Comunidad Hispana Iglesias Santa Rosa de Lima y San Isaac Jogues ABRIL 10, 2011

NÚMERO 41

1 Community St, East Hartford, CT

33 Church St, East Hartford, CT Rev. Padre JOHN P. ROHAN. Párroco. Rev. Padre ROBERT ROY, Vicario parroquial. Rev. Padre IVÁN RAMÍREZ, Vicario Parroquial.

Diácono JULIO MATURANA. Diácono MICHAEL TORRES.

Quinto Domingo de Cuaresma Ez 37,12-14 Salmo 129 Rom 8,8-11 Jn 11,1-45

Hoy  la  Palabra  nos  lleva  a  ver   un   Jesús   humano   y   divino   a   la   vez.   Sus   lágrimas   y   su   cercanía   a   la   familia   en   la   muerte   de  un   amigo  ya   nos   dice  la  categoría  humana  del   Señor.   Sus   Palabras   se   vuelven   presencia   de   Dios   entre  nosotros.

Hay  personas   que   cuando  se   acercan   al   tema   de   la   muerte   lo   hacen   para   desesperanzarse,   para   destrozarse   o   para   sumergirse   en   una   fuerte   depresión.   Jesús  se  acerca  para  darnos   la  respuesta  sobre  cómo  debemos   de  situarnos  ante  la  separación  física  definitiva. Jesús   manda   a   sus   apóstoles   a   que   "resuciten   muertos".   Cada   cristiano   es   en   Jesús   un   resucitador   de   otras   personas   abatidas   por  la   muerte.  Bien   fácil   es  comprender   que   Jesús   se   está   refiriendo   no   sólo   a   la   muerte   física.   Se   refiere   a   esas   muertes   presentes   en   la   fragilidad   humana   y   que   lleva   a   las   personas  a  perder  cualquier  ilusión  por  seguir  adelante. ¿Quiénes  están  muertos? Los   muertos   son   aquellas   personas   que   han   dejado   de   crecer  y  de   tener   esperanza.  Los   que   viven   llenos   de   temores   cuando   una   y   otra   vez   el   Evangelio   nos   dice:   "¡No   tengan   miedo!"  Las  personas  que   han  tirado  la  toalla  con  suma  facilidad  

cuando  Dios  nos  invita  a  la  lucha.  Estar  muertos   es   no  ser  feliz,  es   dejar  que  el  amor  muera  y  que  gane  la  batalla  la  soledad,  la  cobardía,   la  indiferencia... Son   muchas   las   razones  que  hacen   que  una  persona   pierda  las   ganas  de  vivir.  Hay  gente  que  ante  los  graves  problemas  que  viven  lo   que  quieren   es   morirse.  Siempre   me  he   dicho  ante   las   dificultades   que  lo  que  tengo  que  hacer  es  luchar  para  superarlas. Me   llama   mucho   la   atención   el   ver   personas   presas   de   la   soledad,  del   desánimo  y  del   desaliento,  el  ver   cómo   sufren   día  tras   días.  Se  estancan,  no  se   mueven   ni   exterior  ni  interiormente,  y  se   quejan  porque  no  son  felices... Tenemos   que   leer   este   Evangelio   recordando  la   parábola   del   hijo   pródigo  (Lucas   11)   ya   que   el   hijo   menor  "estaba   muerto  y  ha   vuelto  a  la   vida..."  Volvió  a  la  vida  porque   fue  capaz  de  animarse,  de   volver  sobre  sus  pasos,  de  moverse.  De  nada   sirve  (es  anticristiano)   el   quedarse   estancado   sin   hacer   nada   sino   estar   todo   el   día   lamentándose.   Hay   que   luchar   por   lo   que   se   quiere,   hay   que   sacrificarse  por  lo  que  uno  desea. El  sufrimiento  de  muchas  personas  se   podría  evitar  o  aminorar   si  tuviesen  la  capacidad  de  cambiar,  de  levantarse  y  volver  de   nuevo   a  la  casa  del   Padre.  Pero  no,  están   lamentándose  constantemente   de   su   pasado,  presente   y  futuro...  Morir  es   dejar   que   las   distintas   formas   de   muerte   (pecados)   presentes   en   el   mundo   nos   ganen   terreno   interior.   Resucitar   es   "levantarse"   y   volver   a   la   casa   del   Padre.

ATENCIÓN EN ESPAÑOL: Tel 860-289-8877 www.ehcatholicnorth.org Saint Rose Church - East Hartford, CT

  Para  estar   con   Dios   no   es  necesario   la   muerte  0ísica.   En  el  camino   0ísico  de  la  vida   Dios  está  con  nosotros.  Jesús   se  hizo  uno  de  los  nuestros  para  demostrarnos   que  en  la   vida  podemos   realizar  el  magní0ico  proyecto  que  Dios  trazó  desde  el  paraíso   terrenal   para  el  ser  humano.  Morir  es  caer  en  la  tentación. Entre  Dios  y  las  personas  se  establece  una   muy  honda  complicidad  amistosa  que  sólo   rompe  el  pecado.  Seguir   a  Cristo  es  ser   amigo  de  Dios.  La   amistad  con  Dios  ni  siquiera   la  muerte   0ísica  la  rompe  ya  que   el   amor   es   más   fuerte   que  la  muerte.  Resucitar   es   establecer  en  esta   y  en   la   otra   vida  esa  intimidad  con   Dios   que  nace  de   un  corazón   bueno. La  resurrección   comienza  ya  aquí  en  esta  tierra  en  las  personas  que  son  valientes,   en   los  que  son  capaces  de  ver  sus   errores   y  miserias,  en  los  que  saben  que  el  amor   tiene   el  poder  inmenso  de  cicatrizar  el  pasado  y  restaurar  las  limitaciones  del  presente. Tengo  un  conocido  que  me  dice  que  no  me  0ío  de  él;  y  en  parte  es  verdad.     Le  digo  que   cómo   me   voy   a   0iar   de   una   persona   que   es   partidario   de   que   una   madre   pueda   abortar  (matar)  al  hijo  que  lleva  en  sus   entrañas.   Cómo  voy  a  con0iar  en  una  persona   que   es   capaz  de  aconsejar  el  divorcio  más  que   la  lucha   y  el   esfuerzo  para  superar  los   problemas   matrimoniales...  Cómo   voy   a   con0iar   en  una  persona   que  es   partidaria   de   que   los   enfermos   más  graves  y  los  viejos   sean  exterminados...  Cómo  me  voy  a  0iar   de   una  persona  que  dentro  de  sus  planes  entra  incluso   la  autoeliminación  suicida  como   expresión  de  su  libertad...  No,   no  me   0ío   de  los  que  hacen  de  la  muerte,  la  ruptura  y  la   división  la  solución  de  sus  problemas.  Ahora  está  de  moda  la  denominada  "cultura   de   la  muerte".   La  cultura   que   nos   trae  Jesús   es   la   cultura  de   la  vida;  de   la   0ísica  y  de   la   eterna. La   resurrección  que   nos   propone   Jesús   es   la   de   los   corazones.   La   persona   que   está   unida  a  Cristo  colaborará   con   Él  para  que   el  interior  de  muchos  seres  humanos   sean   transformados  y  sean,  a  su  vez,  capaces  de  transformar. ¿Por  qué  hay  tantas  personas  que  no  descubren  a  Jesús  en  sus  vidas? Porque  la   fe  es  una  gracia  que  Dios  da,  pero   también  porque  hay   un  buen  número   de   seres  humanas  que  viven  más   cerca   de  las   muertes   cotidianas  que  las   vidas   y  la  vida   que  nos  ofrece  Jesús.   ¿Cómo  puede  dar  vida  a  otros   una  persona  que  está  muerta  por   dentro...? La  cruz  y  la   resurrección  de  Jesús  fue  la  respuesta  de  Dios  en  su  amor  a   las  personas.   Con  la  resurrección  del  Señor  ya  no  había  que  esperar  la  resurrección  en   la  otra  vida.   Ya,  aquí  y  ahora,   en  las   esquinas  del  mundo,   ha  comenzado  la   resurrección.   Ya  todos   los  corazones  pueden   mirar   el   mañana  sin  temor  porque  en  ese  futuro   es  Dios  quien   está.   Cuando   llegue   la   hora   de   nuestra   muerte   0ísica,   la   única   diferencia   es   que   se   abrirá  la  puerta  de  la  eternidad  para  la  vida  que  en  la  temporalidad  de  la   carne  hemos   entregado  a  Cristo. Tengo  más  motivos  para  resucitar  que  para  estar  en  la  muerte,  ¿Y  tú...?  

¿Crees en la Resurrección?

“Yo soy la resurrección y la vida: el que cree en mí, aunque haya muerto, vivirá; y el que está vivo y cree en mí, no morirá para siempre.”

           M.S.B

AVISOS PARROQUIALES El domingo de Ramos (Abril 17) y el Domingo de Resurrección (Abril 24) tendremos SOLO

UNA EUCARISTÍA y se celebrará en la Iglesia de San Isaac Joques a las 12:30 p.m.

NO

TENDREMOS LA MISA DE 10 A.M. EN SAN ISAAC NI LA DE SANTA ROSA A LAS

12:30. MISA DOMINICAL EN ESPAÑOL CONFESIONES ISAAC JOGUES. 10:00 a.mmauris • SAN Leo vitae diam est luctus, ornare massa • DOMINGO: 30 minuntos antes de la Misa. p.m dignissim, • SANTA urna, vitaeROSA sodales 12:30 et ut facilisis • SEMANA: Debe llamar a la oficina y hacer una cita con el Padre Iván. imperdiet in diam, quisque adipiscing. ENLACE CON LA EDUCACIÓN RELIGIOSA : Ana María Hernández Alstrum Tel 860-569-6351 CADENA DE ORACIÓN: Francisca Rodríguez Tel 860-9160298 Elba Delgado Tel: 860-805-0437