Año XXXI / Edición 11,380
24 páginas Domingo, 22 de abril de 2012
Managua, Nicaragua
Bonanza, Rosita, Bluefields, Puerto Cabezas y Corn Island: C$10.00 Resto del país: C$ 7.00
Este lunes arrancan alegatos en La Haya por demanda de Nicaragua
Inicia juicio contra Colombia Nicaragua reclama la soberanía de un
Real Madrid sentenció la Liga Española
espacio de 50 mil km. cuadrados en el Caribe, que incluye el archipiélago de San Andrés La Haya / Afp Colombia y Nicaragua iniciarán mañana lunes sus alegatos ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, para resolver el diferendo territorial marítimo en el Caribe que en los últimos años llevó a un paulatino enfriamiento de sus relaciones bilaterales.
El caso, que busca disipar una disputa centenaria por la soberanía de las islas de Providencia y San Andrés y los cayos de Roncador, Serrana y Quitasueño, frente a las costas orientales nicaragüenses, incluye audiencias hasta el 4 de mayo, aunque la sentencia podría tardar meses en ser anunciada. Continúa en página 12A
“Dama de compañía” relata lo sucedido con los escoltas de Obama
“Quiero mi dinero, baby” Yolanda Monge WASHINGTON / EL PAÍS
Continúa en página 12A
AFP / END
Mientras un equipo de investigadores conjunto del Pentágono y el Servicio Secreto estudia sobre el terreno en Cartagena de Indias (Colombia) lo que pasó en los
días anteriores a que llegara Barack Obama para asistir a la Cumbre de las Américas, ya existe un testimonio de primera mano aportado por una de las prostitutas que pasó la noche con uno de los hombres que guardan al presidente.
Una prostituta posa durante una entrevista con AFP en Cartagena, Colombia. El escándalo de los agentes del servicio secreto del presidente Obama, con las trabajadoras sexuales, ha provocado el retiro de varios de ellos.
Heriberto Mercado, folclorista y bailarín
“Nací para enseñar a bailar”
EFE / END
El Real Madrid le asestó un golpe definitivo al intento del Barcelona de arrebatarle el título de la Liga Española, al vencerlos ayer a domicilio 2-1, con el gol 42 de Cristiano Ronaldo, ejecutado apenas dos minutos después que los azulgranas habían empatado. El portugués no solo le ganó a Lionel Messi el duelo por mantener a su equipo en la cima, también capturó nuevamente el liderato de goleo de la Liga. Ahora los pupilos de José Mourinho aumentaron su ventaja en siete puntos sobre la tropa dirigida por Pep Guardiola, con solo cuatro jornadas pendientes.
Información completa en páginas 1B y 10B A las casas comerciales
Zapatera invita al descanso y la aventura
MANUEL ESQUIVEL / END
Siboif prohíbe cobrar más por usar tarjetas Adelia Sandoval
Letzira Sevilla Bolaños
S
u vida en el ritmo empezó a los ocho años, y tras una larga trayectoria llegó a considerarse un maestro en su campo. A sus 75 años, aún se mantiene activo, porque considera que no puede dejar de cumplir su “plan divino” y enseñar a los jóvenes este arte
Personaje en página 4A
Mientras la Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras, Siboif, emitió un comunicado en el que recuerda a los dueños de establecimientos comerciales del país, que por ley está prohibido el cobro adicional por el uso de tarjeta de crédito, el representante de un organismo de consumidores cuestionó que debieron pasar años de abusos para esta reacción. Continúa en página 12A
MIGUEL MOLINA / END
La isla Zapatera, con cerca de 52 kilómetros cuadrados, ubicada en el Lago Cocibolca, es un sitio casi inexplorado. Se trata de un lugar con una amplia riqueza cultural precolombina y la majestuosa belleza natural, por su abundante flora y fauna, que la convierten en un sitio ideal para el descanso y la aventura.
Información completa en página 10A
