Una guía práctica y Bíblica para desarrollar el carácter de Dios en su vida
CONRAD L. DEFRIESE
EL FRUTO DEL ESPÍRITU GUÍA DE ESTUDIO
Por Conrad L. DeFriese
P.O. Box 2627 LaGrange, GA 30241 www.preceptsoffaith.org www.facebook.com/conrad/defriese
Todas las referencias a las Escrituras contenidas en esta guía de estudio son de la versión Reina-Valera 1960 a menos que se indique lo contrario. Dominio público. Citas de las escrituras Biblia Amplificada Marcosed son tomadas de la Biblia amplificada, © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 por The Lockman Foundation. Citas de las escrituras Living Letters de Kenneth Taylor son de Tyndale House Publishers, Living Letters por Kenneth N. Taylor, Copyright © 1962 por Tyndale House Publishers, Living Gospels de Kenneth N. Taylor. Copyright © 1966 por Tyndale House Publishers, Living Prophecies por Kenneth N. Taylor, Copyright © 1966 por Tyndale House Publishers. Citas de las escrituras de La Biblia Traducción Marcosed Moffatt: Traducción James Moffatt, Copyright © 1922, 1924, 1925, 1926, 1935 Harper Collins, San Francisco, CA, Copyright © 1950, 1952, 1953, 1954, James A. R. Moffatt. Las citas Bíblicas New American Standard son tomadas de La Biblia New American Standard Bible. Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977 por The Lockman Foundation, La Habra, California, Reservados todos los derechos. Las citas escritas de New Internacional Version son de la Santa Biblia, de hoy Nueva Versión Internacional TNIV®, Copyright © 2001, 2005 Internacional Bible Society. Usado con el permiso de Zondervan. Reservados todos los derechos en todo el mundo. Las citas Bíblicas son tomadas de Marcosed Phillips la Traducción fue toma del JB Phillips, "El Nuevo Testamento en Inglés Moderno", edición de 1962, publicado por Harper Collins. Las citas Bíblicas Wuest traducción son tomadas de El Nuevo Testamento: Una Traducción Ampliada por Kenneth S. Wuest. © Derechos de autor de Wm. B. Eerdmans Publishing Co. 1961. Resevados todos los derechos. El texto Bíblico ha sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso. Reina-Valera 1960™ es una marca registrada de la American Bible Society, y puede ser usada solamente bajo licencia.
Reconocimiento
Es con gran aprecio que reconozco la contribución de mi esposa, Linda, y nuestra amiga, Debbie Fowler, por sus muchas horas de trabajo en este manual. Sus sugerencias y adiciones han contribuido en gran medida a su finalización.
CONTENIDO
Capítulo 1
El Fruto del Espíritu
1
Capítulo 2
El Fruto del Amor
17
Capítulo 3
El Fruto del Gozo
39
Capítulo 4
El Fruto de la Paz
47
Capítulo 5
El Fruto de la Paciencia
54
Capítulo 6
El Fruto de la Benignidad y Bondad
61
Capítulo 7
El Fruto de la Fe
71
Capítulo 8
El Fruto de la Mansedumbre
80
Capítulo 9
El Fruto de la Templanza
84
Capítulo 1
EL FRUTO DEL ESPÍRITU
Las nueve manifestaciónes del fruto del Espíritu es donde el carácter de Dios es cultivado y desarrollado en el espíritu de cada creyente que ha nacido de nuevo. Versículos Clave de Fruto del Espíritu
Gálatas 5:22 Mas el fruto del Espíritu es: amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, 23 Mansedumbre, templanza: contra tales cosas no hay ley. Traducción Moffatt Gálatas 5:22-23 En cambio, lo que el Espíritu produce es amor, alegría, paz, paciencia, amabilidad, bondad, fidelidad, humildad y dominio propio. Contra tales cosas no hay ley. Biblia Ampliada Gálatas 5:22 Pero el fruto del [Santo] Espíritu [La obra que Su presencia dentro de sí realiza] es amor, gozo (alegría), paz, paciencia (sin perder la calma, tolerancia), benignidad, bondad (benevolente), fidelidad. 23 Mansedumbre (docilidad, humildad), dominio propio; contra tales cosas no hay ley [que pueda traer un cargo].
1
EL FRUTO DEL ESPÍRITU
AMOR (ágape) el tipo de amor de-Dios GOZO (no felicidad) procede del espíritu humano del que ha nacido de nuevo PAZ estabilidad interna PACIENCIA paciencia; soportar por largo tiempo las provocaciones debilidades, ofensas y lesiones de otros sin murmurar ni resentimiento BENIGNIDAD tono de hablar suave, amable, ecuánime, conducta de carácter culta y refinada BONDAD amable, generoso FE fidelidad MANSEDUMBRE humilde, dispuesto a obedecer a Dios, enseñable TEMPLANZA dominio propio
2
1. El fruto del Espíritu podría ser referido como el fruto del espíritu humano del renacido. Pneuma significa Espíritu en el Nuevo Testamento. La palabra Espíritu con letra mayúscula donde los traductores creyeron aplicar; pero en el texto original, no aplica. El fruto crece en las ramas, no en la vid. La vida que está en la vid fluye a través de la vid hacia las ramas donde se produce el fruto. Juan 15:5 Yo soy la vid, vosotros los pámpanos: el que está en mí, y yo en él, éste lleva mucho fruto; porque sin mí nada podéis hacer. Jesús es la Vid! Los creyentes son las ramas. El fruto viene a manifestarse a través de las ramas. 2. Su espíritu renacido debe de crecer y madurar. ¡Desarrolla tu hombre interior! 1 Pedro 3:4 Sino el interno, el del corazón, en el incorruptible ornato de un espíritu afable y apacible, que es de grande estima delante de Dios. “Hombre interno” en primera de Pedro 3:4 se refiere al espíritu de un renacido. Biblia Ampliada 1 Pedro 3:4 Si no que sea lo que procede de lo íntimo del corazón, con el adorno de un espíritu tierno y sereno [nada ansioso] lo cual es precioso delante de Dios. Efesios 4:22 A que dejéis, cuanto á la pasada manera de vivir; el viejo hombre que está viciado conforme á los deseos de error; 3
23 Y á renovarnos en el espíritu de vuestra mente, 24 Y vestir el nuevo hombre que es criado conforme á Dios en justicia y en santidad de verdad. Biblia Ampliada Efesios 4:22 Que en cuanto a la anterior manera de vivir, ustedes se despojen del viejo hombre, [posponer y desecharlo viejo, no renovado] que se corrompe según los deseos engañosos. 23 Y que sean renovados en el espíritu de su mente, [Tener una nueva actitud mental y espiritual]. 24 Y se vistan del nuevo hombre, [el yo, regenerado] el cual, en la semejanza de Dios [Como Dios], ha sido creado en la justicia y santidad de la verdad. Usted es una gente libre y moral con el derecho de elección. Usted está en control de lo que piensa. Dios quiere que escoja ser espiritualmente. Deja que la Palabra de Dios domine tu pensamiento. Depende de ti elegir pensar en línea y de acuerdo con lo que dice la Palabra de Dios. Tu hombre interior crecerá mientras alimentas y actúas en la Palabra de Dios. 3. Ser guiados por el Espíritu: a. Debes escuchar y obedecer la voz del Señor. Recibir y escuchar las instrucciones que vienen de él. b. Desarrolla el carácter de Dios en tu espíritu renacido. Con el propósito de permitir la vida y voluntad de Jesús para fluir a través de tu vida.
4
Romanos 8:29 Porque á los que antes conoció, también predestinó para que fuesen hechos conformes á la imagen de su Hijo, para que él sea el primogénito entre muchos hermanos. Biblia Ampliada Romanos 8:29 Porque a los que de antemano conoció, [a quien él era consciente y amo de antemano] también los predestinó a ser hechos [predestinando] conforme a la imagen de Su Hijo, [compartiendo internamente su semejanza] para que Él sea el primogénito entre muchos hermanos. 4. Es por la manifestación externa (que da fruto) que su naturaleza interior (carácter) es reconocida. Mateo 7:15 Y guardaos de los falsos profetas, que vienen á vosotros con vestidos de ovejas, mas de dentro son lobos rapaces. 16 Por sus frutos los conoceréis. ¿Cógense uvas de los espinos, ó higos de los abrojos? Mateo 7:20 Así que, por sus frutos los conoceréis. En las escrituras de Mateo 7, Jesús está hablando con sus discípulos acerca de los falsos profetas; pero es importante ver que la manera en que el mundo puede reconocer a los verdaderos hijos de Dios es por sus frutos. Él no dijo que reconocerías a los hijos de Dios por cuántos milagros hacen o cuántos versículos citan. Dijo que los reconocerás por sus frutos (por su carácter). Los dones del ministerio y los dones espirituales son otorgados a ti por la gracia de Dios; Sin embargo, el fruto del Espíritu debe ser cultivado y desarrollado en su vida. 5
DONES MINISTERIALES – Efesios 4: • • • • •
Apostoles Profetas Evangelista Pastor Maestros
DONES ESPIRITUALES – 1 Corintios 12: • • • • • • • • •
Palabra de Sabiduria Palabra de Conocimiento Fe Don de Sanidad Don de Milagros Profecía Discernimiento de Espíritus Diversos generos de Lenguas Interpretación de Lenguas
Operar en los dones del Espíritu no asegura que poseas el carácter de Jesús. En el movimiento carismático, puede haber sido demasiado énfasis en los dones espirituales a expensas de los frutos del Espíritu. Marcos 4:28 Porque de suyo fructifica la tierra, primero hierba, luego espiga, después grano lleno en la espiga. 5. La madurez del fruto es lo que le permite vivir una vida exitosa y vencedora. No sólo desarrolle y cultive los frutos que ofrecen la menor resistencia a su personalidad. Ninguno de los frutos es opcional. 6
El diablo te atacará donde un fruto particular del Espíritu es más débil en su vida. Cada fruto del Espíritu le dará lo que se necesita para enfrentar situaciones adversas. Si sólo desarrollas unos pocos frutos del Espíritu, entonces, cuando te enfrentes a situaciones que necesitan los otros frutos para superar con éxito, te faltará. Proponte y toma medidas para cultivar todos los aspectos del fruto del Espíritu. Entonces, estarás totalmente equipado para cualquier situación que pueda venir en contra de ti. Usted no puede ser un exitoso y totalmente vencedor si algún fruto del Espíritu falta o es débil en su vida. El enemigo concentrará su ataque en la misma área en la que usted es débil o carente. Operar en dones espirituales dados por el Señor no es una señal de madurez espiritual. La madurez espiritual se mide por el desarrollo y la madurez de los frutos del Espíritu en su vida. El fruto se desarrolla cultivándose diligentemente a través de la obediencia a la Palabra de Dios. Es vital saber y conocer el cómo cultivar cada fruto individualmente. Aunque requiere tiempo y esfuerzo, la recompensa será mayor que el precio involucrado. Arad el campo para barbecho! Arad el Campo campo sin cultivar tierra sin cultivarse una temporada
7
Jeremías 4:3 Porque así dice Jehová á todo varón de Judá y de Jerusalén: Arad campo para vosotros, y no sembréis entre espinos. Oseas 10:12 Sembrad para vosotros en justicia, segad para vosotros en misericordia; arad para vosotros barbecho: porque es el tiempo de buscar á Jehová, hasta que venga y os enseñe justicia. El temor o preocupación al que puedas o no puedas hacer algo no produce resultados espirituales. Actuando y meditando en la Palabra de Dios es lo que cultiva y desarrolla el fruto del Espíritu. Biblia Ampliada 2 Pedro 1:1 Simón Pedro, siervo y apóstol (mensajero especial) de Jesucristo, a los que han recibido (obtenido privilegio igual a) una fe como la nuestra, mediante la justicia de nuestro Dios y Salvador, Jesucristo: 2 Gracia (favor de Dios) y paz (es un bienestar perfecto, todo el buen estar, toda prosperidad espiritual y ser libres de temores y pasiones que agitan y conflictos morales) les sean multiplicadas a ustedes en (en todo, personal, correcto y preciso) el conocimiento de Dios y de Jesús nuestro Señor. 3 Pues Su divino poder nos ha concedido todo cuanto concierne (son requisitos y adecuados) a la vida y a la piedad, mediante el [completo, personal] verdadero conocimiento de Aquél que nos llamó por Su gloria y excelencia (virtud). 4 Por ellas Él nos ha concedido Sus preciosas y maravillosas promesas, a fin de que ustedes lleguen a ser partícipes(participar) de la naturaleza divina, habiendo escapado [por vuelo] de la corrupción 8
(podredumbre y corrupción) que hay en el mundo por causa de los malos deseos (lujuria y codicia). 5 Por esta razón también, obrando con toda diligencia, [a las promesas divinas] añadan a su fe, virtud (excelencia, resolución, energía cristiana), y a la [ejercitando] virtud, [desarrollando] conocimiento (inteligencia), 6 Al [ejercitando] conocimiento, [desarrollando] dominio propio, [ejercitando] al dominio propio [desarrollando] perseverancia (paciencia, resistencia), y a [ejercitar] la perseverancia [desarrollando], piedad, 7 A [ejercitar] la piedad, [desarrollar] fraternidad y a [ejercitar] la fraternidad, amor. 8 Pues estas virtudes, al estar en ustedes y al abundar, no los (te) dejarán ociosos (ser inútiles) ni estériles en el verdadero [personalmente lleno] conocimiento de nuestro Señor Jesucristo. 9 Porque el que carece de estas virtudes es ciego [espiritualmente] o corto de vista, habiendo olvidado [el hecho de] la purificación de sus pecados pasados. 10 Así que, hermanos, sean cada vez más diligentes para hacer firme (ratificar, fortalecer, afirmar) su llamado y elección de parte de Dios. Porque mientras hagan (practiquen) estas cosas nunca caerán. 11 Pues de esta manera les será concedida ampliamente la entrada al reino eterno de nuestro Señor y Salvador Jesucristo. 12 Por tanto, siempre estaré listo para recordarles estas cosas, aunque ustedes ya las saben y han sido confirmados en la verdad que está [tienes] presente en [ti] ustedes. 13 También considero justo, mientras esté en este cuerpo (en esta morada), estimularlos recordándoles estas cosas.
9
6. El fruto natural y fruto espiritual son similares en que ambos deben ser desarrollados y cultivados. Esto requiere tiempo, esfuerzo y costo. Las leyes de la naturaleza y las leyes del Espíritu funcionan de la misma manera en que el desarrollo del fruto es un proceso de crecimiento. 1 Corintios 3:9 Porque nosotros somos colaboradores de Dios; y vosotros sois labranza de Dios, edificio de Dios. Labranza campo bajo cultivo campo de labranza de Dios jardin y vina de Dios
Biblia Ampliada 1 Corintios 3:9 Porque nosotros somos colaboradores (promotores en conjunto, trabajando juntos) en la labor de Dios, y ustedes son el campo de cultivo de Dios, [tu eres] el edificio de Dios. Isaías 61:3 Para conceder que a los que lloran en Sion Se les dé diadema en vez de ceniza, aceite de alegría en vez de luto, manto de alabanza en vez de espíritu abatido; para que sean llamados robles de justicia, plantío del SENOR, para que Él sea glorificado. 7. El reino de Dios está en ti. Lucas 17:21 Ni dirán: Helo aquí, ó helo allí: porque he aquí el reino de Dios entre vosotros está.
10
Dios va a hacer crecer las cosas de Dios en tu interior. Tu espíritu que ha renacido es Su jardín. Cuando siembras la semilla de Su Palabra en tu corazón, crece y produce el fruto del Espíritu. 8. Tú eres libre en Cristo para obedecerle, pero no para hacer todo lo que quieras. 1 Corintios 10:23 Todo me es lícito, mas no todo conviene: todo me es lícito, mas no todo edifica. Conveniente capaz de hacerse sin dañar a otros útil a otros
Algunas acciones no pueden ser pecaminosas para usted; sin embargo, si perjudican a otros, no debe hacerlo. Gálatas 5:13 Porque vosotros, hermanos, á libertad fuisteis llamados; solamente que no uséis la libertad como ocasión á la carne, sino servíos por amor los unos á los otros. No use su libertad en Cristo para servir a deseos egoístas. Úsalo en amor para servir a los demás. 1 Corintios 12:25 Para que no haya desavenencia en el cuerpo, sino que los miembros todos se interesen los unos por los otros. “Sin desavenencias” en Primera de Corintios 12:25 significa sin falta de adaptarse. El cuerpo de Cristo tiene muchos miembros. 11
Cada miembro tiene diferente función y llamado; sin embargo, deben adaptarse y trabajar juntos por el bien de todos. 9. Dios está edificando su iglesia. Mateo 16:18 Mas yo también te digo, que tú eres Pedro, y sobre esta piedra edificaré mi iglesia; y las puertas del infierno no prevalecerán contra ella. “Edificar” en Mateo 16:18 indica que un proceso de crecimiento y desarrollo debe llevarse a cabo. Usted está en un proceso de crecimiento y desarrollo. El cultivo del fruto del Espíritu es parte de madurar y desarrollarse. 1 Pedro 2:5 Vosotros también, como piedras vivas, sed edificados como casa espiritual, y sacerdocio santo, para ofrecer sacrificios espirituales aceptables a Dios por medio de Jesucristo. Los árboles deben alcanzar cierta madurez antes de que den fruto. Hebreos 5:12 Porque debiendo ser ya maestros, después de tanto tiempo, tenéis necesidad de que os vuelva a enseñar cuáles son los primeros rudimentos de las palabras de Dios; y habéis llegado a ser tales que tenéis necesidad de leche, y no de alimento sólido. Los Cristianos que no continúan alimentándose y actuando en la Palabra de Dios seguirán siendo niños Cristianos cuando deberían ser adultos y poder ayudar a otros.
12
1 Pedro 2:2 Desead, como niños recién nacidos, la leche espiritual, no adulterada, para que por ella crezcáis para salvación. Efesios 4:13 Hasta que todos lleguemos á la unidad de la fe y del conocimiento del Hijo de Dios, á un varón perfecto, á la medida de la estatura de la plenitud de Cristo. El cuerpo de Cristo, la iglesia, está creciendo colectivamente para convertirse en una manifestación y madurez de Cristo en la tierra. 1 Corintios 12:27 Vosotros, pues, sois el cuerpo de Cristo, y miembros cada uno en particular. Biblia Ampliada 1 Corintios 12:27 Ahora bien, [colectivamente] ustedes son el cuerpo de Cristo, y [individual] cada uno individualmente un miembro de él [cada uno en su lugar y propia función]. 10. Los hijos (niños) de Dios deben llegar a ser hijos maduros (niños) de Dios. Juan 1:12 Mas a todos los que le recibieron, a los que creen en su nombre, les dio potestad de ser hechos hijos de Dios; 13 Los cuales no son engendrados de sangre, ni de voluntad de carne, ni de voluntad de varón, sino de Dios. "Hijos" (palabra Griega, teknon) en Juan 1:12 enfatiza el hecho del nuevo nacimiento más que la dignidad y el carácter. Romanos 8:19 Porque el anhelo ardiente de la creación es el aguardar la manifestación de los hijos de Dios. 13
"Hijos" (palabra en Griego, huios) en Romanos 8:19 enfatiza la relación de una descendencia con sus padres, especialmente la expresión del carácter y la naturaleza de ese padre. No son aquellos que simplemente han nacido de nuevo que serán reconocidos como hijos de Dios. Son los que demuestran el carácter y la misma naturaleza de su Padre celestial. Desafortunadamente, muchas personas que han nacido de nuevo, llenas del Espíritu, están satisfechas con solo el pertenecer a la familia de Dios y aún no han desarrollado la madurez de carácter que permita al mundo reconocer a Cristo en ellas. Dios está complacido con las personas que han nacido de nuevo y vienen a ser parte de su familia. Sin embargo, quiere que todos sus hijos desarrollen madurez en Su naturaleza y carácter para que el mundo pueda reconocer que han nacido de nuevo. Ser guiado por el Espíritu es un rasgo identificable de madurez de los hijos de Dios. Romanos 8:14 Porque todos los que son guiados por el Espíritu de Dios, éstos son hijos de Dios. Traduccion Wuest Romanos 8:14 Porque todos los que son constantemente guiados por el Espíritu de Dios, estos son hijos de Dios.
14
RASGOS DE UN CARÁCTER PIADOSO Puro
Estable
Recto
Fiel
Honesto
Con tacto
Piadoso
Constante
Firme
Intachable
Creíble
Excelente
Confiable
Virtuouso
Integro
Puntual
Honorable
Consistente
Responsable
Confiable
Sin reprochar
Meticuliso
No offensivo
No se ofende
Fiel en lo poco
Persona de palabra
Respetuoso a los demás
De dominio propio
RASGOS DE UN CARÁCTER IMPÍO Delicado
Egoísta
Malhumorado
Testarudo
Terco
Inflexible
Ingovernable
Mente estrecha
No cooperante
Inquebrantable
Incrédulo
No perdona 15
¿QUÉ AYUDA A CONSTRUIR UN CARÁCTER PIADOSO?
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
Orar Estudiar la Palabra de Dios Obedecer la Palabra de Dios Usando sabiamente el tiempo Cuidando de su salud Ser organizado Tener una mente amplia Ser tranquilo Ser generoso Ser tolerante Estar preparado para oportunidades Ser buen administrador del tiempo Ser buen administrador de las finanzas Ser buen administrador de todo lo que Dios te ha dado
Declaración El amor de Dios está en mí. Yo elijo permitir que este amor domine mis pensamientos, conducta y actitud. Yo camino en amor.
16
Capitulo 2
EL FRUTO DEL AMOR
Al momento del nuevo nacimiento (al recibir a Jesús como tu Salvador), el tipo de amor de Dios se convierte en parte de tu Corazón permanente mente. La naturaleza del amor de Dios habita en ti. Cuando se cultiva al rendirte y lo desarrollas, la naturaleza de su amor, te protegerá, guiara y fortalecerá en tu caminar como Cristiano al servir al señor Jesucristo. Gálatas 5:22 Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, 23 Mansedumbre, templanza; contra tales cosas no hay ley. 1. Hay varias palabras diferentes en el idioma griego para el amor. Consideraremos a cuatro de ellos: Eros, Storge, Phileo y Ágape. a. Eros - amor sexual; amor físico; amor en el matrimonio; deseo mutuo entre un hombre y una mujer. Este tipo de amor se encuentra en los Cantares de Salomón. b. Storge - un sentimiento momentáneo de afecto; siente la dulzura o la inocencia en alguien; una chispa; amor familiar Lo más cercano a storge en el Nuevo Testamento es donde Pablo describe el anhelo que él tenía por las iglesias. Muchos Cristianos cuando piensan en el amor suelen pensar en el tipo de amor de storge o phileo. 17
c. Phileo – amor de amistad; basado en compatibilidad de gustos y disgustos Cada uno de estos tipos de amor - Eros, Storge, Phileo - depende de la persona que es amada y no tanto de la persona que está demostrando el amor. La persona que está amando responde con acción, la apariencia física o la composición psicológica de la persona que están amando. d. Ágape – El tipo de amor de Dios. Este amor viene de y se basa en el que está amando y no se basa en las acciones, apariencia u otros atributos de la persona que está siendo amada. 2. Amor Humano a. Depende de la belleza o bondad de su objeto. b. Se basa en un sentido de necesidad. c. En sí mismo se siente pobre y vacío y requiere un objeto para enriquecer su vida. d. Depende del valor de su objeto. e. Va en busca de Dios. 3. Amor Agape a. No despierta el interés por la belleza o bondad en su objeto. b. Se mantiene y es independiente. c. Es rico por sí mismo. No siente necesidad. d. No depende del valor de su objeto. Crea valor en su objeto. e. Es Dios en busca del hombre, no el hombre en busca de Dios.
18
AMOR INMADURO COMPARADO AL MADURO AMOR INMADURO
AMOR MADURO
Es ególatra
Es humilde
Es egoísta
Está dispuesto a sacrificar
Es impaciente
Es paciente
Trata de dominar
Te libera
Demanda de otros
Da incondicionalmente
Disciplina a otros
Se diciplina a si mismo
Quiere cosas imediatamente Se enfoca en las faltas de otros
Espera pacientemente Perdona y supera el mal con el bien
4. El fruto del tu nuevo espíritu es amor. Gálatas 5:22 Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, 23 Mansedumbre, templanza; contra tales cosas no hay ley. Puesto que el amor es un fruto, puede crecer y desarrollarse. Traduccion Moffatt Gálatas 5:22–23 Pero la cosecha del Espíritu es amor, alegría, paz, buen temperamento, bondad, generosidad, fidelidad, gentileza, dominio propio: no hay ley que esté en contra de todos los que practiquen tales cosas. “Espíritu” en Gálatas 5:22 se refiere al espíritu humano y se podría referir a tu espíritu recién nacido.
19
Biblia Ampliada Gálatas 5:23 …contra tales cosas no hay ley [que pueda traer cargos]. Si usted está caminando en amor, ningún cargo puede ser traído contra usted. Juan 15:4 Permaneced en mí, y yo en vosotros. Como el pámpano no puede llevar fruto por sí mismo, si no permanece en la vid, así tampoco vosotros, si no permanecéis en mí. 5 Yo soy la vid, vosotros los pámpanos; el que permanece en mí, y yo en él, éste lleva mucho fruto; porque separados de mí nada podéis hacer. Depende de ti hacer algo para causar que el amor madure. Alimenta el amor de Dios en tu corazón con la Palabra de Dios. Ejercítalo y crecerá. El amor es un fruto y el fruto crece. No alcanza su madurez completa durante una noche. Recibiste el amor de Dios en tu corazón cuando naciste de nuevo (Romanos 5:5). Tú no necesitas orar para tener amor por que ya habita en tu corazón. Sin embargo, tu si, necesitas alimentar y actuar en La Palabra de Dios para que el fruto del amor crezca y aumente en tu vida. 5. Caminar en amor es el mandamiento principal del Nuevo Testamento. Juan 13:34 Un mandamiento nuevo os doy: Que os améis unos a otros; como yo os he amado, que también os améis unos a otros. 35 En esto conocerán todos que sois mis discípulos, si tuviereis amor los unos con los otros. 20
Juan 15:12 Este es mi mandamiento: Que os améis unos a otros, como yo os he amado. 6. El nuevo mandamiento del amor en el Nuevo Pacto es el cumplimiento de la ley bajo el Antiguo Pacto. Ezequiel 36:25 Esparciré sobre vosotros agua limpia, y seréis limpiados de todas vuestras inmundicias; y de todos vuestros ídolos os limpiaré. 26 Os daré corazón nuevo, y pondré espíritu nuevo dentro de vosotros; y quitaré de vuestra carne el corazón de piedra, y os daré un corazón de carne. 27 Y pondré dentro de vosotros mi Espíritu, y haré que andéis en mis estatutos, y guardéis mis preceptos, y los pongáis por obra. Jeremías 31:33 Pero este es el pacto que haré con la casa de Israel después de aquellos días, dice Jehová: Daré mi ley en su mente, y la escribiré en su corazón; y yo seré a ellos por Dios, y ellos me serán por pueblo. 34 Y no enseñará más ninguno a su prójimo, ni ninguno a su hermano, diciendo: Conoce a Jehová; porque todos me conocerán, desde el más pequeño de ellos hasta el más grande, dice Jehová; porque perdonaré la maldad de ellos, y no me acordaré más de su pecado. Hebreos 8:8 Porque reprendiéndolos dice: He aquí vienen días, dice el Señor, en que estableceré con la casa de Israel y la casa de Judá un nuevo pacto; 9 No como el pacto que hice con sus padres El día que los tomé de la mano para sacarlos de la tierra de Egipto; Porque ellos no permanecieron en mi pacto, Y yo me desentendí de ellos, dice el Señor. 10 Por lo cual, este es el pacto que haré con la casa de Israel Después de aquellos días, dice el Señor: Pondré 21
mis leyes en la mente de ellos, Y sobre su corazón las escribiré; Y seré a ellos por Dios, Y ellos me serán a mí por pueblo. 7. En el antiguo Testamento, Dios escribió sus leyes en tablas de piedra (Éxodos 24:12). En el Nuevo Testamento, Dios escribe sus leyes en tu corazón. Romanos 5:5 Y la esperanza no avergüenza; porque el amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones por el Espíritu Santo que nos fue dado. Romanos 13:8 No debáis a nadie nada, sino el amaros unos a otros; porque el que ama al prójimo, ha cumplido la ley. 9 Porque: No adulterarás, no matarás, no hurtarás, no dirás falso testimonio, no codiciarás, y cualquier otro mandamiento, en esta sentencia se resume: Amarás a tu prójimo como a ti mismo. 10 El amor no hace mal al prójimo; así que el cumplimiento de la ley es el amor. Gálatas 5:14 Porque toda la ley en esta sola palabra se cumple: Amarás a tu prójimo como a ti mismo. 8. Dios ha dado a cada persona nacida de nuevo una medida de la misma clase de amor que Él tiene. Caminar en el amor de Dios es caminar en el mismo tipo de amor que Dios tiene. Efesios 4:32 Antes sed benignos unos con otros, misericordiosos, perdonándoos unos a otros, como Dios también os perdonó a vosotros en Cristo. 22
Debes perdonar a los demás como Dios te ha perdonado. La única manera de hacerlo es con el mismo tipo de amor. 9. Caminar en su amor te da la seguridad de que has vuelto a nacer. 1 Juan 3:14 Nosotros sabemos que hemos pasado de muerte a vida, en que amamos a los hermanos. El que no ama a su hermano, permanece en muerte. 1 Juan 4:7 Amados, amémonos unos a otros; porque el amor es de Dios. Todo aquel que ama, es nacido de Dios, y conoce a Dios. Dios es amor. Naciste de Dios; por lo tanto, naciste de su amor. Ustedes son una nueva creación en Cristo Jesús (2 Corintios 5:17). Tu hombre espiritual ha nacido de nuevo y tiene la naturaleza de su amor. El amor de Dios ha sido derramado en su corazón por el Espíritu Santo. Hechos 17:29 Siendo, pues, linaje de Dios, no debemos pensar que la Divinidad sea semejante a oro, o plata, o piedra, escultura de arte y de imaginación de hombres. Dios tiene fe y poder; pero, ÉL ES AMOR! Tú eres Su descendencia. Tu nuevo espíritu tiene su naturaleza de amor. 10. El amor hará que tu fe sea efectiva. Gálatas 5:6 Porque en Cristo Jesús ni la circuncisión vale algo, ni la incircunciso, sino la fe que obra por el amor.
23
Biblia Ampliada Gálatas 5:6 Pues [si estamos] en Cristo Jesús, ni la circuncisión ni la incircuncisión significan nada, pero sólo la fe activada y energizada y expresada, que obra por amor. Es necesario caminar en amor para que la fe funcione correctamente. 11. El amor evita que el mal te toque. 1 Juan 5:18 Sabemos que todo aquel que ha nacido de Dios, no practica el pecado, pues Aquel que fue engendrado por Dios le guarda, y el maligno no le toca. Es tu responsabilidad mantenerte en el Amor de Dios. 12. Caminar en su amor te da la seguridad de la salvación. 1 Juan 3:14 Nosotros sabemos que hemos pasado de muerte a vida, en que amamos a los hermanos. El que no ama a su hermano, permanece en muerte. Biblia Ampliada 1 Juan 3:14 Nosotros sabemos que hemos pasado de muerte a vida porque amamos a los hermanos (nuestros hermanos Cristianos). El que no ama permanece (mantenerse, se detiene y mantiene continuamente) en [espiritualmente] muerte. La manera en que puedes saber con seguridad que has nacido de nuevo es que caminas en su amor. El amor que viene de Dios entra en tu espíritu nacido de nuevo en el momento del nuevo nacimiento. Las personas que no nacen de nuevo no tienen el amor de Dios en su corazón. Sólo tienen el tipo de amor humano. 24
13. Tú eres más que vencedor a través de Cristo Jesús. Romanos 8:37 Antes, en todas estas cosas somos más que vencedores por medio de aquel que nos amó. Dios es amor. Caminar en el amor significa que usted está caminando en él! Esta es la manera de caminar en la victoria! 14. El amor maduro echa fuera el temor. 1 Juan 4:18 En el amor no hay temor, sino que el perfecto amor echa fuera el temor; porque el temor lleva en sí castigo. De donde el que teme, no ha sido perfeccionado en el amor. Perfecto maduro
Cultiva y desarrolla el amor de Dios en tu vida. A medida que el amor madura y crece, causará que el miedo se vaya. 15. El amor nunca se desvanecerá o llegará a su fin. 1 Corintios 13:8 El amor nunca deja de ser; pero las profecías se acabarán, y cesarán las lenguas, y la ciencia acabará. Biblia Ampliada 1 Corintios 13:8 El amor nunca falla [nunca se desvanece o se vuelve obsoleto o llega a su fin]. En cuanto a la profecía (el don de interpretar la voluntad y el propósito divinos), se cumplirá y
25
pasará; En cuanto a lenguas, serán destruidas y cesarán; en cuanto al conocimiento, pasará [perderá su valor y será reemplazado por la verdad]. 16. El amor cubre multitud de pecados. 1 Pedro 4:8 Y ante todo, tened entre vosotros ferviente amor; porque el amor cubrirá multitud de pecados. “Cubrir” en primera de Pedro 4:8 significa perdonar y ignorar las ofensas de otros. 17. Caminar en el amor sobrepasa el conocimiento. Efesios 3:17 Para que habite Cristo por la fe en vuestros corazones, a fin de que, arraigados y cimentados en amor, 18 Seáis plenamente capaces de comprender con todos los santos cuál sea la anchura, la longitud, la profundidad y la altura, 19 Y de conocer el amor de Cristo, que excede a todo conocimiento, para que seáis llenos de toda la plenitud de Dios. Biblia Ampliada Efesios 3:17 Que Cristo, por medio de tu fe, [de hecho] habite (descanse, permanezca, haga Su hogar permanente) en sus corazones! Que ustedes estén arraigados profundamente en el amor y fundados firmemente en el amor. 18 Para que tengas el poder y seas fuerte para aprehender y comprender con todos los santos [el pueblo consagrado de Dios, la experiencia de ese amor] cuál es la anchura, la longitud, la altura y la profundidad;
26
19 [Para que realmente vengáis] a conocer [prácticamente, a través de la experiencia por vosotros mismos] el amor de Cristo, que supera con mucho el mero conocimiento [sin experiencia]; Para que seáis llenos [por todo vuestro ser] por todos la plenitud de Dios [puede tener la medida más rica de la Presencia divina, y convertirse en un cuerpo completamente lleno e inundado con Dios mismo]! Caminando en el amor supera el conocimiento. 18. El amor es parte de su coraza. 1 Tesalonicenses 5:8 Pero nosotros, que somos del día, seamos sobrios, habiéndonos vestido con la coraza de fe y de amor, y con la esperanza de salvación como yelmo. 19. El amor evita el tropiezo. 1 Juan 2:10 El que ama a su hermano, permanece en la luz, y en el no hay tropiezo. Biblia Ampliada 1 Juan 2:10 El que ama a su hermano [creyente] permanece (vive) en la Luz, y en ella o en él no es motivo de tropiezo ni causa de error o pecado. 20. El amor es una insignia de discipulado. Juan 13:35 En esto conocerán todos que sois mis discípulos, si tuviereis amor los unos con los otros. El amor es la señal de un verdadero cristiano. No es cantar, citar Escrituras, gritar y otras cosas semejantes que muestran a otros que eres un verdadero creyente. Caminar en el amor es la evidencia de ser un cristiano. Dios es amor. Su naturaleza misma es el amor y su naturaleza está en ti. 27
21. El amor es el vínculo de la perfección. Colosenses 3:14 Y sobre todas estas cosas vestíos de amor, que es el vínculo perfecto. Vínculo de Perfección unión y completar en conjunto unión de todo en perfecta armonía el cinto que hace todo completo
22. El amor te constriñe. 2 Corintios 5:14 Porque el amor de Cristo nos constriñe, pensando esto: que si uno murió por todos, luego todos murieron. "Constreñir" en 2 Corintios 5:14 significa mantener, impulsar, controlar, impulsar y sostener. El amor de Dios te insta a hacer la voluntad de Dios y a aferrarse a ella. 23. Toma la decisión de caminar en amor. Efesios 5:1 Sed, pues, imitadores de Dios como hijos amados. 2 Y andad en amor, como también Cristo nos amó, y se entregó a sí mismo por nosotros, ofrenda y sacrificio a Dios en olor fragante. Los seguidores son imitadores. Dios es amor. Sus hijos deben imitarlo. Camine en el amor de Dios. 28
24. Manténganse en el amor de Dios. Judas 1:21 Conservaos en el amor de Dios, esperando la misericordia de nuestro Señor Jesucristo para vida eterna. Es su responsabilidad tomar la decisión de caminar en el amor. Palabras de Vida por Kenneth Taylor Judas 1:21 Permanece siempre dentro de los límites donde el amor de Dios puede alcanzarte y bendecirte. 25. Confiese que usted es lo que dice en Primera Corintios 13, versículos 4 al 8, que usted es. 1 Corintios 13:4 El amor es sufrido, es benigno; el amor no tiene envidia, el amor no es jactancioso, no se envanece; 5 No hace nada indebido, no busca lo suyo, no se irrita, no guarda rencor; 6 No se goza de la injusticia, mas se goza de la verdad. 7 Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta. 8 El amor nunca deja de ser; pero las profecías se acabarán, y cesarán las lenguas, y la ciencia acabará. Biblia Ampliada 1 Corintios 13:4 El amor perdura y es paciente y amable; El amor nunca es envidioso, ni celoso, no es jactancioso o vanaglorioso, no se muestra arrogante. 5 No es vanidoso (arrogante y lleno de orgullo); No es grosero (sin modales) y no actúa impropiamente. El amor (el amor de Dios en nosotros) no insiste en sus propios derechos o su propio camino, porque no es egoísta no es susceptible ni inquietante ni resentido; No toma en cuenta el mal que se le hace [no presta atención a un mal sufrimiento]. 29
6 No se regocija de lo injusto y la injusticia, sino que se regocija cuando los derechos y la verdad prevalecen. 7 El amor soporta todo bajo cualquier cosa y todo lo que viene, está siempre listo para creer lo mejor de cada persona, sus esperanzas son inmarchitables en todas las circunstancias, y soportan todo [sin debilitarse]. 8 El amor nunca falla [nunca se desvanece o se convierte en obsoleto o llega a su fin]. En cuanto a la profecía (el don de interpretar la voluntad y el propósito divino), se cumplirá y pasará; En cuanto a lenguas, serán destruidas y cesarán; En cuanto al conocimiento, pasará [perderá su valor y será reemplazado por la verdad]. 26. El amor crece y madura en tu vida cuando eres obediente a la Palabra de Dios. 1 Juan 2:5 Pero el que guarda su palabra, en éste verdaderamente el amor de Dios se ha perfeccionado; por esto sabemos que estamos en él. 1 Juan 5:3 Pues este es el amor a Dios, que guardemos sus mandamientos; y sus mandamientos no son gravosos. Juan 15:10 Si guardareis mis mandamientos, permaneceréis en mi amor; así como yo he guardado los mandamientos de mi Padre, y permanezco en su amor. Juan 14:21 El que tiene mis mandamientos, y los guarda, ése es el que me ama; y el que me ama, será amado por mi Padre, y yo le amaré, y me manifestaré a él. 1 Juan 2:3 Y en esto sabemos que nosotros le conocemos, si guardamos sus mandamientos.
30
Traduccion Phillips 1 Juan 2:3 Sólo cuando obedecemos la ley de Dios podemos estar seguros de que realmente lo conocemos. 27. Por amor sírvanse unos a otros. Gálatas 5:13 Porque vosotros, hermanos, a libertad fuisteis llamados; solamente que no uséis la libertad como ocasión para la carne, sino servíos por amor los unos a los otros. 28. Haz el caminar en su amor tu gran objetivo. 1 Corintios 14:1 Seguid el amor; y procurad los dones espirituales, pero sobre todo que profeticéis. Biblia Ampliada 1 Corintios 14:1 Perseverad y procurad adquirir [este] amor [que sea vuestro objetivo, vuestra gran búsqueda]; Y deseen y cultiven fervientemente los dones espirituales (dones), especialmente que ustedes puedan profetizar (interpretar la voluntad y el propósito divinos en predicación y enseñanza inspiradas). 29. El amor es mayor que la profecía, las lenguas y el conocimiento. 1 Corintios 13:1 Si yo hablase lenguas humanas y angélicas, y no tengo amor, vengo a ser como metal que resuena, o címbalo que retiñe. 2 Y si tuviese profecía, y entendiese todos los misterios y toda ciencia, y si tuviese toda la fe, de tal manera que trasladase los montes, y no tengo amor, nada soy. 3 Y si repartiese todos mis bienes para dar de comer a los pobres, y si entregase mi cuerpo para ser quemado, y no tengo amor, de nada me sirve. 31
30. Andar en el Espíritu es andar en amor. Gálatas 5:16 Digo, pues: Andad en el Espíritu, y no satisfagáis los deseos de la carne. Andar en el Espíritu es andar en el fruto del Espíritu. El Espíritu de Dios siempre te llevará a andar en amor. El fruto no aparece repentinamente maduro. Comienza a brotar, da vida de la vid y crece hasta que madura. Confesar la Palabra de Dios sobre el amor y actuar sobre ella hace que el amor crezca en su vida. 31. Ama a tus enemigos. Mateo 5:44 Pero yo os digo: Amad a vuestros enemigos, bendecid a los que os maldicen, haced bien a los que os aborrecen, y orad por los que os ultrajan y os persiguen; 45 Para que seáis hijos de vuestro Padre que está en los cielos, que hace salir su sol sobre malos y buenos, y que hace llover sobre justos e injustos. 46 Porque si amáis a los que os aman, ¿qué recompensa tendréis? ¿No hacen también lo mismo los publicanos? 47 Y si saludáis a vuestros hermanos solamente, ¿qué hacéis de más? ¿No hacen también así los gentiles? 48 Sed, pues, vosotros perfectos, como vuestro Padre que está en los cielos es perfecto. 32. Debido al amor, Dios os trajo redención. Juan 3:16 Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna.
32
RASGOS DEL PERDÓN Remisión
Paciencia
Excusar
Perdón
Contenerse
Libera
Sin resentimiento
Amabilidad
Pasar por visto
Despreocupado
Muestra misericordia Es libre
Sufrido Desestigmatizar
Pasar por alto
Quitar borrar
Hace tolerancia
No es vengativo
Dar perdón
Lo deja ir
Conceder remisión Conceder amnistía a
Deja de culpar
Remover de récord
Borra el pizarron
No lo vuelve a mencionar
Aplasta el cargo de acusación
Libre de culpa
33
LO QUSE VE AL NO ANDAR EN AMOR Contienda
Conflictos
Debatir
Pelear
Lucha
Discutir
A duras penas
Asesinar
Mintiendo
Contiendas
Robando
Rivalidad
Con disputas
Enemistad
Con riñas
Argumentos
Pelear
Adulterio
Controversias
Palabras cortantes
Palabras cortantes
Guerra de palabrerias
Competencia:
▪ Rivalidad ▪ Emulacion ▪ Atras del Dinero de Uno Discordia:
▪ Friccion ▪ Relaciones Tensas ▪ Discordia ▪ No Cooperativo 34
Desacuerdo:
▪ Variación ▪ División ▪ Faccion Falta de Perdón:
▪ Inflexible ▪ Sin Misericordia ▪ Rigido ▪ Duro ▪ Aspero ▪ Cruel 33. Caminar en el amor es andar en el perdón. Efesios 4:32 Antes sed benignos unos con otros, misericordiosos, perdonándoos unos a otros, como Dios también os perdonó a vosotros en Cristo. Colosenses 3:13 Soportándoos unos a otros, y perdonándoos unos a otros si alguno tuviere queja contra otro. De la manera que Cristo os perdonó, así también hacedlo vosotros. 34. Caminar en el perdón es necesario para que la fe sea efectiva. Marcos 11:24 Por tanto, os digo que todo lo que pidiereis orando, creed que lo recibiréis, y os vendrá. 25 Y cuando estéis orando, perdonad, si tenéis algo contra alguno, para que también vuestro Padre que está en los cielos os perdone a vosotros vuestras ofensas. 35
35. Cuando debes de perdonar? Usted debe perdonar al instante! Cuanto más tiempo sostienes el resentimiento, rencor y heridas, más oportunidades tiene la raíz de la amargura de tener un asimiento de ti. Mateo 18:21 Entonces se le acercó Pedro y le dijo: Señor, ¿cuántas veces perdonaré a mi hermano que peque contra mí? ¿Hasta siete? 22 Jesús le dijo: No te digo hasta siete, sino aun hasta setenta veces siete. Hebreos 12:14 Seguid la paz con todos, y la santidad, sin la cual nadie verá al Señor. 15 Mirad bien, no sea que alguno deje de alcanzar la gracia de Dios; que brotando alguna raíz de amargura, os estorbe, y por ella muchos sean contaminados. Camina en una actitud continua y sin fin de perdón hacia aquellos que te han ofendido. No se puede justificar un espíritu sin poder perdonar, no importar la buena razón que creas tener. 36. El amor de Dios mostrará misericordia a los demás. Mateo 5:7 Bienaventurados los misericordiosos, porque ellos alcanzarán misericordia. Mateo 7:1 No juzguéis, para que no seáis juzgados. 2 Porque con el juicio con que juzgáis, seréis juzgados, y con la medida con que medís, os será medido. 3 ¿Y por qué miras la paja que está en el ojo de tu hermano, y no echas de ver la viga que está en tu propio ojo?
36
Un espíritu implacable te mantiene en la esclavitud y te roba la paz y la victoria que es legítimamente tuya. ¡La única persona que puede mantenerlo en esclavitud de un espíritu imperdonable es usted mismo! Un espíritu imperdonable no puede permanecer en su corazón sin su consentimiento. Caminar en el perdón libera tu fe para recibir perdón cuando lo necesitas. 37. Razones por las que algunas personas encuentran difícil perdonar a otros: a. Orgullo b. Egoísmo (querer tu propio camino) c. Algunas veces lo que pierdes nunca puede ser pagado. d. Falta de entendimiento que la falta del perdón es el problema. e. Disfrutas de la autocompasión que otros te dan cuando ellos ven tu perdida. f. No es facil perdonar. 38. Pasos a seguir para perdonar a otros: a. Confiésale a Dios tus pecados y falta de perdón pídele que te perdone. (1 Juan 1:9) b. Perdona a la persona que te ofendió y libéralos. Borra y limpia el pizarrón. c. Si es posible hacer las cosas bien y reconciliarse con la otra persona. d. Ore por la otra persona y deseándole que reciban bendiciones de Dios en su vida. e. Depende en el Señor que sea el tu fuerza y roveedor.
37
39. Puntos adicionales que recordar con respecto al perdón: a. Cada herida, a menos que se trate adecuadamente, se desarrollara en un espíritu de falta de perdón. b. No ignores o entierres tus heridas. Deshazte de ellos. Heridas cuales no has tratado, trataran de salir en algún tiempo y en alguna parte. c. Reconocer y tratar con un espíritu que no ha perdonado podría ser más doloroso que la herida que está conectada con la falta de perdón. d. Elija como acto de su voluntad de perdonar y ser perdonado. e. Liberar el resentimiento emocional, la ira, el dolor y animosidad que acompaña una actitud de falta de perdón. Dios es amor. Tome la decisión de caminar en el amor de Dios. La elección de caminar en este amor te pone en estrecha comunión y comunión con Dios porque Él es amor. Practicar este amor protegerá su corazón y su mente de los ataques del enemigo. Hará que la luz de la sabiduría de Dios brille en tu camino y te impida tropezar. Caminar en este amor incondicional es el camino de Dios para la victoria.
Declaración Soy descendencia de Dios su naturaleza de amor está en mi me alimento y actuó en la palabra de Dios y el fruto de amor crecerá y incrementara en mi vida. Yo perdono a los demás como Dios me ha perdonado.
38
Capitulo 3
EL FRUTO DEL GOZO
Dios ha dado a los creyentes el fruto del gozo para darles fuerza en tiempos de pruebas y dificultades. El gozo no es algo que recibes cuando termina la prueba. El gozo es lo que Dios te da para fortalecerte mientras enfrentas el ataque del enemigo. Aprende a cultivar, desarrollar y ejercita el fruto del gozo, especialmente durante los tiempos de prueba. Gálatas 5:22 Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, 23 Mansedumbre, templanza; contra tales cosas no hay ley. 1. La semilla del gozo es plantado en su espíritu en el momento del nuevo nacimiento. Tiene que ser cultivado y desarrollado. Jesús y el Espíritu Santo no son los portadores de fruto. Tú eres la rama y llevas el fruto habilitado por el Espíritu Santo. Juan 15:5 Yo soy la vid, vosotros los pámpanos; el que permanece en mí, y yo en él, éste lleva mucho fruto; porque separados de mí nada podéis hacer. El atributo principal del gozo es la fuerza y el poder para superar. El gozo es necesario para un vencedor. Nehemías 8:10 Porque el gozo de Jehová es vuestra fuerza. 2. Hay una diferencia entre felicidad y gozo. La felicidad depende de las circunstancias. 39
El gozo es independiente de las circunstancias. Su fuente de fuerza es Dios y Su Palabra. 3. La falta de gozo en su vida resulta en: a. Servir al enemigo b. Querer todas las cosas c. Guardando el yugo de hierro colocado en su cuello. Deuteronomio 28:47 Por cuanto no serviste a Jehová tu Dios con alegría y con gozo de corazón, por la abundancia de todas las cosas, 48 Servirás, por tanto, a tus enemigos que enviare Jehová contra ti, con hambre y con sed y con desnudez, y con falta de todas las cosas; y él pondrá yugo de hierro sobre tu cuello, hasta destruirte. Bendiciones que acompañan a los que sirven al Señor con alegría y gozo: a. Ellos vencen al enemigo. b. Ellos experimentan una realización en todas las cosas. c. Ellos son libres del yugo de la esclavitud.
…produce victoria …proporciona cumplimiento …protege contra la opresión 4. Te conviertes en un sirviente de lo que te vence. 2 Pedro 2:19 Les prometen libertad, y son ellos mismos esclavos de corrupción. Porque el que es vencido por alguno es hecho esclavo del que lo venció. 40
Su carácter y disposición pueden o no cambiar durante el tiempo de prueba. Si tu carácter y disposición cambian durante esos tiempos, entonces, hasta cierto punto te has convertido en un siervo del enemigo. El carácter y la disposición inalterados son el característico de un vencedor exitoso durante pruebas y dificultades. 5. Cultivar el gozo durante los tiempos difíciles y de pruebas. 1 Pedro 4:12 Amados, no os sorprendáis del fuego de prueba que os ha sobrevenido, como si alguna cosa extraña os aconteciese, 13 Sino gozaos por cuanto sois participantes de los padecimientos de Cristo, para que también en la revelación de su gloria os gocéis con gran alegría. Santiago 1:2 Hermanos míos, tened por sumo gozo cuando os halléis en diversas pruebas, 3 Sabiendo que la prueba de vuestra fe produce paciencia. 4 Mas tenga la paciencia su obra completa, para que seáis perfectos y cabales, sin que os falte cosa alguna. Biblia Ampliada Santiago1:2 Considérense muy dichosos y tengan por sumo gozo, hermanos míos, cuando se hallen en difíciles pruebas y caéis en diversas tentaciones. 3 Estén seguros y entiendan que la tribulación y la prueba de su fe traen la resistencia y la constancia y paciencia. 4 Pero que la perseverancia, la constancia y la paciencia juegan a fondo y hacen una obra minuciosa, para que tú seas (persona) perfecta y plenamente desarrollados [sin defectos], sin falta de nada.
41
La alegría está involucrado en la producción de todas las cosas necesarias para una vida abundante. En el libro de Santiago, hay tres promesas para ti cuando perduras las pruebas con gozo. Serás perfectamente (maduro). Usted será completo. No le faltará nada. El enemigo envía pruebas y tribulación para robarle algo de valor. Dios le ha dado Su solución—GOZO—para traerle a la victoria. El gozo no viene porque usted está soportando tribulaciones y pruebas. La alegría viene debido al crecimiento de su fe y paciencia mientras usted atiende a la Palabra de Dios. 6. Si el diablo roba tu gozo, él roba tu acceso a los beneficios de la salvación. Isaías 12:3 Sacaréis con gozo aguas de las fuentes de la salvación. 7. La alegría viene por la Palabra tal como lo hace la fe. Juan 15:11 Estas cosas os he hablado, para que mi gozo esté en vosotros, y vuestro gozo sea cumplido. 1 Juan 1:4 Estas cosas os escribimos, para que vuestro gozo sea cumplido. Salmos 19:8 Los mandamientos de Jehová son rectos, que alegran el corazón. Proverbios 17:22 El corazón alegre constituye buen remedio; más el espíritu triste seca los huesos.
42
Biblia Ampliada Proverbios 17:22 El corazón alegre es buena medicina y una mente alegre trae sanidad, pero el espíritu quebrantado seca los huesos. Cultiva y desarrolla el fruto del gozo. El mantenerse con gozo cuando tiene un problema es como tomar medicamentos cuando está enfermo. La alegría te proporciona fuerza para superar el problema. Tienes gozo cuando lo que dices está de acuerdo con la Palabra de Dios. El gozo viene de tu Espíritu que ha nacido de nuevo. Hablar la Palabra de Dios causa gozo y aumenta crecimiento. 8. Tome la decisión de regocijarse en el Señor sin importar sus circunstancias presentes. 1 Tesalonicenses 5:18 Dad gracias en todo, porque esta es la voluntad de Dios para con vosotros en Cristo Jesús. Usted no necesita estar agradecido por las cosas malas que vienen a su manera. Independientemente de las circunstancias en las que se encuentre, puede estar agradecido con Dios porque Él está con usted y lo sacará de todo lo que está pasando. En el libro de Filipenses, leemos donde Pablo, mientras estaba encarcelado, escribió por lo menos 19 veces en 4 capítulos acerca del gozo, gozar, etc. Del gozo que escribió no tenía nada que ver con las circunstancias, pero todo que ver con la confianza en Dios. Filipenses 4:4 Regocijaos en el Señor siempre. Otra vez digo: Regocijaos.
43
9. Pablo estaba determinado a tener GOZO para terminar lo que Dios lo llamó a hacer. Hechos 20:24 Pero de ninguna cosa hago caso, ni estimo preciosa mi vida para mí mismo, con tal que acabe mi carrera con gozo, y el ministerio que recibí del Señor Jesús, para dar testimonio del evangelio de la gracia de Dios. Colosenses 1:11 Todo esto, fortalecidos con todo poder, conforme al dominio de su gloria, para que puedan soportarlo todo con mucha paciencia. Así, con gran gozo. 10. Actuar en la Palabra de Dios trae alegría. Juan 13:17 Si sabéis estas cosas, bienaventurados seréis si las hiciereis. 11. Hay plenitud de gozo en la presencia de Dios. Salmos 16:11 Me mostrarás la senda de la vida; En tu presencia hay plenitud de gozo; Delicias a tu diestra para siempre. 12. Deja que tu boca se llene de risa. Salmos 126:1 Cuando el SEÑOR restauró de la cautividad a Sion nos parecía que soñábamos. 2 Entonces nuestra boca se llenó de risa; y nuestra lengua, de cantos de alegría. Entonces decían entre las naciones: “Grandes cosas ha hecho el SEÑOR con estos.”
44
Escrituras Adicionales Sobre El GOZO
Salmos 5:11 Pero alégrense todos los que en ti confían; Den voces de júbilo para siempre, porque tú los defiendes; En ti se regocijen los que aman tu nombre. Salmos 21:1 ¡Oh SEÑOR, el rey se alegra en tu poder! ¡Cuánto se goza en tu salvación! Salmos 27:6 Ahora levantará mi cabeza sobre mis enemigos que me rodean, y en su tabernáculo ofreceré sacrificios de júbilo. Cantaré y entonaré salmos al SEÑOR. Salmos 32:11 Oh justos, alégrense en el SEÑOR y gócense; canten con júbilo todos los rectos de corazón. Salmos 51:12 Vuélveme el gozo de tu salvación, Y espíritu noble me sustente. Romanos 14:17 Porque el reino de Dios no es comida ni bebida, sino justicia, paz y gozo en el Espíritu Santo. Romanos 15:13 Y el Dios de esperanza os llene de todo gozo y paz en el creer, para que abundéis en esperanza por el poder del Espíritu Santo. 2 Corintios 8:2 Que en grande prueba de tribulación, la abundancia de su gozo y su profunda pobreza abundaron en riquezas de su generosidad. Filipenses 1:4 Siempre en todas mis oraciones rogando con gozo por todos vosotros. Filipenses 1:25 Y confiado en esto, sé que quedaré, que aún permaneceré con todos vosotros, para vuestro provecho y gozo de la fe.
45
Filipenses 2:2 Completad mi gozo, sintiendo lo mismo, teniendo el mismo amor, unánimes, sintiendo una misma cosa. Filipenses 2:17 Y aunque sea derramado en libación sobre el sacrificio y servicio de vuestra fe, me gozo y regocijo con todos vosotros. Filipenses 4:1 Así que, hermanos míos amados y deseados, gozo y corona mía, estad así firmes en el Señor, amados. 1 Tesalonicenses 1:6 Y vosotros vinisteis a ser imitadores de nosotros y del Señor, recibiendo la palabra en medio de gran tribulación, con gozo del Espíritu Santo. 1 Tesalonicenses 2:19 Porque ¿cuál es nuestra esperanza, o gozo, o corona de que me gloríe? ¿No lo sois vosotros, delante de nuestro Señor Jesucristo, en su venida? Hebreos 12:2 Puestos los ojos en Jesús, el autor y consumador de la fe, el cual por el gozo puesto delante de él sufrió la cruz, menospreciando el oprobio, y se sentó a la diestra del trono de Dios. 1 Pedro 1:8 A quien amáis sin haberle visto, en quien creyendo, aunque ahora no lo veáis, os alegráis con gozo inefable y glorioso. 1 Pedro 4:13 Sino gozaos por cuanto sois participantes de los padecimientos de Cristo, para que también en la revelación de su gloria os gocéis con gran alegría.
Declaración Yo ejercito el fruto de gozo y recibo fuerza divina durante tiempos de pruebas y tribulaciones. 46
Capítulo 4
EL FRUTO DE LA PAZ
La paz es un fruto que debe cultivarse y desarrollarse. El fruto de la paz es la paz misma de Cristo Jesús, que es la vid. Su paz fluye hacia y por medio de los creyentes, que son las ramas. Recibir y ceder a la paz que viene de Jesús le permitirá evitar muchas trampas y escollos del enemigo. Gálatas 5:22 Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, 23 Mansedumbre, templanza; contra tales cosas no hay ley. Biblia Ampliada Gálatas 5:22 Mas el fruto del Espíritu [Santo] [el trabajo que logra su presencia dentro de] es amor, gozo (alegría), paz, paciencia (temperamento templado, tolerancia), amabilidad, bondad (benevolencia) fidelidad, 23 Gentileza (mansedumbre, humildad), dominio propio (autocontrol, contenerse). Contra tales cosas no hay ley [lo que pueda traer un cargo]. La paz es la estabilidad interior, calma, tranquila y libre de ansiedad o agitación. No es un sentimiento. 1. Jesús ha dado Su paz a todo creyente. Juan 14:27 La paz os dejo, mi paz os doy; yo no os la doy como el mundo la da. No se turbe vuestro corazón, ni tenga miedo.
47
Biblia Ampliada Juan 14:27 Paz dejo con ustedes; Mi [propia] paz yo ahora te lego a ti. No te la doy como el mundo la da. No dejen que su corazón se turbe, ni tengan miedo. [No permitan a sí mismo ser agitado y perturbado; Y no permitan ser temerosos e intimidados y cobardes e inquietos.] Usted debe tomar una decisión conscientemente de permanecer en paz! La paz de Dios está en tu corazón; sin embargo, le corresponde a usted no permitir que los pensamientos y las circunstancias lo influyan hasta el punto en que pierda su paz. 2. Ustedes viven en un mundo que está experimentando los dolores de parto que producirán la gran tribulación. Mateo 24:6 Y oiréis de guerras y rumores de guerras; mirad que no os turbéis, porque es necesario que todo esto acontezca; pero aún no es el fin. Mateo 24:8 Y todo esto será principio de dolores. Cristo le ha dado propósito de vivir en su paz a pesar de los problemas. La Palabra de Dios te dice que el mundo tendrá disturbio y problemas. Recuerda, la Palabra de Dios te ha prometido paz en medio de la tormenta. 3. La oración es una forma de cultivar la paz. Filipenses 4:6 Por nada estéis afanosos, sino sean conocidas vuestras peticiones delante de Dios en toda oración y ruego, con acción de gracias. 7 Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, guardará vuestros corazones y vuestros pensamientos en Cristo Jesús. 48
Biblia Ampliada Filipenses 4:6 No te preocupes ni tengas ansiedad por nada, pero en cada circunstancia y en todo, por medio de la oración y petición (peticiones definidas), con agradecimiento, sean dadas a conocer sus peticiones delante de Dios. 7 Y la paz de Dios [será tuya, ese estado tranquilo de un alma segura de su salvación por medio de Cristo, y no temiendo nada de Dios y estar contentos con su porción terrenal de cualquier cosa que sea, esa paz] que trasciende todo entendimiento guarnecerá y guardará sobre sus corazones y mentes en Cristo Jesús. Vaya a Dios en oración y ponga su confianza en Él para satisfacer sus necesidades. ¡Confiar en Él traerá paz! Confiar en ti mismo o en otra persona traerá ansiedad y frustración. 4. Una función específica de la paz es determinar la dirección en su vida. Gobierne
Colosenses 3:15 Y la paz de Dios gobierne en vuestros corazones, a la que asimismo fuisteis llamados en un solo cuerpo; y sed agradecidos.
(Griego)
actuar árbitro arbitrar
Biblia Ampliada decidir Colosenses 3:15 Y que la paz (la armonía del alma que viene) de Cristo gobierne (actúe como árbitro continuamente) en sus corazones [decidir y asentarse con finalidad todas las preguntas que surjan en sus mentes, en ese estado pacífico] al cual, como [miembros de Cristo], un cuerpo también fuiste llamado [a vivir] y ser agradecido (apreciativo), alabando a Dios siempre. Es su responsabilidad velar que la paz gobierne en su corazón. 49
Si usted tiene paz o falto de paz puede servir como un sistema de orientación para hacerle saber si va en la dirección correcta. Deja que la paz de Dios gobierne en su corazón. Evite hacer las cosas y tomar decisiones que no permiten que la paz de Dios gobierne en su corazón. Deja que la paz de Dios sea un factor decisivo en tu vida al tomar decisiones. Muchos Cristianos son como Marta. Están preocupados y se encuentran ocupados sirviendo a Jesús y descuidando lo más importante de sentarse a Sus pies para recibir Su Palabra y paz. Lucas 10:38 Aconteció que yendo de camino, entró en una aldea; y una mujer llamada Marta le recibió en su casa. 39 Esta tenía una hermana que se llamaba María, la cual, sentándose a los pies de Jesús, oía su palabra. 40 Pero Marta se preocupaba con muchos quehaceres, y acercándose, dijo: Señor, ¿no te da cuidado que mi hermana me deje servir sola? Dile, pues, que me ayude 41 Respondiendo Jesús, le dijo: Marta, Marta, afanada y turbada estás con muchas cosas. 42 Pero sólo una cosa es necesaria; y María ha escogido la buena parte, la cual no le será quitada. 5. Sea un pacificador. Mateo 5:9 Bienaventurados los pacificadores, porque ellos serán llamados hijos de Dios. Hebreos 12:14 Seguid la paz con todos, y la santidad, sin la cual nadie verá al Señor. Mateo 5:38 Oísteis que fue dicho: Ojo por ojo, y diente por diente. 50
39 Pero yo os digo: No resistáis al que es malo; antes, a cualquiera que te hiera en la mejilla derecha, vuélvele también la otra; 40 Y al que quiera ponerte a pleito y quitarte la túnica, déjale también la capa; 41 Y a cualquiera que te obligue a llevar carga por una milla, ve con él dos. 42 Al que te pida, dale; y al que quiera tomar de ti prestado, no se lo rehúses. 43 Oísteis que fue dicho: Amarás a tu prójimo, y aborrecerás a tu enemigo. 44 Pero yo os digo: Amad a vuestros enemigos, bendecid a los que os maldicen, haced bien a los que os aborrecen, y orad por los que os ultrajan y os persiguen; 45 Para que seáis hijos de vuestro Padre que está en los cielos, que hace salir su sol sobre malos y buenos, y que hace llover sobre justos e injustos. Romanos 12:19 No os venguéis vosotros mismos, amados míos, sino dejad lugar a la ira de Dios; porque escrito está: Mía es la venganza, yo pagaré, dice el Señor. 20 Así que, si tu enemigo tuviere hambre, dale de comer; si tuviere sed, dale de beber; pues haciendo esto, ascuas de fuego amontonarás sobre su cabeza. 21 No seas vencido de lo malo, sino vence con el bien el mal. 6. Ore para que la gente pueda llevar una vida tranquila y pacífica. Dios desea que usted viva en un estado de paz y seguridad. 1 Timoteo 2:1 Exhorto ante todo, a que se hagan rogativas, oraciones, peticiones y acciones de gracias, por todos los hombres;
51
2 Por los reyes y por todos los que están en eminencia, para que vivamos quieta y reposadamente en toda piedad y honestidad. 7. Al obedecer la Palabra de Dios produce la paz. Él trabaja atravez de Su Palabra. Él es el gran pacificador. Juan 16:33 Estas cosas os he hablado para que en mí tengáis paz. En el mundo tendréis aflicción; pero confiad, yo he vencido al mundo. Juan 15:4 Permaneced en mí, y yo en vosotros. Como el pámpano no puede llevar fruto por sí mismo, si no permanece en la vid, así tampoco vosotros, si no permanecéis en mí. 5 Yo soy la vid, vosotros los pámpanos; el que permanece en mí, y yo en él, éste lleva mucho fruto; porque separados de mí nada podéis hacer. La paz llega hasta que dejes de resistir la voluntad de Dios. 8. Usted puede escuchar, recibir y aprender la Palabra; Pero, la paz sólo llega en cuando te conviertes en un hacedor de la Palabra. Isaias 26:3 Tú guardarás en completa paz a aquel cuyo pensamiento en ti persevera; porque en ti ha confiado. Filipenses 4:9 Lo que aprendisteis y recibisteis y oísteis y visteis en mí, esto haced; y el Dios de paz estará con vosotros. Juan 14:21 El que tiene mis mandamientos, y los guarda, ése es el que me ama; y el que me ama, será amado por mi Padre, y yo le amaré, y me manifestaré a él. 52
Isaias 48:17 Así ha dicho Jehová, Redentor tuyo, el Santo de Israel: Yo soy Jehová Dios tuyo, que te enseña provechosamente, que te encamina por el camino que debes seguir. 18 !Oh, si hubieras atendido a mis mandamientos! Fuera entonces tu paz como un río, y tu justicia como las ondas del mar. Proverbios 3:1 Hijo mío, no te olvides de mi ley, Y tu corazón guarde mis mandamientos. 2 Porque largura de días y años de vida y paz te aumentarán.
Declaración La paz de Dios guarda mi mente como una guarnición.
53
Capitulo 5
EL FRUTO DE LA PACIENCIA
Cultivar y desarrollar el fruto de un largo sufrimiento permitirá hacer frente a las debilidades, faltas e inmadurez de otros sin que esto afecte su camino cristiano, la actitud y la conducta. Galatas 5:22 Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, 23 Mansedumbre, templanza; contra tales cosas no hay ley. La paciencia es tener paciencia resistencia. Es soportar largamente las debilidades, ofensas, lesiones y provocaciones de los demás sin murmullos ni resentimientos. 1. La paciencia produce resistencia. La resistencia es la capacidad de permanecer firmes bajo el sufrimiento sin ceder a la ira, el resentimiento o la autocompasión. Hebreos 12:1 Por tanto, nosotros también, teniendo en derredor nuestro tan grande nube de testigos, despojémonos de todo peso y del pecado que nos asedia, y corramos con paciencia la carrera que tenemos por delante. Biblia Ampliada Hebreos 12:1 Por lo tanto, ya que estamos rodeados por una nube tan grande de testigos [que han dado testimonio a la Verdad], despojémonos y desechemos toda carga (peso innecesario) y ese pecado que tan fácilmente 54
(sutilmente y hábilmente) se aferra a y nos enreda, y corramos con perseverancia paciente y constante y activa persistencia el curso designado de la carrera que tenemos por delante. Es una larga carrera, agotadora, no el sprint corto, que requiere y exige resistencia. 2. Al desarrollar el fruto de la paciencia hará que sigas siendo fuerte y firme. No seras debil o ceder ante circunstancias adversas cuando eres paciente. Gálatas 6:9 No nos cansemos, pues, de hacer bien; porque a su tiempo segaremos, si no desmayamos. Jeremías 12:5 Si corriste con los de a pie, y te cansaron, ¿cómo contenderás con los caballos? Y si en la tierra de paz no estabas seguro, ¿cómo harás en la espesura del Jordán? Almas
3. Corre la carrera con resistencia paciente.
mente
Lucas 21:19 Con vuestra paciencia ganaréis vuestras almas.
voluntad emociones
Biblia Ampliada Lucas 21:19 Por su constancia y paciente resistencia deberá ganar la verdadera vida de vuestras almas.
Dios te ha puesto a cargo de tu mente, tu voluntad y tus emociones. Vivir por los sentimientos y las emociones hará que usted renuncie antes de terminar. El propósito es ceder al fruto de la paciencia, no a tu carne.
55
4. La paciencia promueve la unidad entre los creyentes. Cuando la "culpa" no encuentra "paciencia," resulta en falta de perdón, amargura y luchas. Colosenses 3:12 Vestíos, pues, como escogidos de Dios, santos y amados, de entrañable misericordia, de benignidad, de humildad, de mansedumbre, de paciencia; 13 Soportándoos unos a otros, y perdonándoos unos a otros si alguno tuviere queja contra otro. De la manera que Cristo os perdonó, así también hacedlo vosotros. Biblia Ampliada Colosenses 3:12 Vestíos pues, como elegidos de Dios (sus propios representantes escogidos) [que son] purificados y Santificados y amados [por Dios mismo, poniendo sobre el comportamiento marcado por] corazón piadoso y misericordia, tipo sentimiento, una opinión humilde de sí mismos, caminos benévolos [y] paciencia [que es incansable y sufrida y tiene el poder de soportar lo que viene, con buen temperamento]. 13 Sean amables y tolerantes unos con otros y, si uno tiene una diferencia (un agravio o queja) contra otro, fácilmente perdonándose el uno al otro; incluso como el Señor te ha perdonado libremente, También [perdonar]. Santiago 5:8 Tened también vosotros paciencia, y afirmad vuestros corazones; porque la venida del Señor se acerca. 9 Hermanos, no os quejéis unos contra otros, para que no seáis condenados; he aquí, el juez está delante de la puerta.
56
Rencor murmurar quejar
Biblia Ampliada Santiago 5:8 Así también usted debe ser paciente. Establecer vuestros corazones [fortalecer y confirmar con certeza final], por que la venida del Señor está muy cerca. 9 No se quejen, hermanos, uno contra el otro, para que vosotros [mismos] no pueden ser juzgado. ¡Mirad! El juez [ya] está parado a la puerta. Gálatas 5:15 Pero si os mordéis y os coméis unos a otros, mirad que también no os consumáis unos a otros. Los vencedores perdonan a aquellos que no están de acuerdo y discuten con ellos, incluso cuando tenían razón y la otra persona estaba equivocada. 5. La paciencia permite a los creyentes obtener las promesas de la Palabra de Dios. Hebreos 6:12 A fin de que no os hagáis perezosos, sino imitadores de aquellos que por la fe y la paciencia heredan las promesas. 13 Porque cuando Dios hizo la promesa a Abraham, no pudiendo jurar por otro mayor, juró por sí mismo, 14 Diciendo: De cierto te bendeciré con abundancia y te multiplicaré grandemente. 15 Y habiendo esperado con paciencia, alcanzó la promesa.
57
Hebreos 10:36 Porque os es necesaria la paciencia, para que habiendo hecho la voluntad de Dios, obtengáis la promesa. Lucas 8:15 Mas la que cayó en buena tierra, éstos son los que con corazón bueno y recto retienen la palabra oída, y dan fruto con perseverancia. “La” en Lucas 8:15 significa la semilla en buena tierra. 6. La paciencia es necesaria si la semilla permanece en su corazón lo suficiente para crecer hasta madurar y producir frutos. Marcos 4:16 Estos son asimismo los que fueron sembrados en pedregales: los que cuando han oído la palabra, al momento la reciben con gozo; 17 Pero no tienen raíz en sí, sino que son de corta duración, porque cuando viene la tribulación o la persecución por causa de la palabra, luego tropiezan. Muchas veces, los creyentes oyen la verdad de la que están tan deseosos y tienen la intención de actuar en ella; sin embargo, debido a la falta de paciencia, no reciben las promesas. Cultivar la paciencia le permitirá mantener la Palabra y recibir sus promesas! Mateo 7:24 Cualquiera, pues, que me oye estas palabras, y las hace, le compararé a un hombre prudente, que edificó su casa sobre la roca. 25 Descendió lluvia, y vinieron ríos, y soplaron vientos, y golpearon contra aquella casa; y no cayó, porque estaba fundada sobre la roca. 26 Pero cualquiera que me oye estas palabras y no las hace, le compararé a un hombre insensato, que edificó su casa sobre la arena;
58
27 Y descendió lluvia, y vinieron ríos, y soplaron vientos, y dieron con ímpetu contra aquella casa; y cayó, y fue grande su ruina. La mayoría de los Cristianos no sufren la derrota porque no han escuchado la Palabra. ¡Es porque no se han aferrado a la Palabra y han soportado hasta que produce la promesa! Desarrollar y aumentar en la paciencia le permitirá moverse a niveles espirituales más altos porque usted se aferrá a la Palabra de Dios más. Hay un precio que usted debe pagar si quiere retener y obedecer la Palabra de Dios. 7. Mira las pruebas y las tribulaciones como algo que hará que tu paciencia crezca. Romanos 5:3 Y no sólo esto, sino que también nos gloriamos en las tribulaciones, sabiendo que la tribulación produce paciencia. Biblia Ampliada Romanos 5:3 Por otra parte [también seamos llenos de gozo ahora!] nos gloriamos al triunfar en nuestros problemas y nos regocijamos en nuestros sufrimientos, sabiendo que la presión, la aflicción y las privaciones producen paciencia y resistencia inquebrantable. Santiago 1:2 Hermanos míos, tened por sumo gozo cuando os halléis en diversas pruebas, 3 Sabiendo que la prueba de vuestra fe produce paciencia. Al confiar en Dios y obedecer su palabra durante las pruebas y tribulaciones, su paciencia se desarrollará y aumentará. ¿Es usted poniendo su fe y confianza en su palabra durante las tribulaciones y pruebas que te hace crecer espiritualmente. 59
La prueba por sí misma es del enemigo para intentar derrotarle. Usted cuenta como alegría cuando estás en una prueba cuando reconoces que está desarrollando paciencia en tu vida. Isaias 40:31 Pero los que esperan a JEHOVA tendrán nuevas fuerzas; levantarán alas como las águilas; correrán, y no se cansarán; caminarán, y no se fatigarán.
Declaración Yo seré amable al soportar con respecto a las debilidades y las flaquezas de otros sin ser agitado y provocado a irritarme.
60
Capitulo 6
EL FRUTO DE LA BENIGNIDAD Y BONDAD
Tener una actitud bondadosa y perdonadora hacia los demás te impulsará a hacer buenas obras hacia ellos y les darás buenas cosas. Gálatas 5:22 Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, 23 Mansedumbre, templanza; contra tales cosas no hay ley. Standard Americana Nueva Gálatas 5:22 En cambio, el fruto del Espíritu es amor, alegría, paz, paciencia, amabilidad, bondad, fidelidad, 23 Humildad y dominio propio. No hay ley que condene estas cosas. Biblia Ampliada Gálatas 5:22 Mas el fruto del Espíritu [Santo] [el trabajo que logra su presencia dentro de] es amor, gozo (alegría), paz, paciencia (temperamento templado, tolerancia), amabilidad, bondad (benevolencia) fidelidad, 23 Gentileza (mansedumbre, humildad), dominio propio (autocontrol, contenerse). Contra tales cosas no hay ley [lo que pueda traer un cargo]. La benignidad es bondad y disposición bondadosa hacia otra persona. La bondad es una acción amable en favor de otra persona, un acto de benevolencia. 61
Sin una buena disposición hacia los demás, no habrá ningun acto de bondad hacia ellos. Por esta razón los frutos de la benignidad y la bondad son considerados juntos. 1. Una buena disposición es necesaria para manifestar las buenas obras del perdón. Efesios 4:32 Antes sed benignos unos con otros, misericordiosos, perdonándoos unos a otros, como Dios también os perdonó a vosotros en Cristo. 2. Sal y luz son tipos de amabilidad y bondad. a. La sal es un tipo de fruto de la amabilidad. b. La luz es un tipo de fruto de la bondad. Mateo 5:13 Vosotros sois la sal de la tierra; pero si la sal se desvaneciere, ¿con qué será salada? No sirve más para nada, sino para ser echada fuera y hollada por los hombres. 14 Vosotros sois la luz del mundo; una ciudad asentada sobre un monte no se puede esconder. 15 Ni se enciende una luz y se pone debajo de un almud, sino sobre el candelero, y alumbra a todos los que están en casa. 16 Así alumbre vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas obras, y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos. Su amabilidad (sal) trae sabor (sazón) a la tierra. Cuando su amabilidad trea sabor hacia otro, tu luz brilla automáticamente a través de la manifestación de tus buenas obras. El corazón amable y tierno de una madre hacia sus hijos hace que los actos de bondad fluyan. 62
3. El grado de gentileza o amabilidad que tienes determina el grado de utilidad que eres para Dios. Un Cristiano que pierde la mansedumbre pierde su utilidad ante Dios. Filipenses 2:14 Haced todo sin murmuraciones y contiendas, 15 Para que seáis irreprensibles y sencillos, hijos de Dios sin mancha en medio de una generación maligna y perversa, en medio de la cual resplandecéis como luminares en el mundo. 4. La gentileza(bondad) ayuda a preparar el corazón de una persona (tierra) para recibir la semilla de la Palabra de Dios. Tito 3:3 Porque nosotros también éramos en otro tiempo insensatos, rebeldes, extraviados, esclavos de concupiscencias y deleites diversos, viviendo en malicia y envidia, aborrecibles, y aborreciéndonos unos a otros. 4 Pero cuando se manifestó la bondad de Dios nuestro Salvador, y su amor para con los hombres, 5 Nos salvó, no por obras de justicia que nosotros hubiéramos hecho, sino por su misericordia, por el lavamiento de la regeneración y por la renovación en el Espíritu Santo. Amabilidad (sal) tener cualidad purificadora
La amabilidad es como un fertilizante que prepara la tierra para recibir la implantación de la semilla de la Palabra de Dios. 63
5. La amabilidad no hace acepción de personas. Santiago 2:9 Pero si hacéis acepción de personas, cometéis pecado, y quedáis convictos por la ley como transgresores. Mostrar respeto a las personas a las cuales ustedes muestran bondad es cometer pecado. Marcos 9:50 Buena es la sal; mas si la sal se hace insípida, ¿con qué la sazonaréis? Tened sal en vosotros mismos; y tened paz los unos con los otros. 6. La mansedumbre y la bondad son como un enjuague bucal antiséptico que limpia la boca. Efesios 4:29 Ninguna palabra corrompida salga de vuestra boca, sino la que sea buena para la necesaria edificación, a fin de dar gracia a los oyentes. Colosenses 4:6 Sea vuestra palabra siempre con gracia, sazonada con sal, para que sepáis cómo debéis responder a cada uno. Proverbios 15:1 La blanda respuesta quita la ira; Mas la palabra áspera hace subir el furor. 7. Muchos problemas se evitan cuando se tiene una lengua amable. Proverbios 18:8 Las palabras del chismoso son como bocados suaves, y penetran hasta las entrañas. Chismoso uno que habla susurros y es desagradable en palabras 64
Proverbios 18:21 La muerte y la vida están en poder de la lengua, y el que la ama comerá de sus frutos. Proverbios 16:24 Panal de miel son los dichos suaves; suavidad al alma y medicina para los huesos. Proverbios 26:20 Sin leña se apaga el fuego, y donde no hay chismoso, cesa la contienda. 8. Su espíritu nacido de nuevo ya tiene amabilidad en él. Mateo 5:15 Ni se enciende una luz y se pone debajo de un almud, sino sobre el candelero, y alumbra a todos los que están en casa. 16 Así alumbre vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas obras, y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos. “Almud” en Mateo 5:15 representa cualquier cosa que venga en tu contra para distorsionar tu disposición y para obstaculizar la amabilidad, que inevitablemente obstaculiza la bondad. Protegete contra almud. Tu luz puede ser apagada por una disposición distorsionada, que es tu carácter, naturaleza y temperamento. Cede a tu nueva naturaleza de amor. 9. Una causa importante de distorsión en su disposición es la ofensa. Ofensa es: • • • • •
fastidiar provocar dar disgustos hacer mal a alguien ser desagradable 65
• asaltar o atacar • lastimar los sentimientos • tener una actitud cruel o desagradable Proverbios 18:19 El hermano ofendido es más tenaz que una ciudad fuerte, y las contiendas de los hermanos son como cerrojos de alcázar. Mateo 24:10 Muchos tropezarán entonces, y se entregarán unos a otros, y unos a otros se aborrecerán. Debes evitar señalar las faltas reales o imaginarias de los demás. Tendra un problema usted mismo si su disposición cambia cuando usted encuentra los defectos de otros. 10. Superar la ofensa siendo un hacedor de la Palabra. Juan 16:1 Estas cosas os he hablado, para que no tengáis tropiezo. Salmos 119:165 Mucha paz tienen los que aman tu ley, Y no hay para ellos tropiezo. Los creyentes que son superficiales en la Palabra de Dios a veces se ofenden. Marcos 4:16 Estos son asimismo los que fueron sembrados en pedregales: los que cuando han oído la palabra, al momento la reciben con gozo; 17 Pero no tienen raíz en sí, sino que son de corta duración, porque cuando viene la tribulación o la persecución por causa de la palabra, luego tropiezan. Caminar en el amor le ayudará a superar ofensas. 66
1 Corintios 13:4 El amor es sufrido, es benigno; el amor no tiene envidia, el amor no es jactancioso, no se envanece; 5 No hace nada indebido, no busca lo suyo, no se irrita, no guarda rencor; 6 No se goza de la injusticia, mas se goza de la verdad. 7 Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta. 8 El amor nunca deja de ser; pero las profecías se acabarán, y cesarán las lenguas, y la ciencia acabará. Biblia Ampliada 1 Corintios 13:4 El amor perdura y es paciente y amable; El amor nunca es envidioso, ni celoso, no es jactancioso o vanaglorioso, no se muestra arrogante. 5 No es vanidoso (arrogante y lleno de orgullo); No es grosero (sin modales) y no actúa impropiamente. El amor (el amor de Dios en nosotros) no insiste en sus propios derechos o su propio camino, porque no es egoísta no es susceptible ni inquietante ni resentido; No toma en cuenta el mal que se le hace [no presta atención a un mal sufrimiento]. 6 No se regocija de lo injusto y la injusticia, sino que se regocija cuando los derechos y la verdad prevalecen. 7 El amor soporta todo bajo cualquier cosa y todo lo que viene, está siempre listo para creer lo mejor de cada persona, sus esperanzas son inmarchitables en todas las circunstancias, y soportan todo [sin debilitarse]. 8 El amor nunca falla [nunca se desvanece o se convierte en obsoleto o llega a su fin]. En cuanto a la profecía (el don de interpretar la voluntad y el propósito divino), se cumplirá y pasará; En cuanto a lenguas, serán destruidas y cesarán; En cuanto al conocimiento, pasará [perderá su valor y será reemplazado por la verdad]. 67
11. Orar en el Espíritu te fortalece en tu camino de fe y amor. Judas 1:20 Pero vosotros, amados, edificándoos sobre vuestra santísima fe, orando en el Espíritu Santo, 21 Conservaos en el amor de Dios, esperando la misericordia de nuestro Señor Jesucristo para vida eterna. 12. Ministrar a personas ofensivas le ayudará a superar la tentación de sentirse ofendido. Mateo 5:44 Pero yo os digo: Amad a vuestros enemigos, bendecid a los que os maldicen, haced bien a los que os aborrecen, y orad por los que os ultrajan y os persiguen. Romanos 12:19 No os venguéis vosotros mismos, amados míos, sino dejad lugar a la ira de Dios; porque escrito está: Mía es la venganza, yo pagaré, dice el Señor. 20 Así que, si tu enemigo tuviere hambre, dale de comer; si tuviere sed, dale de beber; pues haciendo esto, ascuas de fuego amontonarás sobre su cabeza. 21 No seas vencido de lo malo, sino vence con el bien el mal. El amor será perfeccionado (madurado) mientras ministra a aquellos que tienen el mayor poder para ofenderte. Los creyentes que habitan en sí mismos tienden a ofenderse fácilmente. Es la tendencia humana a apuntar la culpa a otros cuando te ofendes. Si te ofendes, Dios quiere que te examines a ti mismo para ver si necesitas estar más fundamentado en la Palabra y operar en amor. Si usted ha permitido que las acciones o palabras ofensivas de alguien le hagan sentirse ofendido o herido, es tu responsabilidad superar el dolor de ser ofendido. No espere o dependa de la otra persona para venir y pedir disculpas a usted antes de superar sus 68
sentimientos lastimados. Ve a la Palabra de Dios. Hacer algo al respecto. Deja que Él sea tu fuerza y tu fortaleza. 13. La timidez hacia los demás impedirá que la amabilidad y la bondad se manifiesten hacia ellos. 2 Timoteo 1:7 Porque no nos ha dado Dios espíritu de cobardía, sino de poder, de amor y de dominio propio. Biblia Ampliada 2 Timoteo 1:7 Porque Dios no nos dio un espíritu de timidez (de cobardía, de miedo y temor) pero [nos ha dado un espíritu] de poder y de amor y de mente tranquila y bien equilibrada y disciplina y dominio propio. Para aumentar su confianza: a. b. c. d. e. f.
Estudie la Palabra de Dios. Actuar en la Palabra y creer que es verdadera. Pasa tiempo en oración. Pasa tiempo en la presencia de Dios. Tomar tiempo para orar en el espíritu. Sea un ejemplo al caminar en amor.
Hechos 4:13 Entonces viendo el denuedo de Pedro y de Juan, y sabiendo que eran hombres sin letras y del vulgo, se maravillaban; y les reconocían que habían estado con Jesús. Jesús siempre fue amable con la gente y haciendo actos de bondad en su nombre. Cuanto más pases tiempo en Su Palabra y en Su presencia, más Su manera y su fuerza fluirán a través de ti.
69
Declaración Tengo un corazón amable y perdonable hacia los demás y disfruto hacer cosas buenas para ellos.
70
Capitulo 7 El FRUTO DE LA FE
El fruto de la fe es fidelidad. Gálatas 5:22 Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, 23 Mansedumbre, templanza; contra tales cosas no hay ley. Ser fiel es ser: • • • • • • • • • • •
leal seguro verdadero de confianza entregado contante obediente inqubrantable digno de confianza confiable constante (persistente y invariable)
Cultivar y desarrollar la fidelidad te posicionará para recibir los muchos beneficios y bendiciones que Dios ha prometido que pertenecen a ti. Version Internacional Nueva Gálatas 5:22 En cambio, el fruto del Espíritu es amor, alegría, paz, paciencia, amabilidad, bondad, fidelidad, 23 Humildad y dominio propio. No hay ley que condene estas cosas. 71
1. La fe Bíblica es diferente del fruto del Espíritu de fidelidad. a. La fe que salva es un regalo de Dios. Efesios 2:8 Porque por gracia sois salvos por medio de la fe; y esto no de vosotros, pues es don de Dios. b. La fe es un don del Espíritu. 1 Corintios 12:9 A otro, fe por el mismo Espíritu; y a otro, dones de sanidades por el mismo Espíritu. c. La medida de la fe se recibe en el momento del nuevo nacimiento. Romanos 12:3 Digo, pues, por la gracia que me es dada, a cada cual que está entre vosotros, que no tenga más alto concepto de sí que el que debe tener, sino que piense de sí con cordura, conforme a la medida de fe que Dios repartió a cada uno. d. “La fe” en Judas 1:3 se refiere al evangelio de Jesucristo. Judas 1:3 Amados, por la gran solicitud que tenía de escribiros acerca de nuestra común salvación, me ha sido necesario escribiros exhortándoos que contendáis ardientemente por la fe que ha sido una vez dada a los santos. 2. Una persona fiel es digna de creer y posee cualidades para justificar la más completa confianza y dependencia y es digna de creer.
72
La fidelidad es el carácter de alguien que es digno de confianza en el cumplimiento de los deberes, especialmente en el cumplimiento de los votos, las promesas, las obligaciones, las responsabilidades y similares. Una persona fiel mantiene su palabra o acuerdo. 3. Dios es fiel. Hebreos 10:23 Mantengamos firme, sin fluctuar, la profesión de nuestra esperanza, (porque fiel es el que prometió). Romanos 3:3 ¿Pues qué, si algunos de ellos han sido incrédulos? ¿Su incredulidad habrá hecho nula la fidelidad de Dios? Biblia Ampliada Romanos 3:3 ¿Qué pasaría si algunos no creyeran y estuvieran sin fe? ¿Su falta de fe y fidelidad anulan y hacen ineficaces y nulas la fidelidad de Dios y Su fidelidad [a su Palabra]? 1 Corintios 1:9 Fiel es Dios, por el cual fuisteis llamados a la comunión con su Hijo Jesucristo nuestro Señor. Hebreos 2:17 Por lo cual debía ser en todo semejante a sus hermanos, para venir a ser misericordioso y fiel sumo sacerdote en lo que a Dios se refiere, para expiar los pecados del pueblo. 1 Tesalonicenses 5:24 Fiel es el que os llama, el cual también lo hará.
73
Apocalipsis 3:14 Y escribe al ángel de la iglesia en Laodicea: He aquí el Amén, el testigo fiel y verdadero, el principio de la creación de Dios, dice esto. 4. Ustedes han recibido la nueva naturaleza de Cristo en su espíritu. La naturaleza de Jesucristo es ser fieles. Gálatas 5:22 Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, 23 Mansedumbre, templanza; contra tales cosas no hay ley. 2 Pedro 1:4 Por medio de las cuales nos ha dado preciosas y grandísimas promesas, para que por ellas llegaseis a ser participantes de la naturaleza divina, habiendo huido de la corrupción que hay en el mundo a causa de la concupiscencia. 1 Corintios 7:25 En cuanto a las vírgenes no tengo mandamiento del Señor; mas doy mi parecer, como quien ha alcanzado misericordia del Señor para ser fiel. 5. Moisés fue fiel. Hebreos 3:1 Por tanto, hermanos santos, participantes del llamamiento celestial, considerad al apóstol y sumo sacerdote de nuestra profesión, Cristo Jesús; 2 El cual es fiel al que le constituyó, como también lo fue Moisés en toda la casa de Dios. 6. Los administradores deben ser fieles. 1 Corintios 4:2 Ahora bien, se requiere de los administradores, que cada uno sea hallado fiel.
74
7. Las personas fieles son difícil de encontrar. Proverbios 20:6 Muchos hombres proclaman cada uno su propia bondad, Pero hombre de verdad, ¿quién lo hallará? 8. A un siervo fiel se le puede dar más responsabilidad. Mateo 25:21 Y su señor le dijo: Bien, buen siervo y fiel; sobre poco has sido fiel, sobre mucho te pondré; entra en el gozo de tu señor. Lucas 16:10 El que es fiel en lo muy poco, también en lo más es fiel; y el que en lo muy poco es injusto, también en lo más es injusto. 9. Una persona fiel no dice cosas que no se deben decir. Proverbios 11:13 El que anda en chismes descubre el secreto; Mas el de espíritu fiel lo guarda todo. 10. Un embajador fiel es salud. Proverbios 13:17 El mal mensajero acarrea desgracia; Mas el mensajero fiel acarrea salud. 11. Los fieles son bendecidos. Proverbios 28:20 El hombre de verdad tendrá muchas bendiciones; Mas el que se apresura a enriquecerse no será sin culpa.
75
12. Abraham fue fiel. Gálatas 3:9 De modo que los de la fe son bendecidos con el creyente Abraham. 13. Dios busca a aquellos en los que puede confiar para ser fieles a llevar el Evangelio. 2 Timoteo 2:2 Lo que has oído de mí ante muchos testigos, esto encarga a hombres fieles que sean idóneos para enseñar también a otros. Salmos 101:6 Mis ojos pondré en los fieles de la tierra, para que estén conmigo; El que ande en el camino de la perfección, éste me servirá. 14. Obedecer (ser fiel a) la verdad purifica tu alma. 1 Pedro 1:22 Habiendo purificado vuestras almas por la obediencia a la verdad, mediante el Espíritu, para el amor fraternal no fingido, amaos unos a otros entrañablemente, de corazón puro. 15. La infidelidad de Adán le hizo ser expulsado de lo que Dios le había dado para gobernar y disfrutar. El desarrollo de la fidelidad te dará el privilegio de gobernar las cosas que Dios te ha dado en Cristo Jesús. Sólo a los fieles se les confía el dominio continuo de sus bienes más selectos. Mateo 24:45 ¿Quién es, pues, el siervo fiel y prudente, al cual puso su señor sobre su casa para que les dé el alimento a tiempo?
76
46 Bienaventurado aquel siervo al cual, cuando su señor venga, le halle haciendo así. 47 De cierto os digo que sobre todos sus bienes le pondrá. 16. La Parábola de los Talentos y los Siervos Fieles Mateo 25:14-30 dice la parábola de cómo el reino de los cielos se compara con un hombre que, antes de ir de viaje, confió a sus siervos con talentos. Los sirvientes con diez, cinco y dos talentos lo invirtieron y doblaron. El hombre dijo: "Bien, buen siervo y fiel.” Al sirviente con un talento que no hizo nada con él, dijo: Mateo 25:28 Quitadle, pues, el talento, y dadlo al que tiene diez talentos. 29 Porque al que tiene, le será dado, y tendrá más; y al que no tiene, aun lo que tiene le será quitado. El que ha sido fiel recibirá más. El que ha sido infiel perderá incluso lo que tiene. Hebreos 12:12 Por lo cual, levantad las manos caídas y las rodillas paralizadas; 13 Y haced sendas derechas para vuestros pies, para que lo cojo no se salga del camino, sino que sea sanado. Hebreos 12:16 No sea que haya algún fornicario, o profano, como Esaú, que por una sola comida vendió su primogenitura. Esaú perdió su derecho de primogenitura (herencia familiar) porque no estaba en su corazón ser fiel a Dios.
77
17. La fidelidad te permite tener comunión con el Padre. Numeros 12:7 No así a mi siervo Moisés, que es fiel en toda mi casa. 8 Cara a cara hablaré con él, y claramente, y no por figuras; y verá la apariencia de Jehová. ¿Por qué, pues, no tuvisteis temor de hablar contra mi siervo Moisés? Para escuchar claramente la voz de Dios, debes ser fiel. Dios mira para ver si los creyentes son obedientes en ciertas cosas que Él les habla antes de confiarlos con cosas mayores. ¡Busca fidelidad y obediencia! 18. Aprender a ser fieles a lo que Dios dice que hacer es más importante que lo que hacemos. Habacuc 2:4 He aquí que aquel cuya alma no es recta, se enorgullece; mas el justo por su fe vivirá. Traduccion Moffatt Habacuc 2:4 …El hombre bueno dura y vivirá por su fidelidad. Muchos Cristianos están pidiendo a Dios más dones, pero aún no han sido fieles por lo que ya les ha dado. 19. Debes ser fiel con tu familia. Génesis 18:19 Porque yo sé que mandará a sus hijos y a su casa después de sí, que guarden el camino de JEHOVA, haciendo justicia y juicio, para que haga venir JEHOVA sobre Abraham lo que ha hablado acerca de él.
78
20. Debes ser fiel donde vives, donde trabajas, donde vas a la iglesia, etc. antes que Dios abra más puertas. Lucas 16:11 Pues si en las riquezas injustas no fuisteis fieles, ¿quién os confiará lo verdadero? 12 Y si en lo ajeno no fuisteis fieles, ¿quién os dará lo que es vuestro? 13 Ningún siervo puede servir a dos señores; porque o aborrecerá al uno y amará al otro, o estimará al uno y menospreciará al otro. No podéis servir a Dios y a las riquezas.
Declaración Soy confiable y digno de confianza. Dios puede confiar que voy a ser fiel en lo que Él me ha llamado a hacer.
79
Capitulo 8
EL FRUTO DE LA MANSEDUMBRE
Cultivar el fruto de la mansedumbre te permitirá permanecer humilde y enseñable para que Dios pueda seguir usándote. También te impide ser ofendido cuando la gente no recibe lo que Él está haciendo a través de ti. Gálatas 5:22 Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, 23 Mansedumbre, templanza; contra tales cosas no hay ley. La mansedumbre es ser humilde en espíritu y enseñable. 1. La mansedumbre es autocontrolada y tarda en dar o tomar ofensa. 1 Pedro 2:19 Porque esto merece aprobación, si alguno a causa de la conciencia delante de Dios, sufre molestias padeciendo injustamente. 20 Pues ¿qué gloria es, si pecando sois abofeteados, y lo soportáis? Mas si haciendo lo bueno sufrís, y lo soportáis, esto ciertamente es aprobado delante de Dios. En Números 12:1-13, Moisés no se defendió, pero fue rápido para venir a la defensa de Miriam y Aarón, aunque sus quejas sobre su esposa etíope estaban en contra de él y de Dios. No habló ni una sola palabra mientras sus acusadores estaban siendo castigados por Dios. Más tarde habló sólo en su defensa. La mansedumbre le dio a Moisés la fuerza de no tomar represalias cuando fue falsamente acusado.
80
Numeros 12:3 (Y aquel varón Moisés era muy manso, más que todos los hombres que había sobre la tierra). 2 Timoteo 2:24 Porque el siervo del Señor no debe ser contencioso, sino amable para con todos, apto para enseñar, sufrido; 25 Que con mansedumbre corrija a los que se oponen, por si quizá Dios les conceda que se arrepientan para conocer la verdad, 26 Y escapen del lazo del diablo, en que están cautivos a voluntad de él. 2. La mansedumbre evita que la persona que da la Palabra se ofenda cuando la Palabra no es recibida y le ayuda a seguir dándola. La mansedumbre es ser humilde en espíritu y humilde en mente. Es lo opuesto de la autoafirmación y el interés propio. Filipenses 2:3 Nada hagáis por contienda o por vanagloria; antes bien con humildad, estimando cada uno a los demás como superiores a él mismo; 4 No mirando cada uno por lo suyo propio, sino cada cual también por lo de los otros. Gálatas 6:1 Hermanos, si alguno fuere sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradle con espíritu de mansedumbre, considerándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado. 3. La mansedumbre significa ser enseñable. Santiago 1:21 Por lo cual, desechando toda inmundicia y abundancia de malicia, recibid con mansedumbre la palabra implantada, la cual puede salvar vuestras almas. 81
Biblia Ampliada Santiago 1:21 Así que deshazte de toda inmundicia y del desenfrenado desenlace de la maldad, y en un espíritu humilde (manso y modesto) recibe y da la bienvenida a la Palabra que implantó y arraigó [en tus corazones] contiene el poder de salvar tus almas. Los creyentes con mansedumbre son de esa manera porque han elegido pagar el costo de cultivar el fruto de la mansedumbre en sus vidas. El ayuno ayuda a cultivar la mansedumbre. Salmos 35:13 Pero yo, cuando ellos enfermaron, me vestí de cilicio; Afligí con ayuno mi alma, y mi oración se volvía a mi seno. Hombres con mansedumbre en el Antiguo Testamento y Nuevo Testamento eran hombres que ayunaban. Muchas veces, la comida ha sido una herramienta del enemigo para hacer que la gente le falle a Dios. Ejemplos de esto incluyen: a. b. c. d.
Adán y Eva (Génesis 3:6) Hijos de Israel (Éxodo 16:3) Esaú (Hebreos 12:16) Satanás trató de usarlo contra Jesús (Mateo 4:3)
Isaías 58:6 ¿No es más bien el ayuno que yo escogí, desatar las ligaduras de impiedad, soltar las cargas de opresión, y dejar ir libres a los quebrantados, y que rompáis todo yugo?
82
Isaías 58:12 Y los tuyos edificarán las ruinas antiguas; los cimientos de generación y generación levantarás, y serás llamado reparador de portillos, restaurador de calzadas para habitar. Las experiencias en el desierto le ayudan a desarrollar la mansedumbre si usted lo permite. 4. Otra forma de desarrollar la mansedumbre es el negarse a sí mismo. Vivimos en una época de mucha auto-indulgencia y autogratificación. Te has rendido al Espíritu tan pronto como dejes de resistir la dirección del Espíritu. Ceder al Espíritu no es una acción del cuerpo. Es una actitud del corazón. Para que el fruto del Espíritu de Cristo se desarrolle en ti, debes rendirte a Él. Colosenses 3:1 Si, pues, habéis resucitado con Cristo, buscad las cosas de arriba, donde está Cristo sentado a la diestra de Dios. 2 Poned la mira en las cosas de arriba, no en las de la tierra. 3 Por que habéis muerto, y vuestra vida está escondida con Cristo en Dios.
Declaración El Espíritu Santo me ayuda a no ser ofendido y mantener una actitud humilde y enseñable.
83
Chapter 9
EL FRUTO DE LA TEMPLANZA
Cultivar y desarrollar la templanza le dará la fuerza divina para controlarse en una manera agradable a Dios. Gálatas 5:22 Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, 23 Mansedumbre, templanza; contra tales cosas no hay ley. Biblia Ampliada Gálatas 5:22 Mas el fruto del Espíritu [Santo] [el trabajo que logra su presencia dentro de] es amor, gozo (alegría), paz, paciencia (temperamento templado, tolerancia), amabilidad, bondad (benevolencia) fidelidad, 23 Gentileza (mansedumbre, humildad), dominio propio (autocontrol, contenerse). Contra tales cosas no hay ley [lo que pueda traer un cargo]. La templanza es moderación en la indulgencia de apetitos y pasiones. Los diversos poderes otorgados por Dios a la humanidad son capaces de abuso. El uso correcto de estos poderes exige el poder de control de su voluntad bajo la operación del Espíritu de Dios. Lo opuesto a la templanza es la embriaguez, la avaricia, la codicia, la revelación, la sensualidad y el orgullo.
84
TEMPLANZA Estabilidad
Dominio propio
Firmeza
Contenerse
Restricción
Capaz
Igualdad
Fuerte, robusto
Paciencia
Nada en exceso
Prudencia
Controlar el apetito
Moderación
Exhibir autogobierno
Sobrio
Mantener dentro de los límites
Juiciosidad
Tener poder sobre
Autodisciplina
Comer para vivir, no vivir para comer
1. La templanza proviene de la palabra griega egkrateia, que significa autocontrol o continencia. Egkrateia se deriva de la palabra griega kratos, que significa fuerza. Kratos se traduce "poder" en la segunda parte de Efesios 1, versículo 19. Efesios 1:19 Y cuál la supereminente grandeza de su poder para con nosotros los que creemos, según la operación del poder de su fuerza, 20 La cual operó en Cristo, resucitándole de los muertos y sentándole a su diestra en los lugares celestiales.
85
La misma fuerza y poder que resucitó a Jesús de los muertos está disponible para usted hoy, como un fruto del Espíritu. 2. El fruto de dominio propio te permite crucificar la carne. Gálatas 5:24 Pero los que son de Cristo han crucificado la carne con sus pasiones y deseos. 3. La semilla sobrenatural de fuerza y dominio propio debe ser cultivada a fin de producir el poder para vencer atravez de el Espíritu. 1 Corintios 9:24 ¿No sabéis que los que corren en el estadio, todos a la verdad corren, pero uno solo se lleva el premio? Corred de tal manera que lo obtengáis. 25 Todo aquel que lucha, de todo se abstiene (templanza); ellos, a la verdad, para recibir una corona corruptible, pero nosotros, una incorruptible. 26 Así que, yo de esta manera corro, no como a la ventura; de esta manera peleo, no como quien golpea el aire, 27 Sino que golpeo mi cuerpo, y lo pongo en servidumbre, no sea que habiendo sido heraldo para otros, yo mismo venga a ser eliminado. En Primera de Corintios 9:25, "templanza" se usa en sentido figurado del rígido dominio propio practicado por atletas en el entrenamiento con la mirada fija a obtener el premio. Este paso de la Escritura explica que cada hombre que se esfuerza en competir, lo hace entrenandose a sí mismo al ejercitar dominio propio en todo, y cualquier persona que entra en un concurso tiene un entrenamiento rígido. La templanza significa ejercitar dominio propio con la dieta y la castidad, así como el contenerse a uno mismo.
86
“Servidumbre” en Primera de Corintios 9:27 significa ser guiado a la esclavitud, para esclavizar y someter. “Desechar” significa sin valor, rechazado y desaprobado. El Apóstol Pablo mantuvo su cuerpo bajo control para que él mismo no fuese desechado. Castidad libre de impureza sexual, pureza de pensamiento, santo, pureza, libre de la mezcla del mal, libre de deshonra
4. El pecado no está en la tentación al pecado, sino en ceder al pecado. 1 Corintios 10:13 No os ha sobrevenido ninguna tentación que no sea humana; pero fiel es Dios, que no os dejará ser tentados más de lo que podéis resistir, sino que dará también juntamente con la tentación la salida, para que podáis soportar. Romanos 8:13 Porque si vivís conforme a la carne, moriréis; mas si por el Espíritu hacéis morir las obras de la carne, viviréis. Los hijos de Israel fueron vencidos en cuatro áreas de la lujuria de la carne: idolatría, fornicación, murmuración y tentaron a Cristo. La avaricia es igual a la idolatría. Colosenses 3:5 Y la paz de Dios gobierne en vuestros corazones, a la que asimismo fuisteis llamados en un solo cuerpo; y sed agradecidos. 87
Dios ordenó a las personas en el Antiguo Testamento que no se inclinaran y sirvieran ídolos. Servir en hebreo significa trabajar (en cualquier sentido), esclavizar y mantener la esclavitud. Es posible que los Cristianos permitan que el trabajo que están haciendo para que Dios se convierta en un ídolo. Pueden ser esclavizados al trabajo y no permitir que el Espíritu Santo guíe y fluya a través de ellos como él desea. Servir a un ídolo a través de la avaricia equivale a inclinarse a una imagen. Efesios 5:5 Porque sabéis esto, que ningún fornicario, o inmundo, o avaro, que es idólatra, tiene herencia en el reino de Cristo y de Dios. Adorar y servir se puede medir por la cantidad de tiempo, esfuerzo y gasto para darle a: a. Dios b. Una bendición que Dios te dio c. Otras cosas Disposiciones de Dios que pueden ser abusadas incluyen: a. b. c. d. e.
Dormir Comida Prosperidad Deseo de cosas Otras áreas de la vida que han sido inapropiado o mal usado
Gálatas 5:19 Y manifiestas son las obras de la carne, que son: adulterio, fornicación, inmundicia, lascivia, 20 Idolatría, hechicerías, enemistades, pleitos, celos, iras, contiendas, disensiones, herejías, 88
21 Envidias, homicidios, borracheras, orgías, y cosas semejantes a estas; acerca de las cuales os amonesto, como ya os lo he dicho antes, que los que practican tales cosas no heredarán el reino de Dios. “Disensiones” en Gálatas 5:20 son incitaciones y resistencia a o insurrección contra la autoridad legal. Incluye resistencia a Dios y a las autoridades ordenadas por Dios, así como los hijos obedecen a los padres, maridos como cabeza de su familia y las autoridades gubernamentales. Efesios 5:22 Las casadas estén sujetas a sus propios maridos, como al Señor; 23 Porque el marido es cabeza de la mujer, así como Cristo es cabeza de la iglesia, la cual es su cuerpo, y él es su Salvador. 24 Así que, como la iglesia está sujeta a Cristo, así también las casadas lo estén a sus maridos en todo. Efesios 6:1 Hijos, obedeced en el Señor a vuestros padres, porque esto es justo. Romanos 13:1 Sométase toda persona a las autoridades superiores; porque no hay autoridad sino de parte de Dios, y las que hay, por Dios han sido establecidas. 2 De modo que quien se opone a la autoridad, a lo establecido por Dios resiste; y los que resisten, acarrean condenación para sí mismos. 1 Pedro 2:13 Por causa del Señor someteos a toda institución humana, ya sea al rey, como a superior, 14 Ya a los gobernadores, como por él enviados para castigo de los malhechores y alabanza de los que hacen bien. 89
1 Pedro 2:17 Honrad a todos. Amad a los hermanos. Temed a Dios. Honrad al rey. 5. La Templanza ayuda a los creyentes en resistir la tentación de murmurar. 1 Corintios 10:10 Ni murmuréis, como algunos de ellos murmuraron, y perecieron por el destructor. Gálatas 5:15 Pero si os mordéis y os coméis unos a otros, mirad que también no os consumáis unos a otros. Proverbios 6:2 Te has enlazado con las palabras de tu boca, y has quedado preso en los dichos de tus labios. 6. Debe ceder al espíritu para desarrollar el fruto de la templanza. Gálatas 5:16 Digo, pues: Andad en el Espíritu, y no satisfagáis los deseos de la carne. 17 Porque el deseo de la carne es contra el Espíritu, y el del Espíritu es contra la carne; y éstos se oponen entre sí, para que no hagáis lo que quisiereis. 7. Sólo cuando su hombre interior (espíritu) esta fuerte, es cuando la carne puede estar bajo control! Efesios 3:16 Para que os dé, conforme a las riquezas de su gloria, el ser fortalecidos con poder en el hombre interior por su Espíritu. 8. Hablar en lenguas le edifica al ir edificando su hombre interior. 1 Corintios 14:4 El que habla en lengua extraña, a sí mismo se edifica; pero el que profetiza, edifica a la iglesia. 90
9. Alabanza fortalece al hombre interior. Salmos 8:2 De la boca de los niños y de los que aman, fundaste la fortaleza, A causa de tus enemigos, Para hacer callar al enemigo y al vengativo. Mateo 21:16 Y le dijeron: ¿Oyes lo que éstos dicen? Y Jesús les dijo: Sí; ¿nunca leísteis: De la boca de los niños y de los que maman Perfeccionaste la alabanza? 10. Su cuerpo debe estar bajo control antes de que puede dejar que la perfecta voluntad de Dios, sea a través de su vida. Romanos 12:1 Así que, hermanos, os ruego por las misericordias de Dios, que presentéis vuestros cuerpos en sacrificio vivo, santo, agradable a Dios, que es vuestro culto racional. 2 No os conforméis a este siglo, sino transformaos por medio de la renovación de vuestro entendimiento, para que comprobéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta. 11. El resumen de Pablo de los requerimientos de Dios en cuanto él esta predicando a Félix (administrador de Judea) incluye la templanza. Hechos 24:25 Pero al disertar Pablo acerca de la justicia, del dominio propio y del juicio venidero, Félix se espantó, y dijo: Ahora vete; pero cuando tenga oportunidad te llamaré.
91
12. La templanza esta oncluida entre los atributos de los Cristianos en segunda de Pedro 1:5–10, que dice: "Si hacéis estas cosas, nunca caeréis." 2 Pedro 1:5 Vosotros también, poniendo toda diligencia por esto mismo, añadid a vuestra fe virtud; a la virtud, conocimiento; 6 Al conocimiento, dominio propio; al dominio propio, paciencia; a la paciencia, piedad; 7 A la piedad, afecto fraternal; y al afecto fraternal, amor. 8 Porque si estas cosas están en vosotros, y abundan, no os dejarán estar ociosos ni sin fruto en cuanto al conocimiento de nuestro Señor Jesucristo. 9 Pero el que no tiene estas cosas tiene la vista muy corta; es ciego, habiendo olvidado la purificación de sus antiguos pecados. 10 Por lo cual, hermanos, tanto más procurad hacer firme vuestra vocación y elección; porque haciendo estas cosas, no caeréis jamás. 11 Porque de esta manera os será otorgada amplia y generosa entrada en el reino eterno de nuestro Señor y Salvador Jesucristo. 12 Por esto, yo no dejaré de recordaros siempre estas cosas, aunque vosotros las sepáis, y estéis confirmados en la verdad presente. Los versiculos en segunda Pedro 1:5-12 se habla de estar establecido firmemente en la verdad que ahora tienes, de ser un firme creyente en la verdad que posees y de estar bien cimentados en la verdad que ha alcanzado ya.
92
Biblia Ampliada 2 Pedro 1:5 Por esta misma razón, agregando su diligencia [a las promesas divinas], emplear todos los esfuerzos en el ejercicio de su fe para desarrollar la virtud (excelencia, resolución, energía cristiana) y en virtud de [ejercicio] [desarrollar] conocimiento (inteligencia), 6 Y en el conocimiento [ejercicio] [desarrollan] autodominio, 7 Y en la piedad [ejercicio] [desarrollo] afecto fraternal y afecto fraternal [ejercicio] [desarrollar] amor cristiano. 8 Para que estas cualidades son suyas y abundan cada vez más en ti, te mantendrá [a ti] de ser ociosos o sin fruto: el conocimiento [personal] de nuestro Señor Jesucristo (el Mesías, el ungido). 9 Para quien carece de estas cualidades es ciego, miope [espiritualmente], viendo sólo lo que está cerca de él y se ha convertido en no darse cuenta de [el hecho] que él fue purificado de sus pecados viejos. 10 Debido a esto, hermanos, ser más solícito y deseoso de asegurarse (ratificar, reforzar, hacer firme) vuestra vocación y elección; Si haces esto, nunca tropezar o caer. 11 De este modo, se le proporcionarán rica y abundantemente para que la entrada en el reino eterno de nuestro Señor y Salvador Jesucristo. 12 Así que siempre voy a recordar acerca de estas cosas, aunque de hecho se conocen y son firmes en la verdad que [usted] ahora [sostiene]. 13. Los requisitos para un obispo incluyen templanza. Tito 1:8 Sino hospedador, amante de lo bueno, sobrio, justo, santo, dueño de sí mismo. 1 Timoteo 3:2 Pero es necesario que el obispo sea irreprensible, marido de una sola mujer, sobrio, prudente, decoroso, hospedador, apto para enseñar. 93
Prudentemente perfectamente, diligente, vivir el evangelio al observar su conducta, cuidando cada pazo para evitar peligros y enemigos
14. Todos los Cristianos deben ser de mente sobria. 1 Tesalonisenses 5:8 Pero nosotros, que somos del día, seamos sobrios, habiéndonos vestido con la coraza de fe y de amor, y con la esperanza de salvación como yelmo. “Sobrio” en primera de Tesalonicenses 5:8 medio continente, de una mente sana, conformado a la mente de Cristo, mantenerse en la mano, fuerte en una cosa magistral abstemios, prudente y muestra autocontrol en apetitos, palabras y acciones. También debe ser circumspect (a pie sin tropezar), abstenerse de vino, que en sano juicio y control automático. Filipenses 4:5 Vuestra gentileza (modestia) sea conocida de todos los hombres. El Señor está cerca. “Modestia” en Filipenses 4:5 significa ser tolerante, considerado, suave, razonable, paciente y amable. 15. Los Cristianos se les dice a andar prudentemente. Efesios 5:15 Mirad, pues, con diligencia (prudentemente) cómo andéis, no como necios sino como sabios. En Efesios 5:15, “prudentemente” significa: a. Mira cuidadosamente cómo caminas. b. Preste atención a caminar estrictamente. c. Ver que usted camine sin tropezar. d. Vivir la vida con un debido sentido de responsabilidad 94
16. Incontenencia es una falta de templanza. 1 Corintios 7:5 No os neguéis el uno al otro, a no ser por algún tiempo de mutuo consentimiento, para ocuparos sosegadamente en la oración; y volved a juntaros en uno, para que no os tiente Satanás a causa de vuestra incontinencia. 2 Timoteo 3:1 También debes saber esto: que en los postreros días vendrán tiempos peligrosos. 2 Por que habrá hombres amadores de sí mismos, avaros, vanagloriosos, soberbios, blasfemos, desobedientes a los padres, ingratos, impíos, 3 Sin afecto natural, implacables, calumniadores, intemperantes, crueles, aborrecedores de lo bueno. Incontinencia falta de dominio propio, exceso, sin auto control, no hay control de apetitos o pasiones
Gálatas 5:24 Pero los que son de Cristo han crucificado la carne con sus pasiones y deseos. Satanás quiere que estes fuera de control para el poder controlarte. Dios quiere que estes en control de ti mismo y elegas la manera correcta de su propio libre albedrío. 17. Dios nos da una mente sana. 2 Timoteo 1:7 Porque no nos ha dado Dios espíritu de cobardía(temor), sino de poder, de amor y de dominio propio. 95
Dominio significa dominio propio, autodisciplina, autocontrol, sabia discreción, calma y bien equilibrado.
Temor significa cobardía, peligro y timidez
Otra forma de traducir Segunda Timoteo 1:7 es decir que Dios nos ha dado un espíritu de poder, amor, una mente tranquila y bien equilibrada, la disciplina y el autocontrol, e inspirar a la fuerza, el amor y la autodisciplina. 18. No dejes que tu corazón sean sobrecargado. Lucas 21:34 Mirad también por vosotros mismos, que vuestros corazones no se carguen de glotonería y embriaguez y de los afanes de esta vida, y venga de repente sobre vosotros aquel día. Sobrecargado
Glotonería
dominado mentes a ser opacados
comer en exceso
Mirad que vuestras mentes nunca se opaquen. Con los cuidados de la vida, embriaguez y comer en exceso pueden opacar tu mente. Desarrolla una calidad de la prudencia en tu vida. 19. La prudencia es el prácticar lasabiduría y el conocimiento. Efesios 1:8 Que hizo sobreabundar para con nosotros en toda sabiduría e inteligencia (prudencia).
96
Prudencia es: • • • • • • • •
comportarse sea conciderado sea un experto ser prospero ser hábil y tener buen éxito ser prudentes e inteligentes guía sorvente tener conocimiento y sabiduría práctica
20. Ejercita el autocontrol es más importante que los logros grandes, físicos. Dios piensa más de una persona que está en control de sí mismo que lo hace de una persona que es capaz de lograr grandes hazañas físicas, pero falta el autocontrol. Proverbios 16:32 Mejor es el que tarda en airarse que el fuerte; Y el que se enseñorea de su espíritu, que el que toma una ciudad. 21. Mantener la calma promueve la salud. Proverbios 14:30 El corazón apacible es vida de la carne; mas la envidia es carcoma de los huesos. Bibila Ampliada Proverbios 14:30 Una mente tranquila y sin perturbaciones en el corazón son la vida y la salud del cuerpo, pero envidia, los celos y la ira son como podredumbre de los huesos.
97
22. No dejes que las circunstancias controlarte. Filipenses 4:11 No lo digo porque tenga escasez, pues he aprendido a contentarme, cualquiera que sea mi situación. Biblia Ampliada Filipenses 4:11 No estoy implicando que era, en cualquier falta personal, porque he aprendido a ser contenido (satisfecho al punto donde no estoy inquietado o perturbado) en cualquier estado yo soy. Traduccion Wuest Filipenses 4:11 …repecto a mi, he venido a aprender, en las circunstancias y la posición a ser autosuficiente e independiente de estos. 23. Sea fuerte en la gracia. 2 Timoteo 2:1 Tú, pues, hijo mío, esfuérzate en la gracia que es en Cristo Jesús. Ser fuerte en creer la Palabra de Dios y depende de su gracia que haga por ti lo que no puedes hacer por sí mismo.
Declaración Yo recibo fuerza divina que me permite tener autocontrol según la palabra de Dios. Esto me permite ser un Cristiano más eficaz, productivo y me protege de las trampas y asechanzas del enemigo.
98
Es mi oración que los preceptos en esta guía de estudio le serán de ayuda en cultivar y desarrollar el carácter de Jesucristo en su vida. Pasa tiempo meditando en las Escrituras acerca de los nueve frutos del Espíritu, especialmente en aquellos que no estas fuerte. Aunque puedes ser fuerte en algunos frutos del espíritu, el enemigo te atacará en las áreas que son los más débiles. Cultivar y desarrollar el fruto del espíritu removera áreas donde el enemigo pueda detenerte en tu vida y hará que usted sea un hacedor de la palabra de Dios. Conrad L. DeFriese
P.O. Box 2627 LaGrange, GA 30241 www.preceptsoffaith.org www.facebook.com/conrad.defriese 99