Los alumnos sanos

aprenden mejor

Gracias a la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio y a esfuerzos por parte del estado—97 por ciento de los niños en California tienen cobertura médica.

“Sabemos que los niños se desempeñan mejor en el salón de clases cuando tienen la cobertura médica que necesitan para crecer, para aprender y para desarrollarse de manera óptima. La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio y los esfuerzos por parte del estado de California han hecho posible para muchos más niños el que vean a un médico cuando están enfermos y a que se mantengan sanos.” - Tom Torlakson, Superintendente de Educación Publica del Estado de California

Gracias a la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio… Las escuelas han conectado a más niños y familias con cobertura médica.

Los niños que tienen Medi-Cal tienen menos probabilidades de dejar la escuela preparatoria y tienen más probabilidades de graduarse de la universidad. Medi-Cal cubre a un tercio de la población y aun a más personas en el Valle Central.

Más familias californianas se benefician al tener servicios preventivos GRATUITOS como las vacunas para los niños y exámenes de salud importantes.

CONDADO

MERCED STANISLAUS FRESNO TULARE KERN MADERA KINGS

Las familias que antes no tenían cobertura médica ahora tienen cobertura médica gratuita a través de Medi-Cal. Más de la mitad de los niños de California están inscritos en Medi-Cal. ¡Son 5.7 millones de niños! California valora la INCLUSION y le da acceso a cuidado médico de calidad y a precio accesible a TODOS los niños y jóvenes, incluyendo a aquellos que son indocumentados.

CALIFORNIANOS CUBIERTOS POR MEDI-CAL

51.4% 44.8% 49.8% 55.1% 45.9% 45.0% 37.9%

Para obtener cobertura: Llame al: 1-855-899-PLUS Visite: localclinic.net La inscripción a Medi-Cal está disponible todo el año.

Unase a nosotros y

Sigamos Alzando Nuestras voces para proteger el cuidado médico de calidad y a precio accesible para todas las familias californianas.

Healthy Students

Make Good Learners Thanks to the Affordable Care Act and State efforts— 97 percent of children in California have health coverage.

“We know kids do better in the classroom when they have the health coverage they need to grow, learn, and develop best. The Affordable Care Act and California efforts have made it possible for so many more kids to see a doctor when they are sick and to stay healthy.” - Tom Torlakson, State Superintendent of Public Instruction

Thanks to the Affordable Care Act… Schools have helped more children and families connect to health care coverage. More California families benefit from FREE preventive services like children’s vaccines and important health screenings. Families that didn’t have coverage before now have free health coverage through Medi-Cal. Over half of California’s children are enrolled in Medi-Cal. That’s 5.7 million children! California values INCLUSION and gives ALL children and youth access to quality, affordable health care, including those who are undocumented.

Children with Medi-Cal are less likely to drop out of high school and are more likely to graduate from college. Medi-Cal covers one-third of all California, and even more in the Central Valley

COUNTY

MERCED STANISLAUS FRESNO TULARE KERN MADERA KINGS

CALIFORNIANS COVERED BY MEDI-CAL

51.4% 44.8% 49.8% 55.1% 45.9% 45.0% 37.9%

To get coverage Call: 1-855-899-PLUS Visit: localclinic.net Medi-Cal enrollment is open year-round.

Join us and

to protect quality, affordable health care for all California families.