VOLUMEN 2020 | SERIE 3 | 1 DE AGOSTO 2019

RAISING SAINTS Información y Anuncios Renovados para la Comunidad de Notre Dame School

Saludos de la Directora La semana pasada pasé dos días en el Centro Católico Arquidiocesano en Los Ángeles con mi cohorte principal de primer año. Me recordó de cuánto amo estar cerca de las personas que dicen "¡Sí!" al llamado de Dios al ministerio. Estoy agradecida todos los días por el don de decir "Sí" a servir en la Escuela Notre Dame. He conocido a muchos estudiantes durante las últimas semanas y estoy emocionado de aprender junto a ellos en el próximo año escolar.   En nuestras vocaciones como padres, estamos llamados a amar a nuestros hijos y criarlos para que también sigan el llamado de Dios. Es nuestro privilegio y deber ayudar a nuestros hijos a convertirse en los santos que Él los está creando para ser. En la homilía del padre César ayer por la tarde, durante la celebración de San Ignacio de Loyola en Casa Loyola, nos instó a seguir los caminos de los santos. ¡Que bendecidos somos en Notre Dame School de tener a los Santos como nuestro mascota! Es un recordatorio diario de que, como facultad, personal y padres, estamos en un viaje para criar a los Santos. Mientras celebramos la Fiesta esta semana, agradecemos a Dios por el don de practicar nuestra fe diariamente en una ciudad cuyo fundamento está entrelazado con la Iglesia Católica. Santa Bárbara, ¡ruega por nosotros!

RESUMEN SEMANAL Verso de la Escritura Santa  Bienaventurados los perseguidos por causa de la justicia porque de ellos es el Reino de los cielos. Mateo 5:10

Verso Santo Le haces un gran cumplido a Dios pidiéndole grandes cosas. Santa Teresa de Ávila

Extracto del Libro La sabiduría y la bondad a los viles parecen viles. William Shakespeare de su obra King Lear

VOLUMEN 2020 | SERIE 3 | 1 DE AGOSTO 2019

Actualización Uniforme ¡Nuestros reglamentos uniformes han sido revisados! Las reglamentos completas siempre se pueden encontrar en nuestra pagina de internet NotreDameSB.org en bajo la tecla  "Padres" y en el menú "Manuales y políticas".   El cambio principal es que las expectativas uniformes para los "miércoles de misa" del año pasado son ahora las expectativas uniformes diarias. Hay otros cambios, por lo que lo invito a leer nuestras expectativas en el sitio web o adjunto al final de este boletín.   Nuestros uniformes continúan siendo suministrados por Dennis Uniforms, y su sitio web es DennisUniform.com

Próximos Eventos

¡Gracias Señor Burt! El Sr. Burt ha estado trabajando duro este verano ayudando a la Sra. Carroll con proyectos de "arreglo" en el la escuela. Estos proyectos incluyeron la fijación de bisagras de puertas, el reemplazo de bombillas y colgar tableros de anuncios, entre otros ajustes. Agradecemos su experiencia y orientación para mantener nuestro edificio de Notre Dame en su mejor momento.

!Gracias Sra. Palacios! ¡Un agradecimiento especial a Carmen Palacios por coleccionar, lavar, configurar y administrar nuestra Venta de uniformes usados este fin de semana! Sus esfuerzos han beneficiado a toda nuestra comunidad como nuestro primer evento de recaudación de fondos del año.

2 de Agosto-  la oficina de la escuela cierra a las 12 p.m. 16 de Agosto - Retiro de la facultad / personal - Oficina escolar cerrada 21 de Agosto - Entrega de útiles escolares 5:00 pm - 6:00 pm 26 de Agosto - ¡Primer día de clases! 10 de Septiembre - Noche de Regreso a la Escuela 5:45 pm

¡Gracias Lindy y Poppy Novak! A principios de este verano, la autora Lindy Novak y su sobrina, la ilustradora Poppy Novak, donaron copias del libro para niños Red to Notre Dame School. Una historia maravillosa que celebra la belleza de la diversidad y comparte la lección de "demasiado de algo bueno", el libro nos recuerda cuán valioso es cada individuo con los dones únicos que Dios nos ha dado. Los estudiantes de preescolar disfrutaron de su tiempo de cuentos esta semana al ser leída por la Sra. Jeanette.   Esta semana también marcó la última semana de nuestro programa de verano preescolar. ¡Gracias a Mrs. Smith y Ms. Jeanette por su currículum enriquecedor para mantener las mentes jóvenes trabajando durante el verano!

VOL. 2020 | ISSUE 3 | AUGUST 1, 2019

RAISING SAINTS Information and Updates for the Notre Dame School Community

Principal's Greeting This past week I spent two days at the Archdiocesan Catholic Center in Los Angeles with my first-year principal cohort. It reminded me how much I love being around people who say "Yes!" to God's call to ministry. I am grateful every day for the gift of saying "Yes" to serving at Notre Dame School. I have met many students during the past few weeks and I am excited to learn alongside them in the upcoming school year.   In our vocations as parents, we are called to love our children and raise them to also follow God's call. It is our privilege and duty to help our children become the saints that He is creating them to be. In Father Cesar's homily yesterday evening, during Casa Loyola's celebration of St. Ignatius of Loyola, he urged us to follow in the paths of the Saints. How blessed we are at Notre Dame School to have the Saints as our mascot! It is a daily reminder that as faculty, staff, and parents, we are on a journey to raise Saints. As we celebrate Fiesta this week, we thank God for the gift of practicing our faith on a daily basis in a city whose very foundation is intertwined with the Catholic Church. St. Barbara, Pray for Us!

WEEKLY ROUNDUP Scripture Verse Blessed are they who are persecuted for the sake of righteousness for theirs is the Kingdom of heaven. Matthew 5:10

Saint Quote You pay God a great compliment by asking great things of Him. St. Theresa of Avila

Book Excerpt Wisdom and goodness to the vile seem vile. William Shakespeare from his play King Lear

VOL. 2020 | ISSUE 3 | AUGUST 1, 2019

Uniform Update Our Uniform Guidelines have been revisited! The complete guidelines can always be found on our website at NotreDameSB.org. The main change is that the uniform expectations for "Mass Wednesdays" last year are now the daily uniform expectations. There are some other changes, so I invite you to read our expectations on the website or attached at the end of this newsletter. Our uniforms continue to be supplied by Dennis Uniforms and their website is DennisUniform.com

Upcoming Events

Thank you Mr. Burt! Mr. Burt has been hard at work this summer helping Mrs. Carroll with "fix-it" projects around campus. These projects included fixing door hinges, replacing light bulbs, and hanging bulletin boards, among other adjustments. We are grateful to his expertise and guidance in keeping our Notre Dame building at its best.

Thank You Ms. Palacios! Another special thank you to Carmen Palacios for collecting, washing, setting up, and running our Used Uniform Sale this weekend! Her efforts have benefited our whole community as our first fundraising event of the year.

August 2 - School office closes at 12pm August 16 - Faculty/Staff Retreat - School Office Closed August 21 - Classroom School Supplies Drop Off 5:00pm - 6:00pm August 26 - First Day of School! September 10 - Back to School Night 5:45pm

Thank You Lindy and Poppy Novak! Earlier this summer, author Lindy Novak and her niece, illustrator Poppy Novak, donated copies of their children's book Red to Notre Dame School. A wonderful story which celebrates the beauty of diversity and shares the lesson of "too much of a good thing," the book reminds us how valuable each individual is with unique gifts that God has given us. The preschool students enjoyed their story time this week being read the story by Ms. Jeanette.  This week also marked the last week of our PreSchool Summer Program. Thank you to Mrs. Smith and Ms. Jeanette for their enriching curriculum to keep young minds working over the summer!

UNIFORM GUIDELINES A. GENERAL REGULATIONS The wearing of a uniform is an integral part of Catholic school discipline, aiding in good order and concentration on the academic nature of school. Students are less conscious of clothing trends, peer comparisons, and disparity in socio-economic status when in uniform. All students are expected to be in complete uniform beginning the first day of school. Compliance with uniform guidelines can affect conduct grades and repeated infractions will result in a family conference with the Principal. The Principal is the final arbiter regarding questions of dress code compliance. If a student is out of uniform, the parent will be notified to bring clothing that follows uniform guidelines. Efforts will be made by faculty and staff to observe uniforms not following guidelines followed by a notification to student and parent prior to the start of the school day. Uniforms must be clean, pressed, and mended. Shirts must be tucked in at all times except for PE uniforms. All uniforms are to be purchased from DENNIS Uniform Company ​https://www.dennisuniform.com/​ (School code: SH00ND) B. DAILY UNIFORM POLICY Boys 1. Kindergarten – 5th Grade Navy Blue Pants Cardinal Uniform Polo with Notre Dame logo in short or long sleeve Plain black, brown, or navy blue belt, if a belt is worn. Canvas material is not allowed. Plain white undershirt, if worn Navy Blue uniform sweater or fleece with school logo, if needed Navy Blue jacket with Notre Dame logo for outdoor wear White, black, or navy blue socks Plain shoes of gray, navy blue, black, or white coloring. Bright colors, large logos, and designs are not permitted. 2. 6th - 8th Grade Navy Blue Pants Cardinal Uniform Polo with Notre Dame logo in short or long sleeve Plain black, brown, or navy belt. Canvas material is not allowed. Plain white undershirt, if worn Navy Blue uniform sweater or fleece with school logo, if needed Navy Blue jacket with Notre Dame logo for outdoor wear White, black, or navy blue socks Plain shoes of gray, navy blue, black, or white coloring. Bright colors, large logos, and designs are not permitted. Casual dress shoes are preferred, but plain canvas shoes in the Vans, Converse style are permitted. Girls **Please Note- what has been considered “Mass day dress” in previous years is now the daily uniform expectation** 1. Kindergarten – 4th Grade Plaid Uniform Jumper, plaid skirt, or skort Modesty shorts under skirt or jumper Cardinal polo in short or long sleeve White under shirt, if worn Navy Blue uniform sweater or fleece with school logo, if needed Navy Blue jacket with Notre Dame logo for outdoor wear White, black, or navy blue ankle or knee high socks Navy Blue tights for warmth, if necessary. If tights are worn, socks are not required. Plain shoes of gray, navy blue, black, or white coloring. Bright colors, large logos, and designs are not permitted.

Casual dress shoes are preferred, but plain canvas shoes in the Vans, Converse style are permitted. ​Heels must not be higher than one inch Hair accessories ​must​ be uniform plaid or Navy Blue. 2. 5th Grade – 8th Grade Plaid skirts or skorts no shorter than 2 inches above the middle of the knee Modesty shorts under skirts Cardinal polo in short or long sleeve White under shirt, if worn Navy Blue uniform sweater or fleece with school logo, if needed Navy Blue jacket with Notre Dame logo for outdoor wear White, black, or navy blue ankle or knee high socks Navy Blue tights for warmth, if necessary. If tights are worn, socks are not required. Plain shoes of gray, navy blue, black, or white coloring. Bright colors, large logos, and designs are not permitted. Casual dress shoes are preferred, but plain canvas shoes in the Vans, Converse style are permitted. ​Heels must not be higher than one inch Makeup, nail polish, and dyed hair of non-natural colors are NOT permitted. One pair of stud earrings, one piece of religious jewelry around neck, on hand, or on wrist is allowed. Watches are permitted. Cold Weather In times of colder weather: Students may wear only their Notre Dame jackets. No other jackets may be worn that is not a Notre Dame issued uniform. Underneath any uniform polo, students may wear a long sleeved white shirt. Turtlenecks are permitted. For girls: Only navy blue tights may be worn underneath their skirts. NO other type of tights can be worn. C. PHYSICAL EDUCATION Shirt may be Red NDS P.E. Shirt, Jog a Thon shirt, gray or white polo shirt Shorts may be PE Mesh Shorts or Navy Blue uniform shorts. NO logos. Plain shoes of gray, navy blue, black, or white coloring conducive to running and physical fitness D. FREE DRESS Girls a. Dresses and skirts must be no shorter than uniform length b. No spaghetti straps/ Bra Straps/ work out gear c. No crop tops or excessive skin d. Must wear sneakers, no boots or flip flops e. No ripped jeans or pants f. No offensive or inappropriate logos ( determined by Pastor and Principal) Boys: g. Must wear sneakers, no boots or flip flops h. No ripped jeans/ pants i. No offensive or inappropriate logos ( determined by Pastor and Principal)

DIRECTRICES UNIFORMES A. REGULACIONES GENERALES El uso de un uniforme es una parte integral de la disciplina escolar católica, que ayuda a mantener el orden y la concentración en la naturaleza académica de la escuela. Los estudiantes son menos conscientes de las tendencias de la ropa, las comparaciones entre compañeros y la disparidad en el estatus socioeconómico cuando están en uniforme. Se espera que todos los estudiantes estén en uniforme completo a partir del primer día de clases. El cumplimiento de las pautas uniformes puede afectar las calificaciones de conducta y las infracciones repetidas resultará en una conferencia familiar con el Director. La directora es la árbitro final con respecto a las cuestiones de cumplimiento del código de vestimenta. Si un estudiante no tiene uniforme, se notificará a los padres que traigan ropa que cumpla con las pautas del uniforme. La facultad y el personal harán esfuerzos para observar los uniformes que no sigan las pautas seguidas de una notificación al estudiante y al padre antes del comienzo del día escolar. Los uniformes deben estar limpios, prensados ​y reparados. Las camisas deben estar metidas en todo momento, excepto los uniformes de educación física. Todos los uniformes se deben comprar en DENNIS Uniform Company ​https://www.dennisuniform.com/​ (Código de escuela: SH00ND) B. POLÍTICA UNIFORME DIARIA Muchachos 1. Kindergarten - 5to Grado Pantalones azul marino Polo de Uniforme Cardinal con el logo de Notre Dame en manga corta o larga Cinturón negro, marrón o azul marino liso, si se usa un cinturón. No se permite material de lienzo. Camiseta blanca lisa (debajo de el polo), si se usa Suéter o Chamarra azul marino con el logo de la escuela, si es necesario Chaqueta azul marino con el logotipo de Notre Dame para llevar al aire libre Calcetines blancos, negros o azul marino. Zapatos lisos de color gris, azul marino, negro o blanco. No se permiten colores brillantes, logotipos grandes ni diseños. 2. 6to - 8vo grado Pantalones azul marino Polo Cardinal Uniforme con el logo de Notre Dame en manga corta o larga Cinturón liso negro, marrón o azul marino. No se permite material de lienzo. Camiseta blanca lisa (debajo de el polo), si se usa Suéter o Chamarra azul marino con el logo de la escuela, si es necesario Chaqueta azul marino con el logotipo de Notre Dame para llevar al aire libre Calcetines blancos, negros o azul marino. Zapatos lisos de color gris, azul marino, negro o blanco. No se permiten colores brillantes, logotipos grandes y diseños. Se prefieren los zapatos de vestir informales, pero los zapatos de lona lisos en las camionetas, el estilo Converse están permitidos. Chicas ** Tenga en cuenta que lo que se ha considerado como "vestimento para un día de Misa" en años anteriores es ahora la expectativa de un uniforme diario ** 1. Kindergarten - 4to grado Vestido de cuadros o falda de cuadros o faldapantalones Pantalones cortos de modestia bajo la falda o Vestido Polo cardinal en manga corta o larga Blanco debajo de la camisa, si se usa Suéter o Chamarra azul marino con el logo de la escuela, si es necesario Chaqueta azul marino con el logotipo de Notre Dame para llevar al aire libre

Calcetines blancos, negros o azul marino hasta la rodilla Medias azul marino para el calor, si es necesario. Si se usan medias, no se requieren calcetines. Zapatos lisos de color gris, azul marino, negro o blanco. No se permiten colores brillantes, logotipos grandes y diseños. Se prefieren los zapatos de vestir informales, pero los zapatos de lona lisos en las camionetas, el estilo Converse están permitidos. Los tacones no deben ser más altos que una pulgada Accesorios para el cabello deben ser de cuadros uniformes o azul marino. 2. 5to Grado - 8vo Grado Falda de cuadros o faldapantalones no más corta que 2 pulgadas por encima del centro de la rodilla Pantalones cortos de modestia bajo la falda Polo cardinal en manga corta o larga Blanco debajo de la camisa, si se usa Suéter o Chamarra azul marino con el logo de la escuela, si es necesario Chaqueta azul marino con el logotipo de Notre Dame para llevar al aire libre Calcetines blancos, negros o azul marino hasta la rodilla Mallas azul marino para dar calor, si es necesario. Si se usan medias, no se requieren calcetines. Zapatos lisos de color gris, azul marino, negro o blanco. No se permiten colores brillantes, logotipos grandes y diseños. Se prefieren los zapatos de vestir informales, pero los zapatos de lona lisos en las camionetas, el estilo Converse están permitidos. Los tacones no deben ser más altos que una pulgada

NO se permiten maquillaje, esmalte de uñas y cabello teñido de colores no naturales. Se permite un par de aretes, una joya religiosa alrededor del cuello, en la mano o en la muñeca. Se permiten relojes. Clima frío En épocas de clima más frío: los estudiantes solo pueden usar sus chaquetas de Notre Dame. No se pueden usar otras chaquetas que no sean uniformes de Notre Dame. Debajo de cualquier polo de uniforme, los estudiantes pueden usar una camisa blanca de manga larga. Se permiten cuellos de tortuga. Para las niñas: solo se pueden usar mallas azul marino debajo de sus faldas. NO se puede usar ningún otro tipo de medias. C. la educación física La camisa puede ser roja NDS P.E. Camisa, camisa Jog a Thon, polo gris o blanco Los pantalones cortos pueden ser pantalones cortos de malla de PE o pantalones cortos de uniforme azul marino. SIN logos. Calzado liso de color gris, azul marino, negro o blanco que favorece la carrera y la forma física. D. VESTIDO GRATUITO Chicas a. Los vestidos y las faldas no deben ser más cortos que el uniforme. b. No correas de espagueti / correas del sujetador c. No hay tops o piel excesiva. d. Debe usar zapatos de deporte, no botas o chanclas e. Sin pantalones rotos o pantalones f. Sin logos ofensivos o inapropiados (determinados por el Pastor y el Director) Muchachos: a. Debe usar zapatos de deporte, no botas o chanclas b. No pantalones / pantalones rotos c. Sin logos ofensivos o inapropiados (determinados por el Pastor y el Director)