DESCRIÇÃO CATÁLOGO: SIFÃO UNIVERSAL COM COPO Temperatura máxima: 90 °C Acompanha canopla Referência
Material
Acabamento
031302
Plásticos de Engenharia e Elastômeros
Branco
031702
Plásticos de Engenharia e Elastômeros
Cromado
ABERTO 480 EXTENDIDO
11
Pia
DIÁMETRO
1 1/4”
Fregadero
a Válvula de escoamento de 7/8” (29,5 mm): rosqueie a porca de união na
extremidade contrária à extremidade escalonada diretamente na válvula de escoamento. Válvula de desagüe de 7/8” (29,5 mm): enroscar la tuerca de unión del tubo extensible (ubicada en el extremo contrario al adaptable) directamente en la válvula de desagüe.
DIÂMETRO DIÁMETRO
7/8”
DIÂMETRO DIÁMETRO
Tanque Lavadero
b Válvula de escoamento de 1 1/2” (48 mm): instale a bucha de redução maior na válvula de escoamento da pia ou tanque, em seguida, rosqueie a porca de união da extremidade não escalonadana na bucha instalada na válvula de escoamento. Válvula de desagüe de 1 1/2” (48 mm): Instale el buje de reducción mayor en la válvula de desagüe de la pileta o tanque, luego, enrosque la tuerca de unión de la extremidad no escalonada en el buje instalado en la válvula de desagüe.
1 1/2”
Lavatório
c Válvula de escoamento de 1 1/4” (42 mm): rosqueie a bucha de redução menor
que na válvula de escoamento, deixando o lado maior da bucha voltado para baixo e na sequência, rosqueie bucha de redução maior. Em seguida, rosqueie a porca de união da extremidade não escalonada na bucha maior instalada na válvula de escoamento.
DIÂMETRO DIÁMETRO
Válvula de desagüe de 1 1/4” (42 mm): Enrosque el buje de reducción menor en la válvula de desagüe, dejando el lado mayor del buje volcado hacia abajo y luego, enrosque el buje de reducción mayor. Después, enrosque la tuerca de unión de la extremidad no escalonada en el buje mayor, instalado en la válvula de desagüe.
7/8”
VÁLVULA DE ESCOAMENTO COM/SEM ROSCA
Lavatorio
Imagem meramente ilustrativa.
DIÂMETRO
2
Utilice sólo los selladores incluidos en este kit.
Evite empregar ferramentas.
Evitar el empleo de herramientas.
Encaixe o terminal escalonado na canopla.
Não use adesivos.
No utilizar adhesivos ni pegamento.
Conectar el extremo adaptable del sifón en la cúpula.
Não use fita veda rosca. No utilizar cinta de sellado.
IMPORTANTE / IMPORTANTE Verifique o diâmetro do esgoto e, caso necessário, corte a extremidade escalonada de modo a obter o diâmetro daquela extremidade compatível com o diâmetro do esgoto. Comprobar el diámetro de la tubería de drenaje y, en caso de que sea necesario, cortar el extremo adaptable del tubo extensible para obtener un diámetro compatible con el primero.
1
DN38mm diâmetro interno tubo de esgoto 40mm
3
DN38mm de diámetro interno de la tubería de drenaje de 40mm
DN40mm bolsa de conexão esgoto 40mm DN40mm conexión tubería de drenaje 40mm
DN48mm diâmetro interno tubo de esgoto 50mm DN48mm de diámetro interno de la tubería de drenaje de 50mm
DN50mm bolsa da conexão esgoto 50mm DN50mm conexión tubería de drenaje 50mm
INSTALAÇÃO DO PRODUTO.
Encaixe o terminal escalonado no ponto de espera da entrada do esgoto. Conectar el extremo del sifón a la tubería de drenaje.
Imagem meramente ilustrativa.
RECOMENDAÇÕES / RECOMENDACIONES Use somente as vedações incluídas neste kit.
Imagem meramente ilustrativa.
Para a limpeza do copo, retire o sifão, solte a tampa da parte inferior do copo e lave-o em água corrente. Para a limpeza do copo, retire o sifão, solte a tampa da parte inferior do copo e lave-o em água corrente.
Imagem meramente ilustrativa. LIMPEZA DO COPO. Para limpeza do copo, desrosque a tampa e lave-o com água corrente. Para limpiar la botella, desenroscar ...
Para a limpeza do copo, retire o sifão, solte a tampa da parte inferior do copo e lave-o em água corrente. Para a limpeza do copo, retire o sifão, solte a tampa da ...
Ponha o vaso com o anel de vedação instalado na posição sobre a boca do esgoto e pressione-o contra o piso para obter vedação. Ponga el inodoro con el ...
fijación, retire el inodoro del sitio e, usando un taladro, realice las perforaciones para fijar los tornillos. Cuidado para que no queden inclinados. 3. Aplique as.
temporariamente e marque no piso os pontos de furação para os parafusos do vaso, inserindo um lápis ou marcador nos furos da base do vaso, riscando o piso ...
instructions et les informations sur la sécurité de ce manuel avant ...... En outre, le GT-95 est équipé d'un afficheur à cristaux liquides (ACL) facile à lire et d'un ...
A menos que vaya a medir tensión, apague y bloquee la energía. Asegúrese de que ... alrededor de los conductores que conducen corriente. El LED EF .... Conductor. Conexión. Consulte la sección. (Modelo cargado o a tierra. “Mediciones más. GT-95 energ
16 nov. 2016 - forma que sigue: - Por el MINCETUR. Representante Titular : Sr. Miguel Ángel Barrientos. Benites. ...... clientes inversores. • Entidad de crédito: ...
N° 08608016, Coordinador 1, Nivel F-1, de la Dirección General de ... Dirección General de Equipamiento y Mantenimiento de la Dirección .... Oljeina Lee. Post.
Hina, ..8. ,b/ 2014. De conformidad con lo dispuesto en el numeral 40.2 del artículo 40° del Texto. Único Ordenado de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema ...
El Índice de Precios al Consumidor (IPC) de Estados Unidos subió 0,1% en octubre respecto a septiembre, en línea con las expectativas del .... -0,2. -0,3. 10,9. Índice CRB. 430. 0,0. -0,3. 1,7. Baltic Dry. 1.405. 0,0. -5,5. 46,2. Cobre = US$/Libra Ce