Selection is based on 3 basic criteria: 1. Your need for decent affordable housing 2. Your ability to pay a monthly mortgage payment 3. Your willingness to invest 400 hours toward the work of Habitat for Humanity
Applicant must live in our service area. See map at www.habitatect.org Applicant’s income must fall within the following ranges Family Size
Minimum Income Maximum Income
One
$29,050
$33,900
Two
$29,050
$38,750
Three
$29,050
$43,600
Four
$29,050
$48,400
Five
$31,400
$52,300
Six
$33,740
$56,150
Seven
$38,060
$60,050
Eight
$42,380
$63,900
Selecting for 3 bedroom homes in East Lyme, Norwich and Killingly All applicants must attend an information meeting as part of the application process Meetings Held -
Online anytime at www.habitatect.org/homeownership
In person - Monday, September 24, 2018 at 6:00 pm at Habitat for Humanity Office 377 Broad Street, New London, CT 06320
To get your pre-qualification form Attend one of the above listed meetings, print it off website at www.habitatect.org/homeownership, pick it up at 377 Broad Street, New London, CT, have it emailed or mailed to you, upon request Habitat for Humanity of Eastern Connecticut has pledged to the letter and spirit of U.S. policy for the achievement of equal housing opportunity throughout the nation. We encourage and support an affirmative advertising and marketing program in which there are no barriers to obtaining housing because of race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin. habitatect.org
377 Broad Street, New London, CT 06320 • 860-442-7890 ext. 201 •
[email protected]
¿Buscando una opción segura y conómica de Vivienda? El Hábitat para la Humanidad Programa de Propiedad de Vivienda puede ser adecuado para usted. Seleccionada se basa en 3 criterios básicos: 1. Necesidad de una casa sencilla, decente y fácil de pagar. 2. La habilidad de pagar una hipoteca mensualmente. 3. La disposición a invertir 400 horas hacia el trabajo de Hábitat para la Humanidad
Solicitante debe vivir en nuestra área de servicio. Ver mapa en www.habitatect.org
Los ingresos del solicitante debe estar comprendida dentro de los siguientes intervalos para ser considerado para el programa. Tamaño Familiar
Ingreso Minimo
Ingreso Máximo
Uno
$29,050
$33,900
Dos
$29,050
$38,750
Tres
$29,050
$43,600
Cuatro
$29,050
$48,400
Cinco
$31,400
$52,300
Seis
$33,740
$56,150
Siete
$38,060
$60,050
Ocho
$42,380
$63,900
Para la selección de casas de 3 dormitorios en East Lyme, Norwich y Killingly. Todos los solicitantes deben atender una sesión informativa obligatoria como requisitos del programa y parte del proceso de la aplicación.
Las reuniones se darán acabo -
En línea (online) www.habitatect.org/homeownership September 24, 2018 at 6:00pm Habitat for Humanity Office 377 Broad Street, New London, CT 06320
Reuniones o sesiones adicionales estarán disponibles en nuestra página web www.habitatect.org/homeownership
Para obtener un formulario de precalificación para el programa
Atiende una de las sesiones informativas, Imprímela por nuestra página web: www.habitatect.org/homeownership Adquiere una copia en nuestra oficina localizada en el 377 Broad Street, New London, CT, Solicita una copia llamando a nuestras oficinas para que se la mandemos por correo, o correo electrónico. Estamos comprometidos en espíritu y letra con la póliza de E. U. para lograr la oportunidad de igualdad de vivienda por toda la nación. Fomentamos y apoyamos un programa de mercadeo y publicidad en el cual no hay barreras de raza, color, religión, sexo, discapacidad, situación familiar u origen nacional para la obtención de vivenda.
habitatect.org
377 Broad Street, New London, CT 06320 • 860-442-7890 ext. 201 •
[email protected]