE PORTES OBERTES D’ESTUDIS D’ARQUITECTURA I INTERIORISME A diferents estudis d’arquitectura de Barcelona. Vegeu localitzacions al plànol. Més informació a la pàg. 36

3 DISSABTE

EXPOSICIÓ FINALISTES DELS PREMIS FAD D’ARQUITECTURA I INTERIORISME De l’1 al 24 d’octubre. D’11 a 20 h. Sala d’exposicions del FAD. Pl. dels Àngels, 5-6 Organitza Arquinfad

PROMENADE ARQUITECTÒNICA. EDIFICIS QUE GENEREN CIUTAT De l’1 al 8 d’octubre. A diferents edificis de Barcelona. Vegeu localitzacions al plànol. Més informació a la pàg. 26 Organitza Arquinfad

nova col·lecció de taules dissenyades per Konstantin Grcic per a Bd Barcelona De l’1 al 8 d’octubre. De 10 a 14 h. Arkitektura Via Augusta, 185 Organitza Arkitektura

Ruta D’Interiorisme De l’1 al 8 d’octubre A diferents edificis de Barcelona. Vegeu localitzacions al plànol. Més informació a la pàg. 30 Organitza Arquinfad

LumoBCN, intervencions luminicoarquitectòniques a la ciutat De l’1 al 8 d’octubre A diferents establiments de Barcelona. Vegeu localitzacions al plànol. Més informació a la pàg. 32 Organitza Arquinfad

10 x 10 - TALLERS I EXPOSICIONS PEDAGÒGIQUES De l’1 al 8 d’octubre A biblioteques de diferents districtes de Barcelona. Vegeu localitzacions al plànol. Més informació a la pàg. 35 Organitza COAC

Ruta Arquibus De l’1 al 8 d’octubre Recorregut en autobús per edificis de Barcelona que han rebut un Premi FAD. Més informació a la pàg. 39. Organitza Arquinfad

4 DIUMENGE

PROMENADE ARQUITECTÒNICA. EDIFICIS QUE GENEREN CIUTAT De l’1 al 8 d’octubre A diferents edificis de Barcelona. Vegeu localitzacions al plànol. Més informació a la pàg. 26 Organitza Arquinfad

Ruta D’Interiorisme De l’1 al 8 d’octubre A diferents edificis de Barcelona. Vegeu localitzacions al plànol. Més informació a la pàg. 30 Organitza Arquinfad

LumoBCN, intervencions luminicoarquitectòniques a la ciutat De l’1 al 8 d’octubre A diferents establiments de Barcelona. Vegeu localitzacions al plànol. Més informació a la pàg. 32 Organitza Arquinfad

Ruta Arquibus De l’1 al 8 d’octubre Recorregut en autobús per edificis de Barcelona que han rebut un Premi FAD. Més informació a la pàg. 39 Organitza Arquinfad

5

DIA MUNDIAL DE L’ARQUITECTURA

DILLUNS

Cicle de conferències “Habitatge, Ciutat, Societat” Kees Kaan,arquitecte. Claus en Kaan Architecten A les 19 h Auditori del FAD. Pl. dels Àngels, 5-6 Organitza Arquinfad

*Activitats de tota la setmana a:

18

6 DIMARTS

CONFERÈNCIA SOBRE DISSENY D’IL·LUMINACIÓ A càrrec de l’arquitecte i lighting designer Louis Clair A les 11 h Auditori del FAD. Pl. dels Àngels, 5-6 Organitza Arquinfad

TAULA RODONA: EL DISSENY D’IL·LUMINACIÓ I L’EFICIÈNCIA ENERGÈTICA A les 12 h Auditori del FAD. Pl. dels Àngels, 5-6 Organitza Arquinfad i APDI

*Activitats de tota la setmana a:

18

CICLE DE CONFERÈNCIES “HABITATGE, CIUTAT, SOCIETAT” Arcadi Pla, arquitecte i president del jurat dels Premis FAD 2009. A les 19 h Auditori del FAD. Pl. dels Àngels, 5-6 Organitza Arquinfad

Subvencions a l’estalvi i l’eficiència energètica Ordre reglada: Subvencions d’estalvi i eficiència energètica. Ordre concursal: Subvencions d’estalvi i eficiència energètica i subvencions en l’àmbit de formació i difusió en matèria energètica. Finalitat de les subvencions Poden ser un incentiu per donar prioritat a una inversió en eficiència energètica. L’oportunitat de la subvenció pot determinar l’avançament d’inversions viables però no urgents. Donen un senyal de l’Administració sobre la importància de les inversions en eficiència energètica.Orienten des de l’Administració les solucions més adients en cada sector consumidor d’energia. Quanties màximes atorgables d’ajut per actuació Les subvencions estan subjectes als ajuts de “mínimis”, segons el Reglament 1998/2006 de la Comissió, relatiu a l’aplicació dels articles 87 i 88 Per a entitats d’activitat econòmica: subvenció màxima de 200.000 € per empresa en els últims 3 anys fiscals. En cas d’empreses que operin en el sector del transport per carretera l’ajuda total mínimis no pot ser superior a 100.000 €. Per la resta de beneficiaris el límit per convocatòria és de 200.000 € per a la reglada i 300.000 € per a la concursal Els projectes especials estan subjectes al règim d’ajuts d’Estat regulat per les directrius de la UE, amb un màxim de 300.000 € per convocatòria. Línies generals: temporalitat dels ajuts 2009 La presentació de les sol·licituds de subvenció serà des de la data de publicació al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya (DOGC) fins el 30/07/2009. Són objecte de subvenció els projectes i les actuacions, realitzades dins el territori català, executades entre l’u de gener del 2009 i el 30/09/2010, per mitjà de còpies compulsades de les factures. A excepció de: Els projectes especials, que podran ser executats des de la data de presentació de la sol·licitud de subvenció fins al 30/09/2012 La construcció d’edificis amb alta qualificació energètica, que podrà ser executada fins al 30/09/2012. La implantació de sistemes de bicicleta pública i el desenvolupament de Plans de Mobilitat Urbana, que es podran executar fins al 30/09/2011

Estalvi i Eficiència Energètica a Edificis Actuacions Subvencionables – Estalvi i Eficiència Ordre Reglada a Edificació

% màxim d’ajut sobre cost elegible

Pressupost línia (€)

a) Auditories energètiques d’edificis i serveis no industrials existents

75% Fins 50.000 €

700.000

b) Estudis d’estalvi i eficiència energètica orientats a millorar la qualificació energètica dels edificis de nova construcció i rehabilitacions importants

75% Fins 9.000 €

100.000

c) Adquisició i instal·lació de tecnologies eficients a l’enllumenat interior i de façanes d’edificis públics i privats existents.

22% Fins 50.000 €

300.000

d) Adquisició i instal·lació de tecnologies eficients a l’enllumenat exterior existent.

40% Fins 200.000 €

6.000.000

e) Millora de l’eficiència energètica de les instal·lacions tèrmiques dels edificis existents.

22% Fins 200.000 €

1.500.000

f) Rehabilitació energètica de l’envolvent tèrmica dels edificis terciaris existents.

22% Fins 200.000 €

500.000

g) Millora de l’eficiència energètica en les instal·lacions d’ascensors existents en els edificis

35% Fins 3.300 €

500.000

h) Construcció de nous edificis amb alta qualificació energètica.

15 a 50 €/m2

1.100.000

Àrea d’Estalvi i Eficiència Energètica Institut Català d’Energia Av. Diagonal 453 bis, àtic. Tel. 936 220 500

DIMECRES

Cicle de conferències “Habitatge, Ciutat, Societat” Carles Llop, arquitecte i urbanista. A les 19 h Auditori del FAD. Pl. dels Àngels, 5-6 Organitza Arquinfad

Taula rodona “Habitatge, Ciutat, Societat” Francesc Muñoz, geògraf urbà. Carme Trilla, Secretària d’Habitatge. Carles Llop, arquitecte i urbanista. Jaume Carné, arquitecte i urbanista. A les 20 h Auditori del FAD. Pl. dels Àngels, 5-6 Organitza Arquinfad

*Activitats de tota la setmana a:

18

Conferència Arquitectura Ritual A càrrec de l’arquitecte Héctor Ruiz Velázquez. Presentació del projecte La casa ritual. A les 19.30 h Showroom Dornbracht /Alape Muntaner, 575 Es prega confirmació: showroom@ dornbracht.es. Organitza Alape

Conferència “Cappellini’s dream” A càrrec de Giulio Cappellini A les 20 h Minim Diagonal, 369 Organitza Minim en col·laboració amb Cappellini www.estudiominim.com

8 DIJOUS

Acte de lliurament de la 51 edició dels Premis FAD d’Arquitectura i Interiorisme A les 19.30 h Fàbrica Fabra i Coats Sant Adrià, 20 (Fàbrica 1) Muntatge de xnf arquitectes Organitza Arquinfad

*Activitats de tota la setmana a:

18

18 ACTIVITATS

PROMENADE ARQUITECTÒNICA Vegeu localitzacions al plànol. Més informació a la pàg. 26 Organitza Arquinfad

Ruta D’Interiorisme Vegeu localitzacions al plànol. Més informació a la pàg. 30 Organitza Arquinfad

LumoBCN Vegeu localitzacions al plànol. Més informació a la pàg. 32 Organitza Arquinfad

10 x 10 Vegeu localitzacions al plànol. Més informació a la pàg. 35 Organitza COAC

PORTES OBERTES A BIBLIOTEQUES MUNICIPALS Vegeu localitzacions al plànol. Més informació a la pàg. 38 Organitza COAC

Ruta Arquibus Vegeu localitzacions al plànol. Més informació a la pàg. 39 Organitza Arquinfad

nou concepte d’elements per A cuines Water Zones, de Dornbracht Stand del COAC. Pl. Nova, 5 Organitza Dornbracht

Presentació de la sèrie Elemental Spa de DornbrAcht i DE la sèrie de Patricia Urquiola per A Mutina Bagno 121. Pg. Sant Joan, 121 Organitza Dornbracht

nova col·lecció de taules dissenyades per Konstantin Grcic per a Bd Barcelona De 9.30 a 14 h i de 16 a 19.30 h Dissabte de 10 a 14 h Arkitektura. Via Augusta, 185. Patrocini de Bd Barcelona Design Organitza Arkitektura amb la col·laboració de Bd Barcelona Design www.arkitektura.es

Portes obertes del showroom Dornbracht/Alape De dilluns a divendres, de 10 a 18 h Muntaner, 575. Organitza Dornbracht www.dornbracht.com

EXPOSICIONS

FINALISTES DELS PREMIS FAD D’ARQUITECTURA I INTERIORISME De l’1 al 24 d’octubre. De dilluns a dissabte, d’11 a 20 h Inauguració dijous 1 d’octubre, a les 20.30 h Sala d’exposicions del FAD. Pl. dels Àngels, 5-6 Disseny de l’exposició de Tat Bonvehí i Javier Jiménez. Organitza Arquinfad

HABITATGE, CIUTAT, SOCIETAT Del 28 de setembre al 15 d’octubre. De dilluns a divendres, de 9 a 19 h Inauguració dimecres 30 de setembre, a les 19.30 h Sala d’exposicions del Col·legi d’Aparelladors, Arquitectes Tècnics i Enginyers d’Edificació de Barcelona. Bon Pastor, 5 Comissariat d’Eugeni Bach i Joel Vives. Organitza Arquinfad

HOMENATGE A LLUÍS NADAL De l’1 al 22 d’octubre. De dilluns a divendres, de 9 a 20 h Inauguració divendres 2 d’octubre, a les 13 h Fòrum del FAD. Pl. dels Àngels, 5-6 Comissariat de Lluís Nadal. Organitza Arquinfad

PROMENADE ARQUITECTÒNICA. EDIFICIS QUE GENEREN CIUTAT De l’1 al 8 d’octubre. 24 h. A diferents edificis de Barcelona. Vegeu localitzacions al plànol. Panells informatius instal·lats a les façanes dels edificis. Comissariat d’Eugeni Bach i Joel Vives. Organitza Arquinfad

10 PREMIS CODIC FI DE CARRERA De l’1 al 31 d’octubre. De dilluns a dijous, de 9 a 14 h i de 15.30 a 18 h i divendres de 9 a 14 h. Inauguració dijous 1 d’octubre, a les 19.30 h Col·legi Oficial de Decoradors i Dissenyadors d’Interiors de Catalunya. Comissariat i muntatge d‘Elena Pascual Patrocini de Banc Sabadell Atlántico. Col·labora Polrey, Alcofol Organitza CODIC. Demarcació de Barcelona www.codic.org

10 X 10 - TALLERS I EXPOSICIONS PEDAGÒGIQUES De l’1 al 8 d’octubre. A biblioteques de diferents districtes de Barcelona. Vegeu localitzacions al plànol. Organitza COAC 26

CONFERÈNCIES

CONFERÈNCIA INAUGURAL, A CÀRREC DE L’ARQUITECTE JEAN-PHILIPPE VASSAL Dijous 1 d’octubre, a les 19 h Auditori del FAD. Pl. dels Àngels, 5-6. Organitza Arquinfad

CONFERÈNCIA INAUGURAL DE L’EXPOSICIÓ HOMENATGE A LLUÍS NADAL, A CÀRREC DE DANIEL GIRALT MIRACLE Divendres 2 d’octubre, a les 13 h Auditori del FAD. Pl. dels Àngels, 5-6. Organitza Arquinfad

CICLE DE CONFERÈNCIES I TAULA RODONA“HABITATGE, CIUTAT, SOCIETAT” Dies 5, 6 i 7 d’octubre, a les 19 h Auditori del FAD. Pl. dels Àngels, 5-6 Kees Kaan,arquitecte. Claus en Kaan Architecten; Arcadi Pla, arquitecte i president del jurat dels Premis FAD 2009, i Carles Llop, arquitecte i urbanista. Taula rodona amb Francesc Muñoz,geògraf urbà; Carme Trilla,Secretària d’Habitatge i Carles Llop i Jaume Carné, arquitectes i urbanistes. Organitza Arquinfad

CONFERÈNCIA A CÀRREC DE L’ARQUITECTE I LIGHTING DESIGNER LOUIS CLAIR Dimarts 6 d’octubre, a les 11 h Auditori del FAD. Pl. dels Àngels, 5-6 Organitza Arquinfad

TAULA RODONA: DISSENY D’IL·LUMINACIÓ I EFICIÈNCIA ENERGÈTICA Dimarts 6 d’octubre, a les 12 h Auditori del FAD. Pl. dels Àngels, 5-6 Maurici Ginés, president de l’Associació Professional de Dissenyadors d’Il·luminació (APDI). Moderador Ignacio Valero, arquitecte i lighting designer. Participants Louis Clair, arquitecte i lighting designer; Juli Capella, arquitecte; Carlos Sierra, lighting designer;Mar Gandolfo de Luque (Philips); Valentí Baylina (Pilagest); Pere Roura (ICAEN). Organitza Arquinfad i APDI

CONFERÈNCIA “CAPPELLINI’S DREAM”, A CÀRREC DE GIULIO CAPPELLINI Dimecres 7 d’octubre, a les 20 h Minim. Av. Diagonal, 369. Organitza Minim amb col·laboració de Cappellini. www.estudiominim.com 28

I MÉS INFORMACIÓ

Cicle de conferències I Taula rodona “Habitatge, Ciutat, Societat” 5, 6 i 7 d’octubre. Auditori del FAD. Pl. dels Àngels, 5-6 Organitza Arquinfad Quan podem dir que una nova implantació urbanística genera ciutat? Com evitar ciutats dormitori, ciutats terciàries, barris especialitzats i, en canvi, generar una barreja d’usos i relacions que permetin l’aparició d’allò que entenem per ciutat? El cicle de conferències “Habitatge, Ciutat, Societat” pretén actuar com a generador de reflexió respecte a la situació actual de l’arquitectura i l’urbanisme i, en especial, de l’àrea de la disciplina amb major volum: l’habitatge. En un moment de saturació del parc d’habitatges, amb gran quantitat d’importants expansions urbanístiques, arriba el moment de reflexió i debat sobre com volem o com hauríem d’intervenir.

Ruta D’Interiorisme De l’1 al 8 d’octubre. Visita a establiments de Barcelona guanyadors o finalistes del Premi FAD d’Interiorisme. Vegeu localitzacions al plànol. Per a més informació sobre els horaris d’obertura dels establiments i per a inscriure’s a les visites concertades consulteu www.arquinset.org Direcció de projecte Jaume Calsina. Organitza Arquinfad Il Giardinetto La Granada del Penedès, 22. Premi FAD d’Interiorisme 1973-74. Federico Correa, Alfonso Milà. Visita lliure i visita concertada (imprescindible inscripció prèvia a www.arquinset.org). Galeria Joan Gaspar (anteriorment Galeria Theo) Pl. Doctor Letamendi, 1. Premi FAD d’Interiorisme 1974-75. Rafael Moneo, Elías Torres. Visita lliure.

Snooker Club Barcelona Roger de Llúria, 42. Premi FAD d’Interiorisme 1985. Oleguer Armengol, Santiago Roqueta, Carles Riart. Visita lliure. Sales de lectura de la Biblioteca de Catalunya (antic Hospital Santa Creu) Hospital, 56. Premi FAD d’Interiorisme 1994. Joan Rodon Visita concertada (imprescindible inscripció prèvia a www.arquinset.org). Botiga CaixaForum. Centre Social i Cultural Fundació “la Caixa” Av. Marquès de Comillas, 6-8. Premi FAD d’Interiorisme 2003. Pepe Cortés Asociados. Visita lliure. Sala d’Actes Polivalent de l’ITEC Wellington, 19. Premi FAD d’Interiorisme 2005. Lluís Clotet, Ignacio Paricio. Visita concertada (imprescindible inscripció prèvia a www.arquinset.org). Biblioteca de l’Ateneu Barcelonès Canuda, 6. Finalista Premi FAD d’Interiorisme 2008. Manuel Brullet i Mateu Barba, amb Alfons de Luna i Eduard Montané Visita concertada (imprescindible inscripció prèvia a www.arquinset.org). Museu de la Música Padilla, 155. Finalista Premi FAD d’Interiorisme 2008. Dani Freixes, Eulàlia González, Vicenç Bou, Vicente Miranda, Andreu Arriola, Carme Fiol Visita lliure i visita concertada (imprescindible inscripció prèvia a www.arquinset.org). Capella de Sant Francesc XavieR Casp, 25. Finalista Premi FAD d’Interiorisme 2006. Carles Francesc de Herralde, Araceli Manzano Martín-Caro Visita concertada (imprescindible inscripció prèvia a www.arquinset.org). Oficines Music Distribución Garcilaso, 11-15. Finalista Premi FAD d’Interiorisme 2007. Jordi Badia, Marcos Catalán Visita concertada (imprescindible inscripció prèvia a www.arquinset.org). 31

Saló Daurat del Palau de la Generalitat de Catalunya Pl. Sant Jaume, 4. Finalista Premi FAD d’Interiorisme 2007. José Antonio Martínez Lapeña, Elías Torres Tur, Luis Valiente, Laia Martorell Visita concertada (imprescindible inscripció prèvia a www.arquinset.org). Palau Can Gomis (Fundació MEAM) Barra de Ferro, 5. Premi FAD d’Interiorisme 2002. Mercè Zazurca i Codolà, Josep Gorgas i Vives Visita concertada (imprescindible inscripció prèvia a www.arquinset.org). Banc SabadellAtlánticO, SA Av. Diagonal, 409. Premi FAD d’Interiorisme 2007 Ex aequo. Pepe Cortés Asociados Visita concertada (imprescindible inscripció prèvia a www.arquinset.org).

LumoBCN,intervencions luminicoarquitectòniques a la ciutat De l’1 al 8 d’octubre, des de la posta de sol i fins a les 23 h A diferents establiments de Barcelona. Vegeu localitzacions al plànol. Comissariat i direcció de projecte de Maria Güell. Direcció tècnica de Ramón Rey. Organitza Arquinfad Arquinset’09 presenta una segona edició de LumoBCN orientada a la il·luminació d’interior, escollint l’aparador, espai fronterer entre l’interior i el carrer, com a escenari dels projectes d’il·luminació artística. LumoBCN pretén mostrar nous sistemes i formats d’il·luminació d’espais a través d’intervencions d’il·luminació interior en aparadors de comerços i establiments emblemàtics i, alhora, presentar artistes de la llum, lighting designers, arquitectes, creatius de la interacció i teòrics del disseny com a testimonis referents de l’exploració teòrica i pràctica sobre la transformació que està vivint l’aspecte de les ciutats amb els nous llenguatges lumínics, les noves tecnologies i les necessitats actuals d’estalvi energètic. LumoBCN s’estructura de forma triangular, de manera que cada projecte queda integrat per un aparador d’un comerç o establiment, una empresa d’il·luminació i un lighting designer que firma el projecte.

BAGNO 121 Pg. Sant Joan, 121 Vegeu al plànol punt 1 Dornbracht España, S.L. Lighting designer: Davide Groppi

SABATERIA U-CASAS Rbla. Canaletes, 125 Vegeu al plànol punt 6 Portaferrissa, 25 Vegeu al plànol punt 7 Espaseria, 4 Vegeu al plànol punt 8 Lamp, S.A. Lighting designer: Áureo Lighting i Fusina6 / Rafael Gallego i Silvia Contreras

ZARA Pg. de Gràcia , 16 Vegeu al plànol punt 2 Erco iluminación S.A. Lighting designer: ZDT GAUDIR IL·LUMINACIÓ Aragó, 245 bx Vegeu al plànol punt 3 Targetti Poulsen Spain, S.A.U. Lighting designer: BM Lighting Design / Birgit Walter

NESPRESSO Pg. de Gràcia, 55 Vegeu al plànol punt 9 Lutron Lighting designer: Ignacio Valero CUB DE VIDRE DEL FAD Pl. dels Àngels, 5 - 6 Vegeu al plànol punt 10

VINÇON Pg. de Gràcia, 9 Vegeu al plànol punt 4 Troll Iluminación J. Feliu de la Peña, S.A. Lighting designer: Artec 3 / Maurici Ginés MANGO Portal de l’Àngel, 7 Vegeu al plànol punt 5 iGuzzini Illuminazione España, S.A. Lighting designer: Gaudir Projects / Pablo Martínez

33

10 x 10 Tallers i exposicions pedagògiques De l’1 al 8 d’octubre. A biblioteques de diferents districtes de Barcelona. Vegeu localitzacions al plànol. Organitza Col·legi d’Arquitectes de Catalunya Exposicions a: Col·legi d’Arquitectes de Catalunya; Biblioteques de Barcelona (Can Fabra, Francesca Bonnemaison, Les Roquetes, Jaume Fuster, Mercè Rodoreda, Miquel Llongueras, Paco Candel, Xavier Benguerel); Biblioteca de Manresa (Casino); Biblioteca de Sabadell (Vapor Badia) Escoles participants: CEIP Barcelona, CEIP Cervantes, CEIP Els Pins, CEIP Ignasi Iglesias, CEIP Ítaca, CEIP La Font, CEIP La Palmera, CEIP La Renaixença, CEIP L’Espill, CEIP L’Heura, CEIP Mercè Rodoreda, CEIP Milà i Fontanals, CEIP Nostra Llar, CEIP Patronat Domènech, CEIP Pau Romeva, CEIP Pau Vila, CEIP Turó Blau, Escola Aula. Col·laboren: Abacus Cooperativa, EPSON, Departament d’Educació de la Generalitat de Catalunya, Consorci d’Educació de Barcelona, Diputació de Barcelona, Escola Superior d’Arquitectura del Vallès, Escola Superior d’Arquitectura de Barcelona, Escola d’Arquitectura La Salle, BAU – Escola Superior de Disseny Activitat educativa adreçada a alumnes d’entre 8 i 11 anys que té per objectiu explicar als nens la disciplina arquitectònica a través de l’estudi d’un espai públic que els és fàcil i entenedor: la biblioteca. Durant el curs escolar 2008-2009, alumnes d’educació primària han estudiat una biblioteca del seu districte a través d’explicacions, visites guiades i tallers, amb l’assessorament d’estudiants d’arquitectura. A través dels tallers, se cerca que els nens prenguin consciència de les tipologies d’edificis que hi ha a la ciutat on viuen. Així mateix, s’ha treballat la relació del cos humà amb el mobiliari de la biblioteca -mides, quantitats, posició, tipologies... Els nens també han après la funcionalitat de la biblioteca -diferenciant els espais que configuren l’edifici segons si es destinen a lectura, estudi i treball, emmagatzematge, circulació...- i els mecanismes que utilitza l’arquitectura per regular factors com la llum i l’espai. El resultat dels tallers s’exposa durant la Setmana d’Arquitectura a les biblioteques estudiades i al COAC. 35

Jornada de portes obertes d’estudis d’arquitectura i interiorisme Divendres 2 d’octubre. A diferents estudis d’arquitectura de Barcelona. Vegeu localitzacions al plànol. Organitza Arquinfad ARCHIKUBIK Lluís Antúnez, 6 3ª pl. / Tel. 934 152 762 / [email protected] www.archikubik.com / Horari: de 9 a 10 h Reserva prèvia: SÍ Tel. 934 152 762 Arriola & Fiol arquitectes Mallorca, 289 / Tel. 934 570 357 / [email protected] www.arriolafiol.com / Horari: de 16 a 19 h Reserva prèvia: NO b720 Arquitectos Av. Josep Tarradellas, 123 9ª pl. / Tel. 933 637 979 / [email protected] www.b720.com / Horari: de 10 a 14 h Reserva prèvia: NO BACH ARQUITECTES Hercegovina, 24 1º 1ª / Tel. 932 002 911 / [email protected] www.bacharquitectes.com / Horari: de 12h a 14h y de 16h a 18h Reserva prèvia: SÍ / Tel. 932 002 911 blancafort-reus, arquitectura Escorial 50, casa 6 / Tel. 932 134 295 / [email protected] www.blancafort-reus.com / Horari: de 10 a 14 h Reserva prèvia: SÍ Tel. 932 134 295 Cadaval & Solà-Morales Avenir, 1 Ppal 1a / Tel. 934 143 714 / [email protected] www.ca-so.com / Horari: de 10 a 14 h i de 16 a 20 h Reserva prèvia: SÍ / Tel. 934 143 714 CAPELLA GARCIA ARQUITECTURA, S.L.P. Casp, 108 7ª planta / Tel. 932 651 369 / [email protected] www.capellaweb.com / Horari: de 9 a 14 h i de 16 a 19 hores Reserva prèvia: SÍ / Tel. 932 651 369

EQUIP Xavier Claramunt Pellaires, 30-38 G1 / Tel. 933 034 660 / [email protected] www.equip.com.es / Horari: de 12 a 14 h Reserva prèvia: SÍ Tel. 933 034 660 ESESTUDIO (Silvestre Castellani) + S’A ARQUITECTOS (Carlos Sant’Ana e Isabella Rusconi) Parc, 3 Entl. 3 / Tel. 931 84 38 73 / [email protected] www.esestudio.net / www.sa-arquitectos.com Horari: de 16 a 21 h Reserva prèvia: NO GRUPIDEA ARQUITECTURA CORPORATIVA Pl. de l’Àngel 2, 2º 1ª (Via Laietana) / Tel. 902 021 707 [email protected] / www.grupidea.com Horari: de 9 a 14 h i de 16 a 19 h Reserva prèvia: SÍ / Tel. 902 021 707 hop! design Antic de Sant Joan, 13 / Tel. 932 955 899 / [email protected] www.hopdesign.com / Horari: d’11 a 20 h Reserva prèvia: NO La Invisible. Lighting Design Princesa, 53 Pral. 3r B / Tel. 932 691 199 / [email protected] www.lainvisible.org / Horari: de 16 a 20 h Reserva prèvia: NO MBM ARQUITECTES Plaça Reial, 18 / Tel. 933 170 061 / [email protected] www.mbmarquitectes.cat / Horari: de 15 a 18 h Reseva prèvia: NO Miralles Tagliabue EMBT Ptge. de la Pau, 10 bis, principal / Tel. 934 125 342 / www.mirallestagliabue.com / Horari: de 16 a 20 h Reserva prèvia: SÍ / Tel. 934 125 342 / Antonia Codina

37

Portes obertes a biblioteques municipals De l’1 al 8 d’octubre. Consulteu horaris i inscripcions prèvies a www.arquinset.org. Organitza Col·legi d’Arquitectes de Catalunya amb la col·laboració de la Diputació de Barcelona. Visites guiades a diferents biblioteques de Barcelona, Sabadell i Manresa, mostrades des de dos punts de vista diferents: amb l’arquitecte autor de l’edifici i el director de la biblioteca. Biblioteques a Barcelona: Can Fabra. Arquitectes: Moisés Gallego + Tomàs Morató. Francesca Bonnemaison. Reforma de Jordi Campanillas, arquitecte de la Diputació de Barcelona. Les Roquetes. Arquitecte: Alfons Soldevila. Jaume Fuster. Arquitecte: Josep Llinàs. Josep Miracle. Arquitecte: Josep Manel Melo, districte i Jordi Farrando, Direcció d’obres. Mercè Rodoreda. Arquitecte: Màrius Quintana. Miquel Llongueras. Arquitectes: Pere Joan Ravetllat + Carme Ribas. Francesc Candel. Arquitecte: José Luís Canosa. Sagrada Família. Arquitecte: Manuel Ruisánchez. Xavier Benguerel. Arquitectes: reforma de Moisés Gallego + Fran Fernández. Biblioteques a Sabadell: Vapor Badia. Arquitecte: Josep Palou, arquitecte municipal de Sabadell. Biblioteques a Manresa: El Casino. Arquitecte: Josep Emili Hernandez Cros.

Ruta Arquibus. Recorregut en autobús per edificis de Barcelona que han rebut un Premi FAD De l’1 al 8 d’octubre. Durada recorregut: 2.30 h. Sortida des de Pl. Catalunya, a les 11 h (recorregut guiat) Durada recorregut: 2.30 h Vegeu recorregut al plànol. Informació i reserves: 932 853 832 [email protected]. Preu del bitllet: 10 € Organitza Arquinfad i Turisme de Barcelona www.barcelonaturisme.com Ampliació, reforma i restauració del Palau Pons i Pascual d’Enric Sagnier Miquel Espinet, Oriol Bohigas, David Mackay, Josep Martorell, Antoni Ubach 1984 Premi FAD de Restauració. Pg. de Gràcia, 2 i 4. Vegeu al plànol punt 1 Edifici d’El Noticiero Universal Josep M. Sostres 1965 Premi FAD d’Arquitectura. Roger de Llúria, 35. Vegeu al plànol punt 2 Casa Thomas Pep Bonet, Cristian Cirici, Lluís Clotet, Oscar Tusquets. 1978-79 Premi FAD de Restauració. Mallorca, 291. Vegeu al plànol punt 3 Biblioteca Jaume Fuster Josep Llinàs i Carmona, Joan Vera. 2006 Premi FAD d’Arquitectura. Pl. Lesseps. Vegeu al plànol punt 4 Ampliació de la Clínica Corachán Jaume Sanmartí. 1969 Premi FAD d’Arquitectura. Buïgas, 19. Vegeu al plànol punt 5 Facultat de Dret Guillem Giráldez, Pere López Íñigo, Xavier Subias. 1958 Premi FAD d’Arquitectura. Av. Diagonal-Pedralbes. Vegeu al plànol punt 6

39

Edifici L’Illa Diagonal Rafael Moneo, Manuel de Solà-Morales. 1994 Premi FAD d’Arquitectura. Av. Diagonal, 565. Vegeu al plànol punt 7 Edifici Atalaya Federico Correa, Alfonso Milá, José Luis Sanz Magallón. 1970-71 Premi FAD d’Arquitectura. Av. Diagonal, 523. Vegeu al plànol punt 8 Esplanada Fòrum 2004 José A. Martínez Lapeña, Elías Torres. 2005 Premi FAD d’Espais Exteriors. Fòrum 2004. Vegeu al plànol punt 9 Habitatges a la Vila Olímpica José A. Martínez Lapeña i Elías Torres. 1992 Premi FAD d’Arquitectura. Edificis de nova planta d’us privat i Gran Premi d’Arquitectura. Pl. Tirant lo Blanc, 1-10 i Av. del Litoral, 107. Vegeu al plànol punt 10 Hospital del Mar Manuel Brullet, Albert de Pineda. 1992 Premi FAD d’Arquitectura. Reformes i Rehabilitacions. Pg. Marítim. Vegeu al plànol punt 11 Passeig Marítim de Barcelona Ana M. Castañeda, Jaume Artigues, Jordi Henrich, Miquel Roig i Olga Tarrasó. 1996 Premi FAD d’Espais Exteriors. Barceloneta. Vegeu al plànol punt 12 Ampliació, remodelació i restauració del Palau de la Música Catalana Carles Díaz, Oscar Tursquets. 1989 Premi FAD d’Arquitectura. Reformes i Rehabilitacions. Sant Francesc de Paula, s/n. Vegeu al plànol punt 13

MITJANS COL·LABORADORS 41

www.ggili.com/2G.cfm

www.a10.eu

www.rbi.es/publicaciones/arte-cemento.htm

www.revarqa.com

www.arquitecturaviva.com

www.arquitecturaviva.com/avmonografias.htm

www.arquitecturaviva.net/avProyectos/

www.mcediciones.com

www.grupotecnipublicaciones.com/publicaciones

www.mcediciones.com

www.eben.lesrevistes.com

www.mcediciones.com

43

www.flare1.com

www.edijardin.com/hosteleria/

www.grupotecnipublicaciones.com/publicaciones

[email protected]

www.coac.net/INDE

www.monitorunlimited.com

www.nanconstruccion.es

www.publica.es

www.grupotecnipublicaciones.com/publicaciones

www.ondiseno.com

www.eai.es/revista_parquitectura.html

www.editorialprotiendas.com

45

www.proyectocontract.com

www.spaincontract.es

www.tgapuzzle.com

www.tectonica.es

www.construarea.com

www.detail.es

www.edithabitat.com

47

60

ARQUINSET

Junta d’Arquinfad Presidenta: Sílvia Farriol Vicepresident: Pere Serra Secretària: Esther Brosa Tresorer: Joel Vives Vocals: Eugeni Bach, Tat Bonvehí, Xavier Bustos, Jaume Calsina, Jordi Farrando, Maria Güell, Ivan Pomés, Quim Larrea Junta DIRECTIVA de la Demarcació de Barcelona del COAC Degà: Jordi Ludevid President: Lluís Comerón Secretari: Manel Casadevall Tresorer: Marc Longarón Vocals: Pere Castelltort, Ramon Bacardit, Carla Habif-Hassid, Manel Parés, Albert Civit i Conxita Balcells Delegat del Bages-Berguedà: Lluís Piqué Delegat d’Osona: Albert Nebot Delegat del Vallès: Josep Milà Arquinset’09 – Setmana d’Arquitectura Concepte: Arquinfad i COAC Coordinació Arquinfad: Marta Vallribera i Ana Fernández de la Mora Premsa i comunicació Arquinfad: Marta Vallribera Patrocini Arquinfad: Tender Media Coordinació COAC: Pilar Guitart, Marta Milà, Gemma Molas i Marta Balañá Premsa i comunicació COAC: Marta Milà i Pilar Urreta Identitat corporativa: ESIETE (.com) establiments col·laboradors de LUmobcn 09 Bagno 121, Galerias Vinçon, Gaudir il·luminació, Mango, Nespresso, Sabateria U-Cases i Zara.

Entitats col·laboradores Generalitat de Catalunya. Departament de Política Territorial i Obres Públiques Generalitat de Catalunya. Departament d’Educació Ajuntament de Barcelona. Àrea de Medi Ambient. Enllumenat i Energia Ajuntament de Barcelona. Àrea de Medi Ambient. Energia i Qualitat Ambiental. Diputació de Barcelona Consorci d’Educació de Barcelona Turisme de Barcelona Abacus Cooperativa EPSON Escola Tècnica Superior d’Arquitectura de Barcelona Escola Tècnica Superior d’Arquitectura del Vallès ARC Enginyeria i Arquitectura La Salle - Universitat Ramon Llull Escola Superior de Disseny BAU Agraïments Laura Pérez, Rosa Barrón, Mónica Calero, Mª José Galiana, Ramón Rey, Margarita Kirchner i Ana Acón

Guia d’Activitats Coordinació i continguts: Marta Vallribera Publicitat: Tender Media Disseny gràfic: ESIETE (.com) Impressió: SYL. S. A. DLB: 32.008 Barcelona, setembre 2009

PREMISFAD2009 Exposició dels finalistes dels premis FAD 2009. Mostra fotogràfica i maquetes Sala d’exposicions del FAD. Plaça dels Àngels, 5-6. Barcelona Del divendres 2 al 24 d’octubre. De dilluns a dissabte, d’11 a 20 h

Mecenes Arquinfad.

Socis Col·laboradors Arquinfad.

Col·laboradors COAC.

Col·laboradors Arquinset.