La table des matières, page 3, donne un apercu de la subdivision de la liste. Les pièces figurent sur .... To be riveted after assembly. River après montage.
Marking (dots. strokes or numbers) to be stated on order. Préciser les ... 38/9 ll. É E. PFAFF 439. Kunststoftbeschichtet. Plastic-coated. A enduclion plastique.
Needle drive. Entainement de l'aiguille. Accionamiento de la ... Contol-carn drive. Entraînement du disque de commande ... Hook drive. Entraînement du crochet.
Eingeklammerte Zahl = Länge in mrn. Number in brackets = length in mm. Chiftre entre parenthèses = longueur en mm. Citra entre paréntesis = largura en mrn.
... les pièces peintes préciser réf. et couleur. En el caso de piezas barnizadas, indíguese el color. Bestandteileliste. List of spare parts. Liste de pièces détachées.
Die Teile sind so abgebildet, wie sie in der Maschine lunklionsrnäßig zusammengehören. ... Nâhwerkzeuge und Apparate sind der Unterklassen-Ausstattung zu ...
Limitación del largo de puntada a 2,5 mm. Eingeklammerte Zahl = Länge in mm. Number in brackets = length in mm. Chiffre entre parenthèses = longueur en ...
Pièces du plateau fondamental Pfaff 3116-957/01;-957/02; -957/03 2070. Piezas de la placa- ..... La pieza tiene que ser calafateada después de montada. 35/5.
Pfaff 1471 E1. Pfaff 1474 E1. Page 2. PFAFF. 1471 El. 1474 El. Teileliste. Parts list. Liste de pikes. Lista de piezas. Page 3. Page 4. Page 5. Page 6. Page 7 ...
Moleteado. Tränken mit 280-1-120 144; Bestellnummer siehe Seite 66. Soak with 260-1-120 144; for part number see page 66. Imbiber d'huiie 260-1-120 144; ...
Ordering number for can containing: Numero de commande pour recipients avec: Número de pedido para recipientes con: Liter. Litre. Litros. 280-1-120144.
