27-Jul-2009 14:55
Unilever Foodsolutions - Productspec
Page 1 of 6
Spec. / Rev. 66302874IS / 1 Description Basic Line Chicken Noodle soup L-CON Status CURRENT Planned Eff. 10-Jun-2009 lbl RDL-006928 / 2
Created By Frame Id / Rev. Specification Type Language
Marta Carrera G-FOODS-CON / 10 CON English (UK)
Created On Last Modified By Last Modified On Current On
22-Apr-2009 12:36:05 Paul Vermuyten 20-May-2009 11:47:07 10-Jun-2009 09:00:09
General Information Description
Clear chicken flavour soup with noodles/Hühnersuppe mit Nudeln/Heldere kip-vermicellisoep/Potage clair aux Vermicelles goût Poule/(E)Sopa de pollo con fideos/Sopa de sabor a galinha com massinhas/Soppa med kycklingsmak och pasta/Suppe med kyllingesmag og pasta/Suppe med kyllingsmak og pasta/Kananmakuinen pastakeitto. Product Name Property Brand Name Product Name
Description Basic Line (by the makers of Knorr) .
Descriptive Name
*LEGAL NAME* (UK) Dehydrated chicken flavour soup mix with noodles/(D) Hühnersuppe mit Nudeln/(NL,B) Kip-vermicellisoep poeder/(F,B) Potage clair aux vermicelles aromatisé poule déshydraté/(E) Sopa deshidratada de pollo con pasta/(P) Sopa desidratada de sabor a galinha com massinhas/ (SE,DK,Nor) Soppa med kycklingsmak och pasta, torrvara/Suppe med kyllingesmag og pasta, tørvare/Suppe med kyllingsmak og pasta, pulver/(FI) Keittoainekset kananmakuiseen pastakeittoon. Symbols/Logos/Banners and Marking
* Makes 277 litres, Ergibt 277 Liter, Voor 277 liter, Pour 277 litres, Para 277 litros, Ger/Giver 277 liter/ 277 litraa *< 2,6 kg e> Makes 57 litres, Ergibt 57 Liter, Voor 57 liter, Pour 57 litres, Para 57 litros, Ger/Giver 57 liter/ 57 litraa ** Bain Marie stable, Bain Marie stabil, Bain Marie stabiel, Estable al baño María, Estável em banho-maria, Bain Marie stabil, Vesihaude stabiili
Ingredient Declaration Ingredients Declaration
Ingredients: Vermicelli (from Durum wheat semolina) (62%), Salt, Flavour enhancer (E621), Onion (4,5%), Chicken fat (2,5%), Tomato (2%), Celeriac (2%), Carrot (1,1%), Parsley, Onion juice concentrate, Flavourings (contain Milk and Egg), Yeast extract, Turmeric, Vegetable fat./Zutaten: 62 % Hartweizengriessteigwaren, Speisesalz, 10 % Gemüsemischung (Zwiebeln, Tomaten, Sellerie, Karotten), Geschmacksverstärker (E621), Hühnerfett, Petersilie, Zwiebelsaftkonzentrat, Aroma (mit Milch und Ei), Hefeextrakt, Curcuma, planzliches Fett./Ingrediënten: Vermicelli (durum tarwegries) (62%), zout, smaakversterker (E621), ui (4,5%), kippenvet (2,5%), tomaat (2%), knolselderij (2%), wortel (1,1%), peterselie, geconcentreerd uiensap, aroma (bevat melk, ei), gistextract, kurkuma, plantaardig vet (palm)./Ingrédients: vermicelles (semoule de blé dur) (62%), sel, exhausteur de goût (E621), oignon (4,5%), graisse de poule (2,5%), tomate (2%), céleri-rave (2%), carotte (1,1%), persil, jus d’oignon concentré, arômes (dont lait, œuf), extrait de levure, curcuma, matière grasse végétale (palme)./Ingredientes: Pasta de semolina de trigo duro (62%), sal, potenciador de sabor (E621), cebolla (4.5%), grasa de pollo (2.5%), tomate (2%), apio (2%), zanahoria (1.1%), perejil, zumo de cebolla concentrado, aromas (contiene leche y huevo), extracto de levadura, cúrcuma, grasa vegetal./Ingredientes: Massinhas (de sêmola de trigo) (62%), Sal, Intensificador de sabor (E621), Cebola (4,5%), Gordura de galinha (2,5%), Tomate (2%), Rábano (2%), Cenoura (1,1%), Salsa, Sumo de cebola concentrado, Aromas (contêm Leite e Ovo), Extracto de levedura, Curcuma, Gordura vegetal./ Ingredienser: Vermicellipasta 62 % (från durumvete/-hvede/-hvete), salt, smakförstärkare/smagsforstærkere (E621), lök/løg
27-Jul-2009 14:55
Unilever Foodsolutions - Productspec
Page 2 of 6
Spec. / Rev. 66302874IS / 1 Description Basic Line Chicken Noodle soup L-CON Created By Frame Id / Rev. Specification Type Language
Status CURRENT Planned Eff. 10-Jun-2009 lbl RDL-006928 / 2
Marta Carrera G-FOODS-CON / 10 CON English (UK)
Created On Last Modified By Last Modified On Current On
22-Apr-2009 12:36:05 Paul Vermuyten 20-May-2009 11:47:07 10-Jun-2009 09:00:09
Ingredients Declaration [Continued]
4,5%, kycklingfett/kyllingefedt 2,5%, tomat 2 %, rot-/knoldselleri 2%, morot/gulerod 1,1%, persilja, koncentrat av lök-/løgjuice, arom (med bl.a. mjölk/mælk/melk, ägg/æg/egg), jästextrakt/gærekstrakt, gurkmeja, vegetabiliskt fett/fedtstof./Ainesosat: Vermicellipasta 62% (durumvehnäjauho), suola, arominvahvenne (E621), sipuli 4,5%, kananrasva 2,5%, tomaatti 2%, juuriselleri 2%, porkkana 1,1%, persilja, sipulimehutiiviste, aromi (mm. maito, muna), hiivauute, kurkuma, kasvirasva.
Claims and Declarations Declarations Property Portions/Doses/Uses Volume Weight Best Before Best Before
Value
UOM No. l kg 2,6kg e day(s) . month(s) .
0 0
Comment
12,5kg e
Foods Common Allergens: Contains/May Contain Property Cereals cont. Gluten + prods. Crustaceans and products Molluscs and products Egg/Egg products Fish / Fish products Peanuts/Peanut products Soybeans/Soybean prods. Milk / Dairy products Nuts/Nuts products Sesame Seeds and prods. Sulphite (=> 10mg/kg)
Yes
No
Concentration
Comment
Additional Allergens and/or Food Intol: Contains/May Contain Property Sulphite (
