PreK12 Plaza

hospitales o consultas de médicos. Dependiendo del ensayo, puede viajar a otras partes del mundo. La Dra. Starr dice que disfruta viendo sitios diferentes, ...
19MB Größe 13 Downloads 53 vistas
Level: 891-980 ( Lexile )

Conociendo a la doctora Starr

Student's Name: _____________________ Language: Spanish

word count 60

Words: 1263

Date:__________

Assessed by: __________________

Start Time: _ _:_ _

E = errors S-C = self-correction M = meaning

S = syntax

V = visual

E

S-C

E

S-C

MSV

MSV

Lynn Starr es doctora. Es la Directora de Desarrollo Clínico de Johnson & Johnson. Trabaja con gente en Estados Unidos y en otras partes del mundo, preparando estudios clínicos. Los estudios ensayan nuevos fármacos, equipo y tratamientos para enfermedades. Una vez terminados los estudios, el producto que se está probando pasa al uso público.

108

La Dra. Starr organiza todas las pruebas. Si hay problemas, retrocede para hacer más. Se comunica con todas las personas implicadas en mantener las cosas funcionando. Ella disfruta con su trabajo y con la posibilidad que tiene de hacer que las personas estén más saludables.

http://prek12plaza.com Page 1 of 27

Level: 891-980 ( Lexile )

word count 190

Conociendo a la doctora Starr

E = errors S-C = self-correction M = meaning

S = syntax

V = visual

E

S-C

E

S-C

MSV

MSV

La Dra. Starr sabía que quería ser doctora desde que tenía cuatro años. Al crecer, sus libros favoritos eran Un Día de Nieve de Ezra Jack Keats, porque le encantaba ver a un niño que tenía su mismo aspecto. También le gustó Harriet la Espía de Louise Fitzhugh, porque le pareció que Harriet era muy lista. En secundaria le parecieron muy útiles sus clases de idiomas. Vio tanto francés como latín.

258

Hay muchas palabras complejas en el campo médico, y muchas terminologías médicas obtienen sus raíces de las palabras latinas. Dice que conocer el significado de los lexemas es importante. También valoraba las clases básicas de ciencias, especialmente biología. En la universidad se graduó en psicología. Sintió que sería útil para entenderse tanto a sí misma como a sus pacientes.

http://prek12plaza.com Page 2 of 27

Level: 891-980 ( Lexile )

word count 339

Conociendo a la doctora Starr

E = errors S-C = self-correction M = meaning

S = syntax

V = visual

E

S-C

E

S-C

MSV

MSV

En un día normal, la Dra. Starr se reúne con mucha gente en su compañía para hablar sobre los ensayos clínicos que están realizando. Estos tienen como objetivo determinar si un equipo, un fármaco o un enfoque para el tratamiento de una enfermedad específica son efectivos y seguros para las personas. La Dra. Starr suele hablar con personas de Estados Unidos y del mundo que participan para ser tratadas en los ensayos clínicos.

413

Como la gente está tan dispensa la Dra. Starr lleva a cabo muchas reuniones por teléfono. Es afortunada de tener la flexibilidad de llamar ella misma. En ocasiones, visita los lugares de ensayo que pueden estar situados en hospitales o consultas de médicos. Dependiendo del ensayo, puede viajar a otras partes del mundo. La Dra. Starr dice que disfruta viendo sitios diferentes, ¡pero viajar puede hacer muy largas las jornadas de trabajo!

http://prek12plaza.com Page 3 of 27

Level: 891-980 ( Lexile )

word count 480

Conociendo a la doctora Starr

E = errors S-C = self-correction M = meaning

S = syntax

V = visual

E

S-C

E

S-C

MSV

MSV

Un Director de Desarrollo Clínico, trabaja con científicos e investigadores para desarrollar nuevos fármacos, equipo y métodos de tratamiento para diferentes enfermedades. Están a cargo de desarrollar protocolos para toda la duración y los diferentes aspectos del ensayo. Durante todo el proceso, deben garantizar la seguridad de los pacientes, ya que el objetivo final es sacar el producto para que la gente lo use.

546

Pueden supervisar los ensayos, recabando y revisando datos de laboratorio y medidas de seguridad, determinan las dosis para los fármacos y los niveles de tratamiento para las diferentes fases del ensayo. El Director de Desarrollo Clínico ayuda a crear documentación, siempre manteniéndose al tanto de los desarrollos en la tecnología y de las políticas relacionadas con los ensayos clínicos.

http://prek12plaza.com Page 4 of 27

Level: 891-980 ( Lexile )

word count 609

Conociendo a la doctora Starr

E = errors S-C = self-correction M = meaning

S = syntax

V = visual

E

S-C

E

S-C

MSV

MSV

Debe asegurarse de que se sigan prácticas consistentes e informar de los problemas, si surgen. Se comunica con gente durante todo el proceso, garantizando que las cosas se hagan correctamente y a tiempo. La Dra. Starr menciona que las personas interesadas en esta profesión deberían tener un título universitario, además de conseguir un doctorado en medicina.

671

Las personas que trabajan como Directores de Desarrollo Clínico ganan un salario acomodado. Los ingresos promedio para alguien con el cargo de la Dra. Starr son de entre $150,000 y $215,000 al año. Muchos Directores de Desarrollo Clínico trabajan para grandes compañías farmacéuticas como GlaxoSmithKline o, en el caso de la Dra. Starr, Johnson & Johnson.

http://prek12plaza.com Page 5 of 27

Level: 891-980 ( Lexile )

word count 751

Conociendo a la doctora Starr

E = errors S-C = self-correction M = meaning

S = syntax

V = visual

E

S-C

E

S-C

MSV

MSV

Sin embargo, también pueden ser empleados de universidad, compañías de investigación clínica y compañías de terapia y rehabilitación. Además de la generosa compensación y de la variedad de opciones de trabajo, los profesionales del desarrollo clínico tienen la oportunidad de utilizar los tratamientos más avanzados para toda una serie de enfermedades degenerativas. Están a la vanguardia del campo médico, y sus pensamientos e ideas se publican con frecuencia.

830

La Dra. Starr dice que a lo largo de su vida, sus padres la han inspirado, apoyaron su sueño e hicieron sacrificios para asegurarse de que ella tuviese oportunidades. Ella dice que la educación es muy importante para toda su familia; cada generación ha ayudado a la siguiente a alcanzar metas aún más altas. La Dra. Starr también fue afortunada de tener un mentor durante sus años en la escuela médica.

http://prek12plaza.com Page 6 of 27

Level: 891-980 ( Lexile )

word count 910

Conociendo a la doctora Starr

E = errors S-C = self-correction M = meaning

S = syntax

V = visual

E

S-C

E

S-C

MSV

MSV

Su mentor en sus primeros años como doctora fue un pediatra de Filadelfia. Le dejaba ir a su consulta cuando ella tenía tiempo libre de la escuela para observarle. Un año que sus notas no fueron muy buenas, él la animó a que se sacudiese de encima cualquier cosa que hubiese sucedido y que siguiese avanzando. Sus palabras la motivaron para continuar trabajando duro y no malgastar tiempo centrándose en lo que pudiera haber ido mal.

966

Como todo el mundo, la Dra. Starr se ha enfrentado a obstáculos por el camino. El mayor de ellos fue durante su primer año en la escuela médica. La noche antes de un examen importante, su abuela falleció. Comprensiblemente, no le salió bien el examen. Sin embargo, buscó el consejo de sus instructores.

http://prek12plaza.com Page 7 of 27

Level: 891-980 ( Lexile )

word count 1017

Conociendo a la doctora Starr

E = errors S-C = self-correction M = meaning

S = syntax

V = visual

E

S-C

E

S-C

MSV

MSV

Dice que a través de esta experiencia aprendió que la mayoría de la gente quiere que tengas éxito y que está bien pedir ayuda cuando la necesitas. Aprender de los errores y las malas épocas es muy valioso en el camino hacia la edad adulta y el futuro profesional.

1086

La Dra. Starr dice que hay algunas características que son beneficiosas al hacer su trabajo. En particular, dice que una persona debe tener la habilidad de pensar independientemente y solucionar problemas. Mientras estudiaba medicina, le hubiese gustado saber que hay muchas maneras de ser médico. Algunos médicos ven pacientes en una consulta o en un hospital, mientras que otros, diseñan y realizan estudios clínicos.

http://prek12plaza.com Page 8 of 27

Level: 891-980 ( Lexile )

word count 1153

Conociendo a la doctora Starr

E = errors S-C = self-correction M = meaning

S = syntax

V = visual

E

S-C

E

S-C

MSV

MSV

Dice que hay que mantener abiertas las opciones y no cerrar la puerta a una oportunidad potencial sólo porque pienses que podría no gustarte. Recomienda que todos aquellos interesados en una carrera en medicina empiecen poco a poco, investigando en sitios web como Wikipedia o WebMD. También menciona que es una fantástica idea hablar con tu propio médico para aprender más.

1212

En su tiempo libre, la Dra. Starr se asegura de hacer ejercicio y le gusta hacer zumba, yoga y montar en bicicleta. Va a misa regularmente y agradece pasar tiempo con su familia y amigos. Dice que le inspira la oportunidad de trabajar ayudando a las personas que usan sus productos y servicios para vivir vidas más saludables.

http://prek12plaza.com Page 9 of 27

Level: 891-980 ( Lexile )

word count 1263

Conociendo a la doctora Starr

E = errors S-C = self-correction M = meaning

S = syntax

E

V = visual

S-C

E

S-C

MSV

MSV

End Time:

_ _:_ _

Lynn Starr ha trabajado duro durante muchos años para lograr su objetivo de convertirse en doctora. En su trabajo realiza ensayos clínicos que mejoran la calidad de vida de pacientes de todo el mundo. ¡La Dra. Starr es apasionada e inteligente y se siente orgullosa de ayudar a otros! Totals

WPM:

WCPM:

Error Rate:

Accuracy Rate:

Comprehension Within Text: 0 1 2 3 Comprehension Beyond Text: 0 1 2 3 Add 1 for any additional understanding:

0 1

Self-Correction Rate:

Guide to Comprehension Score:

6-7 5 4 0-3

Excellent Comprehension Satisfactory Comprehension Limited Comprehension Unsatisfactory Comprehension

Total Comprehension Score:____ / 7

Observations:

http://prek12plaza.com Page 10 of 27

Level: 891-980 ( Lexile )

Conociendo a la doctora Starr

Name: __________________________

Date: ___________

Fold on the dotted line to take the spelling pretest.

1. ______________________

1. complejas

2. ______________________

2. afortunada

3. ______________________

3. rehabilitación

4. ______________________ 5. ______________________

4. consistentes

6. ______________________

5. beneficioso

7. ______________________

6. protocolos

8. ______________________

7. animar

9. ______________________

8. vanguardia

10. ______________________

9. compensación

11. ______________________ 12. ______________________

10. potencial 11. garantizar 12. obstáculos

http://prek12plaza.com Page 11 of 27

Level: 891-980 ( Lexile )

Conociendo a la doctora Starr

http://prek12plaza.com Page 12 of 27

Level: 891-980 ( Lexile )

Conociendo a la doctora Starr

Student's Name: _____________________

Date:__________

Words: 12 Reads: ___ / 12

Vocabulary Builder

Spells: ___ / 12

Directions: Have the student read the words in each column and place an "R" next to those he/she reads correctly and an "S" next to those he/she spells correctly.

__ - __ complejas

__ - __ afortunada

__ - __ rehabilitación

__ - __ consistentes

__ - __ beneficioso

__ - __ protocolos

__ - __ animar

__ - __ vanguardia

__ - __ compensación

__ - __ potencial

__ - __ garantizar

__ - __ obstáculos

http://prek12plaza.com Page 13 of 27

Level: 891-980 ( Lexile )

Conociendo a la doctora Starr

Student's Name: _____________________

Date:__________

Words: 12 Writes: ___ / 12

Spelling Test Directions: Listen carefully to your teacher and spell each word.

___ ______________

___ ______________

___ ______________

___ ______________

___ ______________

___ ______________

___ ______________

___ ______________

___ ______________

___ ______________

___ ______________

___ ______________

http://prek12plaza.com Page 14 of 27

Level: 891-980 ( Lexile )

Conociendo a la doctora Starr

Benchmark Passage

Words: 1263

Student's Name: _____________________

Grade:__________

Lynn Starr es doctora. Es la Directora de Desarrollo Clínico de Johnson & Johnson. Trabaja con gente en Estados Unidos y en otras partes del mundo, preparando estudios clínicos. Los estudios ensayan nuevos fármacos, equipo y tratamientos para enfermedades. Una vez terminados los estudios, el producto que se está probando pasa al uso público.

http://prek12plaza.com Page 15 of 27

Level: 891-980 ( Lexile )

Conociendo a la doctora Starr

La Dra. Starr organiza todas las pruebas. Si hay problemas, retrocede para hacer más. Se comunica con todas las personas implicadas en mantener las cosas funcionando. Ella disfruta con su trabajo y con la posibilidad que tiene de hacer que las personas estén más saludables.

http://prek12plaza.com Page 16 of 27

Level: 891-980 ( Lexile )

Conociendo a la doctora Starr

La Dra. Starr sabía que quería ser doctora desde que tenía cuatro años. Al crecer, sus libros favoritos eran Un Día de Nieve de Ezra Jack Keats, porque le encantaba ver a un niño que tenía su mismo aspecto. También le gustó Harriet la Espía de Louise Fitzhugh, porque le pareció que Harriet era muy lista. En secundaria le parecieron muy útiles sus clases de idiomas. Vio tanto francés como latín.

Hay muchas palabras complejas en el campo médico, y muchas terminologías médicas obtienen sus raíces de las palabras latinas. Dice que conocer el significado de los lexemas es importante. También valoraba las clases básicas de ciencias, especialmente biología. En la universidad se graduó en psicología. Sintió que sería útil para entenderse tanto a sí misma como a sus pacientes.

http://prek12plaza.com Page 17 of 27

Level: 891-980 ( Lexile )

Conociendo a la doctora Starr

En un día normal, la Dra. Starr se reúne con mucha gente en su compañía para hablar sobre los ensayos clínicos que están realizando. Estos tienen como objetivo determinar si un equipo, un fármaco o un enfoque para el tratamiento de una enfermedad específica son efectivos y seguros para las personas. La Dra. Starr suele hablar con personas de Estados Unidos y del mundo que participan para ser tratadas en los ensayos clínicos.

http://prek12plaza.com Page 18 of 27

Level: 891-980 ( Lexile )

Conociendo a la doctora Starr

Como la gente está tan dispensa la Dra. Starr lleva a cabo muchas reuniones por teléfono. Es afortunada de tener la flexibilidad de llamar ella misma. En ocasiones, visita los lugares de ensayo que pueden estar situados en hospitales o consultas de médicos. Dependiendo del ensayo, puede viajar a otras partes del mundo. La Dra. Starr dice que disfruta viendo sitios diferentes, ¡pero viajar puede hacer muy largas las jornadas de trabajo!

Un Director de Desarrollo Clínico, trabaja con científicos e investigadores para desarrollar nuevos fármacos, equipo y métodos de tratamiento para diferentes enfermedades. Están a cargo de desarrollar protocolos para toda la duración y los diferentes aspectos del ensayo. Durante todo el proceso, deben garantizar la seguridad de los pacientes, ya que el objetivo final es sacar el producto para que la gente lo use.

http://prek12plaza.com Page 19 of 27

Level: 891-980 ( Lexile )

Conociendo a la doctora Starr

Pueden supervisar los ensayos, recabando y revisando datos de laboratorio y medidas de seguridad, determinan las dosis para los fármacos y los niveles de tratamiento para las diferentes fases del ensayo. El Director de Desarrollo Clínico ayuda a crear documentación, siempre manteniéndose al tanto de los desarrollos en la tecnología y de las políticas relacionadas con los ensayos clínicos.

http://prek12plaza.com Page 20 of 27

Level: 891-980 ( Lexile )

Conociendo a la doctora Starr

Debe asegurarse de que se sigan prácticas consistentes e informar de los problemas, si surgen. Se comunica con gente durante todo el proceso, garantizando que las cosas se hagan correctamente y a tiempo. La Dra. Starr menciona que las personas interesadas en esta profesión deberían tener un título universitario, además de conseguir un doctorado en medicina.

Las personas que trabajan como Directores de Desarrollo Clínico ganan un salario acomodado. Los ingresos promedio para alguien con el cargo de la Dra. Starr son de entre $150,000 y $215,000 al año. Muchos Directores de Desarrollo Clínico trabajan para grandes compañías farmacéuticas como GlaxoSmithKline o, en el caso de la Dra. Starr, Johnson & Johnson.

http://prek12plaza.com Page 21 of 27

Level: 891-980 ( Lexile )

Conociendo a la doctora Starr

Sin embargo, también pueden ser empleados de universidad, compañías de investigación clínica y compañías de terapia y rehabilitación. Además de la generosa compensación y de la variedad de opciones de trabajo, los profesionales del desarrollo clínico tienen la oportunidad de utilizar los tratamientos más avanzados para toda una serie de enfermedades degenerativas. Están a la vanguardia del campo médico, y sus pensamientos e ideas se publican con frecuencia.

http://prek12plaza.com Page 22 of 27

Level: 891-980 ( Lexile )

Conociendo a la doctora Starr

La Dra. Starr dice que a lo largo de su vida, sus padres la han inspirado, apoyaron su sueño e hicieron sacrificios para asegurarse de que ella tuviese oportunidades. Ella dice que la educación es muy importante para toda su familia; cada generación ha ayudado a la siguiente a alcanzar metas aún más altas. La Dra. Starr también fue afortunada de tener un mentor durante sus años en la escuela médica.

Su mentor en sus primeros años como doctora fue un pediatra de Filadelfia. Le dejaba ir a su consulta cuando ella tenía tiempo libre de la escuela para observarle. Un año que sus notas no fueron muy buenas, él la animó a que se sacudiese de encima cualquier cosa que hubiese sucedido y que siguiese avanzando. Sus palabras la motivaron para continuar trabajando duro y no malgastar tiempo centrándose en lo que pudiera haber ido mal.

http://prek12plaza.com Page 23 of 27

Level: 891-980 ( Lexile )

Conociendo a la doctora Starr

Como todo el mundo, la Dra. Starr se ha enfrentado a obstáculos por el camino. El mayor de ellos fue durante su primer año en la escuela médica. La noche antes de un examen importante, su abuela falleció. Comprensiblemente, no le salió bien el examen. Sin embargo, buscó el consejo de sus instructores.

Dice que a través de esta experiencia aprendió que la mayoría de la gente quiere que tengas éxito y que está bien pedir ayuda cuando la necesitas. Aprender de los errores y las malas épocas es muy valioso en el camino hacia la edad adulta y el futuro profesional.

http://prek12plaza.com Page 24 of 27

Level: 891-980 ( Lexile )

Conociendo a la doctora Starr

La Dra. Starr dice que hay algunas características que son beneficiosas al hacer su trabajo. En particular, dice que una persona debe tener la habilidad de pensar independientemente y solucionar problemas. Mientras estudiaba medicina, le hubiese gustado saber que hay muchas maneras de ser médico. Algunos médicos ven pacientes en una consulta o en un hospital, mientras que otros, diseñan y realizan estudios clínicos.

http://prek12plaza.com Page 25 of 27

Level: 891-980 ( Lexile )

Conociendo a la doctora Starr

Dice que hay que mantener abiertas las opciones y no cerrar la puerta a una oportunidad potencial sólo porque pienses que podría no gustarte. Recomienda que todos aquellos interesados en una carrera en medicina empiecen poco a poco, investigando en sitios web como Wikipedia o WebMD. También menciona que es una fantástica idea hablar con tu propio médico para aprender más.

En su tiempo libre, la Dra. Starr se asegura de hacer ejercicio y le gusta hacer zumba, yoga y montar en bicicleta. Va a misa regularmente y agradece pasar tiempo con su familia y amigos. Dice que le inspira la oportunidad de trabajar ayudando a las personas que usan sus productos y servicios para vivir vidas más saludables.

http://prek12plaza.com Page 26 of 27

Level: 891-980 ( Lexile )

Conociendo a la doctora Starr

Lynn Starr ha trabajado duro durante muchos años para lograr su objetivo de convertirse en doctora. En su trabajo realiza ensayos clínicos que mejoran la calidad de vida de pacientes de todo el mundo. ¡La Dra. Starr es apasionada e inteligente y se siente orgullosa de ayudar a otros!

http://prek12plaza.com Page 27 of 27