Spacelabs Healthcare Connecting Innovation with Care Spacelabs Healthcare respalda incondicionalmente una firme relación entre proveedores de atención médica y pacientes, entre innovaciones tecnológicas y atención cotidiana de los pacientes, y entre necesidades clínicas y soluciones rentables. Somos una compañía dinámica con décadas de experiencia en productos y servicios innovadores para los profesionales médicos.

Nuestras metas son simples:

Connecting Innovation with Care Soluciones de módulo multiparámetro Módulo Comando Ultraview SL Conjunto de parámetros

ECG

PANI

TEMP

PInv GC

91496-A Conjunto no invasivo





2

–

–

91496-B Conjunto invasivo





2

2

–

91496-C Conjunto invasivo con GC





2

4

SpO2

Opciones – Módulo Comando SL: • Tres niveles de arritmia: – Básico – Multiview™ estándar (MVI) – Multiview™ avanzado (MVII) • ECG de 12 derivaciones para diagnóstico – Con mediciones e interpretación – Sin mediciones e interpretación • Análisis del segmento ST • SpO2 de MasimoSET, Spacelabs o Nellcor OxiMax • Respiración • Varitrend® 3 OCRG

Amplias opciones de SpO2

Ofrecer sistemas flexibles, versátiles y fáciles de usar que permitan el acceso a la información en cualquier momento y cualquier lugar. Los resultados seguirán satisfaciendo su necesidad más apremiante: disponer de más tiempo para sus pacientes.

91496-I Conjunto no invasivo sin ECG

Sistema de red La red de monitorización de Spacelabs respalda la obtención y el intercambio integral de datos en todo el hospital, y responde así a la necesidad de gestión continua de información por parte del personal médico. Suministros y accesorios Los suministros y accesorios de calidad son importantes para el funcionamiento del sistema de monitorización y el cuidado eficiente y económico del paciente. Todos los suministros y accesorios que ofrece Spacelabs están cuidadosamente diseñados y probados para garantizar el óptimo funcionamiento del sistema. www.spacelabshealthcare.com

–



2

–

Módulos especializados: • EEG 90482 • Receptor TM 90478 • BISx™ 91482 • Analizador Multigas 91518 • Capnógrafo 91517

–

Los accesorios disponibles incluyen: • Interconexiones Flexport para dispositivos externos • Teclado remoto • Luz externa de alarma de enfermería • Cargador de baterías • Soluciones de instalación y movilidad GCX • Carcasa de módulos integrada

Opciones • Software perioperatorio • 6 ondas y capacidad para mostrar hasta 18 parámetros • WinDNA • Revisión completa de camas (RCC) • Pantalla con presentación completa del ECG • Data Shuttle • Cálculos para la dosificación de fármacos • Cálculos de signos vitales • Patient Data Logger™ (Registrador de datos del paciente, PDL) • Conexión inalámbrica a la red* (conforme a 802.11b) • Impresora de dos canales

Innovación y atención médica al mismo tiempo. No todos los productos están disponibles en todas las localidades. Consulte con su representante local de Spacelabs. Sede central de Spacelabs Healthcare: 5150 220th Ave SE, Issaquah, WA 98029 PO Box 7018, Issaquah, WA 98027-7018 Teléfono: 425-657-7200 En Norteamérica: 800-522-7025 Fax: 425-657-7212 © 2007 Spacelabs Healthcare. Data Shuttle, Ultraview SL, WinDNA, Ultraview, PCMS, Flexport, Multiview y Varitend son marcas comerciales de Spacelabs Healthcare. BISx es una marca comercial de Aspect Medical Systems, Inc. Otras marcas y nombres de productos son marcas comerciales de sus respectivos propietarios. M1003-no07-ES

Ultraview SL2600

Ultraview SL2600

Monitorización compacta avanzada El diseño compacto, la pantalla grande y la amplia capacidad de

Las diversas soluciones de instalación de GCX Corporation facilitan el uso del SL2600 en diferentes áreas de atención al paciente.

monitorización del Ultraview SL™ 2600 lo convierten en la opción perfecta para monitorización en el quirófano, la sala de emergencias o el área de cuidados críticos. Por su tamaño pequeño, conexión de red inalámbrica y manija incorporada es también idóneo para el traslado de pacientes. Su

Monitorización cardíaca avanzada sin equipo adicional • Monitorización continua con 12 derivaciones del segmento ST • Análisis y tendencias de arritmia con dos derivaciones • Informes de ECG de 12 derivaciones con calidad de diagnóstico y paquete opcional de interpretación

instalación rápida y su fácil funcionamiento permiten al médico concentrarse en el paciente, no en el equipo. La función WinDNA® de Spacelabs lleva la información al punto de atención, y la capacidad de Data Shuttle® permite mantener un registro electrónico completo y conciso del paciente, desde que ingresa hasta que recibe el alta.

Pantalla táctil integrada de alta resolución de 12.1”; las características estándar incluyen una luz de alarma, compatibilidad con teclado remoto y conexión de red interactiva. La configuración básica incluye cuatro ondas y admite hasta doce parámetros. WinDNA y la conexión de red inalámbrica son opcionales.

Las interconexiones Flexport permiten agregar dispositivos externos a la atención al paciente • Ondas, datos y alarmas consolidados en el monitor de cabecera y en la estación central • Información integrada directamente en las tendencias del monitor para su transferencia a las aplicaciones de los sistemas de información clínica y de información del hospital • Visualización, control, revisión y registro de la información del paciente en toda la red

Ventajas Uniformidad y flexibilidad que aseguran una excelente facilidad de uso y óptimo funcionamiento en cualquier entorno de atención médica. • Estructura intuitiva de menús en la pantalla táctil, uniforme en todos los productos de Spacelabs • Límites de alarmas predeterminados y configuración personalizada de los parámetros • Arquitectura modular expandible • Compatible con monitores y módulos Ultraview®, Ultraview SL y PCMS™ • Puede actualizarse y recibir mantenimiento fácilmente en su entorno de uso

Soluciones integradas de manejo de alarmas que simplifican la notificación y documentación de eventos. • La revisión de límites de alarmas permite crear e imprimir un resumen de límites para todos los parámetros activos • Las interconexiones del sistema Flexport® permiten vincular alarmas desde dispositivos independientes • Controles de acceso por tonos • La función Vigilancia de alarmas envía notificaciones de alarmas de cama a cama y de cama a estación central

Excepcionales soluciones mediante redes que permiten el acceso instantáneo a la información de los pacientes. • WinDNA para aplicaciones del sistema de información del hospital, de diagramas y registros, de laboratorio y de internet e intranet en la cabecera del paciente • Vea, controle, revise y registre los datos del paciente en forma remota, en cualquier otra cama conectada a la red o con telemetría y sin alejarse del paciente • Acceda a cualquier cama remota de la red sin necesidad de una estación central • Conexión de red inalámbrica • Revisión completa de camas

Con un compartimiento para dos baterías, con capacidad de hasta 2.5 horas de funcionamiento.

Soluciones de gestión de datos que ayudan a elaborar un registro conciso de los pacientes. • Admite lector de códigos de barras • Interconexiones del sistema Flexport • La opción Data Shuttle® asegura la transferencia integral de los datos del paciente entre monitores, y garantiza así que la información permanezca siempre con el paciente • Interfaz HL7 para aplicaciones de sistemas de información de hospital Varitrend® 3 OCRG para la revisión de eventos neonatales • Combina las tendencias de FC, SpO2 y respiración en un solo gráfico • Eventos definibles por el usuario para una evaluación rápida de los cambios clínicos

El rápido cargador externo permite estar siempre preparado para un traslado.