Preparación del paciente de una biopsia de las mamas con IRM
Biopsia de las mamas con IRM ¿Cuáles son los requisitos para hacerse una biopsia de las mamas con IRM?
Una vez que el radiólogo evalúa la IRM de sus mamas, él o ella decidirán si usted es candidata y comunicará los resultados al médico que solicitó la IRM. Su médico le explicará los resultados y en dicho momento, se concertará una cita.
¿Qué debo esperar durante el procedimiento?
Una biopsia de las mamas con IRM es un procedimiento para pacientes externos. Un radiólogo con experiencia en la biopsia de las mamas realiza la biopsia y se puede realizar en menos de una hora. El procedimiento es el mismo que el indicado para una IRM de las mamas, excepto que se usan más equipos. El procedimiento es menos invasivo que una biopsia quirúrgica que requiere anestesia local para anestesiar el lugar de la biopsia. La mama o mamas afectadas se ponen en un lugar moldeado y acolchado y se comprime la mama. Luego de colocar la aguja, se verifica su posición a través de una IRM. Una vez que se verifica, la aguja hueca sacará parte del tejido de un lugar de la mama. Cuando se completa la biopsia, se colocará una marca en el lugar de interés. Una mamografía posterior al procedimiento podría realizarse para confirmar que el marcador está en la posición correcta. La muestra se envía al laboratorio para su procedimiento.
La preparación deberá seguir la misma lista entregada para la IRM de las mamas. A pesar de que una biopsia de las mamas guiada por IRM es mínimamente invasiva, existe el riesgo de perder sangre cuando se penetra la piel. Si usted toma aspirina o un anticoagulante, su médico podría sugerirle que deje de tomarlos tres días antes del procedimiento. Le convendría pedirle a un pariente o amigo que venga con usted para prestarle apoyo o para manejar hasta su casa luego del procedimiento.
Imágenes de resonancia magnética de las mamas y biopsia de las mamas guiada por imagen de resonancia magnética
¿Qué debo esperar luego de una biopsia de las mamas con IRM?
Nuestro personal le entregará las indicaciones para el alta y le explicará las instrucciones para luego del procedimiento. Existen algunas restricciones; sin embargo, podrá volver a la mayoría de las actividades diarias normales.
¿Cómo recibo mis resultados?
El médico que solicitó la IRM recibirá el informe del laboratorio y él o ella le explicarán los resultados. Este servicio es ofrecido a través de Merrimack Valley Health Services (MVHS). Merrimack Valley Health Services (MVHS) es un consorcio de tres hospitales sin fines de lucro comprometidos a proporcionar servicios de imágenes de avanzada a la comunidad del valle del Merrimack. Los miembros del consorcio son Anna Jaques Hospital, Lawrence General Hospital, y Saints Medical Center.
Su cita es: Lugar
_____________________________________
Día _________________________________________ Fecha _____________________Hora _______ am/pm Proveedor de imágenes en su vecindario Proveedor de imágenes en su vecindario Anna Jaques Hospital • Lawrence General Hospital • Saints Medical Center
•
MVHS Imaging Center
Para más información llame al 888-MVHS MRI (888-684-7674) o visitenuestro sitio Web en www.MVHS.org
¿Qué es la imagen de resonancia magnética (IRM)?
Resonancia magnética de las mamas con contraste
Mapeado en color con CAD
Esta imagen tridimensional en alta resolución de las mamas con eliminación de la grasa demuestra una excelente calidad de la imagen
La imagen por resonancia magnética (IRM) es un barrido con tecnología avanzada que produce imágenes extremadamente claras del cuerpo humano sin el uso de radiografías. Esta tecnología permite que los médicos detecten enfermedades o anormalidades en desarrollo mucho tiempo antes. Una IRM usa un campo magnético poderoso pero inofensivo y ondas radiofónicas como las que transmiten las estaciones de radio de frecuencia modulada (FM). La combinación de las ondas radiofónicas y el campo magnético produce imágenes detalladas del cuerpo. Estructuras como el cerebro, la columna vertebral, las articulaciones y ahora las mamas, junto a otros órganos vitales se pueden visualizar con facilidad.
¿Qué es una IRM de las mamas? Una IRM de las mamas es un barrido que se usa para detectar y determinar la etapa del cáncer de mama y otras anormalidades de las mamas. No reemplaza a la mamografía o imagen de ultrasonido sino que es una herramienta suplementaria.
¿Qué puedo esperar?
El barrido común de una IRM de las mamas lleva 45 minutos. Durante este período, se pueden obtener cientos de imágenes. A pesar de que la IRM es una técnica médica muy avanzada, el examen mismo es quizás uno de los más fáciles. El técnico le pedirá que se acueste mirando hacia abajo sobre la mesa de la IRM, donde pondrá sus mamas en un espacio moldeado y acolchado. Se tomarán una serie de fotografías antes de que le administren una inyección de contraste. Inmediatamente después de la inyección, se tomarán una serie de fotografías similares. Estas imágenes (con contraste) serán comparadas a las imágenes sin contraste. Por este motivo, es muy importante que mantenga la misma posición en todo el examen. Cuando comienza el barrido de la IRM, escuchará unos ruidos que durarán varios minutos. Se le entregarán tapones para los oídos o música para escuchar durante el barrido. Además del sonido, no debería experimentar ninguna otra sensación durante el barrido. Cuando se completa el barrido, el técnico volverá para ayudarle a bajarse de la mesa.
¿Cómo recibo mis resultados?
Su IRM será interpretado por un radiólogo certificado por el colegio de médicos. El médico que solicitó la IRM recibirá el informe del radiólogo y él o ella le explicarán los resultados.
Lista de verificación del paciente de una IRM
Antes del examen, por favor tenga en cuenta la siguiente lista: • NO puede completar el examen si tiene algunas de las siguientes condiciones: - Marcapasos o alambres de marcapasos - Implantes cocleares - Desfibrilador • Se le harán una serie de preguntas relacionadas con sus antecedentes quirúrgicos y ocupacionales. Por favor, tenga la seguridad de informar al técnico si cumple algunas de las siguientes condiciones, ya que información adicional y/o radiografías preliminarias podrían ser necesarias: - Rebabas de metal en los ojos o trabaja con metales - Broches (quirúrgicos, vasculares, aneurisma) - Ciertas válvulas cardíacas o “stents” • Por favor, traiga mamografías y ultrasonidos anteriores al examen. El radiólogo podría querer verlas. • La mayoría de las IRM de las mamas no son urgentes y algunos radiólogos prefieren programar su cita 7 a 14 días después del último día de su período menstrual. • No requiere ninguna preparación. - PUEDE comer o beber antes del examen y tomar sus medicamentos. • Por favor, use ropa cómoda que no tenga metales (por ej. pantalones de ejercicios) y sáquese todas las joyas metálicas del cuerpo antes del examen. Los pacientes también pueden ponerse las batas de hospital para el examen. • Si piensa que sufre de claustrofobia, pídale a su médico que le recete algún medicamento antes del examen. Si recibe medicamento, por favor pídale a alguna persona que venga con usted para que maneje al regresar a su casa. • Descanse y no se preocupe sobre el examen. Nosotros nos aseguraremos de que reciba la atención atenta y profesional que merece.
