Tub and Shower Faucet Rough-In Valve Assembly. Ensemble de robinet de robinetterie brute pour bain et douche. Válvula interior de grifo para bañera y ducha.
TREYSTA™ Tub and Shower Faucet Rough-In Valve Assembly Ensemble de robinet de robinetterie brute pour bain et douche Válvula interior de grifo para bañera y ducha Illustrated Parts List / Liste de pièces illustrée / Lista ilustrada de partes
GS-504
(G00GS504)
Model#
Description
Description
Descripción
GS-504
F1807 w/o stops
F1807 sans valves d’arrêt
F1807 sin cierres
GS-505
IPS/sweat w/o stops
IPS/soudé sans valves d’arrêt
De IPS/soldada, sin cierres
GS-507
F1960 w/o stops
F1960 sans valves d’arrêt
F1960 sin cierres
GS-525
F1807 inlets w/o stops
Raccords F1807 sans valves d’arrêt
Entradas de F1807, sin cierres
GS-527
F1960 inlets w/o stops
Raccords F1960 sans valves d’arrêt
Entradas de F1960, sin cierres
(G00GS504)
(G00GS505)
GS-505
(G00GS505)
(G00GS507)
(G00GS525)
(G00GS527)
Nom de la pièce
Nombre de Parte
1
Plaster Guard for Valve w/o Stops
Protège-plâtre pour soupape sans valve d’arrêt
Placa de pared para válvula sin cierres con destornillador
2
Sleeve
Manchon
Manga
A508022
3
Pressure Testing Cap
Bouchon d’essai de pression
Tapa de prueba de presión
A603A07
4
Retainer
Dispositif de retenue
Retenedor
A603A08
5
Mounting Bracket
Support de fixation
Soporte de montaje
GS-507
(G00GS507)
GS-525
(G00GS525)
Part # # de pièce # de Parte
Part Name
A102030
A603A17
5.
GS-527
(G00GS527)
4.
3.
2.
1.
GS-507
(G00GS507)
Use with trim kits for: Available in all finishes above 8 Disponible dans tous les finis susmentionnés Disponible en todos los acabados
Shaded items are available as warranty parts only Les items soulignés sont disponible seulement comme les pièces sous garantie Los articulos sombreados son disponibles solamente como piezas en garantia
Replacement parts, call : / Les pièces de rechange, appellez : / Partes de reemplazo, llame : 1-888-648-6466
Replacement parts, call : / Les pièces de rechange, appellez : / Partes de reemplazo, llame : 1-888-648- ... Tub and Shower Faucet Rough-In Valve Assembly.
Ensemble de robinet de robinetterie brute pour bain et douche. Válvula interior de grifo para bañera y ducha. TREYSTA™. GS-504-S. (G00GS504S). GS-507-S.
Ensemble de robinet de robinetterie brute pour bain et douche. Válvula interior de grifo para bañera y ducha. TREYSTA™. GS-504 GS-505 GS-507. G00GS504.
Please call our toll-free Customer service line at 1-888-648-6466 or WWW. .... 3 po pour couper un trou ayant le même centre que l'emplacement de la soupape.
Please call our toll-free Customer service line at 1-888-648-6466 or WWW.GERBERONLINE. ... SAFETY TIPS. • When using a .... center with the valve location.
de pièce. # de Parte. 1. Plaster Guard. Protège-plâtre. Placa para pared. A102028. 2 ... For thin wall installation, using a 3" hole saw to cut a hole with the same.
Warranty Registration: Please log on to gerberonline.com to register your product today. Faucet Installation Procedures / Procédures d'installation du robinet ...
IPS/sweat with stops. IPS/soudé avec valves d'arrêt. De IPS/soldada, con cierres. Tub and Shower Faucet Rough-In Valve Assembly. Ensemble de robinet de ...
Replacement parts, call : / Les pièces de rechange, appellez : / Partes de reemplazo, llame : 1-888-648- ... Tub and Shower Faucet Rough-In Valve Assembly.
Tub and Shower Faucet Rough-In Valve Assembly. Ensemble de robinet de robinetterie brute pour bain et douche. Válvula interior de grifo para bañera y ducha.
apporter les ajustements nécessaires au sélecteur de température au moment de l'installation, et des ajustements supplémentaires peuvent être nécessaires.
B. Threaded Installation with 1/2'' Steel or Brass Pipe (7/8'' OD). Apply the pipe sealant tape to the nipple threads. Before installing the spout, remove the adapter ...
This product is engineered to meet the EPA WaterSense flow requirement. The flow rate is governed by the flow rate controller. If replacement is ever required, ...
piping with water to clear any debris. Apposez du ruban pour tuyau sur le filetage des deux extrémités du bras de douche. Glissez l'anneau de garniture sur le ...
Warranty Registration: Please log on to gerberonline.com to register your product today. Faucet Installation Procedures / Procédures d'installation du robinet ...
Illustrated Parts List / Liste de pièces illustrée / Lista ilustrada de partes. Model#. Description. Description. Descripción. GS-557-S. (G00GS557S). F1960 inlets ...
