241201.qxd

25/09/2012

09:20

Pagina

1

SCHEMA ELETTRICO / WIRING DIAGRAM / ESQUEMA ELÉCTRICO M

L M M

P

11

K1 5 1

M

BL

P

24

N

N

P

27

2

R

N

N

N

10

24

R

N C1

17 R

B

K1

35 A

BL

BL

BL

30

BL

11. TERMOSTATO CONTENITORE BIN THERMOSTAT TERMOSTATO CONTENEDOR 13. PRESSOSTATO CONDENSAZIONE CONDENSER PRESSURE SWITCH PRESÓSTATO CONDENSACIÓN 15. TELERUTTORE CONTACTOR CONTACTOR 17. MICRO LIVELLO ACQUA BACINELLA BASIN WATER LEVEL MICRO SWITCH MICRO NIVEL AGUA BACÍA 19. PRESSOSTATO DI SICUREZZA H. P. H. P. SAFETY PRESSURE SWITCH PRESÓSTATO DE SEGURIDAD A. P.

1

N

BL

BL

~ ~ ~

6

1 BL

R

NM M

VERSIONE AD ARIA / AIR COOLED / VERSIÓN AIRE

1. MOTORIDUTTORE GEARMOTOR MOTOREDUCTOR 2. COMPRESSORE COMPRESSOR COMPRESOR 4. MOTOVENTILATORE FAN MOTOR MOTOVENTILADOR 6. VALVOLA ACQUA BACINELLA BASIN WATER VALVE VÁLVULA AGUA BACÍA 10. MICRO MANCANZA ACQUA BACINELLA BASIN WATER LACK MICRO SWITCH MICRO FALTA DE AGUA BACÍA

BL

R

NM

A

M

4 BL

35

~ ~ ~

RS M

N

19

P 13

RS BL

M

BL

K1

C2

P

R

N

N C1

17 B

6 2

15

N

N

11

K1 5 1

R

10

BL

19

27

2

15

BL

M M

R

N

6 2

M

L

N

6 BL

30

VERSIONE AD ACQUA/ WATER COOLED / VERSIÓN AGUA

24. INTERRUTTORE ON-OFF ON-OFF SWITCH INTERRUPTOR ON-OFF 27. PRESSOSTATO DI SICUREZZAL.P. SAFETY PRESSURE SWITCH PRESÓSTATO DE SEGURIDAD B.P. 30. SENSORE DI ROTAZIONE ROTATION SENSOR SENSOR DE ROTACIÓN 35. BY-PASS TEMPO ATTESA - SOLO MANUTENTORE DELAY BYPASS - SERVICE STAFF ONLY BY-PASS ESPERA - SOLO MANTENEDOR

A = B = BL = M = N = R = RS =

ARANCIO / ORANGE / NARANJA BIANCO / WHITE / BLANCO BLU / BLUE /AZUL MARRONE / BROWN / MARRÓN NERO / BLACK / NEGRO ROSSO / RED / ROJO ROSA / PINK / ROSA

Cod. 241201 - Rev. 00