GOVERNING BOARD CANDIDATE STATEMENT TUCSON UNIFIED SCHOOL DISTRICT NO. 1
RENÉ BERNAL
As a native Tucsonian, a product of TUSD, and the only engineer in aerospace applying for a
position on TUSD school board, I would like to provide a new, logical perspective to help guide TUSD and the community into a better area.
I was trained in science and engineering at the University of Arizona, and raised by two parents, one a lifetime teacher/librarian who recently retired from TUSD and the other one who worked in administrative offices and advocated for the community. It is because of
these two, that I saw many students struggle though personal issues while getting though school, and communities rally together to make something better. As a result, I have a natural desire to provide my input and give back to the community. I’ve spent many years encouraging youth to find excitement in science, math and engineering.
We all do what we can to best support and raise our children. More than half of the current
board, and candidates running for this election, have children in TUSD schools. There should be more support on the board for teachers because they are the ones who value our
children as much their parents. I am the only candidate who has a parent who taught their entire career in public education. I want to be that voice for teachers on the TUSD school board.
State funding should for public schools be increased, yet in the meantime, what resources
are available for students should be shared and utilized effectively. Community input should also be the first resource to provide guidance for where resources could best be used. Only as a strong community can we provide the best resources for all our students.
The best decisions are made when all the information is available and present. To prove this, I am the only candidate whose website provides unbiased information and links on the
other candidates’ websites. TUSD works best when it works as a team, so choose the best team.
www.tusdsbernal.com
DECLARACION DEL CANDIDATO A LA JUNTA DE GOBIERNO DEL DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO NO. 1 DE TUCSON
Como una tucsonense nativo, un producto del TUSD y el único ingeniero aeroespacial solicitando un puesto en la junta escolar del TUSD, me gustaría proporcionar una nueva y lógica perspectiva para ayudar a guiar al TUSD y a la comunidad a una mejor área.
Fui entrenado en ciencias e ingeniería en la Universidad de Arizona, y criado por mis
padres, uno bibliotecario / maestro de toda la vida que se ha jubilado recientemente del TUSD y la otra una que trabajó en oficinas administrativas y abogó por la comunidad. Es debido a ellos que vi a muchos estudiantes batallando con problemas personales mientras que pasaban por la escuela y a las comunidades reuniéndose para crear algo mejor. Como resultado, tengo un deseo natural de proporcionar mi opinión y de retribuir a la
comunidad. He pasado muchos años animando a la juventud a entusiasmarse con las ciencias, matemáticas e ingeniería.
Todos hacemos lo que podemos para apoyar mejor a nuestros niños. Más de la mitad de la
junta actual y de los candidatos que se presentan en esta elección tienen hijos en las
escuelas del TUSD . Debería de haber más apoyo en la junta a favor de los maestros porque
son los que valoran a nuestros niños tanto como sus padres. Soy el único candidato que
tiene un padre que enseño toda su carrera en la educación pública. Quiero ser esa voz a favor de los maestros en la junta escolar del TUSD.
La financiación del estado deberá para las escuelas públicas ser aumentada, pero
entretanto, los recursos que están disponibles para los estudiantes deberán ser compartidos y usados . Las opiniones de la comunidad deberán ser el primer recurso para
proporcionar guía sobre dónde deberán ser mejor usados los recurso. Solamente como una comunidad
estudiantes.
sólida podemos proporcionar los mejores recursos a todos nuestros
Las mejores decisiones se toman cuando toda la información esta disponible y presente. Para probar esto, yo soy el único candidato cuyo sitio Web proporciona información
imparcial y se conecta con los sitios Web de los otros candidatos. El TUSD trabaja mejor cuando trabaja como un equipo, de manera que elija el mejor equipo. www.tusdsbernal.com