Festival 2015
¡Todos a jugar con Alicia! juegos circo
2 y 3 de mayo/de 11 a 20 h Centro Nacional de las Artes
Mapa
apps cuentos danza narraciones rap talleres rock cine beat box sones teatro pasacalles libros
Programa Entrada libre
alas y raíces XX años
Ilustración: Alejandro Magallanes, 2015
2015, 150 años de Alicia en el País de las Maravillas.
Estacionamiento Cinemex
3
6 17 19
i
15
Calzada de Tlalpan
Eje 1 Oriente, Av. Canal de Miramontes
2
20
18
El Conaculta, a través del programa Alas y Raíces, y el Centro Nacional de las Artes, presentan:
7 14
16
12 13
11
i
8 10
4
¡Todos a jugar con Alicia!
1
5
9
Festival 2015
Cinemex busco
Av. Río Churu
i Área de comida
Baños
Primeros auxilios
informes
1 2 3 4 5 6 7
Teatro de las Artes Jugando con Tamayo (Museo Rufino Tamayo) La casita de los Derechos (CDHDF) Libro Bus (EDUCAL) Foro Alternativo Auditorio Blas Galindo Centro de lectura
8 9 10 11 12 13 14
Lecturas en voz alta Narraciones, escolares Narraciones, primera infancia Seis cosas imposibles Ajedrez Mágico Cuadro x cuadro Puertas, puertitas y puertotas
15 16 17 18 19 20
¡Hora del té! Mundo de ilusión Carpa para bebés Carpa para preescolares Domo Foro principal
alas y raíces XX años 3
Este festival coincide con el 150 aniversario de la publicación de Alicia en el País de las Maravillas y con el Año Dual México-Reino Unido
Festival 2015
¡Todos a jugar con Alicia! Índice 7 Primera Infancia (0-6 años) Talleres Cuentacuentos 21 Segunda Infancia (7-12 años) Talleres Narraciones Espectáculos 43 Jóvenes (13-17 años) 47 Invitados de Alas y Raíces
4
5
Primera Infancia 0-6 años
• Los boletos se entregarán 30 minutos antes de comenzar cada taller • Iniciada la actividad no se permitirá el acceso (aun con boleto) • Cupo limitado al aforo de cada actividad • Presentarse 15 minutos antes de iniciar la actividad • Duración: 45 minutos
6
7
Sábado 2 de mayo Programación primera infancia Hora
Espacio 10
Espacio 17
Espacio 18
La primavera Taller de música
El cangrejo Alejo Taller de teatro
12:00 h
Pedro, el conejo travieso y la ardilla de las nueces Lectura en voz alta con kamishibai*
Versos para bebés Taller de música
Los quitapesares Taller de artes plásticas
13:00 h
Historias de Anthony Browne Narración oral en kamishibai
Los colores y las texturas Taller de artes plásticas
Son sonecito Taller de música
14:00 h
Cuentos de gnomos y elfos Narración oral
La primavera Taller de música
Los colores y las texturas Taller de artes plásticas
15:00 h
Historias de Anthony Browne Narración oral con kamishibai
Vamos a leer Taller de literatura
Kamishibai Taller de literatura
16:00 h
Cuentos de gigantes Narración oral
La primavera Taller de música
Los quitapesares Taller de artes plásticas
17:00 h
Piratas del viejo continente Narración oral
El cangrejo Alejo Taller de teatro
Kamishibai Taller de literatura
18:00 h
Un oso llamado Paddington Narración oral
11:00 h
Espacio 19
Luna Luciérnagas Taller de teatro
Historias de teatrino y delantal Narración oral
Al paso, al trote y al galope Espectáculo interactivo
Domingo 3 de mayo Programación primera infancia Espacio 10
Espacio 17
Espacio 18
Vamos a leer Taller de literatura
Los quitapesares Taller de artes plásticas
Pedro, el conejo travieso y la ardilla de las nueces Lectura en voz alta con kamishibai
El cangrejo Alejo Taller de teatro
Kamishibai Taller de literatura
Historias de Anthony Browne Narración oral con kamishibai
La primavera Taller de música
Son sonecito Taller de música
Cuentos de gnomos y elfos Narración oral
Los colores y las texturas Taller de artes plásticas
Los quitapesares Taller de artes plásticas
Historias de Anthony Browne Narración oral en kamishibai
La primavera Taller de música
Los colores y las texturas Taller de artes plásticas
Cuentos de gigantes Narración oral
Kamishibai Taller de literatura
El cangrejo Alejo Taller de teatro
Piratas del viejo continente Narración oral
La primavera Taller de música
Kamishibai Taller de literatura
Espacio 19
Luna Luciérnagas Taller de teatro
Cuentos para tus oídos Narración oral
Al paso, al trote y al galope Espectáculo interactivo
Un oso llamado Paddington Narración oral
*Kamishibai es una forma tradicional de contar cuentos, muy popular en Japón. El narrador se apoya con un teatrino de madera en el que se muestran láminas con ilustraciones que se van cambiando conforme se va contando la historia.
8
Cuentacuentos
Espectáculos 9
Talleres
Sábado 2 de mayo Talleres Espacio 17 (Carpa para bebés)
Espacio 18 (Carpa para preescolares)
La primavera
El cangrejo Alejo
El sonido de la flauta anuncia la primavera. Por fin se fue el invierno. Niños y niñas disfrutarán de un nuevo amanecer. 11:00, 14:00 y 16:00 h
El abuelo cangrejo, después de hacer dormir a sus nietos, descubre en el espejo su vejez y desaparece en el mar. Los niños y niñas deberán encontrarlo. 11:00 h
Versos para bebés
Los quitapesares
Entrar al mundo del juego y la exploración sonora es sencillo. Retomaremos la lírica popular infantil como los arrullos y canciones de cuna. 12:00 h
Basado en la historia de Ramón Preocupón, en este taller los niños elaborarán un “quitapesares”, y aprenderán a manejar sus miedos. 12:00 h
Para niños y niñas de 0 a 2 años Cupo limitado a 25 bebés acompañados de un adulto
Taller de música Norma Lilia Guerrero
Para niños y niñas de 3 a 6 años Cupo limitado a 25 niños acompañados de un adulto
Taller de teatro Ángel Chávez
Taller de artes plásticas María Eugenia Garza
Taller de música Irisol Sandoval
Son sonecito
Los colores y las texturas
Taller de música Irisol Sandoval
Taller de artes plásticas Alhelí Joyce García
Los niños observan y disfrutan obras de arte de diferentes estilos. Luego, interpretan su experiencia en una obra propia. 13:00 h
Bailaremos y cantaremos al son de la música de nuestros pueblos. 13:00 h
Los colores y las texturas Taller de artes plásticas Alhelí Joyce García
Vamos a leer
Taller de literatura Marianna Mendoza A través de diversas lecturas, se recordarán canciones de la tradición popular mexicana en compañía de mamá o papá. 15:00 h
Los niños observan y disfrutan obras de arte de diferentes estilos. Luego, interpretan su experiencia en una obra propia. 14:00 h
Kamishibai
Taller de literatura Sakiko Yokoo
El cangrejo Alejo Taller de teatro Ángel Chávez
El abuelo cangrejo, después de hacer dormir a sus nietos, descubre en el espejo su vejez y desaparece en el mar. Los niños y niñas deberán encontrarlo. 17:00 h
Historias contadas a través de imágenes en un teatrino como lo hacían y siguen haciendo los narradores japoneses. 15:00 y 17:00 h
Los quitapesares
Taller de artes plásticas María Eugenia Garza Basado en la historia de Ramón Preocupón, en este taller los niños elaborarán un “quitapesares”, y aprenderán a manejar sus miedos. 16:00 h
10
11
Domingo 3 de mayo Talleres Espacio 17 (Carpa para bebés)
Espacio 18 (Carpa para preescolares)
Vamos a leer
Los quitapesares
A través de diversas lecturas, se recordarán canciones de la tradición popular mexicana en compañía de mamá o papá.. 11:00 h
Basado en la historia de Ramón Preocupón, en este taller los niños elaborarán un “quitapesares”, y aprenderán a manejar sus miedos. 11:00 y 14:00 h
El cangrejo Alejo
Kamishibai
El abuelo cangrejo, después de hacer dormir a sus nietos, descubre en el espejo su vejez y desaparece en el mar. Los niños y niñas deberán encontrarlo. 12:00 h
Historias contadas a través de imágenes en un teatrino como lo hacían y siguen haciendo los narradores japoneses. 12:00 y 17:00 h
La primavera
Son sonecito
Para niños y niñas de 0 a 2 años Cupo limitado a 25 bebés acompañados de un adulto
Taller de literatura Con Marianna Mendoza
Para niños y niñas de 3 a 6 años Cupo limitado a 25 niños acompañados de un adulto
Taller de artes plásticas María Eugenia Garza
Taller de teatro Ángel Chávez
Taller de literatura Sakiko Yokoo
Taller de música Norma Lilia Guerrero El sonido de la flauta anuncia la primavera. Por fin se fue el invierno. Niños y niñas disfrutarán de un nuevo amanecer. 13:00, 15:00 y 17:00 h
Los colores y las texturas
Taller de música Irisol Sandoval Recorreremos la música de nuestros pueblos con canciones y bailaremos. Recrearemos las fiestas y orquestas de nuestro país, ayudados de nuestro cuerpo como instrumento. 13:00 h
Los colores y las texturas
Taller de artes plásticas Alhelí Joyce García
Los niños observan y disfrutan obras de arte de diferentes estilos. Luego, interpretan su experiencia en una obra propia. 14:00 h
Kamishibai
Taller de artes plásticas Alhelí Joyce García
Los niños observan y disfrutan obras de arte de diferentes estilos. Luego, interpretan su experiencia en una obra propia. 15:00 h
El cangrejo Alejo
Taller de literatura Sakiko Yokoo Historias contadas a través de imágenes en un teatrino como lo hacían y siguen haciendo los narradores japoneses. 16:00 h
12
Taller de teatro Ángel Chávez
El abuelo cangrejo, después de hacer dormir a sus nietos, descubre en el espejo su vejez y desaparece en el mar. Los niños y niñas deberán encontrarlo. 16:00 h
13
Sábado 2 y Domingo 3 de mayo Cuentacuentos Espacio 19 (Domo)
Espacio 10 (Narraciones, primera infancia)
Luna Luciérnagas
Pedro, el conejo travieso y la Ardilla de las nueces*
Los niños juegan a ser actores para representar una historia. Cupo limitado a 25 niños acompañados de un adulto Para niñas y niños de 3 a 6 años 12:00 h
*Basada en The Tale of Peter Rabbit, The Tale of Squirrel Nutkin y otros cuentos, de la autora inglesa Beatrix Potter. Para bebés de 0 a 3 años 12:00 h
Cuentos para tus oídos
Historias de Anthony Browne
En esta actividad, escuchar será una forma para dejarse llevar por la imaginación. Cupo limitado a 30 niños acompañados de un adulto Para bebés de 0 a 2 años 14:00 h
Los libros Oso, Osito, Cosas que me gustan y Willy el soñador son parte de estas historias. Para bebés de 0 a 3 años 13:00 h
Al paso, al trote y al galope
Cuentos de gnomos y elfos
El sueño de Trotelote, un caballo de colores es conocer el mar. Pepe le cuenta a Teja la coneja la aventura que vive este simpático caballito, a veces al trote, a veces al galope. Cupo limitado a 50 niños acompañados de un adulto Para niñas y niños de 0 a 6 años 16:00 h
Historias de duendes y seres mágicos del bosque son parte de estos relatos originarios del Reino Unido. Para niñas y niños de 3 a 6 años 14:00 h
Para niños y niñas de 0 a 6 años
Para niños y niñas de 0 a 6 años
Taller de teatro Ángel Chávez
Lectura en voz alta con kamishibai Guadalupe de Rivas y Leticia Jiménez
Narración oral Elia Crotte
Narración oral con kamishibai Elia Sánchez
Espectáculo interactivo Pepe Frank
Narración oral Alma Rosa Rivera
Historias de Anthony Browne Narración oral con kamishibai Elia Sánchez
Los libros Oso, Osito, Cosas que me gustan y Willy el soñador son parte de estas historias.. Para niñas y niños de 3 a 6 años 15:00 h
Cuentos de gigantes Narración oral Nacho Casas
Los frijoles mágicos, Jack el cazagigantes y El gigante egoísta, son algunas de las historias que aquí se contarán. Para niñas y niños de 3 a 6 años 16:00 h
14
15
Piratas del viejo continente Narración oral Raúl Buendía
Cuentos de los corsarios más famosos de Inglaterra: barcos piratas, tormentas, cantos de sirenas, cofres, islas del tesoro y mapas son parte de estas historias. Para niñas y niños de 3 a 6 años 17:00 h
Un oso llamado Paddington Narración oral Ana Cristina Ortega
Los señores Brown se encontraron en la estación de tren Paddington, en Londres, un osito que venía desde Perú, ven a conocer sus aventuras. Para niñas y niños de 3 a 6 años 18:00 h
16
17
Ilustración: Kawabonga Alexis
El Conaculta, a través del programa Alas y Raíces, presenta:
Encuentro sobre arte, educación y cultura para la Primera Infancia
Del 3 al 7 de junio, 2015 Biblioteca de México
Plaza de La Ciudadela No. 4, col. Cuauhtémoc, del. Cuauhtémoc.
Inscripciones abiertas Informes en:
alasyraices.gob.mx
y al teléfono 01(55) 4155 0200 ext. 9778
Balderas
Segunda Infancia 7-12 años
• Los boletos se entregarán 30 minutos antes de iniciar cada taller • Iniciado el taller no se permitirá el acceso (aun con boleto) • No se permitirá el acceso a padres de familia • Los padres o tutores deberán estar puntuales para recoger a sus hijos al término de los talleres • Las niños y niñas participantes serán entregados exclusivamente al padre, madre o tutor • Duración: 50 minutos
20
21
Sábado 2 de mayo Programación segunda infancia Hora
Espacio 1
Alicia Función de teatro Delirio culinario Teatro con actos circenses
14:00 h
15:00 h
El juego que soñamos despiertos Teatro hecho por niños y niñas del estado de México CuentÁfrica, Teatro que baila Espectáculo multidisciplinario
16:00 h
17:00 h
El Circo Cine musicalizado en vivo La hora del té
18:00 h
Espacio 6
Cachivache, rock para chavitos Concierto
12:00 h
13:00 h
Espacio 5
Teatro de improvisación
La magia de la música Concierto de música clásica con
actos de magia
Espacio 8
Espacio 9
Espacio 11
Espacio 12
Espacio 14
Espacio 15
Espacio 16
Seis cosas El ajedrez mágico imposibles Taller de antes del desayuno exploración y creación de Taller de movimiento danza Seis cosas El ajedrez imposibles mágico antes del Taller de desayuno exploración y Taller de creación de danza movimiento
Puertas que ¡Es la hora En mi mundo conducen a de ilusión del té! quién sabe Taller de Taller de dónde teatro de clown y Taller de papel y bufosincronía docuficción danza
Seis cosas imposibles antes del desayuno Taller de danza
Puertas que conducen a quién sabe dónde Taller de danza
Alicia en el País de las Maravillas Lectura en voz alta
Seres mágicos de Inglaterra Narración oral
Alicia a través del espejo Lectura en voz alta
Alicia, Alicia Narración musicalizada
El jardín secreto Lectura en voz alta
Leyendas de la Isla de Avalón Narración oral
Alicia en el País de las Maravillas Lectura en voz alta
Historias de dragones Narración oral
El ajedrez mágico Taller de exploración y creación de movimiento
Alicia a través del espejo Lectura en voz alta
Cuentos de gigantes Narración oral
Seis cosas El ajedrez mágico imposibles Taller de antes del desayuno exploración y creación de Taller de movimiento danza
Puertas que ¡Es la hora En mi mundo de ilusión conducen a del té! Taller de quién sabe Taller de teatro de dónde clown y papel y Taller de bufosincronía docuficción danza
Los libros de la selva Lectura en voz alta
Alicia en el País de las Maravillas Narración en rap
Seis cosas El ajedrez mágico imposibles Taller de antes del desayuno exploración y creación de Taller de movimiento danza
Puertas que ¡Es la hora En mi mundo de ilusión conducen a del té! Taller de quién sabe Taller de teatro de dónde clown y papel y Taller de bufosincronía docuficción danza
Charlie y la fábrica de chocolate, y otros cuentos Lectura en voz alta
Precisamente así Narración en rap
Puertas que ¡Es la hora En mi mundo conducen a de ilusión del té! quién sabe Taller de Taller de dónde teatro de clown y Taller de papel y bufosincronía docuficción danza
Espacio 20
Big Band Jazz Concierto
En mi mundo de ilusión Taller de teatro de papel y docuficción
¡Es la hora del té! Taller de clown y bufosincronía
Vibritas Concierto de música reggae
Cantando cuentos Concierto de música fusión
Rock cabezón para salvajitos Concierto de música rock
19:00 h
Cuentacuentos 22
Espectáculos 23
Talleres
Domingo 3 de mayo Programación segunda infancia Hora
Espacio 1
12:00 h
13:00 h
Espacio 5
Espacio 6
Espacio 8
Espacio 9
Grupo de sones tradicionales Concierto
Sinowi. La serpiente come niños Concierto con títeres
Alicia en el País de las Maravillas Lectura en voz alta
Seres mágicos de Inglaterra Narración oral
Seis cosas El ajedrez mágico imposibles Taller de antes del desayuno exploración y creación de Taller de movimiento danza
Puertas que ¡Es la hora En mi mundo conducen a de ilusión del té! quién sabe Taller de Taller de dónde teatro de clown y Taller de papel y bufosincronía docuficción danza
Alicia a través del espejo Lectura en voz alta
Alicia, Alicia Narración musicalizada
Seis cosas El ajedrez mágico imposibles Taller de antes del desayuno exploración y creación de Taller de movimiento danza
¡Es la hora En mi mundo Homenaje a Puertas que de ilusión del té! conducen a The Beatles Taller de quién sabe Taller de Concierto teatro de dónde clown y papel y de música Taller de bufosincronía docuficción rock danza
El jardín secreto Lectura en voz alta
Leyendas de la Isla de Avalón Narración oral
Seis cosas imposibles antes del desayuno Taller de danza
Puertas que conducen a quién sabe dónde Taller de danza
Alicia en el País de las Maravillas Lectura en voz alta
Historias de dragones Narración oral
Alicia a través del espejo Lectura en voz alta
Cuentos de gigantes Narración oral
Seis cosas El ajedrez mágico imposibles Taller de antes del desayuno exploración y creación de Taller de movimiento danza
¡Es la hora En mi mundo Puertas que de ilusión del té! conducen a Taller de quién sabe Taller de teatro de dónde clown y papel y Taller de bufosincronía docuficción danza
Los libros de la selva Lectura en voz alta
Alicia en el País de las Maravillas Narración en rap
Seis cosas El ajedrez mágico imposibles Taller de antes del desayuno exploración y creación de Taller de movimiento danza
Puertas que ¡Es la hora En mi mundo de ilusión conducen a del té! Taller de quién sabe Taller de teatro de dónde clown y papel y Taller de danza bufosincronía docuficción
Charlie y la fábrica de chocolate, y otros cuentos Lectura en voz alta
Precisamente así Narración en rap
Alicia en el país del Ballet Función de danza La hora del té
Teatro de improvisación
14:00 h
15:00 h
¿Qué tan lejos queda el norte? Teatro hecho por niñas y niños del estado de Nayarit House Band Concierto de música rock por niños y niñas
16:00 h
17:00 h
18:00 h
Alicia, Alicia Función de danza contemporánea Orquesta Basura Concierto de Música fusión
Espacio 11
Espacio 12
Espacio 14
Espacio 15
Espacio 16
En mi mundo de ilusión Taller de teatro de papel y docuficción
¡Es la hora del té! Taller de clown y bufosincronía
El ajedrez mágico Taller de exploración y creación de movimiento
Espacio 20
Abrazos, besos y apapachos Concierto fusión
Trasher Kids Concierto de música fusión
Maroma
Concierto de música del Circo Mixteco
19:00 h
Cuentacuentos 24
Espectáculos 25
Talleres
Sábado 2 y Domingo 3 de mayo Talleres
(para niños y niñas de 7 a 12 años)
Espacio 11 Puertas que llevan a quién sabe dónde
Taller de danza Espartaco Martínez
Es un taller-rally para disfrutar un concentrado de juegos. Aceptaremos el reto de entrar en el mundo fantástico de Alicia, la del País de las Maravillas. 12:00, 13:00, 14:00, 16:00 y 17:00 h
Espacio 15
¡Es la hora del té!
Taller de clown y bufosincronía Nubia Alfonso ¡En el País de las Maravillas todos podemos ser clowns! Un conejo nos guiará con su música y su locura para reírnos de nosotros mismos y contar historias divertidas en el país de Alicia. La hora del té es muy importante, no te la pierdas. 12:00, 13:00, 15:00, 16:00 y 17:00 h
Espacio 12
Espacio 16
El ajedrez mágico
En mi mundo de ilusión
Taller de exploración y creación de movimiento Sandra Milena Un ajedrez mágico nos hará atravesar el espejo de Alicia. Haremos una coreografía, nos transformaremos en animales y el mundo se pondrá al revés. 12:00, 13:00, 15:00, 16:00 y 17:00 h
Seis cosas imposibles antes del desayuno
Taller de teatro de papel y docuficción Luciana Lia Christiansen ¿Te imaginas a Alicia y otros personajes caminando por nuestra ciudad? ¿Qué pasaría si entraras al País de las Maravillas? Representaremos historias, reales e imaginarias, en un teatrino de papel. 12:00, 13:00, 14:00, 16:00 y 17:00 h
Espacio 14 Puertas que llevan a quién sabe donde Taller de danza Myrna de la Garza
¿Qué es el espacio? ¿Podemos construirlo? ¿Nos envuelve o lo envolvemos? Exploremos sus significados y sus dimensiones. Viajemos al mundo de lo diminuto, de lo inimaginable. 12:00, 13:00, 14:00, 16:00 y 17:00 h
26
27
Sábado 2 y Domingo 3 de mayo Cuentacuentos
(para niños y niñas de 7 a 12 años)
Espacio 9 Seres mágicos de Inglaterra
Rap de Alicia en el País de las Maravillas
Historias fantásticas de hadas, guardianes, magos, brujas, gnomos y duendes que recorren los bosques y campos de Inglaterra. 12:00 h
¡Tarde, que se hace tarde! dice el conejo blanco. Una niña llamada Alicia, un sombrerero loco, una reina roja serán personajes para rapear en grande. *Frases, palabras y fragmentos del libro Alicia en el País de las Maravillas. 17:00 h
Narración oral Luis Esteban Galicia
Narración en rap* Van T
Alicia, Alicia
Precisamente así
Narración musicalizada Jonathan Rojas “¿En qué se parecen un cuervo y un pupitre?” Juegos de palabras, adivinanzas y fragmentos de Alicia en el País de las Maravillas y Alicia a través del espejo, mezcladas con música. 13:00 h
Leyendas de la isla de Avalón Narración oral Elia Sánchez
Narración en rap* Van T
¿Por qué el camello tiene dos jorobas? ¿Por qué la ballena expulsa un chorro de agua por su lomo? ¿Por qué el leopardo tiene manchas en la piel? Acompáñanos a descubrirlo. *Basada en el libro Precisamente así, de Rudyard Kipling, publicado por Alas y Raíces, CONACULTA. 18:00 h
Cuentan que en la isla de Avalón los árboles dan frutos todo el año. Dicen que fue morada de un reino de hadas y lugar de descanso del Rey Arturo. Una isla mítica llena de historias. 14:00 h
Historias de dragones Narración oral Ástrid Perellón
San Jorge y el dragón; la historia del dragón de Filey, convertido en piedra, y el dragón de Wantley, que expulsaba fuego por la nariz, son parte de estas leyendas. 15:00 h
Cuentos de gigantes Narración oral Raúl Buendía
Los frijoles mágicos, Jack el cazagigantes y El gigante egoísta, son algunas de las historias que aquí se contarán. 16:00 h
28
29
Sábado 2 de mayo
Lecturas en voz alta
Espectáculos
(para niños y niñas de 7 a 12 años)
Espacio 8
Los boletos se entregarán una hora antes de cada función El acceso será 30 minutos antes de iniciar la función Iniciada la función no se permitirá el acceso
Alicia en el País de las Maravillas
Espacio 20 (Foro principal)
Fragmentos de un libro clásico para todas las edades: Alicia en el País de las Maravillas, del escritor inglés Lewis Carroll. 12:00 y 15:00 h
Big Band Jazz
Lectura en voz alta María de los Ángeles Aquino
Alicia a través del espejo
Lectura en voz alta Guadalupe de Rivas y Leticia Jiménez Lectura de algunos fragmentos de la obra Alicia a través del espejo, de Lewis Carroll. 13:00 y 16:00 h
El jardín secreto Lectura en voz alta* Gloria Ávila
Mary Lennox, una niña enfermiza y enojona, viaja de la India a Inglaterra para vivir bajo el cuidado de su tío. Su nuevo hogar es una gran casa que guarda muchos misterios. *Basada en el libro El jardín secreto, de Frances Hodgson Burnett, publicado por Alas y Raíces. 14:00 h
Para niños y niñas a partir de 5 años
Concierto Big Band Jazz del Instituto de la Juventud del D.F. Disfruta de una agrupación musical de primer nivel, conformada por jóvenes músicos mexicanos con grandes influencias de jazz del mundo. 13:00 h
Vibritas
Concierto de música reggae Vibra Muchá No podrás detener tus pies al sentir la energía de estos ritmos mestizos con ritmo de reggae que te harán bailar sin parar. Tal vez, uno que otro brinco se apodere de tu cuerpo. 15:00 h
Cantando cuentos
Concierto de música fusión Carlos Azcuaga Historias de un zombie que se enamora, un poeta que alcanza la luna en su escalera, una gota que nos enseña el ciclo del agua y el invento más divertido: las cosquillas. 17:00 h
Los libros de la selva
Lectura en voz alta* María de los Ángeles Aquino El cuento del mono que lava la ropa y entrega equivocadamente sus trajes a los animales, la historia de un niño criado en la selva, son parte de estos increíbles relatos. *Fragmentos de La selva loca, de Tracey y Andrew Rogers y de El libro de la selva, de Rudyard Kipling. 17:00 h
Charlie y la fábrica de chocolate, y otros cuentos
Rock cabezón para salvajitos Concierto de música rock Yucatán A Go Go
Niños, adolescentes y adultos sacudirán sus cuerpos y mentes con el bailongo que armarán estos músicos sobre el escenario. 19:00 h
Lectura en voz alta* Gloria Ávila
¿Qué tal si te ganaras una fábrica con un río de chocolate? ¿Sabías que Blancanieves era la jefa de una banda de enanos? Escucha estas y otras historias. *Basada en Charlie y la fábrica de chocolate y Cuentos en verso para niños perversos, de Roald Dahl. 18:00 h 30
31
Domingo 3 de mayo Espacio 20 (Foro principal)
Sábado 2 de mayo Espacio 5 (Foro alternativo)
Para niños y niñas a partir de 5 años
Para niños y niñas a partir de 5 años
Homenaje a The Beatles
Cachivache, rock para chavitos
Acompáñanos a un homenaje al famoso grupo de Inglaterra y baila con algunas de las canciones que han formado parte de la historia del rock. 13:00 h
Imagina una licuadora con rock, blues, son, cumbia, surf y ska: un licuado para avivar monstruos, princesas y escarabajos. ¡Si lo imaginas, vente a bailar! 12:00 h
Abrazos, besos y apapachos
Delirio culinario
Risas, aventuras y sorpresas. Mariana jugará contigo mientras canta sus divertidas canciones que nos llevan a un viaje en la imaginación. 15:00 h
Giorgio Peperonne, un gran chef reconocido, conduce un programa de cocina. Necesitará la ayuda del público para lograr su obra maestra: Una receta circense. 14:00 h
Trasher Kids
CuentÁfrica, Teatro que baila
Banda de punk, rock, hip-hop, reggae fusionado con música electrónica, aderezado con un performance visual. 17:00 h
Músicos, narradores y actrices nos transportarán a la sabana africana para vivir una aventura entre enormes elefantes, grandes leones feroces y escurridizos espíritus de la tierra. 16:00 h
Concierto de música rock Morsa
Concierto Cachivache Rock
Concierto fusión Mariana Mallol
Teatro con actos circenses Compañía Circonciente
Concierto de música fusión Trasher Kids
Espectáculo multidisciplinario CuentÁfrica
Maroma
La hora del té
Concierto de música del circo mixteco Pasatono Orquesta ¡Atención! ¡Esta noche, gran función de maroma con la orquesta Pasatono! Música, baile y acrobacia. ¡El payaso convertirá tus tristezas en alegrías! ¡Atención, atención! 19:00 h
32
Teatro de improvisación ImproTop La Reina de Corazones exige un nuevo pasatiempo. El Sombrerero Loco, la Liebre de Marzo, el Conejo Blanco y el Gato de Cheshire deben inventar algo, si no, les cortarán la cabeza. 18:00 h
33
Domingo 3 de mayo Espacio 5 (Foro alternativo)
Sábado 2 de mayo Espacio 1 (Teatro de las Artes)
Para niños y niñas a partir de 5 años
Para niños y niñas a partir de 6 años
Grupo de sones tradicionales
Alicia
Concierto de sones y música tradicional de diferentes regiones del país, para bailar al ritmo alegre de los diversos pueblos de México. 12:00 h
¿Listo para entrar al País de las Maravillas de una forma insospechada? Deja que la magia visual haga las cosas y cuídate de la Reina de Corazones, que quiere cortar cabezas. 13:00 h
Concierto Brigada de Música del Instituto de la Juventud del D. F.
La hora del té
Función de teatro Theater Frederick
El juego que soñamos despiertos
Teatro de improvisación ImproTop La Reina de Corazones exige que un nuevo pasatiempo. El Sombrerero Loco, la Liebre de Marzo, el Conejo Blanco y el Gato de Cheshire deben inventar algo. Si no, les cortarán la cabeza. 14:00 h
House Band
Concierto de música rock por niños y niñas House Band Mueve la cabeza y todo el cuerpo con la música de estos niños rockeros que encenderán el escenario con el poder loco de este ritmo contagioso y único. 16:00 h
Orquesta Basura
Teatro hecho por niñas y niños del estado de México Taller Infantil TrasTiempo Teatro del Centro Regional de Cultura de Apaxco Unos niños encerrados entre guerra y destrucción. Esperan a Eneas, que los rescatará para hacer un mundo nuevo. ¿Se dejarán guiar por un ciego? No hay tiempo que perder. 15:00 h
El circo
Cine musicalizado en vivo Furia Kamikaze En una ciudad soñadora y creativa, varios personajes dan vida a un circo que es un mundo. El protagonista surge por accidente. Un clásico para todas las edades, musicalizado en vivo. Músico invitado: Arturo Galván 17:00 h
Música fusión Orquesta Basura
¿Has escuchado un acordeón en una máquina de escribir? ¿Conoces la historia de Chata Rita y Pepe Nando? Te lo contamos todo con ritmo inigualable. 18:00 h
34
35
Domingo 3 de mayo
Sábado 2 y Domingo 3 de mayo
Espacio 1 (Teatro de las Artes)
Áreas verdes
Alicia en el País del Ballet
Intervenciones circenses
A través de una galería en movimiento, Alicia conoce la historia de la danza. El vestuario, la música y toda la riqueza del ballet, desde sus inicios hasta nuestros tiempos. 13:00 h
Tal como los viste en las funciones de circo, pero ahora sobre el área verde en un lugar abierto. Impresionantes actos circenses te sorprenderán en tu andar de un lugar a otro. A partir de las 15:00 h
¿Qué tan lejos queda el norte?
Vagary
Esta es la historia de un niño mexicano de la Sierra de Nayarit. Sueña con viajar a Estados Unidos para encontrar a su papá. No será fácil con tantos problemas de los que no se habla. 15:00 h
Acompaña por el mundo a esta tropa de gitanos. Estrafalarios y pintorescos personajes celebrarán una fiesta en la que tú eres el invitado principal. Para niñas y niños de 5 años en adelante 16:00 h
Para niños y niñas a partir de 6 años
Función de danza Ardentía
Función con artistas de circo Theater Frederik
Teatro hecho por niños y niñas del estado de Nayarit Gruppo Waikaripa
Espectáculo de pasacalles Comparsa La Bulla
Alicia, Alicia
Función de danza contemporánea Athosgarabathos ¡Corran, que ya es tarde! ¿Tarde para qué? Aquí pasa algo extraño. Todo es enorme o es pequeñito. ¿Y si estoy creciendo? Un gato ríe y su sonrisa me persigue a todos lados… 17:00 h
36
37
Sábado 2 de mayo Espacio 6 (Auditorio Blas Galindo) Para niños y niñas a partir de 6 años
La magia de la música
Concierto de música clásica con actos de magia Arco & Lira Un mago te sorprenderá con sus trucos, los músicos te llevarán a los sonidos de la magia. Conoce a estos increíbles artistas y asómbrate con sus hazañas. 18:00 h
Domingo 3 de mayo Espacio 6 (Auditorio Blas Galindo) Para niños y niñas a partir de 6 años
Sinowi, la serpiente come niños
Concierto con títeres Raga Ensamble de Percusión Contemporáneo La gran serpiente quiere comerse a todos los niños. Alguien debe terminar con esta situación. 12:00 h
38
39
alas y raíces
invita a la exposición
Fotografías de
El Conaculta, a través del programa Alas y Raíces, y el Museo Mural Diego Rivera, invitan a la exposición:
Isabel Muñoz
Rejas del Bosque de Aragón del 26 de abril al 22 de junio
Próximamente en parque Bicentenario
Del 27 marzo al 21 de junio de 2015 Museo Mural Diego Rivera Calle Balderas y Colón s/n, Centro Histórico
Sábado 2 y Domingo 3 de mayo Programación jóvenes
Hora
Espacio 13
12:00 h
Alicia cuadro x cuadro Taller de cine hecho a mano
14:00 h
Alicia cuadro x cuadro Taller de juguetes ópticos
15:00 h
Alicia cuadro x cuadro Taller de cine hecho a mano
17:00 h
Alicia cuadro x cuadro Taller de juguetes ópticos
Jóvenes 13-17 años
• Los boletos se entregarán 30 minutos antes de iniciar cada taller • Iniciado el taller no se permitirá el acceso (aun con boleto) • Duración: 1 hora 50 minutos
42
43
Espacio 13
Alicia cuadro x cuadro
Taller de cine hecho a mano Elena Pardo y Manuel Trujillo Descubriremos los principios de la imagen en movimiento y cómo se hace cine análogo. Realizaremos un mediominuto fílmico versión contemporánea de Alicia en el País de las Maravillas a partir de un filme en desuso. 12:00 y 15:00 h
Alicia cuadro x cuadro
Taller de juguetes ópticos Elena Pardo y Manuel Trujillo Conoceremos los cuentos que escuchaban Alicia y sus hermanas. Crearemos historias en movimiento y máquinas ópticas como el tamuatropo, el fenaquitoscopio y el zootropo. Y daremos movimiento a nuestra historia. 14:00 y 17:00 h
44
45
Sábado 2 y Domingo 3 de mayo Programación invitados de Alas y Raíces
Hora
Espacio 2
Espacio 3
Espacio 4
Espacio 7
11:00 h 12:00 h 13:00 h 14:00 h 15:00 h
16:00 h
Jugando con Tamayo La experiencia móvil del Museo Tamayo
La Casita de los derechos Programación permanente (sólo sábado 2 de mayo)
Libro bús Programación permanente
Centro de lectura Programación permanente
Invitados de Alas y Raíces
17:00 h 18:00 h 19:00 h
46
47
Sábado 2 y domingo 3 de mayo Espacio 2
Espacio 7
Jugando con Tamayo
Se ofrece una experiencia única, divertida y educativa en torno al arte contemporáneo y la obra de uno de los artistas mexicanos más importantes: Rufino Tamayo. Visita nuestro gabinete de arte a bordo de un camión y realiza talleres que fomentan la creatividad y el pensamiento crítico. De 11:00 a 17:00 h
Espacio 3
Centro de lectura
Conoce el nuevo acervo de Salas de Lectura y en especial algunos libros de autores británicos. Podrás presenciar Episodios en el país de las maravillas, y disfrutar lecturas en voz alta y narraciones en lenguaje de señas. Te invitamos a crear un Mural Colectivo a partir de los cuentos de Salman Rushide. Participa en los radiocuentos de fantasmas de Dickens con efectos especiales, al estilo de las antiguas novelas radiofónicas. Lee, canta y escribe versos inspirados en los poemas y canciones de Roald Dahl. De 11:00 a 17:00 h
La Casita de los derechos
En coordinación con la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal, CDHDF ¡Ven a jugar y a conocer tus derechos! Disfruta el Paracaídas de la cooperación, el Dominó de derechos, la Sopa-derechos de letras, las Canicas y la Convención. O decora una gorra y llévatela puesta. De 11:00 a 18:00 h
Espacio 4 Librobús
Se apoya al fortalecimiento de los Programas de Fomento a la Lectura, poniendo a disposición de las comunidades el acervo que producen las casas editoras públicas como privadas a muy bajos costos. Participa en coordinación con el Sistema Educativo Nacional en los programas de promoción del libro y la lectura.
48
49
alas y raíces XX años
alasyraices.gob.mx @AlasyRaices
/alasyraicescnca
alas y raíces XX años
Programación sujeta a cambios sin previo aviso
Este programa es público, ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa.
