2017 Great American Eclipse Event Parent Permission and Waiver for Students to View the Eclipse On Monday, August 21, 2017, at 11:47 a.m., Pinnacle Charter School will experience a 93% eclipse of the sun. Our schools are crafting this event as a special optional opportunity for students to engage in real-world learning activities and to have a safe and enjoyable experience. Students in Grades 3rd – 12th will have the option to participate in this outdoor event and will be given solar safety glasses that they are required to use for the event. If you would like your child to participate, please return the Parent Permission and Waiver form by 9:00 a.m., Monday, August 21, 2017, to your child’s teacher. For our grades K-2nd, and students who do not return the required form they will be able to view the eclipse by live streaming in a classroom. If you have planned other family activities for this event with your student, and he/she will not be in school on Monday, August 21, 2017, please let us know and the absence will be excused. PARENTS / GUARDIANS COMPLETE THE FOLLOWING SECTION
Student’s First and Last Name (Please print clearly): _____________________________________________
Student’s Teacher:_______________________________________________________ Gr ade:_____________
1. I understand that the above identified event may involve activities beyond the scope of traditional school functions conducted on school property. I understand that during my child’s participation in this optional event, viewing the eclipse, he/she may be exposed to some risk or possible serious injury. I agree to advise my child to comply with the instructions and directions of the Pinnacle Charter School’s agents, volunteers, and/or employees as participants in this activity. 2. I exempt and release The Pinnacle governing board, the School, its employees and authorized sponsors and volunteers from any and all liability claims, demands, or actions whatsoever arising out of any damage, loss or injury that my child or I might sustain while my child is participating in this event, whether or not such damage, loss or injury results from the acts or omissions of the school, directors, officers, employees, volunteers or agents. As parent/guardian of the above‐named student, I have read the above and do hereby grant permission for him/her to participate in the 2017 Great American Eclipse Event. Parent / Guardian PRINTED NAME___________________________________________________________ Signature _________________________________________________________________Date______________
RETURN THIS FORM BEFORE 9:00 A.M., MONDAY, AUGUST 21, 2017, TO YOUR CHILD’S TEACHER.
2017 Great American Eclipse Evento Permiso y/o Renuncia de Padres para Estudiantes para ver el eclipse El Lunes, 21 de Agosto 2017, a las 11:47 de la mañana, Pinnacle Charter School experimentará un eclipse del 93% del sol. Nuestras escuelas están elaborando este evento como una oportunidad opcional especial para que los estudiantes participen en actividades de aprendizaje del mundo real y para tener una experiencia segura y agradable. Los estudiantes en los grados del 3 al 12 tendrán la opción de participar en este evento y se les dará gafas de seguridad solar que se requieren para utilizar para el evento. Si desea que su hijo participe, por favor devuelva el formulario de permiso o de renuncia de los padres a las 9:00 am el Lunes, 21 de Agosto 2017, al maestro de su hijo. Para nuestros grados K-2, y los estudiantes que no devuelven la forma requerida podrán ver el eclipse en vivo Streaming en un clase. Si ha planeado otras actividades familiares para este evento con su estudiante, y él/ella no estará en la escuela el Lunes, 21 de Agosto 2017, por favor háganoslo saber y la ausencia será excusada. PADRES /GUARDIANES COMPLETAN LA SECCIÓN SIGUIENTE Nombre y apellido del estudiante (Por favor escriba claramente):_______________________________________
Maestro de Estudiante:______________________________________________________ Grado:_____________
1.
Entiendo que el evento identificado arriba puede involucrar actividades que van más allá del alcance de las funciones escolares tradicionales conducidas en la propiedad escolar. Entiendo que durante la participación de mi hijo en este evento opcional, viendo el eclipse, él / ella puede estar expuesto a algún riesgo o lesión seria. Estoy de acuerdo en aconsejar a mi hijo/a que cumpla con las instrucciones y direcciones de los agentes, voluntarios y/o empleados de la Escuela de Pinnacle Charter como participantes en esta actividad
2. Exento y exonere a la Junta Directiva de Pinnacle, a la Escuela, a sus empleados y patrocinadores y voluntarios autorizados de toda y cualquier reclamación de responsabilidad, demandas o acciones que surjan de cualquier daño, pérdida o lesión que mi hijo o yo podamos sufrir mientras mi hijo Está participando en este evento, independientemente de que tales daños, pérdidas o lesiones resulten de los actos y omisiones de la escuela, directores, oficiales, empleados, voluntarios o agentes. Como padre/guardián del estudiante arriba mencionado, he leído lo anterior y por la presente doy permiso para que él /ella participe en el 2017 Great American Eclipse Evento Padre/ Guardian IMPRIMIR NOMBRE___________________________________________________________ Firma _________________________________________________________________Fecha_____________
REGRESE ESTE FORMULARIO ANTES DE LAS 9:00 A.M., LUNES,21 DE AGOSTO 2017, AL MAESTRO DE SU NIÑO.