S SÁBADO
14.10.2017
elnuevodiario.com.ni
@elnuevodiario
fb/endnicaragua
MANAGUA, NICARAGUA AÑO XXXVII. ED 13.347 Regiones de la Costa Caribe y Río San Juan: C$15.00 Resto del país: C$10.00 24 PÁGINAS
45 MUJERES ASESINADAS EN 2017 VIOLENCIA DE GÉNERO.
Dos mujeres fueron asesinadas este jueves, una en Jinotega y otra en el Caribe Norte, por lo que la cifra de asesinadas en Nicaragua ascendió a 45 en lo que va de 2017. URIEL VELÁSQUEZ Y MÁXIMO RUGAMA
D
ÓSCAR SÁNCHEZ / END
TEMA e las 45 mujeres que DEL DÍA han sido asesinadas este año, 26 han muerto a manos de sus parejas o exparejas, revelan datos contenidos en el Observatorio de Violencia de Católicas por el Derecho a Decidir (CDD). La organización reporta que en 15 de los 45 asesinatos de mujeres, los autores están prófugos, sin embargo sobre los casos que llegan a los Juzgados, las organizaciones perciben mayor beligerancia de parte de las autoridades. TEMA DEL DÍA PÁG. 5A
POLICÍA INCAUTA CASI 1,000 KILOS UNIVERSAL, LA NUEVA DE COCA INVERSIÓN COMERCIAL EN NICARAGUA
EL GENERAL ÁLVARO BALTODANO CORTA LA CINTA PARA INAUGURAR LA TIENDA UNIVERSAL, ACOMPAÑADO DE LOS PRINCIPALES EMPRESARIOS DEL PAÍS ENTRE ELLOS RAMIRO ORTIZ MAYORGA.
MAURICIO GONZÁLEZ
QUIEBRE. La droga fue descubierta en un furgón guatemalteco, en el puesto fronterizo nicaragüense de El Guasaule, y es el mayor cargamento de cocaína incautado este año por las autoridades de Nicaragua. El hecho ocurrió a las 4:30 p.m. del jueves y la droga pesa en total 949 kilos con 843 gramos. El conductor del vehículo escapó entre la multitud antes de ser apresado, informó el comisionado mayor Luis Pérez Olivas, director de la DAJ. PAÍS PÁG. 4A
tienda fuera de Costa Rica, donde tiene 14 sucursales. “Escogimos a Nicaragua por varias razones. Una clara es la estabilidad y el crecimiento (económico) superior al promedio del resto de las economías de Centroamérica”, afirmó ayer el director de Universal, Roberto Federspiel.
MANUEL BEJARANO
CAPITAL. La tienda por departamentos de origen costarricense abre sus puertas al público hoy en Managua, donde ofrecerá más de 30,000 productos. La estabilidad y el crecimiento económico de Nicaragua son dos de las razones por las que la Universal escogió al país para abrir su primera
DINERO PÁG. 6A
Astros toman ventaja ante los Yanquis de Nueva York Con una sensacional labor de Dallas Keuchel, quien lanzó 7 episodios sin carreras, los Astros de Houston se impusieron 2-1 a los Yanquis de Nueva York, tomando ventaja de 1-0 en la Serie de Campeonato de la Liga Americana. Los Astros anotaron sus dos carreras en el cuarto episodio.
INCENDIOS EN CALIFORNIA SIGUEN INCONTROLABLES LLAMAS. Tras varios días de miedo, tensión y complicada lucha contra el fuego, los bomberos y servicios de emergencia han conseguido pequeños y lentos avances contra los potentes incendios del norte de California, en EE. UU., que han provocado al menos 31 muertos. La veintena de incendios —que continúan activos y dispersos en diferenteszonas— han arrasado en total más de 77,000 hectáreas. GLOBO PÁG. 8A
AFP / END
EFE
PASIÓN PÁG. 7B
PERECEN TRES MINEROS ARTESANALES EN BONANZA
BUSQUE HOY
LA “LIMPIEZA ÉTNICA” DE LOS ROHINYÁS PÁGS. 1B - 6B
PAÍS PÁG. 4A
PAÍS PÁG. 2A
LA SEMANA EN ELNUEVODIARIO.COM.NI
+LEÍDA
Niña es violada en Managua, la dejan amarrada a una cama y le fracturan el brazo
+VISTO
Tormenta tropical Ophelia se forma en el Atlántico
EL NUEVO DIARIO
El hambre c o m o a r ma
La campaña de represión “siste mática” contra definitivamente los rohinyás se a la minoría musu concibió para expu lmana del estad lsar o de Rakáin, en declaró esta sema el oeste de Birm ania, na la ONU.
MAUNGDAW, BIRMANIA / AFP
D
SÁBADO, 14 DE OCTUB RE
ron huir a Bangladé les de agosto para s desde finaelante de ellos escapar de lo que Naciones Unidas s e e x t iende califica de limpieza étnica. do ahora hablan el río, infrandel hambre. Según el Alto Comision “Ahora, estamos fueron luego atacados queable. porque ado para los Refugiados comer el arroz obligado s a habían recibido víveres”, explide que Para miles de un refugiado de la ONU, casi desechado. No hay habíamos ca un responsab cada cinco llega le humanita rohinyás que para todo el rio, a Bangladés en mundo”, cuenta no pueden cruzarlo que requirió el anonimat estado de “malKhin Khin Wai, por fal- nutrición de 24 años, que Estas últimas semanas o. ta de medios ni regresar grave”. Y a pesar vive en el pue, las de las a sus promesas blo de Ah Nout pueblos por no tener del gobierno birmano, Pyin. Alrededor intimidaciones de este tipo comida, la ayuda humanita suyo, los niños se por parte de los la odisea hacia budistas de la tocan ria, de la que Bangladés dependen tre pidiendo comida, el vien- etnia de Rakáin termina en esta la mayoría de rohinse han multiorilla. mientras yás en pasa la delegació plicado, según numeroso Algunos esperan n. desde hace con Birmania, es distribuida s tesEsta pequeña aldea, timonios recogidos una semana, otros cuentagotas. por la desde en medio Para de arrozales, está dos, frente a la desembo hace En la playa de arena los refugiados recién AFP. ahora rodeada llegade pueblos de la ra del río Naf, frontera cadu- Gaw Du Thar Ya, los negra de etnia de Rakáin, dos a Bangladés, el hambre es más pobres natural de entre budista. la nueva entre Birmania y ellos esperan que arma de los habitantes Bangladé Ya antes de la crisis, budistas “Queremos ir a Bangladé s. un milagro, con la mirada se haga los rohin- Sentado de esta etnia. clavada s. Si en la orilla yás no podían desplazar nos quedamos, bajo un árbol, de Bangladés, a pocos moriremos kilómetro se sin su te al autorización. De de hambre. Pero gigante campame frens al otro lado del todas formas, no estua“los autobuses no refugiados de Balukhalinto de dinero” para pagar tenemos rio. circulan más, a los pasan- En no podemos salir Ahmed está extenuad , Rafir este campamento tes, explica una mujer de nuestro pueimprovisao tras rohinyá do, hay blo”, deplora, lamentan su periplo. En su a la AFP, en una un gran número pueblo en el de do que ya distrito no recibe ayuda humanita visitas a esta zona las únicas varios de ellos recién de niños, el corazón de la zona de Buthidaung, explica del conflic- que nacidos, flicto de con- puestos ria des- este trabajado de hace semanas. to, cerrada por el ejército, sus madres intentan entre rebeldes de policías r agrícola de 50 por rohinyás parte de prote- y el ejército que el ger como años, los rohinyás Gobierno organizó pueden, con birmano, decenas los rebeldes del Ejército de Salvano podían ción Rohinyá de EL HAMBRE COMO comprar en el mercado nos embajadores para algu- bajo un sol abrasador paraguas, de aldeas fueron quemada Arakan . de la región Los ARMA (ARSA), vecis, y lo que desató muchas otras En esta remota región, no desde hacía dos y la prensa. pueblos de los alrededo semanas. 74% de res sillas por el abandonadas. Las del ejército una fuerte ofensiva población han quedado reducido Más de medio millón vive bajo el umbral la Su familia, de ocho hijos, tuvo suelo y los cazos birmano. s de a rohincenitirade zas y apenas quedan pobreza y gran dos reflejan las prisas Los primeros refugiado que sobrevivir con yás (de un total de un las escasas con en s que vive gracias parte de ella sobre- provision que vive en Birmania millón muros de una mezquita pie los los habitantes tuvieron las que llegaban a Bangladé es de pescado y arroz a la ayuda humanita s explica- ria que dejar ban . ) logra- En el distrito - que pudieron sus casas. internacional. que huían de los de Maungdaw, llevarse combates “Estamos en La crisis empezó y de los abusos go en la huida. “Suerte consiante una situación tras el ataque de del ejército birque los muy vecinos compleja. Los pocos mano, pero los nos dieron que van lleganEFE que hemos podido pueblos a los comida, es gracias un poco de aportar ayuda a SANTIAGO DE sobrevivimos”, dijo. ellos que CHILE. El hambre aumentó América Latina y un 6% en el Caribe en 2016, mientras la obesidad y el sobrepeso siguen al región y ya provocanalza en la tes que el narcotráfi más muerco y el crimen organizado, advirtió hoy la FAO. Después de nueve siguen siendo bajos años de progresivas mejoras ca Latina y el Caribe en Amérile a casi cinco millones en en compara- nos, de haitianúmero de personasel tema, el ción con otras regiones tivos de Desarrollo unos dos tercios Sostenible de que padede todos los Naciones del muncen hambre se incremen do, hay señales de hambrientos del Unidas. Caribe. que tó 2.5 millones en 2016 ción se está deterioran la situaEl representante Paralelamente al respecto del regional de la hambre, do, espeaño anterior y alcanzó cialmente en Suraméric FAO hizo hincapié sobrepeso y la obesidad el en los 42.5 a, donconstimillones, el 6.4% de el hambre creció ción de Venezuela la situatuyen un “problema de , donde la desdesbocado” latinoamericana, la población 2015 a 5.6% en 2016. desde 5% en nutrición pasó del en la región y las enfermedades precisó 9.1% nización de las Naciones la Orga- En Mesoamérica nio 2013-2015 al 13% en el trie- asociadas a esta situación, como la desnutrición Unidas para la Alimentac afectó al 6.5% de 2014-2016 debido en los años la hipertensión y la población ión y la Agriculla diabetes, se a la tura (FAO). en 2016 y en el Caribe lidad política y social,inestabihan convertido en la principal al 17.7%, la que se ha Las cifras forman subregión con el traducido en un causa de muerte. desabasteciporcentaje más parte del informe “Panorama de elevado pese a que miento de alimentos “La obesidad está la seguridad matando a el año pasado alimentaria y nutriciona el hambre no aumentó. mento de la gente y el incremás personas que que pasa hamel narcotrál en América Latina y Por países, los datos bre. fico, el crimen, la el Caribe 2017”, violencia y los elaborado junto a la heterogeneidad confirman Berdegué destacó conflictos en nuestra la que existe en los avances de región”, ción Panamericana Organizala región, con un la región en la disminuc subrayó. primer grupo (OPS) y presentad de la Salud formado por Brasil, la desnutrición infantil ión de Según las últimas o este cifras, un terCuba crónica, en Santiago de Chile. martes guay donde el hambre y Urupero subrayó que cio de los adolescen es tes y dos ter“Vamos por mal a 2.5%, señaló la FAO. es inferior ma que aún padecenun problecios de los adultos camino. La de la región 5.9 milloregión ha dado un Los siguen Argentina nes de niños en América sufren sobrepeso u obesidad. paso atrás , Barbados, Latina importante en una Chile, México y Trinidad y el Caribe. En cuanto a los niños, lucha que y venía ganando. No Tabago, con tasas “Es absolutamente me refleja que 7.4% el inforigual o inferiopodemos inaceptable de los menotolerar los niveles res a 5%. Hay un que res de una región con un cinco años en grupo actuales de grado de hambre y la obesidad, países que presentan de varios desarrollo como sufre ese problema Suramérica la nuestra , porcentaje ya que paralizará a toda jes de desnutrición porcentavía tenga casi 6 millones todaque desciende a una 6% superiores a de ción de latinoame genera20%, como Antigua niños en estado de mérica y a 6.9% en en Centroaricanos y cariel Caribe. desnutribeños”, señaló el Bolivia y Granada. y Barbuda, ción”, manifestó. La FAO y la OPS emplazaro representante n a los EN MESOAMÉRICA LA DESNUTR regional de la FAO, Haití es, un año más, La FAO y la OPS advirtiero gobiernos de la región ICIÓN AUMENTÓ Julio Berden que, 6.5%. gué, al presentar los índices más altos el país con si se mantiene esta esforzarse por erradicara el informe. tendencia, el hamSi bien los niveles una lacra que afecta de hambre, la región no cumplirá bre antes del 2025, (Celac). de hambre un casi el 47% de su población, erradicar el hambre la meta de miso que tomaron comproPara reducir los niveles mente en manos lo que equivade en y la el marde sobretrición en 2030 fijada malnuco de la Comunid peso, el represent del mercado”, lo que las fuerzas ad de Estados ante regional en los Obje- Latinoam encarece los de la FAO criticó productos sanos ericanos y Caribeños que y saludables y los alimentos esté el precio de empuja a la población “exclusivaa consumir comida más pobre chatarra.
“Los ataques bruta les contra los rohinyás en la parte septe del estado de Raká ntrional organizados, coordin fueron inados y sistemáticos, con solo de expulsarla intención no a de Birmania, sinola población impedirle regre también de sar a su casa”, dijo Naciones una investigac Unidos tras ión basada en la entrevista refugiados que de decenas de huyeron hacia el vecino Bangladés .
Hambre subió en SIGUENOS AmériEN ca Latina en 20 obesidad ya 16 y
facebook.com /endnicaragua
DE 2017
AFP/END
La capital tendrá importante centro inmobiliario Managua poseerá a partir de 2018 un nuevo centro inmobiliario. Se trata de Ofiplaza San Dionisio, una inversión de US$19 millones, con espacios comerciales y oficinas.
TRAGEDIA. Tres mineros artesanales murieron asfixiados cuando quedaron atrapados en una mina del sector de La Gloria, a unos 10 kilómetros al sur de Bonanza, luego que la manguera de oxígeno que utilizaban se llenara de agua y dejara de funcionar, confirmaron las autoridades locales. El hecho se registró ayer por la mañana en una mina abandonada de 70 pies de profundidad que se encuentra inundada. En lo que va del año se han registrado 26 accidentes en la minería artesanal.
mata más que narcotráfico twitter.com
@enuevodiario
DREAMSTIME/END
CORTESÍA / END
GILBERTO ARTOLA
