shank of valve(does not apply to flanged tubing). Use existing coupling nut and washer. Use existing spiral cone washer. Fluidmaster cone washer may not seal.
(A) TC-HE-28-601 Tank Cover Couvercledu réservoir Tapa del tanque
A
(B) Tank Réservoir Tanque
B
(C) 99-840-WH Tank Lever Levier du réservoir Palanca del tanque
C
*(2) Tank Bolt Boulon de réservoír Tornillo de tanque
D
*(2) Rubber Washer Rondelle en caoutchouc Arandela de goma
E
*(4) Plastic Wing Nut Écrou papillon en plastique Tuercas de orejas plásticas
F
*(1) Tank to Bowl Gasket Joint réservoir/cuvette Junta de la cisterna y el inodoro
G
DIRECTIONS FOR TANK TO BOWL ASSEMBLY This water closet has been designed for easy installation. Conventional fittings have been used throughout so that the working parts and operation of this assembly may be easily understood. 1. Before assembling tank (B) to bowl (K) check tightness of lock nuts on both flush valve and fill valve. 2. Assemble tank bolts (D) in tank with rubber washers (E) and plastic wing nuts (F). Wing water seal. 3. Assemble tank to bowl gasket (G) to flush valve shank so that lock nut is enclosed in recess, making sure that the entire surface of the washer is in contact with the tank bottom. 4. Place two channel pads (H) in recesses on back of bowl ledge to prevent china-to-china contact. 5. Place tank assembly in position. All parts are supplied. USE NO PUTTY. Plastic wing nuts
6. 7. 8. 9.
10. 1 1. 1 2. 1 3.
already sealed, the tank can be leveled by the relative amount that each wing nut is pulled down on the three points of contact-tank to bowl gasket (G) and two channel pads (H). Plastic bolt caps and washers (J) are provided to be used as indicated in the illustration. The fill valve coupling nut (l) is provided to connect the water supply line to the fill valve. USE NO PlPE DOPE! HAND TIGHTEN ONLY! OVERTIGHTENING MAY SPLIT THE FILL VALVE AND WILL VOID THE WARRANTY! Make sure refill tube adaptor is attached to the top of the flush valve overflow tube. Note: Flow from the refill tube must be positioned directly over the overflow tube. IMPORTANT: Always clear sand and rust from system. • Remove valve top by lifting arm and rotating top 1/8 turn counterclockwise. • While holding a container over the uncapped valve to prevent splashing, turn • Replace TOP by engaging lugs and rotating 1/8 turn clockwise. MAKE CERTAIN TOP IS TURNED TO THE LOCKED POSITION. VALVE MAY NOT TURN ON IF TOP IS NOT FULLY TURNED TO THE LOCKED POSITION. Adjust water level in tank to marked water line. Turn the water level adjustment screw (L) to move the float cup (M) up or down. Check action and nut tightness (left hand thread) of tank lever (C). Also, check looseness of flapper chain (there should be slight slack in chain when at rest) and seal of flush valve flapper. Install the tank cover into the tank with lid locker (O). Install toilet seat (P) per manufacturer’s instruction. DO NOT USE IN-TANK DROP-IN TOILET BOWL CLEANERS CONTAINING CHLORINE OR BLEACH. Use of in-tank drop-in cleaners containing chlorine or bleach VOIDS FLUIDMASTER™ WARRANTY and WILL RESULT IN DAMAGE to tank DO NOT EXPOSE PLASTIC TRIM PARTS TO STRONG OXIDIZING AGENTS, CHLORINE, OR ACID LEVELS OF LOWER THAN 5.0 pH. SOME BOWL/TILE CLEANERS CONTAIN SUCH AGENTS.
*(2) Channel Pads Coussinet de canal Tacos acanalados
O
H
I F GC55011943-GEG1 Toilet Seat siège de toilette Taza de inodoro
P
J K
*(1) B/C Coupling Nut Écrou de raccordement B/C Tuerca de unión
(2) 99-287 Plastic Bolt Caps & Washer Rondelle et chapeau de boulon en plastique Casquete plástico para tornillo y arandela (k) Bowl Cuvette Taza
NOTE: Parts with * are included in unit bag, 99-828 REMAQUE: Les piéces portant un * sont incluses dans ie sac. AVISO: Las partes con * están incluidas en la bolsa de la unidad.
METAL/COPPER TUBING
GALVANIZED PIPE (SEE NO TE)
LOCK NUT
METAL FLANGED TUBING
LOCK NUT O-RNG
CONE WASHER
CAUTION: DO NOT USE CONE WASHER OR O-RING WITH PLASTIC SUPPLY LINE.
COUPLING NUT WATER SHUT-OFF
COUPLING NUT
WATER SHUT-OFF
These parts must be used as illustrated to insure water-tight connection. Use of existing a coupling nut may result in water leakage. Water supply tube or pipe must extend at least 1/2'' inside threaded shank of valve(does not apply to flanged tubing).
METAL SPIRAL TUBING
LOCK NUT EXISTING WASHER EXISTING COUPLING NUT
WATER SHUT-OFF
Use existing coupling nut and washer.
LOCK NUT
CAUTION: Overtightening of LOCK NUT or COUPLING NUT could result in breakage and potentiial flooding.
EXISTING CONE WASHER COUPLING NUT
WATER SHUT-OFF
Use existing spiral cone washer. Fluidmaster cone washer may not seal completely on spiral type supply line.
FOR GALVANIZED PIPE ONLY. you must break out the center of COUPLING NUT by striking it lightly with ahammer or blunt end of screw driver handle. Discard center portion. Also,use O-RING instead of cone washer.
Water Level
L Adjusting Screw Flapper Assembly Replaced by 99-788 L’etancheite Du Clapet Asamblea De Flotador
M Float Cup Coupelle flottante Flotador
TANK TYPE BOWL CLEANERS CAN CAUSE TANK COMPONENT FAILURE AND DAMAGE. OUR WARRANTY EXCLUDES SUCH FAILURES.
www.gerberonline.com
GA700590-GEG1 Lid Locker Verrou de couvercle Seguro de tapa
La vis de réglage de niveau d’eau El tornillo de reglaje del nivel de agua
Replaced by GA700132-GEG1
PEEWEE™ is a trademark of GERBER PLUMBING FIXTURES LLC. FLUIDMASTER is the registered trademark of Fluidmaster lnc. 8CGE0091 , rev. 05-16
Ensemble complet de toilette pour enfant avec levier à droite
12. Installer le couvercle de réservoir sur le réservoir avec verrou de couvercle (O). 13. Installer le siège de toilette (P) en suivant les instructions du fabricant.
Inodoro de una pieza para niños diestros
12. Coloque la cubierta del depósito con el seguro de tapa (O). 13. Coloque la taza del inodoro (P) siguiendo las instrucciones del fabricante.
Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso. Sonia S.A has the right to make changes without notice. Sonia S.A se réserve le ...
Conveniente compacta, capacidad portátil de pesada en la palma de su mano. Gran pantalla de alto contraste con luz posterior. Opera con baterías alcalinas. Apagado automático para ahorro de energía. Modelo. HH120 D. HP120. HP320. Capacidad (g). 60/12
The Netherlands. ISI Medical & O.R. Products est une division d'Instrument Specialists, Inc. ISI Alumi-Hand®. Gebrauchsanleitung für die. ISI Alumi-Hand: 1. Die Hand des Patienten auf die Alumi-Hand. Immobilisationshilfe legen. 2. Die Handgelenkslasc
Get close at hand PDF file for free from our online library. PDF File: close at hand. CLOSE AT HAND PDF. CLOSE AT HAND PDF - Are you looking for Ebook ...
OUT. Colección fabricada en tubo de acero, acabada en pintura bicapa zinc y polvo de poliéster. Dos versiones: acabado en varilla maciza de acero de. 6 mm de sección y acabado tejido. Para los modelos tejidos se utiliza cuerda de poliéster trenzada d
Model BCS600XL Issue 1/06 Packaging Code: AM / CN ... rest for 1 minute between each use. • Do not ... Cordless Hand Blender as a stick blender to blend hot.
Two versions: finished in solid steel rods of 6 mm/0.24” thick. And hand-woven finish using braided rope made of high resistance polyester 24 mm/0.94” thick.
Pour batter into a greased and floured 10-inch tube pan. Bake for about 1 hour and ...... Con la batidora, bata la mantequilla, azúcar y huevos juntos a velocidad.
entered by mistake. 10. SKY TOUR: Activates the tour mode, which seeks out all of the best ... NexStar hand control, it allows you to change the motor's speed.
disyuntor automático que se acciona si el electrodoméstico se sobrecarga. El objetivo de esto es proteger el motor y la batería de la acumulación de calor en ...
made of high resistance polyester 24 mm/0.94” thick. Armchair, footstool and chair are stackable. ... 10,5 kg / 23.15 lb. Volumen / Volume. 0,31 m3 / 10.95 ft3 ...
2 c. à table de feuilles de Coriandre. 2 c. à table de vinaigre de saké. 2 c. à table d'huile d'olive extravierge. 1. Placez tous les ingrédients dans le récipient. 2. Placez le mélangeur muni de l'accessoire de mélange en acier inoxydable dans le ré
Module made of steel tube, and finished with a double layer of zinc and polyester powder. Hand- woven finish using braided rope made of high resistance ...
Plants within these zones should be tolerant of mild drought ... Use disease and pest resistant plants native to ... variety of birds and other small animals.
On the second floor, a more private family deck in the center of the house provides another room on the south side, which could also foster more communication ...
450 Harrison Ave Boston MA 02118 I T 617.955.9377 I [email protected] I www.casaoutdoorboston.com. Módulo esquina dcho. “Slim” / right corner module. Studio expormim. C671. ESSENTIAL. OUT. Colección modular fabricada con estructura de alumin
... customization through a wide variety of technical fabrics completely suitable for outdoor use. Medidas / Dimensions 180 x 105 x 64 cm. 70.75”x 41.25”x 25.25”.
items we can reuse and recycle in Arlington, the less waste we generate, and the more .... and reuse as construction and landscaping material. If drop-off is not ...