Kate Shoaf
[email protected] Jodi Lefkowitz
[email protected]
PlayTales lanza a nivel mundial los cuentos interactivos de Barrio Sésamo. Los cuentos de Barrio Sésamo ya están disponibles en cuatro idiomas y en exclusiva en las aplicaciones de PlayTales __________________________________________________ Nueva York, 22 de Agosto, 2013—PlayTales, S.L. PlayTales, líder mundial en libros interactivos infantiles, anuncia su reciente asociación internacional con Sesame Workshop, organización educativa sin ánimo de lucro. Epi, Blas, Elmo, el Monstruo de las Galletas y muchos más de los queridos personales de Barrio Sésamo se encuentran ya en las aplicaciones de cuentos interactivos de PlayTales. Los usuarios podrán descargar y leer los cuentos en inglés, español, italiano, y alemán. Es la primera vez que los cuentos de Barrio Sésamo están disponibles en cuatro idiomas en una sola aplicación. Los primeros tres títulos en lanzarse serán ¡Elmo te quiere!, Cuenta hasta diez, y Hora de levantarse. “La producción de cuentos multi idioma de Barrio Sésamo ha sido el punto culminante de nuestro año”, comenta Enrique Tapias, CEO de PlayTales. “Barrio Sésamo es un programa maravilloso y muy querido por los niños y familias de todo el mundo. Tener el honor de desarrollar su primera colección de cuentos en varios idiomas es increíble”. PlayTales cuenta con una amplia experiencia internacional en la elaboración y desarrollo de cuentos en múltiples idiomas ya que sus aplicaciones tienen contenido en ocho idiomas diferentes. “Recientemente el mercado de aplicaciones de Sudamérica ha sido uno de nuestras áreas principales de crecimiento”, comenta Tapias. “Aunque el inglés es el idioma más elegido por nuestros usuarios, hemos visto un aumento sustancial de la demanda de cuantos en español durante el año pasado”. PlayTales ofrece cuentos en inglés, español (latino y castellano), francés, chino, italiano,
japonés, alemán, y ha añadido recientemente portugués a su lista de idiomas para introducirse en el mercado brasileño. La misión de Sesame Workshop es usar el poder educativo de los medios para ayudar a los niños a alcanzar su máximo potencial. Barrio Sésamo enseña a los niños lecciones fundamentales de alfabetización, aritmética, bienestar emocional, salud, respeto y comprensión en más de 150 países por el mundo. Barrio Sésamo ha impacto positivamente en la vida de numeroso niños en el plano cognitivo, del lenguaje, social, y moral basado en estudios y testimonios de pequeños que crecieron viendo el programa. Barrio Sésamo propaga el mensaje de la tolerancia y cada programa se enfoca específicamente en satisfacer las necesidades de la comunidad a la que se dirige. Renee Mascara, Vicepresidente de Distribución Internacional a los Medios de Sesame Workshop, comentó sobre el lanzamiento, “Estamos muy felices de trabajar con PlayTales en el desarrollo de cuentos con los que los niños pueden disfrutar leyendo y aprendiendo en alemán, inglés, español e italiano. Los esfuerzos de PlayTales de localización reflejan el enfoque de Sesame Workshop para ayudar a los niños a aprender en contextos con los que están familiarizados. Estamos muy contentos porque esta asociación dará a los niños y padres de todo el mundo una nueva oportunidad de interactuar con sus personajes favoritos de Barrio Sésamo”. Los cuentos de Barrio Sésamo, disponibles en cuatro idiomas, pueden descargarse exclusivamente en las aplicaciones de PlayTales; los usuarios de iOS pueden descargarse los cuentos con su suscripción de PlayTales Gold o comprando los libros de manera individual en PlayTales. Los usuarios de Android y Kindle, también pueden comprar los cuentos a través de la aplicación de PlayTales disponible en Google Play y en Amazon. Cada libro está valorado en $1.99 / 1.79€ en las diferentes tiendas de aplicaciones. Para más información podéis ver el vídeo promocional de la aplicación en YouTube. Sobre PlayTales: PlayTales es una empresa subsidiaria de Genera Interactive, desarrollador multiplataforma y proveedor internacional de contenido de entretenimiento para plataformas móviles. Genera Interactive cuenta con oficinas en EEUU, España, Rumania, y China. Fundada en 2010, PlayTales desarrolla y distribuye libros interactivos infantiles, actividad por la que ha recibido numerosos premios y distinciones. Sus aplicaciones están disponibles en el Apple App Store, Google Play, Amazon.com, y Blackberry App World. Sigue a PlayTales en Facebook y Twitter @PlayTales. Sobre Sesame Workshop: Sesame Workshop es la organización educativa sin ánimo de lucro que revolucionó la programación televisiva infantil con el memorable programa Barrio Sésamo. El Workshop produce programas locales de Barrio Sésamo, vistos en más de 150 países, incluyendo The Electric Company, para ayudar a cerrar la brecha de la alfabetización. Además de televisión, Sesame Workshop produce contenido para múltiples plataformas de medios de comunicación sobre una amplia gama de temas, incluyendo la alfabetización, la salud y la resistencia. Las iniciativas suplen las necesidades específicas para ayudar a los niños y familias a desarrollar habilidades críticas, adquirir hábitos saludables y fomentar la fortaleza emocional para prepararlos para el aprendizaje permanente. Obtenga más información en www.sesameworkshop.org.