BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT

DE CATALUNYA



IX legislatura

Número 123



Segon període

27 de juliol de 2011

SUMARI 1.

TRAMITACIONS CLOSES AMB TEXT APROVAT O CLOSES EN LA FORMULACIÓ

1.01.

Lleis i altres normes

Llei de mesures fiscals i financeres

Tram. 200-00006/09 Aprovació

p. 57

1.01.01. Lleis

Llei de pressupostos de la Generalitat de Catalunya per al 2011 Tram. 200-00005/09 Aprovació

Dos fascicles

p. 3

Fascicle primer

NOTES Aquesta publicació és impresa en paper ecològic (definició europea ECF), en compliment del que estableix la Resolució 124/III del Parlament, sobre la utilització del paper reciclat en el Parlament i en els departaments de la Generalitat, adoptada el 30 d’abril de 1990. Els documents publicats en el Butlletí Oficial del Parlament de Catalunya (BOPC) són una reproducció fidel dels documents originals entrats al Registre. La numeració del BOPC no està necessàriament vinculada a una sola data. ISSN: 0213-7798 · Dipòsit legal: B-20.066-1980 · Imprès a Multitext, SL www.parlament.cat

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

1.

TRAMITACIONS CLOSES AMB TEXT APROVAT O CLOSES EN LA FORMULACIÓ

1.01.

LLEIS I ALTRES NORMES

1.01.01.

LLEIS

Llei de pressupostos de la Generalitat de Catalunya per al 2011 Tram. 200-00005/09

Aprovació Ple del Parlament Sessió núm. 14, 20.07.2011, DSPC-P 22

Ple del Parlament El Ple del Parlament, en la sessió tinguda el 20 de juliol de 2011, ha debatut el Dictamen de la Comissió d’Economia, Finances i Pressupost referent al Projecte de llei de pressupostos de la Generalitat de Catalunya per al 2011 (tram. 200-00005/09) i les esmenes reservades pels grups parlamentaris. Finalment, d’acord amb l’article 55.2 de l’Estatut d’autonomia i amb els articles 112 i 113 del Reglament del Parlament, ha aprovat la llei següent:

Llei de pressupostos de la Generalitat de Catalunya per al 2011 Preàmbul Catalunya ha començat l’any 2011 amb un pressupost prorrogat, com a conseqüència de la dissolució del Parlament i de les eleccions del 28 de novembre de 2010. Per mitjà del Decret 109/2011, de l’11 de gener, es van establir els criteris per a aplicar la pròrroga dels pressupostos del 2010, uns criteris de caràcter molt restrictiu per tal d’assegurar que durant el període de vigència de la pròrroga no es vulneressin els indispensables objectius d’estabilitat pressupostària. Posteriorment, per mitjà de l’ordre anual per la qual es dicten les normes d’elaboració dels pressupostos, es van definir els criteris per a elaborar els comptes del 2011, que són, d’una banda, restaurar les finances de la Generalitat per a restablir l’equilibri pressupostari i garantir-ne la sostenibilitat a llarg termini i, d’altra banda, impulsar el procés de reactivació econòmica per a recuperar les taxes d’ocupació i mantenir els nivells de benestar social i econòmics assolits per Catalunya. Així mateix, els pressupostos per al 2011 s’han elaborat en el marc del Pla econòmic de reequilibri financer 20112013 confegit per la Generalitat, amb el qual manifesta el seu ferm compromís amb el procés de consolidació pressupostària i planteja l’objectiu d’estabilitat en l’horitzó d’aquests tres anys. El context econòmic actual de Catalunya es caracteritza per una caiguda d’ingressos públics que l’any 2010 es van situar a uns nivells propers als de fa quatre anys. En 1.01.01.

Núm. 123

aquest sentit, i atès que les perspectives actuals d’evolució de l’activitat econòmica continuen comprometent d’una manera important les bases fiscals de l’economia catalana, els pressupostos per al 2011 comporten un exercici de revisió profunda i estricta de la despesa pública en conjunt, per tal de replantejar-ne la magnitud i redefinir les opcions per a millorar-ne l’eficiència i l’eficàcia. El resultat d’aquesta revisió és una reducció de despesa d’un 10% respecte de la despesa liquidada (no financera i no finalista) el 2010, un pas decisiu en un procés de consolidació fiscal que ha de culminar el 2013 i que ha de garantir la sostenibilitat de les finances públiques de Catalunya i generar, d’aquesta manera, la necessària confiança dels mercats i les institucions internacionals. Així doncs, l’any 2011 representa un gran repte, ja que aquest esforç de consolidació fiscal s’ha d’aplicar sobre unes despeses que, atesa la distribució competencial de l’Estat espanyol, són poc flexibles. Efectivament, aquestes es destinen principalment a la prestació de serveis fonamentals com són la sanitat, l’educació i els serveis socials, més necessaris que mai en el context socioeconòmic actual. Per això, l’ajust pressupostari no afecta d’una manera lineal la despesa pública, sinó que es protegeix especialment la despesa social (que cau per sota de la mitjana). D’altra banda, per a minimitzar l’impacte d’aquesta important reducció de la despesa pública sobre l’activitat econòmica, que va tancar el 2010 amb una taxa de creixement del 0,1% davant del –4,2% del 2009, i que darrerament mostra signes d’una feble recuperació, caldrà que la iniciativa privada prengui el relleu, i per això els pressupostos preveuen una política activa de facilitació del crèdit. En un marc de restriccions com l’actual, prioritzar l’assignació dels recursos pressupostaris esdevé més important que mai. El Govern de la Generalitat ha materialitzat aquesta priorització amb l’aprovació d’un nou pla de govern per al període 2011-2014 i ho concreta ara, pel que fa a l’any 2011, en aquest pressupost. Finalment, cal fer referència al marc normatiu en el qual s’elaboren aquests pressupostos: l’Estatut d’autonomia, aprovat per la Llei orgànica 6/2006, del 19 de juliol; el text refós de la Llei de finances públiques de Catalunya, aprovat pel Decret legislatiu 3/2002, del 24 de desembre, i el conjunt de normes dictades a l’empara del pacte d’estabilitat i creixement europeu: el text refós de la Llei general d’estabilitat pressupostària, aprovat pel Reial decret legislatiu 2/2007, del 28 de desembre, i la Llei orgànica 5/2001, del 13 de desembre, complementària a la Llei general d’estabilitat pressupostària, modificada per la Llei 3/2006, del 26 de maig, de reforma de la Llei orgànica 5/2001. Dins aquest marc legal vigent, la Llei de pressupostos de la Generalitat per al 2011 conté les previsions d’ingressos i l’aprovació de les despeses previstes d’executar durant l’exercici pressupostari del 2011. Formalment, el text articulat es divideix en set títols i diverses disposicions addicionals, transitòries i finals. El títol I està dedicat a delimitar l’aprovació i l’àmbit d’aplicació dels pressupostos, a les vinculacions de

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 3

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

crèdit, al règim de les modificacions pressupostàries i a l’assignació als diferents òrgans de les competències de gestió en aquesta matèria. Dins el títol II, relatiu a les normes sobre gestió pressupostària i despesa pública, s’ha de destacar, en especial, l’articulació dels mecanismes necessaris per a evitar l’adopció d’acords i de resolucions que puguin incomplir les normes generals de limitació de la despesa. El títol III, sobre despeses de personal, estableix l’àmbit d’aplicació de les normes en aquesta matèria i preveu, entre altres aspectes, la consolidació de l’ajust efectuat de les retribucions del personal. Dins el títol IV, relatiu a operacions financeres i línies d’actuació del crèdit públic, s’estableixen les autoritzacions sobre endeutament i avals per a diversos tipus d’entitats i organismes, tant a curt com a llarg termini, i també sobre el marc per a la gestió dels riscos de tipus d’interès i de canvi. També s’hi fixen les diferents actuacions dels instruments del crèdit públic de la Generalitat. Les normes tributàries, establertes en el títol V, fan referència al gravamen de protecció civil de Catalunya, al cànon de l’aigua i a l’actualització de les taxes amb tipus de quantia fixa. Dins el títol VI, dedicat a la participació dels ens locals en els ingressos de l’Estat i de la Generalitat, es regula la distribució del Fons de cooperació local de Catalunya, d’acord amb uns criteris basats en les especificitats de l’organització territorial i en les modificacions sobre el règim de les competències locals, que resulten de la legislació de règim local i de les lleis sectorials. El darrer títol de la Llei, el VII, conté les normes específiques de gestió pressupostària del Parlament i d’altres institucions i organismes (Síndic de Greuges; Consell de Garanties Estatutàries; Sindicatura de Comptes de Catalunya; Oficina Antifrau; Consell de Treball, Econòmic i Social de Catalunya; Consell de l’Audiovisual de Catalunya, i Autoritat Catalana de Protecció de Dades). Finalment, la Llei es completa amb vint-i-vuit disposicions addicionals, una disposició transitòria i quatre disposicions finals. Aquestes darreres contenen les normes relatives a la pròrroga de disposicions i també l’habilitació per a les adaptacions tècniques que siguin conseqüència de reorganitzacions administratives.

Títol I. Aprovació i àmbit d’aplicació dels pressupostos i règim de les modificacions pressupostàries

departaments del Govern i els fons no departamentals, i en el qual s’integren també els estats de despeses del Parlament i dels organismes estatutaris i consultius que no disposen de pressupost propi–, per un import total, en els estats d’ingressos i despeses, de 32.630.049.561,16 euros, d’acord amb el detall de despeses per seccions que figura en la taula següent: Seccions pressupostàries Parlament i organismes estatutaris i consultius Parlament de Catalunya Consell de Garanties Estatutàries Sindicatura de Comptes Oficina Antifrau de Catalunya Comissió Jurídica Assessora Consell de Treball, Econòmic i Social de Catalunya Departaments Departament de la Presidència Departament de Governació i Relacions Institucionals Departament d’Economia i Coneixement Departament d’Ensenyament Departament de Salut Departament d’Interior Departament de Territori i Sostenibilitat Departament de Cultura Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural Departament de Benestar Social i Família Departament d’Empresa i Ocupació Departament de Justícia Fons no departamentals Pensions Deute Despeses de diversos departaments Participació dels ens locals de Catalunya en ingressos de l’Estat Fons de contingència Total pressupost

Article 1. Aprovació dels pressupostos de la Generalitat i àmbit d’aplicació 1. S’aproven els pressupostos de la Generalitat per a l’exercici del 2011, que estan formats per: a) El pressupost de l’Administració de la Generalitat –format per l’estat d’ingressos i pels estats de despeses dels 1.01.01.

Import (euros)

67.597.986,84 3.646.085,17 12.004.195,17 5.399.876,80 3.498.247,59 2.941.057,30

544.674.276,12 342.669.341,96 1.279.878.602,97 4.894.303.498,40 9.127.907.800,00 1.203.031.898,00 1.389.489.200,00 302.393.800,00 429.731.636,02 2.085.533.867,52 1.126.902.473,99 917.761.800,00 4.085.725,00 5.975.506.388,51 201.872.603,80 2.670.219.200,00 39.000.000,00 32.630.049.561,16

b) Els pressupostos del Servei Català de la Salut, l’Institut Català de la Salut i l’Institut Català d’Assistència i Serveis Socials, amb els imports detallats per entitats que figuren en la taula següent: Entitats

Capítol I. Aprovació dels pressupostos i àmbit d’aplicació

Núm. 123

Servei Català de la Salut (CatSalut) Institut Català de la Salut (ICS) Institut Català d’Assistència i Serveis Socials (ICASS) Total (sense consolidar)

Import (euros) 8.931.643.881,60 2.771.845.219,58 1.733.212.153,17 13.436.701.254,35

c) Els pressupostos de les entitats autònomes de caràcter administratiu, amb els imports detallats per entitats que figuren en la taula següent:

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 4

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Entitats

Import (euros)

Patronat de la Muntanya de Montserrat Institut Nacional d’Educació Física de Catalunya (INEFC) Consell Català de l’Esport Centre d’Estudis d’Opinió Escola d’Administració Pública de Catalunya Institut d’Estadística de Catalunya (Idescat) Autoritat Catalana de la Competència Institut d’Estudis de la Salut (IES) Agència Catalana de Seguretat Alimentària Institut Català d’Avaluacions Mèdiques Agència de Protecció de la Salut Servei Català de Trànsit Institut de Seguretat Pública de Catalunya Institut per al Desenvolupament de les Comarques de l’Ebre (IDECE) Institut per al Desenvolupament i la Promoció de l’Alt Pirineu i Aran Institució de les Lletres Catalanes Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya Museus d’Arqueologia Biblioteca de Catalunya Institut Català de la Vinya i el Vi (Incavi) Institut Català de les Dones (ICD) Institut Català de l’Adopció Agència Catalana del Consum Servei d’Ocupació de Catalunya (SOC) Centre d’Estudis Jurídics i Formació Especialitzada Total (sense consolidar)

3.045.000,00 11.970.000,49 55.949.399,86 1.357.961,11 10.148.463,85 8.789.026,51 1.771.118,00 5.046.345,25 700.528,89 3.756.900,00 49.286.222,50 96.564.991,44 14.285.020,00 1.412.107,26 788.946,76 2.856.209,31 3.374.905,66 4.912.969,34 9.033.642,95 4.147.559,82 9.875.300,20 15.643.866,59 9.862.380,92 456.134.586,97 4.561.924,34 785.275.378,02

d) Els pressupostos de les entitats autònomes de caràcter comercial o financer, amb els imports detallats per entitats que figuren en la taula següent: Entitats

Import (euros)

Entitat Autònoma del Diari Oficial i de Pu7.860.672,00 blicacions de la Generalitat (EADOP) Agència Catalana de Certificació 4.280.305,25 Institut Català del Crèdit Agrari (ICCA) 100.297.320,24 Entitat Autònoma de Jocs i Apostes 16.276.000,00 (EAJA) Entitat Autònoma de Difusió Cultural 2.517.441,90 Total (sense consolidar)

131.231.739,39

e) Els pressupostos de les entitats de dret públic sotmeses a l’ordenament jurídic privat i les entitats assimilades a efectes pressupostaris, amb els imports detallats per entitats que figuren en la taula següent: Entitats

Import (euros)

Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (CCMA) Centre d’Alt Rendiment Esportiu (CAR)

1.01.01.

324.278.608,00

Entitats

Núm. 123

Import (euros)

Agència Catalana de Cooperació al Des22.155.000,00 envolupament Consell de l’Audiovisual de Catalunya 6.974.626,18 Autoritat Catalana de Protecció de Da3.183.340,60 des Memorial Democràtic 2.100.000,00 Institut Català Internacional per la Pau 1.618.000,00 Institut Català de Finances (ICF) 1.973.525.835,15 Agència de Gestió d’Ajuts Universitaris 42.793.330,64 i de Recerca Agència per a la Qualitat del Sistema 3.135.360,16 Universitari de Catalunya Agència Tributària de Catalunya 26.874.836,15 Institut de Diagnòstic per la Imatge (IDI) 30.984.477,98 Gestió de Serveis Sanitaris (GSS) 64.834.494,47 Institut d’Assistència Sanitària (IAS) 91.464.453,35 Gestió i Prestació de Serveis de Salut 18.031.041,04 (GPSS) Agència d’Informació, Avaluació i Qua7.859.771,41 litat en Salut Institut Català d’Oncologia (ICO) 153.089.512,64 Banc de Sang i Teixits (BST) 72.128.827,41 Parc Sanitari Pere Virgili (PSPV) 24.993.464,79 Centre d’Atenció i Gestió de Trucades 9.075.118,00 d’Urgència 112 Catalunya Ferrocarrils de la Generalitat de Cata- 383.546.094,07 lunya Agència Catalana de l’Aigua (ACA) 581.902.829,00 Agència de Residus de Catalunya 107.342.118,60 Aigües Ter-Llobregat (ATLL) 153.070.983,82 Institut Cartogràfic de Catalunya (ICC) 18.796.512,75 Ports de la Generalitat 18.763.441,32 Institut Català del Sòl (INCASOL) 315.423.942,08 Servei Meteorològic de Catalunya 6.337.585,21 Infraestructures Ferroviàries de Cata327.722.150,10 lunya Agència de l’Habitatge de Catalunya 138.465.724,13 Institut Geològic de Catalunya 9.282.222,94 Institut Català de les Indústries Culturals 64.672.192,33 Consell Nacional de la Cultura i de les 11.198.388,81 Arts Institut de Recerca i Tecnologia Agroa41.436.590,43 limentàries (IRTA) Centre de la Propietat Forestal 7.462.107,10 Consell Català de la Producció Integra1.100.700,00 da Consell Català de la Producció Agrària 1.422.657,64 Ecològica Consell Nacional de la Joventut de Ca449.917,30 talunya Agència Catalana de la Joventut 20.819.794,97 Centre de Telecomunicacions i Tecnolo212.924.774,40 gies de la Informació Laboratori General d’Assaigs i Investi1.680.000,00 gacions (LGAI) Institut d’Investigació Aplicada de l’Au8.200.000,00 tomòbil (IDIADA) Institut Català d’Energia (ICAEN) 38.169.928,03 Agència de Suport a l’Empresa Catalana 47.382.435,97 Agència Catalana de Turisme 14.955.000,00 Centre d’Iniciatives per a la Reinserció 35.194.200,00 (CIRE) Total (sense consolidar)

5.466.815.583,64

19.993.194,67

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 5

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

f) Els pressupostos de les societats i altres entitats de caràcter mercantil, amb els imports detallats per entitats que figuren en la taula següent: Entitats

Import (euros)

Televisió de Catalunya, SA (TVC) Catalunya Ràdio SRG, SA TVC Edicions i Publicacions, SA TVC Multimèdia, SL CCRTV Interactiva, SA Activa Multimèdia Digital, SL Intracatalònia, SA Circuits de Catalunya, SL Circuit de Motocròs de Catalunya, SL Gestió d’Infraestructures, SAU (GISA) Regs de Catalunya, SAU (REGSA) Reg Sistema Segarra-Garrigues, SAU (REGSEGA) ICF Equipaments, SAU Institut Català de Finances Capital, SGECR, SAU ICF Holding, SAU Fira 2000, SA Instruments Financers per a Empreses Innovadores, SLU Grup UOC, SL Eureca Media, SL Editorial UOC, SL Energètica d’Instal·lacions Sanitàries, SA (EISSA) Sistema d’Emergències Mèdiques, SA (SEMSA) UDIAT, Centre Diagnòstic, SA Coordinació Logística Sanitària, AIE Sabadell Gent Gran Centre de Serveis, SA Consorci de Prevenció i Salut Terrassa, SL Aura Salut Pública i Serveis Sociosanitaris, SL For Tissues and Cells Barnaclínic, SA Gesclínic, SA Logaritme Serveis Logístics AIE TABASA, Infraestructures i Serveis de Mobilitat, SA Equacat, SA Centrals i Infraestructures per a la Mobilitat i les Activitats Logístiques, SA (CIMALSA) Túnel del Cadí, SAC Cargometro Rail Transport, SA Ecoparc de Residus Industrials, SA Terminal Intermodal de l’Empordà, SL Aeroports Públics de Catalunya, SLU Societat d’Estiba dels Ports Catalans, SA Remodelacions Urbanes, SA Gestió de Màrqueting i Serveis de les Comarques Gironines, SLU Geocat, Gestió de Projectes, SA Autometro, SA FGC Mobilitat, SA Teatre Nacional de Catalunya, SA (TNC)

1.01.01.

388.878.242,00 49.811.842,00 1.196.634,00 1.179.793,00 10.179.559,00 4.780.639,00 3.891.470,00 34.134.693,00 660.200,00 681.934.422,13 54.676.909,50 159.157.873,71 215.909.891,71 773.654,46 73.174.810,50 91.839.251,57 8.839.293,75 909.288,34 3.693.569,94 547.958,44 1.820.273,51 224.099.951,84 26.885.890,05 2.635.838,32 3.625.959,80 356.266,70 996.774,97 180.036,00 11.056.613,07 5.156.610,77 15.690.099,36 123.267.737,00 1.532.500,00 37.266.595,29

31.866.173,92 1.582.091,08 3.706.452,40 89.676,80 19.209.220,18 1.099.730,21 3.513.300,00 4.182.913,26 2.488.899,70 1.582.503,00 120.000,00 12.495.286,94

Entitats Promotora d’Exportacions Catalanes, SA (PRODECA) Forestal Catalana, SA Empresa de Promoció i Localització Industrial de Catalunya, SA (EPLICSA) Eficiència Energètica, SA Sanejament Energia, SA Societat Catalana d’Inversió en Empreses de Base Tecnològica, SA Total (sense consolidar)

Núm. 123

Import (euros) 4.537.866,62 15.062.555,00 1.053.000,00 1.373.440,90 172.837,84 105.000,00 2.344.982.090,58

g) Els pressupostos dels consorcis, amb els imports detallats per entitats que figuren en la taula següent: Entitats Consorci del Circuit de Catalunya Consorci Urbanístic Portal Costa Brava-Illa de Blanes Consorci Patronat Catalunya-Món Consorci del Circuit de Motocròs de Catalunya Consorci del Montsec Consorci Administració Oberta Electrònica de Catalunya Consorci del Museu Memorial de l’Exili Consorci Centre de Recerca en Economia Internacional Consorci Institut Català d’Arqueologia Clàssica Consorci Institut Català de Ciències Cardiovasculars Consorci Institut d’Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer Consorci Centre de Recerca Matemàtica Consorci Parc de Recerca Biomèdica de Barcelona Consorci Institut de Geomàtica Consorci Laboratori de Llum de Sincrotró Consorci Centre de Visió per Computador Consorci Institut de Física d’Altes Energies Consorci Markets, Organizations and Votes in Economics (MOVE) Consorci Centre Internacional de Mètodes Numèrics a l’Enginyeria Consorci d’Educació de Barcelona Consorci Biopol de l’Hospitalet de Llobregat Corporació Sanitària Parc Taulí de Sabadell Consorci Sanitari de Terrassa Consorci Sanitari de Barcelona Consorci Hospitalari de Vic Consorci Sanitari Integral Consorci Sanitari de l’Alt Penedès Consorci Sanitari de l’Anoia Consorci Sanitari de Mollet del Vallès Consorci del Laboratori Intercomarcal de l’Alt Penedès, l’Anoia i el Garraf Consorci Sanitari del Maresme

Import (euros) 3.050.209,03 1.794.583,33 2.005.000,00 373.000,00 760.964,36 13.130.028,70 454.874,00 1.624.000,00 2.173.983,70 3.868.765,23 18.680.553,88 2.166.278,33 16.481.060,00 1.668.126,81 576.513,80 2.452.761,30 4.353.016,96 754.700,00 8.290.825,83 168.069.395,00 1.081.303,86 216.121.126,19 135.857.907,58 18.997.239,91 85.732.086,95 210.770.847,94 33.057.503,43 62.722.270,11 2.300.180,00 14.068.364,16 108.975.863,11

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 6

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Entitats

Import (euros)

Consorci Mar Parc de Salut de Barcelona Hospital Clínic i Provincial de Barcelona Consorci de Gestió Corporació Sanitària (CGCS) Consorci de Castelldefels Agents de Salut Consorci d’Atenció Primària de Salut de l’Eixample Consorci de l’Autoritat del Transport Metropolità Consorci Patronat de la Vall de Núria Consorci Port de Mataró Consorci del Parc de l’Espai d’Interès Natural de Gallecs Consorci Port de Portbou Consorci de l’Observatori del Paisatge Consorci Centre d’Estudis per a la Innovació del Transport (CENIT) Consorci del Transport Públic del Camp de Tarragona Consorci del Transport Públic de l’Àrea de Girona Consorci del Transport Públic de l’Àrea de Lleida Consorci de l’Habitatge de Barcelona Consorci Centre de Recerca Ecològica i Aplicacions Forestals Consorci de l’Habitatge de l’Àrea Metropolitana de Barcelona Consorci del Teatre Fortuny de Reus Consorci Museu Nacional d’Art de Catalunya Consorci per a la Normalització Lingüística Consorci del Centre de Terminologia TERMCAT Consorci Casa de les Llengües Consorci Catalan Films & TV Consorci Gestió de la Fertilització Agrària de Catalunya Consorci Torreblanca Consorci Sant Gregori, de Girona Consorci de Serveis Socials de Barcelona Consorci Infraestructures de Telecomunicacions de Catalunya-ITCat Consorci per a la Formació Contínua de Catalunya Consorci de Comerç, Artesania i Moda de Catalunya Total (sense consolidar)

300.168.046,91 449.812.682,00 14.952.616,52 5.102.000,00 9.014.880,74 1.071.750.039,15 91.854,17 2.124.529,86 665.258,03 729.952,00 366.168,92 2.175.450,00 11.993.301,54 5.400.377,12 3.572.773,87 32.245.230,22 4.003.603,84 1.714.749,98 2.463.450,93 18.889.004,00 33.400.000,00 1.539.469,23 756.000,00 1.014.958,51 841.019,30 118.742,70 4.860.156,64 43.732.821,54 572.467,41 39.949.904,71 17.375.990,13 3.223.810.833,47

h) Els pressupostos de les fundacions, amb els imports detallats per entitats que figuren en la taula següent: Entitats

Import (euros)

Centre de Documentació Política Fundació La Marató de TV3 Fundació per a la Universitat Oberta de Catalunya Fundació Institució Catalana de Suport a la Recerca

1.426.650,90 7.160.000,00 98.288.758,96

1.01.01.

3.232.589,00

Entitats Fundació Institució dels Centres de Recerca de Catalunya (I-CERCA) Fundació Privada Centre de Regulació Genòmica Centre Tecnològic de Telecomunicacions de Catalunya (CTTC) Fundació Privada Institut Català d’Investigació Química Fundació Institut de Ciències Fotòniques (ICFO) Fundació Privada Institut Català de Nanotecnologia (ICN) Fundació Privada Institut de Recerca Biomèdica (IRB) Fundació Privada Institut de Medicina Predictiva i Personalitzada del Càncer (IMPPC) Fundació Privada Catalana per a l’Ensenyament de l’Idioma Anglès i l’Educació en Anglès Institut Català de Recerca de l’Aigua, Fundació Privada (ICRA) Institut Català de Recerca en Patrimoni Cultural, Fundació Privada (ICRPC) Institut Català de Paleontologia, Fundació Privada (ICP) Institució Catalana de Recerca i Estudis Avançats, Fundació Privada Fundació Privada Institut Català de Ciències del Clima (IC3) Fundació Privada per a l’Escola Superior de Música de Catalunya Fundació Privada Jove Orquestra Nacional de Catalunya Fundació Privada Parc de Recerca Biomèdica de Barcelona (PRBB) Fundació Institut Mar d’Investigacions Mèdiques (IMIM) Fundació Hospital Universitari Vall d’Hebron-Institut de Recerca (HUVH, IR) Fundació Institut d’Investigació Sanitària Pere Virgili (IISPV) Institut de Recerca Biomèdica de Lleida Fundació Dr. Pifarré Fundació Institut de Recerca contra la Leucèmia Josep Carreras Fundació Privada Institut d’Investigació Oncològica de Vall-Hebron (VHIO) Fundació Institut d’Investigació Biomèdica de Girona Dr. Josep Trueta (IdIBGI) Fundació Institut d’Investigació Biomèdica de Bellvitge (IDIBELL) Fundació Privada Centre TIC i Salut Fundació Privada Centre de Recerca en Salut Internacional de Barcelona (CRESIB) Fundació Privada Centre de Recerca en Epidemiologia Ambiental (CREAL) Centre de Medicina Regenerativa de Barcelona Fundació Privada Salut del Consorci Sanitari del Maresme Fundació Parc Taulí, Fundació Privada Fundació Privada Hospital Transfronterer de la Cerdanya Transplant Services Foundation (TSF)

Núm. 123

Import (euros) 403.000,00 27.705.628,88 6.611.996,43 14.087.546,67 13.091.848,25 8.174.061,39 20.952.750,00 3.406.625,07

1.111.435,14

3.255.853,10 342.398,33 1.803.049,43 23.055.784,00 1.468.471,34 11.643.112,99 757.592,00 82.000,00 17.032.242,32 34.815.120,56 2.648.110,09 3.735.668,00 1.778.254,21 7.429.422,40 4.016.600,00 23.443.577,00 1.806.363,57 2.585.093,46

3.864.962,33 6.584.086,49 1.031.736,16 4.932.897,88 2.053.444,00 5.388.677,43

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 7

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Entitats

9.339.696,47

d) Pel que fa al capítol 4, els crèdits autoritzats vinculen per servei, programa i article, llevat de les transferències nominatives i de l’aplicació 489.0001, «Farmàcia (receptes mèdiques)», que vinculen per servei, programa i aplicació, i del concepte 488, «Concerts educatius», que vincula per servei, programa i concepte.

1.178.102,01

e) Pel que fa al capítol 5, els crèdits autoritzats vinculen per servei, programa i capítol.

Import (euros)

Fundació Privada de Gestió Sanitària de l’Hospital de la Santa Creu i Sant Pau Fundació Privada de l’Hospital de Viladecans per a la Recerca i la Docència Fundació Institut d’Investigació en Ciències de la Salut Germans Trias i Pujol (IGTP) Fundació Privada Fira d’Espectacles d’Arrel Tradicional, Mediterrània Fundació Privada del Món Rural Fundació Centre de Seguretat de la Informació a Catalunya Fundació Privada I2CAT, Internet i Innovació Digital a Catalunya Societat de la Informació Solidària i Sostenible a Catalunya (SISOSCAT), Fundació Privada Fundació Privada Observatori per a la Societat de la Informació de Catalunya Total (sense consolidar)

309.626.670,37 308.131,47

580.799,20 969.300,00 5.516.080,00 3.700,00

130.000,00 698.859.887,30

2. Tots els crèdits de despeses dels pressupostos a què fa referència l’apartat 1 s’estructuren en funció de la triple classificació –orgànica, per programes i econòmica– en els estats de despeses corresponents que acompanyen aquesta llei. Els estats d’ingressos s’estructuren, dins de cada entitat, segons la classificació econòmica.

Article 2. Beneficis fiscals Els beneficis fiscals que afecten els tributs de la Generalitat i els tributs estatals el rendiment dels quals se cedeix a la Generalitat s’estimen en 2.591,9 milions d’euros.

Article 3. Vinculació dels crèdits de despeses del pressupost 1. Els crèdits de despeses autoritzats en els pressupostos per al 2011 de la Generalitat, del Servei Català de la Salut, de l’Institut Català de la Salut, de l’Institut Català d’Assistència i Serveis Socials i de les entitats autònomes administratives tenen les vinculacions següents: a) Pel que fa al capítol 1, els crèdits autoritzats vinculen per servei, programa i capítol, llevat dels crèdits relatius als articles 15 i 17, que vinculen per servei, programa i concepte, i dels relatius a l’article 16, que vinculen per secció i concepte si són de la Generalitat i per entitat i concepte en la resta de casos. b) Pel que fa al capítol 2, els crèdits autoritzats vinculen per servei, programa i capítol, llevat dels conceptes 226, «Despeses diverses», i 251, «Prestació de serveis amb mitjans aliens», que vinculen per servei, programa i concepte, i de les aplicacions 220.0002, «Premsa, revistes, llibres i altres publicacions»; 226.0001, «Exposicions, certàmens i altres activitats de promoció»; 226.0002, «Atencions protocol·làries i representatives»; 226.0003, «Publicitat, difusió i campanyes institucionals»; 226.0005, «Organització de reunions, conferències i cursos»; 227.0005, «Estudis i dictàmens», i 240.0001, «Despeses de publicacions», que vinculen per servei, programa i aplicació. c) Pel que fa al capítol 3, els crèdits autoritzats vinculen per servei, programa i article. 1.01.01.

Núm. 123

f) Pel que fa al capítol 6, els crèdits autoritzats vinculen per servei, programa i capítol, llevat de les aportacions nominatives per inversions, que vinculen per servei, programa i aplicació. g) Pel que fa al capítol 7, els crèdits autoritzats vinculen per servei, programa i article, llevat de les transferències nominatives, que vinculen per servei, programa i aplicació. h) Pel que fa al capítol 8, els crèdits autoritzats vinculen per servei, programa i article, llevat de les aportacions de capital nominatives, que vinculen per servei, programa i aplicació. i) Pel que fa al capítol 9, els crèdits autoritzats vinculen per servei, programa i article. 2. Els crèdits ampliables que especifica la Llei de pressupostos vinculen amb el nivell de desagregació que figura a l’article 8, llevat de les quotes a la Seguretat Social, el crèdit de les quals vincula per secció o entitat i concepte, d’acord amb el que indica l’apartat 1.a. 3. Els crèdits extraordinaris i els suplements de crèdit que es concedeixin durant l’exercici i també els crèdits finançats amb transferències del Fons de contingència vinculen amb el nivell de desagregació amb què es consignin en els estats de despeses. 4. Els crèdits incorporats vinculen entre si amb els criteris establerts per l’apartat 1. Els crèdits generats vinculen entre si amb els criteris establerts per l’apartat 1 i han de mantenir la finalitat que va motivar l’ingrés. 5. Independentment de la vinculació dels crèdits del pressupost, la classificació orgànica per serveis, la classificació funcional per programes i la classificació econòmica per aplicacions s’han d’utilitzar per al registre comptable de les operacions de despesa en el moment de l’execució del pressupost i en els expedients de modificacions pressupostàries de la Generalitat i de les altres entitats esmentades a l’apartat 1.

Capítol II. Règim de les modificacions pressupostàries Article 4. Modificació d’ingressos Sempre que es tramiti una modificació de despeses que comporti una variació de l’import total del pressupost, al mateix temps s’ha de tramitar la corresponent modificació dels crèdits d’ingressos pel mateix import.

Article 5. Modificació de despeses. Principis generals 1. Les modificacions dels crèdits pressupostaris de despeses autoritzats en els pressupostos per al 2011 de la

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 8

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Generalitat, del Servei Català de la Salut, de l’Institut Català de la Salut, de l’Institut Català d’Assistència i Serveis Socials i de les entitats autònomes administratives s’han d’ajustar al que disposa aquesta llei i al que estableix sobre aquesta matèria el text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2002, en els punts que no són modificats pels articles 6, 7, 8 i 9 d’aquesta llei. En tots els casos, és preceptiu l’informe de l’òrgan competent de la Intervenció General. 2. Les modificacions dels crèdits pressupostaris de despeses a què fa referència l’apartat 1 que impliquin modificacions en els pressupostos d’altres departaments o entitats del mateix àmbit, s’han de tramitar preferentment de manera conjunta i, en qualsevol cas, dins el mateix exercici.

Article 6. Transferències de crèdit 1. Es poden autoritzar transferències de crèdit dins un mateix pressupost entre els crèdits de despeses a què fa referència l’article 5, amb les limitacions següents: a) No poden minorar crèdits extraordinaris ni suplements de crèdit concedits a partir de l’entrada en vigor de la Llei de pressupostos. b) No poden minorar crèdits per transferències o aportacions nominatives, llevat de les establertes entre un departament o una entitat i les altres entitats o empreses del sector públic de la Generalitat. En aquest cas, si la modificació afecta un contracte programa o un pla econòmic i financer aprovat pel Govern, cal tramitar simultàniament la modificació d’aquest contracte o pla. c) No poden minorar els crèdits incorporats com a conseqüència de romanents d’exercicis anteriors, llevat que es compensin amb augments en altres partides incorporades procedents del mateix exercici. d) No poden minorar crèdits ampliables que hagin estat ampliats prèviament. e) No poden minorar els crèdits finançats amb ingressos finalistes o afectats, llevat que s’apliquin a la mateixa finalitat que va motivar aquests ingressos. 2. En el supòsit que en l’execució del pressupost sorgeixin necessitats que no hi hagin estat expressament recollides, es poden habilitar crèdits mitjançant la creació de les partides pressupostàries que siguin pertinents. Amb aquesta finalitat, s’han d’efectuar les transferències de crèdit necessàries per a compensar, per un import igual, la dotació de les noves partides, amb les limitacions que estableix l’apartat 1. 3. Les transferències de crèdit han d’indicar la secció, el servei o l’entitat, i també els programes i les aplicacions que resten afectats per la transferència, independentment dels nivells de vinculació establerts. També s’ha d’indicar l’impacte de la transferència sobre els objectius dels programes afectats.

Article 7. Generació de crèdits 1. Poden generar crèdit, dins l’estat de despeses dels pressupostos a què fa referència l’article 5, els ingressos no previstos o els superiors als que es tenen en compte en 1.01.01.

Núm. 123

el pressupost inicial que es produeixin al llarg de l’exercici pressupostari que siguin derivats de les operacions següents: a) Les operacions a què fa referència l’article 44 del text refós de la Llei de finances públiques de Catalunya. b) Els nous traspassos o les ampliacions de traspassos de serveis d’altres administracions que s’acordin el 2011, fins a l’import de les transferències de fons acordades per a atendre els serveis traspassats. c) Els ingressos efectivament recaptats per les taxes que, d’acord amb la legislació aplicable, siguin afectades a determinades despeses, fins al límit de l’import que excedeixi les previsions contingudes en l’estat d’ingressos del pressupost. d) Els reintegraments de pagaments pressupostaris que tinguin lloc dins el mateix exercici en què s’hagi efectuat el pagament i sempre que aquests s’apliquin als mateixos crèdits pressupostaris i al mateix exercici. e) Els crèdits corresponents a revocacions de les subvencions d’exercicis anteriors que hagin estat gestionades amb ingressos finalistes provinents de l’Administració de l’Estat i a les quals sigui aplicable la regla cinquena de l’article 86.2 de la Llei de l’Estat 47/2003, del 26 de novembre, general pressupostària. f) En la secció «Despeses de diversos departaments», els ingressos derivats de compromisos contractuals formalitzats en el sistema central d’adquisicions de béns i serveis de la Generalitat que gestiona la Comissió Central de Subministraments, sempre que es destinin a l’adquisició d’equipaments per a millorar les condicions de treball del personal al servei de l’Administració de la Generalitat i a l’impuls de projectes tecnològics o al desenvolupament de sistemes d’informació d’abast o interès corporatiu. g) En la secció «Despeses de diversos departaments», els ingressos derivats de l’alienació i d’altres operacions de cessió de drets sobre immobles de titularitat de la Generalitat fins al límit de l’import que excedeixi les previsions contingudes en l’estat d’ingressos del pressupost, per a destinar-les a efectuar inversions en edificis i altres construccions. h) Altres supòsits establerts per normes amb rang de llei. 2. Amb caràcter excepcional, també poden generar crèdit en el pressupost de l’exercici els ingressos derivats de les operacions a què fa referència l’apartat 1 que hagin estat efectuats el darrer trimestre de l’exercici anterior. 3. Es poden generar crèdits finançats amb ingressos procedents d’altres administracions o d’entitats públiques de la Generalitat, un cop vistos els convenis o altres documents que justifiquin que l’administració que ha de trametre els fons reconeix aquesta obligació. 4. En el supòsit que es produeixin ingressos per a atendre necessitats per a les quals no hi hagi una partida adequada, es poden habilitar crèdits mitjançant la creació de les partides pressupostàries que siguin pertinents. Amb aquesta finalitat, l’habilitació s’ha de tramitar juntament amb l’expedient de generació de crèdits corresponent.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 9

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Article 8. Crèdits ampliables 1. Amb caràcter general, són crèdits ampliables fins a una quantitat igual a les obligacions que és preceptiu de reconèixer, amb el compliment previ de les normes legals pertinents, els crèdits següents, dels quals, en tots els casos, s’ha de donar compte trimestralment al Parlament: a) Els crèdits destinats a les quotes de la Seguretat Social del personal al servei de l’Administració de la Generalitat, d’acord amb els preceptes en vigor, i també l’aportació de la Generalitat al règim de previsió social dels funcionaris de la Generalitat. b) Els triennis dels funcionaris derivats del còmput de temps de servei realment prestat a l’Administració. c) Els crèdits corresponents a interessos, amortitzacions, menyscaptes i despeses del deute en operacions de crèdit corresponents a operacions financeres autoritzades. En el supòsit que els ingressos pressupostats per a les entitats diferents de la Generalitat a les quals fa referència l’article 5 siguin insuficients per a atendre les obligacions que produeixin aquestes operacions, s’han d’ampliar els crèdits que siguin consignats per a aquestes entitats en les seccions corresponents del pressupost de la Generalitat. En el supòsit que es formalitzin les operacions de modificació, refinançament i substitució autoritzades per l’article 40.1.d, el Departament d’Economia i Coneixement ha d’efectuar les modificacions pressupostàries que calgui. d) En la secció «Departament d’Interior», dins els serveis IT 03 i IT 06, les despeses extraordinàries autoritzades pel Govern per a afrontar situacions excepcionals declarades «d’emergència 2».

Núm. 123

a) En la secció «Departament de Justícia», els crèdits de les partides pressupostàries que correspongui, en funció del cost que es produeixi en els torns d’ofici d’advocats i de procuradors. Aquest cost el determinen els mòduls fixats per la Generalitat i el nombre d’assumptes atesos. b) En la secció «Departament de Governació i Relacions Institucionals»: Primer. El crèdit de la partida pressupostària GO 03 D/462.0002/711, segons el finançament de polítiques pròpies del Consell General d’Aran. Segon. El crèdit de la partida pressupostària GO 03 D/462.0003/711, per a finançar les competències transferides al Consell General d’Aran. Tercer. El crèdit de la partida pressupostària GO 01 D/227.0004/132, per a despeses electorals. Quart. El crèdit de la partida pressupostària GO 01 D/482.0010/132, per a subvencions als partits polítics en els processos electorals. c) En la secció «Departament d’Empresa i Ocupació», el crèdit de la partida pressupostària IU 08 D/480.0005/333, per a les prestacions econòmiques de la renda mínima d’inserció (RMI). d) En la secció «Departament de Benestar Social i Família», fins al límit de les necessitats que es derivin de les prestacions de dret subjectiu que es nodreixen dels crèdits següents: Primer. El crèdit de la partida pressupostària BE 05 D/480.0001/313, «A famílies». Segon. El crèdit de la partida pressupostària BE 06 D/480.0010/311, «Prestacions per a l’acolliment de menors tutelats per la Generalitat».

e) En la secció «Departament de Governació i Relacions Institucionals», el crèdit de la partida pressupostària GO 03 D/763.0001/713 per a afrontar les despeses extraordinàries, degudament aprovades pel Govern, derivades de danys catastròfics.

Tercer. El crèdit de la partida pressupostària BE 06 D/480.0011/311, «Prestacions per a joves extutelats».

f) Amb caràcter excepcional, durant l’exercici del 2011, es pot ampliar crèdit en la partida pressupostària FO 01 D/500.0001/811, «Fons de contingència», i en les seccions i els capítols amb els quals s’hagin d’afrontar les despeses comptabilitzades el 31 de desembre de 2010 en els comptes financers 409, «Creditors per operacions pendents d’aplicar al pressupost». Aquests crèdits es poden ampliar fins a un import màxim conjunt equivalent al saldo existent el 31 de desembre de 2010 als dits comptes financers 409, i condicionat a la no-afectació de l’objectiu d’estabilitat pressupostària. Si l’ampliació correspon a una entitat del sector públic administratiu, s’ha d’ampliar el crèdit de la partida del pressupost de la Generalitat de transferència a l’entitat afectada i es pot generar crèdit a l’entitat de destinació per un import equivalent.

Segon. El crèdit de la partida pressupostària PE 02 D/480.0012/311, «Indemnitzacions persones incloses supòsits Llei 46/77, de concessió d’amnistia».

2. Amb caràcter específic, són crèdits ampliables fins a una quantitat igual a les obligacions que és preceptiu de reconèixer, amb el compliment previ de les normes legals pertinents, els crèdits següents, dels quals, en tots els casos, s’ha de donar compte trimestralment al Parlament: 1.01.01.

e) En la secció «Pensions»: Primer. Els crèdits de les obligacions de classes passives.

f) En la secció «Despeses de diversos departaments», a proposta del conseller o consellera d’Economia i Coneixement, el crèdit de la partida pressupostària DD 01 D/226.0004/121, si mitjançant una sentència judicial ferma es declaren responsabilitats pecuniàries de la Generalitat, i per les despeses jurídiques efectuades per la Direcció General del Patrimoni de la Generalitat de Catalunya amb motiu del compliment d’obligacions legals derivades d’adquisicions hereditàries a favor de la Generalitat i, en general, amb motiu de la gestió dels immobles. g) En el pressupost de l’Institut Català d’Assistència i Serveis Socials, fins al límit de les necessitats que es derivin de les prestacions de dret subjectiu que es nodreixen dels crèdits següents: Primer. El crèdit de la partida pressupostària 5000 D/480.0013/311, «Ajuts assistencials a la protecció dels cònjuges supervivents».

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 10

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Segon. El crèdit de la partida pressupostària 5000 D/480.0015/311, «Prestacions per al manteniment de les despeses de la llar per a determinats col·lectius». Tercer. El crèdit de la partida pressupostària 5000 D/480.0016/311, «Prestacions complementàries per a pensionistes de la modalitat no contributiva, per invalidesa o jubilació». Quart. El crèdit de la partida pressupostària 5000 D/480.0017/311, «Prestacions per atendre necessitats bàsiques». Cinquè. El crèdit de la partida pressupostària 5000 D/480.0002/311, «Prestació econòmica vinculada al servei (LAPAD)». Sisè. El crèdit de la partida pressupostària 5000 D/480.0003/311, «Prestació econòmica per cuidador no professional (LAPAD)». Setè. El crèdit de la partida pressupostària 5000 D/480.0004/311, «Prestació econòmica d’assistència personal (LAPAD)». h) En el pressupost del Servei Català de la Salut, el crèdit de la partida 5100 D/489.0001/411, «Farmàcia (receptes mèdiques)». i) En el pressupost de l’Institut Català de l’Adopció, el crèdit de la partida pressupostària 6160 D/480.0010/311, «Prestacions per l’acolliment de menors tutelats per la Generalitat», fins al límit de les necessitats que es derivin d’aquesta prestació de dret subjectiu. 3. Els crèdits ampliables que són minorats perden la condició d’ampliables. 4. Les ampliacions de crèdit a què fa referència l’apartat 2 que no corresponguin a generacions per majors ingressos s’han de tramitar com a transferències de crèdit i s’han de finançar preferentment amb càrrec a baixes d’altres crèdits del pressupost no financer de la mateixa secció o del mateix organisme o entitat o, si això no és possible, d’altres seccions o del Fons de contingència, amb l’autorització prèvia del Govern.

Article 9. Incorporació de romanents de crèdit 1. Es poden incorporar als estats de despeses dels pressupostos de les entitats a què fa referència l’article 1.1.a, b i c els romanents de crèdits que enumera l’article 37.2 del text refós de la Llei de finances públiques de Catalunya. 2. S’autoritza el Departament d’Economia i Coneixement a incorporar els romanents de crèdit que no s’hagin utilitzat de les partides de dotació del Fons d’acció social a les partides que correspongui del pressupost per al 2011, per a complir les finalitats establertes en els acords sindicals aplicables. 3. Els romanents de crèdit existents el 31 de desembre de 2010 finançats a càrrec de fons finalistes efectivament ingressats i que en la data esmentada no estiguessin vinculats al compliment d’obligacions ja reconegudes, es poden incorporar al pressupost del 2011 per a ésser aplicats a les finalitats que van motivar aquests ingressos. Tanmateix, no es pot autoritzar la incorporació de 1.01.01.

Núm. 123

romanents de crèdit que ja hagin estat incorporats successivament en els dos darrers exercicis, llevat que el període d’execució establert per a les actuacions que s’han de finançar sigui superior a dos exercicis pressupostaris. 4. Les incorporacions de romanents de crèdit corresponents a operacions no financeres s’han de compensar amb retencions de crèdit o bé s’han de finançar amb càrrec a una minoració d’altres crèdits, en qualsevol cas corresponents a operacions no financeres. Amb caràcter excepcional i amb l’autorització prèvia de la Intervenció General, també es poden finançar amb càrrec als romanents de tresoreria de l’exercici anterior que no hagin estat aplicats al pressupost de l’exercici. 5. La necessitat de compensació o finançament a què fa referència l’apartat 4 no és aplicable en els casos d’incorporacions de romanents de crèdits finançats a càrrec de fons finalistes efectivament ingressats. En aquests casos n’hi ha prou amb l’acreditació de l’ingrés.

Article 10. Competències específiques en matèria de modificacions pressupostàries 1. Correspon al Govern, a proposta del conseller o consellera d’Economia i Coneixement, autoritzar, amb les úniques limitacions que estableix l’article 6.1, les modificacions de crèdit següents: a) Transferències de crèdit entre diverses seccions del pressupost de la Generalitat d’un import igual o superior a 30.000 euros. b) Transferències de crèdit que augmentin crèdits de despeses corrents amb càrrec a disminucions de crèdits de despeses de capital o financeres d’un import igual o superior a 30.000 euros. c) Transferències de crèdit que augmentin crèdits de despeses no financeres amb càrrec a disminucions de crèdits de despeses financeres. d) Transferències de crèdit que augmentin crèdits de despeses de personal amb càrrec a disminucions de crèdit de qualsevol altre capítol. e) Transferències de crèdit que afectin els crèdits destinats a despeses de personal que comportin increments de plantilla. f) Transferències de crèdit que minorin crèdits per transferències o aportacions nominatives entre els pressupostos de la Generalitat i de les entitats del seu sector públic o entre els pressupostos d’aquestes mateixes entitats. g) Generacions de crèdit que compleixin simultàniament les condicions regulades pels articles 7.3 i 19.2. h) Ampliacions de crèdit a què fa referència l’article 8.1.f. 2. Correspon al conseller o consellera d’Economia i Coneixement autoritzar l’habilitació de crèdits, les incorporacions de crèdit i, sempre que no corresponguin al Govern, les generacions, les ampliacions i, amb les úniques limitacions que estableix l’article 6.1, les transferències de crèdit següents: a) Transferències de crèdit entre diversos programes dins una mateixa secció o entitat.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 11

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

b) Transferències de crèdit entre els crèdits consignats en els diversos departaments i la secció «Despeses de diversos departaments», servei 03, per a finançar l’adquisició, la contractació i la gestió centralitzades de béns i serveis i les despeses d’assegurances. c) Transferències de crèdit que augmentin els crèdits que l’article 3.1.b esmenta com a excepcions o minorin els crèdits que l’article 3.1.d esmenta com a excepcions. d) Transferències de crèdit que minorin qualsevol dels articles del capítol 1. e) Transferències entre crèdits incorporats com a conseqüència de romanents d’exercicis anteriors i transferències entre crèdits finançats amb ingressos finalistes o afectats, en els termes que estableix l’article 6.1.c i e. f) Transferències de crèdit entre diverses seccions del pressupost de la Generalitat d’un import inferior a 30.000 euros. g) Transferències de crèdit que augmentin crèdits de despeses corrents amb càrrec a disminucions de crèdits de despeses de capital o financeres d’un import inferior a 30.000 euros. 3. Correspon als titulars dels departaments i als presidents, als directors o als càrrecs assimilats de les entitats autònomes, del Servei Català de la Salut, de l’Institut Català de la Salut i de l’Institut Català d’Assistència i Serveis Socials autoritzar l’habilitació de partides pressupostàries sense dotació de crèdit específica i les transferències entre diversos crèdits d’un mateix programa, amb les úniques limitacions que estableix l’article 6.1, sempre que no corresponguin al Govern o al conseller o consellera d’Economia i Coneixement. Aquestes modificacions pressupostàries no poden augmentar els crèdits que l’article 3.1.b esmenta com a excepcions, ni poden minorar els crèdits que l’article 3.1.d esmenta com a excepcions, ni poden afectar els crèdits destinats a despeses de personal. 4. Les intervencions delegades en els departaments, en el Servei Català de la Salut, en l’Institut Català de la Salut, en l’Institut Català d’Assistència i Serveis Socials i en les entitats autònomes administratives han d’informar, abans que s’autoritzin les propostes de modificacions de crèdit, sobre els punts següents: a) El compliment de les limitacions aplicables en cada supòsit. b) La suficiència dels crèdits pressupostaris que es pretén minorar. c) Qualsevol altre aspecte que derivi de la legislació aplicable.

Article 11. Retencions de saldos pressupostaris El Govern, a proposta del conseller o consellera d’Economia i Coneixement, i segons l’execució de l’estat d’ingressos o de despeses, ha d’acordar la retenció de saldos pressupostaris corresponents a crèdits no vinculats a ingressos afectats de les entitats a què fa referència l’article 5, i també qualsevol altra mesura que consideri adequada per a complir l’objectiu d’estabilitat pressupostària. 1.01.01.

Núm. 123

Article 12. Crèdits per a transferències o aportacions a favor de les entitats del sector públic 1. L’import dels crèdits pressupostaris destinats a transferències i aportacions a favor de les entitats que, d’acord amb les normes del Sistema Europeu de Comptes Nacionals i Regionals (SEC 95), es classifiquen com a Administració pública de la Generalitat s’ha d’ajustar de manera que el 31 de desembre la liquidació dels pressupostos no financers d’aquestes entitats sigui equilibrada d’acord amb els criteris d’ajust del SEC 95. 2. Les aportacions de capital a favor de les entitats en què la Generalitat participa majoritàriament, de manera directa o indirecta, en llur finançament o en la designació de la majoria de representants amb dret a vot de llurs òrgans de govern, o a favor de les entitats que, sense complir aquestes condicions, es classifiquen com a Administració pública de la Generalitat d’acord amb el SEC 95, es poden aplicar excepcionalment a la compensació de pèrdues d’exercicis anteriors, amb l’acord previ del Govern. 3. Les transferències corrents a favor de les entitats a què fan referència els apartats 1 i 2 tenen per objecte finançar les despeses d’explotació en la mesura necessària per a equilibrar el compte de pèrdues i guanys, llevat de les dotacions per amortitzacions, provisions, deterioraments, variacions d’existències i baixes de l’immobilitzat. 4. En el cas que el 31 de desembre de 2010 les entitats a què fan referència els apartats 1 i 2 tinguin un romanent de tresoreria derivat d’un excés d’ingressos cedits, transferències o aportacions de la Generalitat o de les entitats del seu sector públic no obtingudes en concurrència, els departaments a què estan adscrites han d’efectuar una retenció de les aportacions i transferències que tenen previst atorgar-los el 2011 per l’import del romanent de tresoreria, d’acord amb els criteris que aprovi el Govern, llevat que per llei, contracte programa o per altres acords del Govern s’hagi establert que han de tenir una altra destinació. Si les entitats reben transferències i aportacions de diferents departaments, ja sigui directament o per mitjà d’altres entitats que en depenen, la retenció s’ha de distribuir entre els departaments afectats en proporció a l’import de les transferències i aportacions efectuades el 2010.

Article 13. Comptabilització de les transferències internes 1. Les transferències i altres aportacions de fons entre l’Administració de la Generalitat i les entitats del seu sector públic, i també entre aquestes entitats –sempre que estiguin integrades en el sistema corporatiu de centralització de tresoreria (cash-pooling) i que no responguin al pagament de preus o tarifes per contraprestacions individualitzables–, es comptabilitzen d’acord amb l’execució real de les despeses finançades que es deriva de l’activitat de cada entitat. En aquest sentit, amb caràcter general s’han de comptabilitzar per dotzenes parts de llur import pressupostat no abans del primer dia laborable de cada mes. Tanmateix, en el cas que el calendari d’execució real de les despeses finançades de l’entitat requereixi una periodificació diferent a l’esmentada, es

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 12

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

poden comptabilitzar d’acord amb aquest calendari, amb l’informe favorable previ de la Intervenció Delegada. 2. En el cas de les transferències i altres aportacions de fons entre l’Administració de la Generalitat i les entitats a què fa referència l’article 1.1.b i c, i també entre aquestes entitats, s’ha de comptabilitzar de manera simultània l’obligació en el pressupost amb càrrec al qual es fa la despesa i el reconeixement del dret en el pressupost que rep l’ingrés.

Article 14. Fons de contingència 1. El Fons de contingència s’ha de destinar, si escau, a atendre necessitats inajornables de caràcter no discrecional que no s’hagin previst en el pressupost aprovat inicialment i que puguin sorgir al llarg de l’exercici. 2. Perquè la dotació inclosa anualment en el Fons de contingència es pugui aplicar, cal que ho aprovi el Govern, a proposta del conseller o consellera d’Economia i Coneixement. L’aplicació s’ha de fer per mitjà de transferències de crèdit a favor de la secció competent per raó de la matèria. 3. El romanent de crèdit que hi pugui haver al final de cada exercici anual en el Fons de contingència no es pot incorporar a exercicis posteriors.

Títol II. Normes sobre gestió pressupostària i despesa pública Article 15. Execució anticipada d’inversions 1. Amb l’objectiu de permetre l’execució anticipada d’inversions en infraestructures i equipaments que estiguin inclosos en la programació dels respectius plans sectorials d’inversions vigents aprovats pel Govern, aquest, a proposta conjunta del Departament d’Economia i Coneixement i del departament competent per raó de la matèria, pot autoritzar la signatura de convenis amb ens locals o amb altres entitats gestores dels serveis interessats en l’execució anticipada de les inversions esmentades. 2. Les inversions a què fa referència l’apartat 1 han d’ésser finançades i executades, sota la supervisió de la Generalitat, pels ens locals o per les entitats afectades. L’import d’aquestes inversions, a més, ha d’ésser reintegrat totalment o en part per la Generalitat, amb càrrec a les dotacions que s’aprovin per a cada exercici pressupostari per al departament o l’entitat competent en la matèria. 3. L’autorització dels convenis a què fa referència l’apartat 1 requereix la tramitació prèvia o simultània d’una autorització de despeses pluriennals, en la qual s’han de concretar els imports màxims per a cada anualitat que es comprometen amb càrrec als futurs pressupostos de la Generalitat o de les seves entitats.

Article 16. Pressupostos de les universitats públiques 1. Les universitats públiques han d’elaborar, aprovar i executar llurs pressupostos en una situació d’equilibri pressupostari, tant en conjunt com respecte dels ingressos i les despeses no financers. Aquest precepte també 1.01.01.

Núm. 123

és aplicable a les entitats dependents de les universitats públiques que han estat classificades dins el sector Administració pública de la Generalitat d’acord amb els criteris del SEC 95. 2. En el cas que una universitat pública liquidi el seu pressupost amb un romanent de tresoreria genèric negatiu, ha d’elaborar un pla d’estabilització pressupostària que determini les polítiques d’ingressos i despeses que aplicarà la universitat, amb la finalitat de corregir la situació d’incompliment d’equilibri pressupostari, en el termini que estableixi el departament competent en matèria d’universitats. Aquest pla d’estabilització pressupostària ha d’ésser aprovat pel Consell Social i s’ha de presentar al departament competent en matèria d’universitats en el termini de dos mesos a comptar de l’aprovació de la liquidació del pressupost en què s’hagi produït el romanent genèric negatiu.

Article 17. Limitació de l’augment de la despesa 1. Durant l’exercici del 2011, el Govern i tots els titulars de centres de despesa estan obligats a no prendre cap iniciativa legislativa o administrativa que comporti creixement de la despesa pública pressupostada, si no proposen, alhora, els recursos addicionals necessaris o les reduccions proporcionals de despesa amb l’especificació pressupostària corresponent. Les resolucions i els acords que s’adoptin en incompliment d’aquest precepte són nuls de ple dret. 2. El pla anual de control a què fa referència l’article 71 del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2002, que és aprovat pel conseller o consellera d’Economia i Coneixement a proposta de la Intervenció General, ha d’incloure les activitats de seguiment de les prescripcions contingudes en l’apartat 1 amb relació a tots els departaments i el sector públic que en depengui o hi estigui vinculat. 3. La Intervenció General ha d’informar trimestralment sobre les possibles incidències detectades amb relació a les obligacions que estableix aquest article. Amb independència d’això, en qualsevol moment, els òrgans fiscalitzadors que, en exercici de llurs competències, tinguin coneixement de l’adopció d’iniciatives que incompleixin el que estableix aquest article, ho han de fer saber al Departament d’Economia i Coneixement, el qual ha d’exigir responsabilitats als titulars dels centres de despesa que incorrin en l’incompliment. 4. Durant l’exercici del 2011, el Govern està obligat a oposar-se a qualsevol iniciativa legislativa que comporti creixement de la despesa pública pressupostada, si no es proposen, alhora, els recursos addicionals necessaris.

Article 18. Compromisos de despesa d’exercicis anteriors 1. Les obligacions en vigor el 31 de desembre de 2010 corresponents a despeses efectuades degudament per la Generalitat, per les entitats autònomes administratives, pel Servei Català de la Salut, per l’Institut Català de la Salut o per l’Institut Català d’Assistència i Serveis Socials que no s’hagin pogut reconèixer amb càrrec als crèdits del pressupost per al 2010 es poden aplicar als crèdits del pressupost vigent.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 13

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

2. El Departament d’Economia i Coneixement, a proposta del departament o de l’entitat afectats i amb l’informe previ de la Intervenció Delegada, ha de determinar els crèdits amb càrrec als quals s’ha d’imputar el pagament de les obligacions a què fa referència l’apartat 1, que han d’ésser els adequats a la naturalesa i la finalitat de la despesa, d’acord amb l’estructura pressupostària vigent.

Article 19. Despeses afectades a ingressos finalistes 1. En les despeses que es financen amb càrrec a ingressos finalistes, tant si es tracta d’ingressos previstos en el pressupost inicial com si són ingressos addicionals no previstos que han generat crèdit, d’acord amb el que estableix l’article 7.3, no es poden ordenar pagaments fins que no s’hagi produït efectivament l’ingrés en la tresoreria corresponent. 2. Excepcionalment, en els casos de despeses finançades per altres administracions o entitats públiques, i sempre que s’acrediti documentalment el compromís de finançament de l’Administració o l’entitat que hagi d’aportar els fons, es poden ordenar pagaments sense que s’hagi produït efectivament l’ingrés, en els casos següents: a) Si són necessaris per a atendre les despeses de personal. b) Si corresponen a subvencions periòdiques que tenen per finalitat prestacions de caràcter personal o social. c) Si corresponen a programes dels quals es rep el finançament, per mitjà d’un reemborsament, amb la justificació de les despeses efectivament produïdes. d) Altres supòsits, degudament justificats, que autoritzi el Govern amb l’informe previ del Departament d’Economia i Coneixement.

Article 20. Recurrència de despeses en exercicis futurs

Núm. 123

fiquen amb els codis de projecte que figuren en l’Annex d’inversions reals. La programació i l’execució al llarg de l’exercici de nous projectes no identificats en l’Annex d’inversions reals requereix l’assignació prèvia del codi de projecte corresponent, d’acord amb les normes del Departament d’Economia i Coneixement. El seguiment de l’execució dels projectes es fa mitjançant la identificació dels codis de projecte en la comptabilització de despeses en el sistema corporatiu d’informació economicofinancera. Les entitats que no utilitzen el sistema corporatiu d’informació economicofinancera han d’efectuar un seguiment permanent de l’execució de llurs projectes d’inversió i l’han de trametre al Departament d’Economia i Coneixement amb la mateixa periodicitat que la informació periòdica de seguiment pressupostari i d’acord amb els formats que la Intervenció General determini.

Article 23. Mòduls econòmics dels centres privats concertats D’acord amb l’article 117 i la disposició addicional vinti-setena de la Llei orgànica 2/2006, del 3 de maig, d’educació, i l’article 205.8 de la Llei 12/2009, del 10 de juliol, d’educació, s’aproven els mòduls econòmics dels centres privats concertats corresponents a les despeses de personal i les despeses de funcionament per a l’any 2011, amb els imports que consten a l’annex d’aquesta llei.

Títol III. Despeses de personal Capítol I. Retribucions del personal Article 24. Àmbit d’aplicació de les normes sobre despeses de personal 1. Les disposicions incloses en aquest títol s’apliquen a tot el personal al servei de: a) L’Administració de la Generalitat.

La tramitació de qualsevol disposició que impliqui recurrència de despeses en exercicis futurs, incloses les despeses de personal, ha d’incloure necessàriament un estudi d’impacte pressupostari. El Departament d’Economia i Coneixement pot establir normes i criteris per a elaborar l’estudi esmentat.

b) El Servei Català de la Salut, l’Institut Català de la Salut i l’Institut Català d’Assistència i Serveis Socials.

Article 21. Compromisos de despeses amb càrrec a pressupostos futurs

e) Les entitats de dret públic.

1. Els compromisos de despesa pluriennal que s’adquireixin d’acord amb el que disposa el text refós de la Llei de finances públiques de Catalunya, aprovat pel Decret legislatiu 3/2002, del 24 de desembre, s’han d’ajustar als criteris, els procediments i els límits establerts pel Govern. 2. Tots els compromisos de despeses amb càrrec a pressupostos futurs resten condicionats a les disponibilitats pressupostàries dels exercicis afectats.

Article 22. Identificació i seguiment pressupostari dels projectes d’inversió Els projectes de despesa d’inversió de la Generalitat i de totes les entitats incloses als seus pressupostos s’identi1.01.01.

c) Les entitats autònomes de caràcter administratiu. d) Les entitats autònomes de caràcter comercial o financer.

f) Les societats mercantils amb participació total o majoritària de la Generalitat. g) Els consorcis amb participació majoritària de la Generalitat. h) Les fundacions amb participació total o majoritària de la Generalitat. i) Les universitats públiques. 2. El Govern pot acordar exceptuar l’aplicació d’algunes de les disposicions incloses en aquest títol en el cas de les entitats a què fa referència l’apartat 1.e, f, g i h que no percebin aportacions de qualsevol naturalesa amb càrrec als pressupostos de la Generalitat o de les seves entitats dependents, destinades directament o indirectament a cobrir el dèficit d’explotació.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 14

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Article 25. Retribucions del personal no sotmès a la legislació laboral

Grup (Decret legisla- Grup/subgrup tiu 1/1997, del 31 d’oc- equivalent tubre)

1. Les retribucions íntegres del personal en actiu no sotmès a la legislació laboral, exclosos els alts càrrecs i altre personal directiu a què fa referència l’article 29, en l’exercici del 2011 no experimenten cap increment respecte de les fixades el 31 de desembre de 2010, que resulten de l’aplicació, en termes anuals, de la reducció establerta pel Decret llei 3/2010, del 29 de maig, de mesures urgents de contenció de la despesa i en matèria fiscal per a la reducció del dèficit públic. 2. El que estableix l’apartat 1 s’entén sens perjudici de l’adequació de les retribucions complementàries, si cal, per a assegurar que les retribucions assignades a cada lloc de treball mantenen una relació adequada amb el contingut d’especial dificultat tècnica, de dedicació, de responsabilitat, de perillositat o de penositat, amb l’informe favorable del departament competent en matèria de funció pública i del Departament d’Economia i Coneixement. 3. Les retribucions que tenen caràcter d’absorbibles, la indemnització per residència i les indemnitzacions per raó de serveis es regeixen per llur normativa específica i pel que disposa aquesta llei, i no experimenten cap increment respecte de les fixades per a l’exercici del 2010.

Article 26. Retribucions del personal funcionari 1. Les retribucions que han de percebre els funcionaris el 2011, d’acord amb el sistema retributiu que estableix el text refós aprovat pel Decret legislatiu 1/1997, són les següents: a) El sou i els triennis, segons el grup o subgrup en què es classifiquen els cossos i les escales a què pertanyen els funcionaris, d’acord amb les equivalències establertes per la Llei de l’Estat 7/2007, del 12 d’abril, de l’Estatut bàsic de l’empleat públic, pels imports següents referits a dotze mensualitats: Grup (Decret legisla- Grup/subgrup tiu 1/1997, del 31 d’oc- equivalent tubre)

Sou Triennis (euros)

(euros)

(Llei de l’Estat 7/20 07, del 12 d’abril)

A B C D

A1 A2 B C1 C2

13.308,60 11.507,76 10.059,24 8.640,24 7.191,00

511,80 417,24 366,24 315,72 214,80

E

Agrupacions professionals

6.581,64

161,64

b) Les pagues extraordinàries, que són dues l’any i s’acrediten els mesos de juny i desembre. Cada paga extraordinària ha d’estar composta per l’import d’una mensualitat del complement de destinació que es percebi, més les quanties següents en concepte de sou i triennis: 1.01.01.

Núm. 123

Sou Triennis (euros)

(euros)

(Llei de l’Estat 7/20 07, del 12 d’abril)

A B C D

A1 A2 B C1 C2

684,36 699,38 724,50 622,30 593,79

26,31 25,35 26,38 22,73 17,73

E

Agrupacions professionals

548,47

13,47

c) El complement de destinació, corresponent a cadascun dels nivells dels llocs de treball, que té els imports següents, referits a dotze mensualitats: Nivell

Euros

30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2

11.625,00 10.427,16 9.988,80 9.550,20 8.378,40 7.433,64 6.955,04 6.556,92 6.118,08 5.680,20 5.276,40 5.007,00 4.737,48 4.467,96 4.199,16 3.929,28 3.660,12 3.390,36 3.120,84 2.851,44 2.582,28 2.447,64 2.312,52 2.178,00 2.043,24 1.908,48 1.706,52 1.505,04 1.302,84

1

1.101,00

d) El complement específic assignat al lloc de treball que es desenvolupi, que es percep en dotze mensualitats ordinàries i dues d’addicionals els mesos de juny i desembre, l’import mensual del qual no experimenta cap increment respecte del vigent el 31 de desembre de 2010. e) El complement de productivitat, que retribueix els conceptes establerts per l’article 103.1.c del text refós aprovat pel Decret legislatiu 1/1997, d’acord amb els crèdits pressupostaris que cada departament assigna a aquest efecte, amb l’aplicació, en termes anuals, de la reducció establerta pel Decret llei 3/2010, i que es regeix per les normes següents:

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 15

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Primera. Els complements de productivitat s’han de fer públics als altres funcionaris del departament o de l’entitat afectada, i també s’han de donar a conèixer als representants sindicals. Segona. Les quantitats assignades a complement de productivitat durant un període de temps determinat no poden originar drets individuals respecte de les valoracions o les apreciacions corresponents a períodes successius. Tercera. Cada departament ha de donar compte al departament competent en matèria de funció pública i al Departament d’Economia i Coneixement de la quantia dels complements i dels criteris de distribució que ha aplicat. f) Les gratificacions per serveis extraordinaris, que ha de concedir cada departament o organisme autònom, dins els crèdits assignats a aquesta finalitat. Aquestes gratificacions tenen caràcter excepcional. Només poden ésser reconegudes per serveis extraordinaris prestats fora de la jornada normal de treball i no poden tenir, en cap cas, una quantia fixa ni ésser de guany periòdic. g) Els complements personals transitoris, que durant l’any 2011 s’absorbeixen d’acord amb les normes següents: Primera. El complement personal transitori absorbeix el 100% de qualsevol altra millora retributiva, incloses les millores derivades de canvis de llocs de treball. Segona. En el cas que el canvi de lloc de treball determini una minva de les retribucions, es manté el complement personal transitori, al qual s’ha d’imputar qualsevol millora retributiva. Tercera. Els triennis, les gratificacions per serveis extraordinaris i el complement de productivitat no compten a l’efecte de l’absorció del complement personal transitori. 2. Els funcionaris interins inclosos en l’àmbit d’aplicació del text refós aprovat pel Decret legislatiu 1/1997 perceben el 100% de les retribucions bàsiques corresponents al grup o subgrup de classificació del cos o escala en què hagin estat nomenats i el 100% de les retribucions complementàries que corresponen al lloc de treball que ocupen, excloent-ne els complements vinculats a la condició de funcionari o funcionària de carrera. 3. El personal estatutari dels serveis de salut inclòs a l’àmbit d’aplicació del Reial decret llei 3/1987, de l’11 de setembre, sobre retribucions del personal estatutari de l’Institut Nacional de la Salut, d’acord amb el que estableix la Llei de l’Estat 55/2003, del 16 de desembre, de l’estatut marc del personal estatutari dels serveis de salut, percep les retribucions segons el que estableix l’apartat 1 d’aquest article, a més dels complements de carrera i d’atenció continuada, els quals no experimentaran cap increment respecte de l’exercici del 2010, un cop aplicada, en termes anuals, la reducció establerta pel Decret llei 3/2010. 4. El personal contractat administratiu comprès en la disposició transitòria tercera del text refós aprovat pel Decret legislatiu 1/1997, fins que no conclogui el procés d’extinció que regula el mateix text refós, percep el 100% de les retribucions bàsiques del cos en el qual ocupa la plaça i el 100% de les retribucions complementàries que 1.01.01.

Núm. 123

corresponen al lloc de treball que ocupa, excloent-ne els complements vinculats a la condició de funcionari o funcionària de carrera. 5. Les retribucions de la resta de personal funcionari i estatutari al qual no són aplicables els règims retributius establerts per aquest article no experimenten cap increment respecte de les de l’exercici del 2010, un cop aplicada, en termes anuals, la reducció establerta pel Decret llei 3/2010.

Article 27. Acreditació de retribucions 1. Al personal no laboral al servei de l’Administració de la Generalitat inclòs en l’àmbit d’aplicació del text refós aprovat pel Decret legislatiu 1/1997 li són aplicables les normes en matèria retributiva següents: a) Les retribucions bàsiques i complementàries que s’acreditin amb caràcter fix i periodicitat mensual s’han de fer efectives per mensualitats completes, i d’acord amb la situació dels funcionaris referida al primer dia hàbil del mes que correspongui. Només s’han de liquidar per dies en els casos següents: Primer. En el mes de la presa de possessió de la primera destinació en un cos o escala, en el reingrés al servei actiu i en el d’incorporació per acabament de llicència sense dret a retribució. Segon. En el mes d’inici de llicències sense dret a retribució. Tercer. En el mes en què es produeixi un canvi de lloc de treball que comporti una adscripció a una administració pública diferent de l’Administració de la Generalitat, encara que no impliqui cap canvi de situació administrativa. Quart. En el mes de cessament en el servei actiu, inclòs el derivat d’un canvi de cos o d’escala. No obstant això, si el motiu del cessament és la mort, la jubilació o el retir del funcionari o funcionària inclòs en el règim de classes passives de l’Estat o qualsevol altre règim de pensions públiques que s’acrediten per mensualitats completes des del primer dia del mes següent del naixement del dret, la liquidació de les retribucions no s’ha d’efectuar pels dies de servei actiu, sinó comptant el mes complet en el qual s’ha produït el fet causant del cessament. b) Les pagues extraordinàries s’han d’acreditar els mesos de juny i desembre i, d’acord amb la situació i els drets del funcionari o funcionària, els dies 1 de juny i 1 de desembre, excepte en els supòsits següents: Primer. Si el temps de serveis prestats és inferior a tot el període corresponent a una paga extraordinària, aquesta paga s’ha d’abonar proporcionalment al temps de serveis efectivament prestats. Si s’ha fet jornada de treball reduïda durant els sis mesos immediatament anteriors als mesos de juny o desembre, l’import de la paga extraordinària ha de tenir la reducció corresponent. Segon. En el cas de funcionaris en servei actiu amb llicència sense dret a retribució, la paga extraordinària s’ha d’acreditar els mesos de juny i desembre, però amb la quantia proporcional al temps de serveis prestats en el període corresponent a cadascuna de les pagues.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 16

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Tercer. Si es produeix un canvi de lloc de treball que comporta una adscripció a una administració pública diferent de l’Administració de la Generalitat, encara que no impliqui un canvi de situació administrativa, la paga extraordinària s’ha d’acreditar el mes en què es fa el canvi. Quart. Si es produeix cessament en el servei actiu, inclòs el derivat d’un canvi de cos o d’escala, la paga extraordinària s’ha d’acreditar el dia del cessament amb referència a la situació i els drets del funcionari o funcionària en aquella data, però proporcionalment al temps de serveis efectivament prestats. Cinquè. Si es produeix cessament del servei actiu per jubilació, per mort o per retir i es compleixen les circumstàncies que especifica l’apartat quart de la lletra a, pel que fa a la paga extraordinària no s’han de comptar els dies de servei actiu, sinó el mes complet.

Núm. 123

4. Les retribucions bàsiques i complementàries del personal que, d’acord amb les directrius que el Govern estableix en aquesta matèria, sol·liciti una reducció de la jornada de treball s’han de reduir en la mateixa proporció del temps de jornada.

Article 28. Retribucions del personal laboral 1. Per a l’exercici del 2011, la massa salarial del personal laboral, exclòs el personal laboral amb contracte d’alta direcció i altre personal laboral amb funcions directives a què fa referència l’article 29, no experimenta cap increment respecte de la de l’exercici del 2010, un cop aplicada, en termes anuals, la reducció establerta pel Decret llei 3/2010, en termes d’homogeneïtat per als dos períodes objecte de comparació, tant pel que fa a efectius de personal i antiguitat com al règim de treball, jornada, hores extraordinàries i altres condicions laborals.

c) El període corresponent a cadascuna de les pagues extraordinàries comprèn els sis mesos immediatament anteriors als mesos de juny i desembre. Si el temps de serveis efectivament prestats és inferior a sis mesos, els períodes, a l’efecte de liquidació, resten establerts de la manera següent:

2. S’entén per massa salarial, a l’efecte del que estableix l’apartat 1, el conjunt de crèdits aprovats destinats a retribucions i a despeses d’acció social. La massa salarial no inclou en cap cas:

Primer. Paga extraordinària de juny: període des de l’1 de desembre fins al 31 de maig immediatament anterior.

b) Cotitzacions a la Seguretat Social a càrrec de l’empresa.

Segon. Paga extraordinària de desembre: període des de l’1 de juny fins al 30 de novembre immediatament anterior.

c) Indemnitzacions per trasllats, suspensions i acomiadaments.

d) Els funcionaris de carrera que canvien de lloc de treball dins el mateix cos o escala tenen dret, durant el termini de presa de possessió, a totes les retribucions de caràcter fix o mensual. Aquestes retribucions s’han de fer efectives per mensualitats completes, d’acord amb la situació dels funcionaris, el primer dia del mes que correspongui, i s’han de seguir les directrius següents: Primera. Si el termini per a la presa de possessió venç dins el mateix mes del cessament, la dependència en què el funcionari o funcionària cessa s’ha de fer càrrec de tota la mensualitat. A partir del primer dia del mes següent, la dependència a què hagi estat destinat s’ha de fer càrrec de la retribució, d’acord amb la situació i els drets que té el funcionari o funcionària el primer dia del mes que correspongui. Segona. Si el termini per a la presa de possessió comprèn dates de dos mesos diferents, la dependència en què el funcionari o funcionària cessa s’ha de fer càrrec de les retribucions fins al final del mes del cessament. La dependència a què va destinat s’ha de fer càrrec de la retribució a partir del dia 1 del mes següent, independentment que el funcionari o funcionària hagi exhaurit o no el termini de presa de possessió, però d’acord amb la situació i els drets que té el primer dia del mes que correspongui. 2. El càlcul de les retribucions que s’hagin de liquidar normativament per dies s’ha d’efectuar tenint en compte el nombre de dies naturals del mes corresponent. 3. Les referències d’aquesta llei relatives a retribucions s’entenen fetes a retribucions íntegres. 1.01.01.

a) Prestacions i indemnitzacions de la Seguretat Social.

d) Indemnitzacions per despeses efectuades pel treballador o treballadora. 3. Per a determinar o modificar les condicions retributives del personal laboral dels ens a què fa referència l’article 24, llevat de les universitats públiques, cal l’informe favorable conjunt del departament competent en matèria de funció pública i del Departament d’Economia i Coneixement, d’acord amb els criteris següents: a) Es considera determinació o modificació de les condicions retributives la signatura de convenis col·lectius; les revisions, les adhesions o les extensions d’aquests convenis; l’aplicació dels pactes de millores que modifiquin les condicions del personal laboral, i la fixació de retribucions mitjançant un contracte individual, si no són regulades amb un conveni col·lectiu. b) A l’efecte de l’emissió de l’informe corresponent, els departaments, les entitats autònomes i les altres entitats del sector públic han de trametre el projecte de pacte o millora del conveni, la proposta individual o el projecte de conveni, abans que sigui signat, acompanyat d’una memòria amb la valoració de tots els aspectes econòmics i de llur incidència en exercicis futurs. c) En el cas de les entitats enumerades per l’article 24.a, b, c i d, l’informe a què fa referència aquest apartat ha d’ésser elaborat pel departament competent en matèria de funció pública i pel Departament d’Economia i Coneixement, en el termini de quinze dies des de la recepció de la proposta o el projecte. d) Quan afecti personal al servei de les entitats enumerades per l’article 24.e, f, g i h, l’informe a què fa referència aquest apartat ha d’ésser emès d’acord amb el procedi-

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 17

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

ment i l’abast que determini la Comissió de Retribucions i Despeses de Personal, del Consell per a l’Impuls i l’Ordenació de la Reforma de l’Administració. 4. Les retribucions, si no són regulades per un conveni col·lectiu, es poden establir mitjançant un contracte individual, d’acord amb els criteris que pugui acordar el Govern. 5. Són nuls de ple dret els acords adoptats en matèria de retribucions del personal laboral amb omissió del tràmit d’informe o en contra d’un informe desfavorable, i també els pactes que impliquin creixements salarials per a exercicis successius contraris al que determinin les futures lleis de pressupostos.

Article 29. Retribucions dels alts càrrecs del Govern i altre personal directiu 1. En l’àmbit de l’Administració de la Generalitat i de totes les seves entitats dependents, les retribucions per a l’exercici del 2011 dels alts càrrecs i personal assimilat, del personal laboral d’alta direcció o de qualsevol classe de personal que, d’acord amb la normativa vigent, ocupi càrrecs amb funcions directives mitjançant un nomenament del Govern o de les persones titulars dels departaments de la Generalitat o càrrecs directius que són susceptibles d’ésser proveïts mitjançant contractes laborals d’alta direcció, amb retribucions anuals iguals o superiors a les fixades per al càrrec de director o directora general, no tenen cap increment respecte de les vigents el 31 de desembre de 2010, que resulten de l’aplicació, en termes anuals, de la reducció establerta pel Decret llei 3/2010. 2. La retribució per antiguitat que, d’acord amb la normativa vigent, pugui correspondre al personal a què fa referència aquest article per la seva condició prèvia de funcionari o funcionària s’ha d’abonar en els termes i les quanties que siguin aplicables. 3. Per a determinar o modificar les condicions retributives del personal a què fa referència aquest article cal l’informe favorable conjunt del departament competent en matèria de funció pública i del Departament d’Economia i Coneixement, d’acord amb els criteris que estableixi el Govern a aquest efecte.

Article 30. Retribucions variables en funció d’objectius 1. Per a l’exercici del 2011, la quantia màxima individual de la retribució variable en funció d’objectius del personal directiu no pot ésser superior a la vigent per a l’exercici del 2010, un cop aplicada, en termes anuals, la reducció salarial establerta pel Decret llei 3/2010. 2. En l’àmbit del personal amb funcions directives de les entitats del sector públic a què fa referència l’article 24.b, d, e, f, g i h, l’establiment per contracte de retribucions variables en funció del compliment d’objectius, la concreció anual dels objectius i llur avaluació i acreditació han d’ésser aprovats pels departaments als quals estiguin adscrites les entitats afectades, i s’han d’ajustar als criteris i als procediments fixats pel Govern. 1.01.01.

Núm. 123

Article 31. Pensions 1. La quantia de les pensions reconegudes pel Decret del 14 de novembre de 1978 i per la Llei 18/1984, del 20 de març, sobre el personal eventual, contractat i interí al servei de la Generalitat en el període anterior al 1939, no té cap increment respecte de la vigent el 31 de desembre de 2010. 2. La percepció de les pensions a què fa referència l’apartat 1 és incompatible amb la d’altres pensions públiques si la suma d’aquestes últimes és superior a l’import màxim establert, per a cada exercici pressupostari, per la legislació estatal sobre limitació de l’import de les pensions, i només es pot percebre la quantitat que no superi aquest límit. 3. Les pensions atorgades a l’empara de la Llei 6/2003, del 22 d’abril, de l’estatut dels expresidents de la Generalitat, i de la Llei 2/1988, del 26 de febrer, sobre assignacions temporals i pensions als presidents del Parlament, en cessar, i als seus familiars, es regeixen per llur normativa específica i no tenen cap increment respecte de les vigents el 31 de desembre de 2010. 4. Si un conseller o consellera de la Generalitat deixa el càrrec durant l’any 2011, té dret a la pensió per un període màxim de divuit mesos. Tanmateix, si obté una altra retribució amb càrrec a fons públics, deixa de percebrela, amb efectes des del moment que rep la nova retribució.

Article 32. Pla de pensions Durant l’any 2011, l’Administració de la Generalitat i les entitats del seu sector públic no faran aportacions a plans de pensions d’ocupació o contractes d’assegurança col·lectiva que incloguin la cobertura de la contingència de jubilació. Les aportacions fetes l’any 2011 abans de l’entrada en vigor d’aquesta llei a plans de pensions d’ocupació o contractes d’assegurança col·lectiva s’han de considerar a compte de les que puguin correspondre a exercicis futurs.

Article 33. Acció social Per a l’exercici del 2011, les dotacions econòmiques del Fons d’acció social destinades a la concessió d’ajuts per als empleats es redueixen un 50% amb relació a les del 2010, i també es redueix en la mateixa proporció qualsevol altra dotació econòmica destinada a ajuts per al personal que tinguin la mateixa naturalesa i la mateixa finalitat.

Capítol II. Altres disposicions en matèria de despeses de personal Article 34. Limitació de l’augment de despeses de personal 1. Durant l’exercici del 2011, no es poden tramitar expedients d’ampliació de plantilla ni disposicions o expedients de creació o de reestructuració d’unitats orgàniques que comportin un increment global de la despesa de personal, llevat de les derivades del traspàs de serveis o d’un finançament finalista extern a la Generalitat.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 18

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

2. El nomenament de personal interí i laboral temporal per vacant no pot superar el límit establert, amb caràcter bàsic, per la llei de pressupostos generals de l’Estat i s’ha de concentrar a atendre necessitats urgents i inajornables dels serveis públics essencials que determini el Govern. 3. El Govern pot dictar altres mesures relatives als nomenaments i les contractacions laborals temporals en supòsits de substitució, excés o acumulació de tasques i per a la realització de programes, obres o serveis determinats.

Article 35. Contractació temporal de personal laboral Els departaments i les entitats autònomes poden contractar temporalment personal laboral, d’acord amb la legislació vigent, per a executar obres i per a prestar serveis corresponents a alguna de les inversions incloses en el pressupost i a càrrec d’aquest.

Article 36. Oferta pública d’ocupació A partir de l’aprovació d’aquesta llei, durant l’exercici del 2011 no es poden aprovar noves ofertes públiques d’ocupació. La resolució de les convocatòries selectives d’ofertes públiques en curs comporta el cessament de la persona que ocupa la plaça, si aquesta està ocupada de manera interina. En aquest darrer cas, el cessament s’ha de produir quan el nou funcionari o funcionària pren possessió de la plaça, i en cap cas no hi pot haver un increment global del personal del cos o l’escala corresponents.

Article 37. Integració en el treball 1. Per a complir els principis d’integració en el treball que estableixen la Llei de l’Estat 13/1982, del 7 d’abril, d’integració social de minusvàlids, i el text refós aprovat pel Decret legislatiu 1/1997, cal prendre les mesures pertinents per tal que el 2% de la plantilla orgànica de l’Administració de la Generalitat sigui cobert per persones amb discapacitat.

Núm. 123

3. Només poden reposar efectius les universitats en situació d’equilibri pressupostari o les que apliquen un pla d’estabilització pressupostària del qual hagi informat favorablement, amb aquest efecte, el departament competent en matèria d’universitats. Aquesta reposició s’ha de produir amb caràcter excepcional i quan sigui necessària per a garantir la qualitat del servei que es presta. 4. El nombre de dotacions a què fa referència aquest article no pot créixer, en cap cas, si la despesa total del capítol I del pressupost de la universitat corresponent supera el 90% de l’aportació per a funcionament de l’any 2010, efectuada pel departament competent en matèria d’universitats. En el cas que la universitat en qüestió obtingui ingressos addicionals, el departament competent en matèria d’universitats pot autoritzar excepcions a aquesta limitació. 5. La limitació de dotacions a què fa referència aquest article ha de constituir el marc perquè pugui ésser autoritzada la despesa de personal.

Article 39. Suspensió d’acords i pactes i inaplicació de convenis col·lectius Amb efecte a partir de l’entrada en vigor d’aquesta llei, se suspenen parcialment tots els acords i pactes sindicals signats en l’àmbit del personal funcionari i estatutari en els termes estrictament necessaris per a la correcta aplicació d’aquesta llei i, així mateix, esdevenen inaplicables les clàusules contractuals o les condicions regulades pels convenis col·lectius en l’àmbit del personal laboral que contradiguin el que disposa aquesta llei.

Títol IV. Operacions financeres i línies d’actuació del crèdit públic Article 40. Operacions d’endeutament a llarg termini 1. Pel que fa a les operacions d’endeutament de la Generalitat:

Article 38. Despeses de personal de les universitats públiques

a) S’autoritza el Govern perquè, a proposta del conseller o consellera d’Economia i Coneixement, emeti o contregui deute públic o faci ús de l’endeutament amb terminis de reemborsament superiors a un any en qualsevol modalitat, tant en operacions a l’interior com a l’exterior, amb la limitació que el saldo de deute viu el 31 de desembre de 2011 no superi el saldo corresponent autoritzat el 31 de desembre de 2010 en més de 5.622.409.132,03 euros.

1. El departament competent en matèria d’universitats ha d’elaborar la proposta de la despesa del personal docent i investigador, de la despesa del personal d’administració i serveis i de la previsió agregada de places i contractes de les universitats públiques catalanes, i l’ha d’elevar al Govern perquè l’autoritzi.

b) L’endeutament de la Generalitat autoritzat per la lletra a es pot augmentar amb la finalitat d’amortitzar l’endeutament de les entitats públiques que es classifiquen en el sector d’administracions públiques, d’acord amb les normes del SEC 95, pel mateix import que s’amortitzi, per a optimar la càrrega financera global.

2. Sens perjudici del que estableix aquesta llei pel que fa a despeses de personal, el nombre de dotacions del personal docent i investigador i del personal d’administració i serveis, en termes d’equivalència a temps complet, només pot créixer amb relació al pressupost de l’any 2010 a les universitats que no es trobin en el supòsit establert per l’article 16.2.

c) L’endeutament de la Generalitat autoritzat per la lletra a també es pot augmentar amb la finalitat de refinançar o substituir les operacions d’endeutament amb un termini de reemborsament igual o inferior a un any. L’import màxim que es pot refinançar o substituir no pot ésser superior al deute viu existent en la modalitat de reemborsament igual o inferior a un any el 31 de desembre de 2010.

2. Les entitats del sector públic de la Generalitat han de reservar, com a mínim, el 5% de les noves contractacions previstes per a l’exercici pressupostari del 2011 perquè el cobreixin persones amb discapacitat.

1.01.01.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 19

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

d) S’autoritza el Govern perquè, a proposta del conseller o consellera d’Economia i Coneixement, modifiqui, refinanci i substitueixi les operacions d’endeutament de la Generalitat i de les seves entitats i empreses públiques, per a obtenir un cost menor de la càrrega financera, prevenir els possibles efectes negatius derivats de fluctuacions en les condicions de mercat o dotar el deute en circulació de més liquiditat o d’una estructura millor. e) En el cas de modificació, refinançament o substitució d’operacions de les entitats o les empreses públiques, amb aval de la Generalitat o sense, s’autoritza el Govern perquè atorgui l’aval de la Generalitat a les operacions resultants de les modificacions, el refinançament o la substitució que es produeixin. 2. Pel que fa a les operacions d’endeutament de les altres entitats del sector públic: a) S’autoritza les entitats del sector públic de la Generalitat següents a fer ús, durant el 2011, de l’endeutament amb termini de reemborsament superior a un any, en qualsevol modalitat, per a finançar les respectives operacions de capital, amb la limitació que el saldo de deute viu a termini de reemborsament superior a un any el 31 de desembre de 2011 no superi els límits que indica la taula següent: Límit màxim (euros)

Entitat Aigües Ter-Llobregat (ATLL) Centrals i Infraestructures per a la Mobilitat i les Activitats Logístiques, SA (CIMALSA) Centre d’Iniciatives per a la Reinserció (CIRE) Empresa de Promoció i Localització Industrial de Catalunya, SA (EPLICSA) Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya Fira 2000, SA ICF Equipaments, SAU Institut Català del Crèdit Agrari (ICCA) Institut Català de Finances (ICF) Institut Català del Sòl (INCASOL) Reg Sistema Segarra-Garrigues, SA (REGSEGA) TABASA, Infraestructures i Serveis de Mobilitat, SA

704.000.000,00 130.000.000,00

295.000,00 56.000.000,00 531.000.000,00 508.000.000,00 1.200.000.000,00 213.000.000,00 5.000.000.000,00 974.000.000,00 132.000.000,00 106.000.000,00

b) Les entitats que, d’acord amb les normes del SEC 95, hagin estat classificades en el sector Administració pública de la Generalitat no poden formalitzar operacions que comportin un increment d’endeutament respecte del que tenien autoritzat el 31 de desembre de 2010, llevat del que autoritza explícitament la lletra a. c) S’autoritza la resta d’entitats de dret públic i de societats mercantils participades totalment per la Generalitat a fer ús, durant el 2011, de l’endeutament amb termini de reemborsament superior a un any, en qualsevol modalitat, per a finançar les respectives operacions de capital, amb la limitació que el saldo de deute viu a termini de reemborsament superior a un any el 31 de desembre de 2011 no superi el saldo de deute autoritzat el 31 de desembre de 2010. 1.01.01.

Núm. 123

3. L’efectivitat de l’autorització d’endeutament de les entitats a què fa referència l’apartat 2 resta condicionada a l’aprovació del corresponent acord del Govern, el qual ha de fixar les característiques de les operacions d’endeutament, a proposta del conseller o consellera d’Economia i Coneixement. En qualsevol cas, les entitats afectades no poden contreure obligacions de despesa amb càrrec a les dites operacions sense l’aprovació de l’esmentat acord del Govern. 4. Abans que el Govern fixi les característiques de les operacions d’endeutament en els termes de l’apartat 3, la Direcció General de Política Financera, Assegurances i Tresor ha d’establir les negociacions de les diverses operacions financeres autoritzades a favor de les entitats del sector públic, llevat de les de caràcter financer i llurs entitats participades. A aquest efecte, la Direcció General de Política Financera, Assegurances i Tresor ha de dictar les instruccions pertinents. Sens perjudici del que determina aquest apartat, la direcció general esmentada pot encarregar aquestes funcions, en els termes que estableixi, a les entitats públiques de la Generalitat que siguin capçalera d’un grup, respecte de llurs empreses participades. 5. El Govern, a proposta del conseller o consellera d’Economia i Coneixement, pot establir les actuacions que s’han de dur a terme, en el curs de l’exercici del 2011, encaminades a cobrir el tipus d’interès i el tipus de canvi de les operacions d’endeutament existents abans o concertades a partir de l’entrada en vigor d’aquesta llei, mitjançant la utilització dels diversos instruments financers de cobertura de risc que hi ha en els mercats o bé d’instruments similars o accessoris que permetin minimitzar el risc de contrapartida, incloses les actuacions que comportin la formació de contragaranties recíproques. La contractació de les operacions concretes, dins aquest marc, correspon al conseller o consellera d’Economia i Coneixement, que pot delegar aquesta facultat en la Direcció General de Política Financera, Assegurances i Tresor. 6. Els límits que estableix aquest article resten automàticament revisats pels imports que es derivin dels programes vigents o que s’aprovin en aplicació de la normativa d’estabilitat pressupostària. 7. Per a calcular els límits establerts per aquest article, no s’han d’incloure les operacions finançades amb préstecs i bestretes reemborsables provinents d’altres administracions públiques.

Article 41. Operacions d’endeutament a curt termini 1. El límit màxim d’endeutament viu de la Generalitat per operacions d’endeutament amb termini de reemborsament igual o inferior a un any és el 30% sobre l’estat de despeses del pressupost. 2. El conseller o consellera d’Economia i Coneixement ha de fixar les característiques de les operacions d’endeutament a què fa referència l’apartat 1. 3. El límit màxim d’endeutament viu de les entitats a què fa referència l’article 1.1.c, d, e, f, g i h per operacions d’endeutament amb termini de reemborsament igual o

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 20

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

inferior a un any és del 20% sobre l’estat de despeses de llur pressupost. Per a formalitzar aquestes operacions, les entitats esmentades han de seguir el procediment establert per l’article 40.4. 4. S’autoritza l’Institut Català del Sòl perquè formalitzi operacions d’endeutament amb termini de reemborsament igual o inferior a un any per un import equivalent al 10% del total dels dipòsits líquids de les fiances que administra, en compliment de la Llei 13/1996, del 29 de juliol, del Registre i el dipòsit de fiances dels contractes de lloguer de finques urbanes i de modificació de la Llei 24/1991, de l’habitatge.

Article 42. Avals de la Generalitat 1. S’autoritza el Govern perquè concedeixi l’aval de la Generalitat en les operacions de crèdit formalitzades a l’empara de l’autorització concedida per l’article 40 per les entitats de dret públic i les societats mercantils participades majoritàriament per la Generalitat. 2. Els avals a què fa referència l’apartat 1 han d’ésser autoritzats pel Govern, a proposta conjunta del conseller o consellera d’Economia i Coneixement i del conseller o consellera del departament interessat per raó de la matèria, i els ha de signar el conseller o consellera d’Economia i Coneixement o l’autoritat en qui delegui expressament.

Article 43. Avals de l’Institut Català de Finances i de l’Institut Català del Crèdit Agrari 1. S’autoritza l’Institut Català de Finances i l’Institut Català del Crèdit Agrari a prestar avals, durant l’exercici del 2011, en els termes que estableixen llurs respectives lleis de creació, fins al límit que indica la taula següent: Import màxim (euros)

Entitat Institut Català de Finances Institut Català del Crèdit Agrari

1.650.000.000,00 35.000.000,00

2. De l’import que l’apartat 1 autoritza a l’Institut Català de Finances, se’n pot destinar fins a una quantia màxima de 350.000.000 d’euros a promoure l’activitat empresarial i l’ocupació, d’acord amb el Departament d’Empresa i Ocupació. A aquest efecte, el Departament d’Empresa i Ocupació i l’Institut Català de Finances han de formalitzar el conveni pertinent per a constituir un fons de provisions amb càrrec al pressupost del Departament d’Empresa i Ocupació. 3. Per a l’exercici del 2011, el límit a què fa referència l’article 11.4 del text refós de la Llei de l’Institut Català de Finances, aprovat pel Decret legislatiu 4/2002, del 24 de desembre, és de 33.000.000 d’euros. Excepcionalment, el Govern pot acordar d’ampliar aquest límit. 4. L’Institut Català de Finances i l’Institut Català del Crèdit Agrari han de tenir en compte, en els avals que puguin prestar, que en cap cas no s’han de fer càrrec dels interessos corrents de les operacions ni dels interessos de demora produïts per l’incompliment d’obligacions dels avalats. 1.01.01.

Núm. 123

Article 44. Informació sobre endeutaments i avals El conseller o consellera d’Economia i Coneixement ha de trametre, trimestralment, a la Comissió d’Economia, Finances i Pressupost del Parlament una memòria explicativa sobre la concessió d’avals i préstecs fets per l’Institut Català de Finances i l’Institut Català del Crèdit Agrari. Aquesta memòria ha d’incloure les característiques i el volum de les operacions que s’han fet, la incidència sectorial i territorial que tenen i els resultats de la gestió.

Article 45. Operacions de cobertura de risc S’autoritza l’Institut Català de Finances a fer operacions de cobertura de risc de tipus d’interès i crèdit de les seves operacions actives, bé siguin de crèdits o d’avals, i de les seves operacions d’endeutament.

Article 46. Fons per a les indústries culturals S’autoritza el Govern a destinar part de la dotació del Fons per a les indústries culturals, al qual fa referència l’article 35 de la Llei 6/2004, del 16 de juliol, de pressupostos de la Generalitat de Catalunya per al 2004, a la participació de l’Institut Català de les Indústries Culturals en societats que puguin impulsar els sectors culturals o desenvolupar projectes culturals, d’acord amb els requisits legals vigents.

Títol V. Normes tributàries Article 47. Cànon de l’aigua 1. Durant l’any 2011, els valors de base per volum per a usos domèstics i industrials i assimilables i el valor de cada unitat de paràmetre de contaminació del cànon de l’aigua, a l’efecte de determinar el tipus de gravamen específic d’una manera individualitzada, tenint en compte que no inclouen l’impost sobre el valor afegit, són els següents:

Concepte

Import

Unitat

Domèstic: consum igual o infe0,4179 euros/m3 rior a la dotació bàsica Domèstic: consum superior a 0,4427 euros/m3 la dotació bàsica Industrial general 0,1400 euros/m3 Industrial específica 0,5491 euros/m3 Matèries en suspensió 0,4243 euros/kg Matèries oxidables 0,8487 euros/kg Sals solubles 6,7903 euros/Sm3/cm Matèries inhibidores 10,0662 euros/Kequitox Nitrogen 0,6443 euros/kg Fòsfor

1,2889

euros/kg

2. Durant l’any 2011, els valors per a determinar la quota del cànon d’aigua corresponent als establiments ramaders, tenint en compte que no inclouen l’impost sobre el valor afegit, són els següents:

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 21

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Tipus d’explotació

Euros/plaça

Engreix d’ànecs Engreix de guatlles Engreix de pollastres Engreix de galls dindis Engreix de perdius Avicultura de posta Pollets de recria Cria de boví Engreix de vedells Vaques alletants Boví de llet Vedelles de reposició Cabrum de reproducció Cabrum de reposició Cabrum de sacrifici Producció de conills Bestiar equí Oví d’engreix Ovelles de reproducció Ovelles de reposició Porcí d’engreix Producció porcina

0,02800 0,00500 0,02800 0,05450 0,01140 0,06100 0,01140 0,94380 2,69390 6,28850 8,98360 4,49500 0,88390 0,44120 0,29760 0,53010 7,85150 0,36980 1,11010 0,55200 1,03280 2,15340

Porcí de transició

0,47410

El tipus de gravamen específic per a usos ramaders s’afecta d’un coeficient 0, llevat que hi hagi contaminació de caràcter especial en naturalesa o en quantitat, comprovada pels serveis d’inspecció de l’administració competent. 3. Durant l’any 2011, els valors per a la determinació objectiva de la quota corresponent a usos industrials d’aigua per a la producció d’energia elèctrica, efectuats per centrals hidroelèctriques, tenint en compte que no inclouen l’impost sobre el valor afegit, són els següents: Règim de producció d’energia elèctrica

Import

Unitat

Ordinari Especial

0,00051 0,00033

euros/kWh euros/kWh

Article 48. Tarifa d’utilització d’aigua El tipus de la tarifa d’utilització d’aigua, regulada per la disposició addicional novena del text refós de la legislació en matèria d’aigües de Catalunya, aprovat pel Decret legislatiu 3/2003, del 4 de novembre, per al 2011 es fixa en 0,2519 euros per metre cúbic.

Article 49. Taxes amb tipus de quantia fixa 1. Els tipus de quantia fixa de les taxes vigents de la Generalitat s’eleven, per a l’any 2011, fins a la quantitat que resulti de l’aplicació del coeficient 1,01 a la quantia de l’any 2010. Són tipus de quantia fixa els que no es determinen per un percentatge sobre la base. 2. Resten també incloses en l’àmbit de l’actualització les quotes fixes màximes i mínimes que s’estableixen en les taxes. 3. La xifra que resulta de l’aplicació de l’increment a què fa referència l’apartat 1 s’arrodoneix de la manera següent: 1.01.01.

Núm. 123

a) La xifra de les unitats de cèntim d’euro compreses entre l’1 i el 5 s’arrodoneixen al 5. b) La xifra de les unitats de cèntim d’euro compreses entre el 6 i el 9 s’arrodoneixen al 0 amb l’augment d’una unitat en la xifra de les desenes de cèntim d’euro. c) En el cas que es tracti de taxes recaptades mitjançant efectes timbrats, l’import resultant de l’aplicació de l’increment s’arrodoneix, a l’alça o a la baixa, a la xifra múltiple de 25 cèntims d’euro més propera. 4. Resten exceptuades de l’augment fixat per l’apartat 1: a) La taxa fiscal sobre els jocs de sort, envit o atzar. b) Les taxes les quotes de les quals siguin objecte de modificació per la Llei de mesures fiscals i financeres que acompanya aquesta llei de pressupostos.

Títol VI. Participació dels ens locals en els ingressos de l’Estat i de la Generalitat i compensacions econòmiques a favor dels ajuntaments perquè abonin retribucions a determinats càrrecs electes locals Article 50. Participació dels ens locals en els ingressos de la Generalitat La participació dels ens locals en els ingressos de la Generalitat és de 139.414.405,16 euros, amb la distribució següent: a) 104.342.050,34 euros, consignats en la partida GO 03 D/460.0003/711, «Fons de cooperació local de Catalunya. Ajuntaments», s’han de distribuir entre els municipis. b) 34.730.258,62 euros, consignats en la partida GO 03 D/460.0002/711, «Fons de cooperació local de Catalunya. Consells comarcals», s’han de distribuir entre les comarques. c) 342.096,20 euros, consignats en la partida GO 03 D/460.0004/711, «Fons de cooperació local de Catalunya. Entitats municipals descentralitzades», s’han de distribuir entre les entitats municipals descentralitzades.

Article 51. Participació dels ens locals en els ingressos de l’Estat 1. Les participacions dels ens locals en els ingressos de l’Estat s’han de distribuir d’acord amb el que estableix la normativa aplicable. 2. Els crèdits consignats en la secció «Participació dels ens locals de Catalunya en els ingressos de l’Estat» s’han d’ajustar, quant a la quantia definitiva, al resultat de la distribució que se’n faci, d’acord amb els criteris continguts en la normativa aplicable. La Tresoreria de la Generalitat ha de dur a terme la gestió de la despesa d’aquesta secció.

Article 52. Fons de cooperació local de Catalunya, ajuntaments 1. La partida GO 03 D/460.0003/711 del pressupost del Departament de Governació i Relacions Institucionals,

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 22

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

en concepte de participació dels municipis en els ingressos de la Generalitat, finança: a) La participació de lliure disposició, amb un import de 97.342.050,34 euros. b) La participació per al foment de la prestació supramunicipal de serveis, amb un import de 7.000.000 d’euros. 2. La participació de lliure disposició, amb un import de 97.342.050,34 euros, es distribueix de la manera següent: a) Al municipi de Barcelona, 4.250.000 euros. b) A la resta de municipis de Catalunya, 93.092.050,34 euros, que s’han de distribuir d’acord amb els criteris següents: Primer. Atenent la població com a indicador de despesa, una quantitat per a cada municipi, calculada d’acord amb la fórmula següent: P = 28.397,09 + (H1 x 26,90) + (H2 x 11,54) + (H3 x 8,75) + (H4 x 5,57) + (H5 x 3,71)

En la qual: P = participació del municipi H1 = nombre d’habitants entre 1 i 1.000 H2 = nombre d’habitants entre 1.001 i 5.000 H3 = nombre d’habitants entre 5.001 i 20.000 H4 = nombre d’habitants entre 20.001 i 50.000 H5 = nombre d’habitants pel damunt de 50.000

Segon. Atenent la major despesa associada a la plurinuclearitat, 6.126.232,36 euros distribuïts entre els municipis de menys de 50.000 habitants amb nuclis de població diferenciats fora de l’entitat capital de municipi, i de la manera següent: en proporció al nombre de nuclis de població habitats, llevat dels existents a l’entitat capital de municipi, 3.063.116,18 euros, i en proporció a la població en nuclis fora de l’entitat capital de municipi, amb un màxim de 1.000 habitants per nucli, 3.063.116,18 euros. Tercer. Atenent la major despesa associada a la capitalitat comarcal, una quantitat fixa d’1.602.865 euros, dels quals 8.982,37 euros són per a cada capital i 1.243.570,20 euros es distribueixen en proporció a la població comarcal fora de la capital. Terrassa i Sabadell es distribueixen les quantitats corresponents en funció de la població que tenen.

Núm. 123

supramunicipal de serveis que resultin de la distribució feta d’acord amb l’apartat 4. Aquesta participació té com a finalitat sufragar les despeses derivades de les activitats o les inversions supramunicipals, i els ajuntaments la poden destinar, totalment o en part, a una o diverses entitats supramunicipals en les quals participin, sempre que aquestes entitats tinguin la consideració d’ens locals i constin formalment inscrites en el Registre d’ens locals de Catalunya, del Departament de Governació i Relacions Institucionals. 6. Per tal de poder rebre la transferència corresponent a la prestació supramunicipal a què fa referència aquest article, els ajuntaments han de justificar la destinació de l’import atorgat durant l’anualitat anterior per aquest mateix concepte, mitjançant un certificat de la Intervenció que s’ha d’emplenar i trametre a la Direcció General d’Administració Local per mitjà de l’extranet de les administracions catalanes (EACAT). Aquest certificat ha d’aportar informació sobre la participació de l’ajuntament en l’ens supramunicipal que correspongui, sobre les actuacions concretes dutes a terme l’anualitat anterior, sobre l’import efectivament satisfet per aquestes actuacions i sobre l’ens o els ens supramunicipals formalment inscrits en el Registre d’ens locals de Catalunya del Departament de Governació i Relacions Institucionals als quals l’ajuntament ha de destinar aquesta participació. 7. En el cas que l’ajuntament no lliuri el certificat a què fa referència l’apartat 6 o que el certificat no compleixi les condicions establertes pel mateix apartat, la transferència per aquest concepte restarà retinguda fins que es lliuri d’acord amb la normativa vigent.

Article 53. Fons de cooperació local de Catalunya, consells comarcals D’acord amb el que disposa la Llei 16/1990, del 13 de juliol, sobre el règim especial de la Vall d’Aran, s’estableix un percentatge de participació en els ingressos de la Generalitat a favor de la Vall d’Aran d’un 1,86% de la partida pressupostària GO 03 D/460.0002/711 del Departament de Governació i Relacions Institucionals. El 98,14% restant d’aquesta aplicació pressupostària es distribueix entre la resta de les comarques, tenint en compte que les dades de població són les referents al padró d’habitants de l’any 2009, d’acord amb els criteris següents: a) Atenent el nombre d’habitants de la comarca:

Quart. Atenent la despesa per la gestió del territori, 2.254.602,08 euros repartits proporcionalment a la superfície de cada municipi.

Primer. En funció de la població, agrupada per intervals, 683.158 euros per a les comarques amb població superior a 75.000 habitants o una densitat de població superior a 100 habitants/km² i 648.158 euros en els altres casos.

3. Les dades de la població i l’estructura de nuclis són les corresponents al padró d’habitants de l’any 2009.

Segon. En funció de la població comarcal, 2.668.912,70 euros.

4. La dotació de la participació per a la prestació supramunicipal de serveis, amb un import de 7.000.000 d’euros, d’acord amb el que disposa l’apartat 2, s’ha de distribuir entre els municipis proporcionalment a les quantitats de lliure disposició que resultin d’aplicar els criteris que estableix el mateix apartat.

Tercer. En funció de la població comarcal ponderada per la inversa de la renda comarcal, 2.668.912,70 euros.

5. La Generalitat ha de transferir als ajuntaments que compleixin els requisits que estableix l’apartat 6 els imports de llur participació per al foment de la prestació 1.01.01.

b) Atenent el principi de solidaritat interterritorial, 1.441.939,61 euros distribuïts en proporció directa a la superfície de cada comarca i 643.190,80 euros distribuïts en funció del nombre de municipis de cada comarca, i ponderant amb el factor 2 els municipis que tenen fins a 500 habitants, amb el factor 1,5 els que tenen entre 501 i 2.000 habitants i amb el factor 1, la resta.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 23

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Article 54. Fons de cooperació local de Catalunya, entitats municipals descentralitzades La partida GO 03 D/460.0004/711, «Fons de cooperació local de Catalunya. Entitats municipals descentralitzades», dotada amb 342.096,20 euros, es distribueix entre les entitats municipals descentralitzades de Catalunya existents el dia 1 de gener de 2011, tenint en compte que les dades de població són les corresponents al padró d’habitants de l’any 2009, de la manera següent: a) Una quantitat fixa, d’acord amb els trams de població següents: Primer. 3.148 euros per a cada entitat municipal descentralitzada amb una població de 100 habitants o menys. Segon. 5.159 euros per a cada entitat municipal descentralitzada amb una població d’entre 101 i 500 habitants. Tercer. 8.112 euros per a cada entitat municipal descentralitzada amb una població d’entre 501 i 1.000 habitants. Quart. 11.204 euros per a cada entitat municipal descentralitzada amb una població de més de 1.000 habitants. b) La quantitat restant es distribueix en proporció al nombre d’habitants de cada entitat municipal descentralitzada.

Article 55. Tramesa de documentació 1. El lliurament de les participacions en el Fons de cooperació local de Catalunya resta condicionat al fet que els ens locals destinataris compleixin adequadament l’obligació de trametre els pressupostos, les liquidacions pressupostàries anuals i els qüestionaris estadístics homogeneïtzats d’aquestes dades al Departament de Governació i Relacions Institucionals, i els comptes anuals a la Sindicatura de Comptes, d’acord amb el que estableix la legislació sectorial. 2. El lliurament de la participació per a la prestació supramunicipal de serveis als ajuntaments resta condicionat, també, al fet que els ajuntaments compleixin adequadament l’obligació de trametre a la Direcció General d’Administració Local, per mitjà de la plataforma EACAT, els certificats de la Intervenció, d’acord amb el que disposa l’article 52.6 i 7.

Article 56. Compensacions econòmiques a favor d’ajuntaments 1. Amb càrrec a la partida pressupostària GO 03 D/460.0001/711, «A corporacions locals», es poden atribuir fons per un import conjunt màxim de 5.500.000 euros als ajuntaments que compleixin els requisits que determina el Decret 69/2008, de l’1 d’abril –que la població inscrita en el padró del municipi no superi els 2.000 habitants i que la totalitat dels recursos ordinaris reconeguts i liquidats del pressupost del municipi no superi en un 75% la mitjana resultant dels pressupostos dels municipis del seu tram de població, en ambdós casos amb relació a l’anualitat del 2009–, perquè abonin retribucions a determinats càrrecs electes locals. 2. El lliurament de les compensacions econòmiques a què fa referència l’apartat 1 resta condicionat al compli1.01.01.

Núm. 123

ment, per part dels ens beneficiaris, de l’obligació legal de trametre els pressupostos, les liquidacions pressupostàries anuals i els qüestionaris estadístics homogeneïtzats d’aquestes dades al Departament de Governació i Relacions Institucionals, i els comptes anuals a la Sindicatura de Comptes, d’acord amb el que estableix la legislació sectorial. Aquestes trameses s’han de referir a l’anualitat del 2009.

Títol VII. Normes de gestió pressupostària del Parlament i d’altres institucions i organismes Article 57. Parlament de Catalunya 1. La Mesa Ampliada del Parlament ha d’incorporar el romanent de crèdit de la secció PA, servei pressupostari PA 01, del pressupost per al 2010 als mateixos capítols del pressupost per al 2011. 2. Les dotacions pressupostàries de la secció PA, servei pressupostari PA 01, s’han de lliurar en ferm i periòdicament a nom del Parlament, a mesura que aquest les demani. 3. La Mesa Ampliada del Parlament pot acordar modificacions de crèdit de la secció PA, servei pressupostari PA 01, sense limitacions, la qual cosa ha de comunicar al Departament d’Economia i Coneixement.

Article 58. Síndic de Greuges, Consell de Garanties Estatutàries, Sindicatura de Comptes i Oficina Antifrau 1. Les dotacions pressupostàries dels organismes Síndic de Greuges, Consell de Garanties Estatutàries, Sindicatura de Comptes i Oficina Antifrau s’han de lliurar en ferm i periòdicament a nom de cadascun i en la mesura que aquests organismes les sol·licitin. 2. Els romanents de crèdit del pressupost per al 2010 dels organismes a què fa referència l’apartat 1 s’incorporen en els mateixos capítols del pressupost per al 2011. 3. Els organismes a què fa referència l’apartat 1 poden autoritzar de fer les transferències de crèdit i les generacions que afectin llurs pressupostos, dins les seccions i els serveis pressupostaris respectius. Aquestes transferències no estan afectades per les limitacions a què fa referència l’article 6.1 i s’han de comunicar al Departament d’Economia i Coneixement. 4. Cadascun dels organismes a què fa referència l’apartat 1 és l’ordenador dels seus pagaments.

Article 59. Consell de Treball, Econòmic i Social de Catalunya; Consell de l’Audiovisual de Catalunya, i Autoritat Catalana de Protecció de Dades 1. Les dotacions pressupostàries de la secció «Consell de Treball, Econòmic i Social de Catalunya» s’han de lliurar en ferm, per quartes parts, a nom d’aquest organisme, el qual pot autoritzar transferències de crèdits, dins la seva secció pressupostària, amb les limitacions que estableix l’article 6.1. Si ho fa, ho ha de comunicar al Departament d’Economia i Coneixement. El Consell

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 24

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

de Treball, Econòmic i Social és l’ordenador dels seus pagaments. 2. Les transferències i aportacions del pressupost de la Generalitat al pressupost del Consell de l’Audiovisual de Catalunya i de l’Autoritat Catalana de Protecció de Dades s’han de lliurar en ferm, per quartes parts, a nom de l’organisme corresponent.

Disposicions addicionals Primera. Interès legal del diner i interès de demora 1. Fins al 31 de desembre de 2011, l’interès legal del diner és el que fixa la Llei de pressupostos generals de l’Estat per a l’any 2011. 2. Fins al 31 de desembre de 2011, l’interès de demora aplicable a les quantitats degudes a les finances de la Generalitat és del 5%.

Segona. Fons de competitivitat i límit d’endeutament Si al llarg de l’exercici pressupostari del 2011 l’Administració general de l’Estat transfereix recursos a la Generalitat en concepte del Fons de competitivitat inclòs en el model vigent de finançament, s’ha de reduir, pel mateix import, el límit d’endeutament autoritzat per l’article 40.1.

Tercera. Règim retributiu dels funcionaris Les referències que aquesta llei fa al text refós dels preceptes de determinats textos legals vigents a Catalunya en matèria de funció pública aprovat pel Decret legislatiu 1/1997, del 31 d’octubre, s’han d’entendre relatives al règim retributiu vigent del personal funcionari, en els termes que estableix la disposició final quarta de la Llei de l’Estat 7/2007, del 12 d’abril, de l’Estatut bàsic de l’empleat públic.

Quarta. Ingressos propis en matèria de serveis sanitaris Els ingressos per a la prestació de serveis sanitaris a què fa referència l’article 7.1 del Decret 167/1992, del 20 de juliol, de traspàs de serveis, mitjans i recursos de les diputacions de Girona, Lleida i Tarragona a l’Administració de la Generalitat en matèria sanitària, són ingressos propis de les empreses públiques adscrites al Servei Català de la Salut que gestionen els serveis traspassats d’acord amb el decret esmentat. En el cas que aquests serveis traspassats siguin gestionats pel Servei Català de la Salut, els ingressos són propis del Servei Català de la Salut.

Cinquena. Convenis de l’Institut Català de la Salut i de l’Institut Català d’Assistència i Serveis Socials S’autoritza l’Institut Català de la Salut i l’Institut Català d’Assistència i Serveis Socials a intercanviar prestacions vinculades a l’àmbit sanitari i al de serveis socials, mitjançant l’establiment de convenis amb la resta de prove1.01.01.

Núm. 123

ïdors del Servei Català de la Salut i de l’Institut Català d’Assistència i Serveis Socials, en el marc de les regions sanitàries creades per la Llei 15/1990, del 9 de juliol, d’ordenació sanitària de Catalunya, i del text refós aprovat pel Decret legislatiu 17/1994.

Sisena. Informe sobre les prioritats a l’hora de portar a terme determinades infraestructures sanitàries El Govern, abans de finalitzar l’any 2011, ha de presentar un informe que contingui una anàlisi de les necessitats i la programació d’actuacions per a establir les prioritats a l’hora de portar a terme les infraestructures sanitàries següents: Hospital Ernest Lluch, Hospital de Viladecans, Hospital de Vilanova i la Geltrú, nou Josep Trueta, Hospital de Tarragona, nou Hospital Verge de la Cinta de Tortosa, CAP Bordeta-Magòria, CUAP Nord Horta (Barcelona), CAP Can Costa i Avinguda Barcelona de Terrassa, CAP Gorg, CAP Sant Crist, CAP Llefià i CAP La Salut de Badalona, Hospital Sociosanitari de Balaguer, nou CAP a Gavà i CAP Montilivi a Girona, nou CAP al barri de Sant Josep, ampliació del CAP Rambla Just Oliveras, CAP al barri Gornal i CAP Santa Eulàlia a l’Hospitalet de Llobregat, CAP al barri de Magraners, CAP al barri de Pardinyes de Lleida, CUAP Sant Feliu de Llobregat, nou Hospital Comarcal de la Seu d’Urgell, Hospital Comarcal de Tàrrega, nou CAP de Castelldefels, CAP de Vilafranca del Penedès i ampliació del CAP de Sant Sadurní d’Anoia.

Setena. Destinació de l’eventual estalvi del Departament de Salut Tot l’estalvi que, respecte de les previsions pressupostàries, pugui generar el Departament de Salut durant l’exercici pressupostari del 2011, fruit de l’eficiència o l’estalvi en la gestió, s’ha de destinar a dotar pressupostàriament el manteniment dels serveis sanitaris a les persones prestats per l’Institut Català de la Salut i altres entitats de la xarxa hospitalària d’utilització pública.

Vuitena. Destinació de l’eventual estalvi del Fons de contingència L’estalvi que, respecte de les previsions pressupostàries, es pugui generar del Fons de contingència durant l’exercici pressupostari del 2011 s’ha de destinar a dotar pressupostàriament els serveis a les persones prestats pel Departament de Salut, la qual cosa pot afectar fins a un 60% de l’estalvi generat en el Fons.

Novena. Cartera de serveis socials La tipologia i la població destinatària de les prestacions garantides a la Cartera de serveis socials per al 2011 és la que determinen els programes pressupostaris del Departament de Benestar Social i Família i de les entitats públiques que hi estan adscrites o vinculades.

Desena. Indicador de renda de suficiència 1. Per a l’exercici del 2011, l’indicador de renda de suficiència de Catalunya, establert per l’article 15.2 de la Llei 13/2006, del 27 de juliol, de prestacions socials de

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 25

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

caràcter econòmic, es fixa en 569,12 euros mensuals i 7.967,73 euros anuals.

Tretzena. Prestacions i ajuts per a les famílies amb fills a càrrec

2. D’acord amb l’article 2.4 del Reial decret llei 3/2004, del 25 de juny, per a la racionalització de la regulació del salari mínim interprofessional i per a l’increment de la seva quantia, la Generalitat ha d’utilitzar com a índex o referència de renda l’indicador de renda de suficiència fixat per aquesta disposició.

1. Durant l’exercici del 2011, a partir de l’entrada en vigor d’aquesta llei, es deixa sense efecte la prestació econòmica per infant a càrrec, establerta pels articles 9.1.a i 10 de la Llei 18/2003, del 4 de juliol, de suport a les famílies. En aquest període no es poden meritar drets derivats d’aquesta prestació.

3. S’autoritza el Govern a aplicar, en el mateix percentatge, l’increment addicional de l’indicador de renda de suficiència de Catalunya (IRSC), en el cas que l’Administració general de l’Estat modifiqui l’indicador públic de renda d’efectes múltiples (IPREM) acordat per al 2011.

2. L’import anual de la prestació per al 2011, en els supòsits que meritin fins a l’entrada en vigor d’aquesta llei, és el següent:

Onzena. Quantia de la prestació per al manteniment de les despeses de la llar per a determinats col·lectius 1. Les persones beneficiàries de la prestació per al manteniment de les despeses de la llar per a determinats col· lectius no poden superar uns ingressos totals anuals, per a l’any 2011, iguals a la suma del 102% de l’indicador de renda de suficiència més l’import anual de la prestació, fixat en 540 euros. 2. Es fixa en 45 euros l’import mensual per als mesos sencers de l’any 2011, amb efecte des del mes de gener, per a les persones beneficiàries que no perceben ingressos de cap tipus que excedeixin l’import del 102% de l’indicador de renda de suficiència. Per a les persones que perceben ingressos, en còmput anual, superiors al 102% de l’indicador de renda de suficiència i fins al valor límit fixat per l’apartat 1, aquest import de 45 euros resta reduït d’una manera proporcional a l’import dels ingressos, sense que, en cap cas, pugui ésser inferior a 6 euros mensuals. 3. Per a l’exercici del 2011, es manté el mateix import de la prestació per a les persones que en van ésser beneficiàries durant l’any 2010, sempre que les condicions d’accés no hagin variat i no superin uns ingressos totals anuals, per a l’any 2011, iguals a 8.960 euros, inclosa la prestació.

Dotzena. Promoció de l’autonomia personal i atenció a les persones en situació de dependència 1. Per a atendre les obligacions econòmiques derivades de l’aplicació de la Llei de l’Estat 39/2006, del 14 de desembre, de promoció de l’autonomia personal i atenció a les persones en situació de dependència, a les partides corresponents de la secció «Departament de Benestar Social i Família» es poden generar els crèdits provinents de les transferències addicionals de fons que efectuï l’Estat en el marc del conveni que se signi entre l’Administració general de l’Estat i la Generalitat de Catalunya, d’acord amb el que estableix l’article 10 de la dita llei. 2. A més del que estableix l’apartat 1, per a finançar l’aportació que pugui correspondre a la Generalitat es poden ampliar els crèdits esmentats en els termes establerts per l’article 8.2. 1.01.01.

a) La prestació per a les famílies amb fills a càrrec d’una edat compresa entre zero i tres anys es fixa en 638 euros. b) La prestació per a les famílies nombroses i les famílies monoparentals amb fills a càrrec d’una edat compresa entre zero i sis anys es fixa en 745 euros. 3. L’abonament de la prestació econòmica de pagament únic, a què fa referència l’apartat 1, meritada i no percebuda el dia de l’entrada en vigor d’aquesta llei s’ha de fer per l’import proporcional als mesos meritats i es pot ajornar fins a un termini de cinc anys a comptar de la data de la resolució ferma del reconeixement exprés. 4. Les sol·licituds per a la prestació econòmica per infant a càrrec pels naixements produïts entre l’1 de gener de 2011 i la data d’entrada en vigor d’aquesta llei es poden presentar fins al cap de tres mesos de la dita entrada en vigor. 5. La prestació econòmica per part, adopció o acolliment preadoptiu de dos, tres o més de tres fills es fixa, respectivament, en 663 euros, 1.020 euros i 1.224 euros.

Catorzena. Prestació per l’acolliment de menors d’edat tutelats per la Generalitat D’acord amb el que estableixen l’article 22.4 i la disposició transitòria sisena de la Llei 13/2006, del 27 de juliol, de prestacions socials de caràcter econòmic, per a la prestació per l’acolliment de menors d’edat tutelats per la Generalitat per a l’exercici del 2011, les quanties d’aquestes prestacions no poden ésser inferiors als imports mensuals següents: a) 326 euros per als menors d’edat de zero a nou anys. b) 362 euros per als menors d’edat de deu a catorze anys. c) 393 euros per als menors d’edat de quinze anys o més, fins que facin divuit anys.

Quinzena. Destinació de l’eventual estalvi del Departament de Benestar Social i Família Tot l’estalvi que, respecte de les previsions pressupostàries, pugui generar el Departament de Benestar Social i Família durant l’exercici pressupostari del 2011, fruit de l’eficiència o l’estalvi en la gestió, s’ha de destinar a dotar pressupostàriament el manteniment dels serveis socials i els ajuts prestats i atorgats a persones i famílies per l’Institut Català d’Assistència i Serveis Socials i el mateix Departament de Benestar Social i Família.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 26

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Setzena. Informe sobre les prioritats a l’hora de portar a terme determinades infraestructures educatives El Govern, abans de finalitzar l’any 2011, ha de presentar un informe que contingui una anàlisi de les necessitats i la programació d’actuacions per a establir les prioritats a l’hora de portar a terme les infraestructures educatives següents: CEIP Mediterrània, CEIP Sant Martí, IES Viladomat, IES Vallcarca, IES Angeleta Ferrer, IES Fabra i Coats, CEIP L’Univers, CEIP La Sagrera, IES Fluvià, IES Sant Martí, IES La Clota i IES La Sagrera, de Barcelona; CEIP Agnès, de Sitges; Escola Els Pins de Moja, d’Olèrdola; Escola Montcau, de Subirats; IES Bruguers, de Gavà; IES Cappont, de Lleida; CEIP Montserrat Vayreda i CEIP Bosc de la Pabordia, de Girona; IES Baldiri i Reixach, IES Ventura i Gassol, Institut Escola Lola Anglada i Institut Escola Bufalà II, de Badalona; Escola Marta Mata, de Barberà del Vallès; Escola Carles Salicrú, de Calella; Escola Quatre Vents, de Canovelles; IES Cardedeu i CEIP Can Manent, de Cardedeu; ampliació del CEIP Doctor Ferran, de Corbera d’Ebre; CEIP del barri de Santfeliu, CEIP del barri de la Torrassa i IES Santfeliu, de l’Hospitalet de Llobregat; escoles Marta Mata i Joan Coromines, de Mataró; IES Pineda de Mar i CEIP Montserrat Vayreda, de Roses; CEIP Sant Jordi, de Sant Julià de Llor i Bonmatí; IES La Seu d’Urgell; Escola de Sidamon, IES Can Roca i Escola Can Montllor, de Terrassa; ampliació de l’Escola Vilallonga del Camp, i quart IES a Castelldefels.

Dissetena. Destinació de l’eventual estalvi del Departament d’Ensenyament Tot l’estalvi que, respecte de les previsions pressupostàries, pugui generar el Departament d’Ensenyament durant l’exercici del 2011, fruit de l’eficiència o l’estalvi en la gestió, s’ha de destinar a dotar pressupostàriament el manteniment dels serveis i la millora dels equipaments educatius i a incrementar els ajuts per beques per a l’estudi.

Divuitena. Import màxim de garantia per a obres d’interès cultural rellevant D’acord amb la disposició addicional segona del Decret 75/2009, del 12 de maig, de la garantia de la Generalitat per a obres d’interès cultural rellevant, el límit acumulat simultani de compromís anual per a aquest concepte és de 250.000.000 d’euros.

Dinovena. Desafecció del domini públic dels béns i drets de titularitat de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals i de les seves empreses públiques i derogació de la càrrega que afecta l’immoble de Catalunya Ràdio 1. Resten desafectats del domini públic els béns i drets que quan entri en vigor aquesta llei siguin titularitat de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals o de les seves empreses públiques, llevat del domicili social de Televisió de Catalunya, SA. Els béns desafectats tenen la 1.01.01.

Núm. 123

consideració de patrimonials d’aquest ens públic o de les seves empreses, segons que correspongui. 2. Resta sense efecte la vinculació d’ús constituït sobre l’immoble cedit per la Generalitat de Catalunya a la Corporació Catalana de Ràdio i Televisió mitjançant la disposició addicional vint-i-tresena de la Llei 25/1987, del 29 de desembre, de pressupostos de la Generalitat de Catalunya, de les seves entitats autònomes i de les entitats gestores de la Seguretat Social per al 1988, actualment propietat de Catalunya Ràdio Servei de Radiodifusió de la Generalitat, SA.

Vintena. Programes de foment de la recerca Per tal de potenciar els programes de foment de la recerca de la Generalitat, amb l’objectiu de garantir l’avenç en la recerca d’excel·lència i de contribuir a la consolidació d’un model econòmic basat en el coneixement, les entitats del Programa de centres de recerca de Catalunya (CERCA) que siguin reconegudes com a tals pel Departament d’Economia i Coneixement, i també la Fundació Catalana de Recerca i Estudis Avançats (ICREA), queden exceptuats de l’aplicació de les limitacions establertes pels articles 12, 28, 29 i 34 d’aquesta llei.

Vint-i-unena. Mesures excepcionals de contenció i d’equilibri pressupostari de les universitats públiques Amb caràcter excepcional, el Consell Interuniversitari de Catalunya, com a òrgan de coordinació del sistema universitari de Catalunya, ha d’acordar, per mitjà de la seva junta permanent, mesures de contenció de la despesa, de reducció del dèficit, d’equilibri pressupostari i de simplificació administrativa, aplicables a les universitats públiques i a les entitats i els organismes que en depenen. Les mesures han de tenir com a finalitat facilitar el govern, l’eficiència, l’acompliment de la missió universitària i la qualitat en la docència, en la recerca i en la prestació de tots els serveis, i han de prioritzar els objectius i les despeses vinculats directament a la qualitat de les funcions docents i de recerca.

Vint-i-dosena. Implantació de nous mòduls funcionals al sistema e-justícia.cat El Govern, dins les disponibilitats pressupostàries, ha de garantir la implantació de nous mòduls funcionals al sistema e-justícia.cat.

Vint-i-tresena. Renovació de l’equipament informàtic per a la implantació de l’oficina judicial El Govern, dins les disponibilitats pressupostàries, ha de renovar l’equipament informàtic i les impressores que calguin per a implantar l’oficina judicial.

Vint-i-quatrena. Millora de la dotació del Pla únic d’obres i serveis de Catalunya i del Fons de cooperació local El Govern, dins les disponibilitats pressupostàries, ha de millorar la dotació pressupostària del Pla únic d’obres i serveis de Catalunya i del Fons de cooperació local com a instruments d’ajut i col·laboració amb els ens locals.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 27

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Vint-i-cinquena. Col·laboració entre les entitats representatives i l’Administració amb relació a les activitats comercials de nous emprenedors El Govern, dins les disponibilitats pressupostàries, ha d’establir la col·laboració entre les entitats representatives i les administracions públiques perquè compleixin funcions d’informació, assessorament, estudi o avaluació de les activitats comercials destinades als nous emprenedors i a les persones que fa temps que van emprendre un negoci.

Vint-i-sisena. Aval de l’Institut Català de Finances als treballadors autònoms L’Institut Català de Finances ha de reservar, entre les línies d’avals previstes per a l’any 2011, un mínim de 25.000.000 d’euros per a avalar els treballadors autònoms.

Vint-i-setena. Promoció del consum i comercialització dels productes autòctons El Govern, dins les disponibilitats pressupostàries, ha de fomentar la promoció del consum i la comercialització dels productes autòctons amb distintius de qualitat i origen certificats.

Vint-i-vuitena. Elaboració d’un pla d’excel·lència turística El Govern, dins les disponibilitats pressupostàries, ha d’elaborar un pla d’excel·lència turística per a les comarques catalanes.

Disposició transitòria. Compensació fiscal per la deducció per inversió en l’habitatge habitual 1. De conformitat amb la disposició transitòria de la Llei 5/2007, del 4 de juliol, de mesures fiscals i financeres, i d’acord amb el que estableix la Llei de pressupostos generals de l’Estat per al 2011, amb relació a la compensació fiscal per deducció en adquisició d’habitatge habitual durant el 2010, cal entendre que, en el territori de Catalunya, l’import de l’incentiu teòric és el resultat d’aplicar a les quantitats invertides durant el 2010 en l’adquisició de l’habitatge habitual els percentatges de deducció que determina l’article 1.2 de la Llei 31/2002, del 30 de desembre, de mesures fiscals i administratives, d’acord amb la normativa vigent el 31 de desembre de 2006. 2. A l’efecte del que estableix l’apartat 1, el tram autonòmic de la deducció per inversió en habitatge no pot ésser inferior al que resultaria d’aplicar el percentatge de deducció corresponent dels que determinen els apartats 2.1 i 2.2 de l’article 1 de la Llei 31/2002, per als supòsits que no s’utilitzi finançament aliè, d’acord amb la normativa vigent el 31 de desembre de 2006.

Núm. 123

conseqüència de reorganitzacions administratives, per a crear les seccions, els serveis i els conceptes pressupostaris necessaris i per a autoritzar les modificacions de crèdits corresponents, tant en les seccions del pressupost de despeses de l’Administració de la Generalitat, esmentades per l’article 1.1.a, com en els pressupostos de les entitats que esmenta l’article 1.1.b i c. Aquestes operacions en cap cas no poden donar lloc a un increment de crèdit dins el pressupost. 2. No obstant el que estableix l’apartat 1 i a criteri del Departament d’Economia i Coneixement, les reestructuracions administratives que pugui aprovar el Govern al llarg de l’exercici poden no comportar cap modificació pressupostària de l’estructura orgànica vigent. En aquest cas, la gestió i la liquidació del pressupost s’ha de fer amb l’estructura orgànica inclosa al pressupost aprovat pel Parlament de Catalunya, i s’han de formalitzar les autoritzacions i les modificacions pressupostàries necessàries per tal que els nous òrgans puguin gestionar la despesa, de la qual són competents per raó de la matèria, fins a l’acabament de l’exercici.

Segona. Imputació de despeses autoritzades amb càrrec als crèdits del pressupost prorrogat 1. Les despeses autoritzades amb càrrec als crèdits del pressupost prorrogat s’han d’imputar als crèdits autoritzats per aquesta llei. En el supòsit que en el pressupost prorrogat no figuri el mateix concepte que en el pressupost per al 2011 o que els crèdits consignats en aquest siguin inferiors als prorrogats, el Departament d’Economia i Coneixement ha de determinar el concepte pressupostari a què s’ha d’imputar la despesa autoritzada. 2. Les modificacions de crèdit autoritzades sobre el pressupost prorrogat que, d’acord amb el departament afectat, s’han de mantenir vigents per al 2011, s’han d’aplicar als crèdits autoritzats per aquesta llei.

Tercera. Modificació de les estructures pressupostàries S’autoritza el Departament d’Economia i Coneixement a incloure noves aplicacions pressupostàries i nous programes, respectivament, a les classificacions econòmiques d’ingressos i de despeses i a la classificació per programes establertes per l’Ordre ECO/10/2011, del 2 de febrer, per la qual es dicten les normes per elaborar els pressupostos de la Generalitat de Catalunya per a l’any 2011, d’acord amb les necessitats que sorgeixin durant l’exercici. La dotació d’aquestes aplicacions o programes està subjecta al règim de les modificacions pressupostàries establert per aquesta llei.

Quarta. Entrada en vigor Aquesta llei entra en vigor l’endemà d’haver estat publicada en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya.

Disposicions finals Primera. Adaptacions tècniques com a conseqüència de reorganitzacions administratives 1. S’autoritza el Departament d’Economia i Coneixement a fer les adaptacions tècniques que calgui, com a 1.01.01.

Annex. Mòduls econòmics dels concerts educatius per a l’any 2011 D’acord amb el que estableix l’article 23, a continuació es relacionen els imports dels mòduls dels concerts educatius per a l’any 2011.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 28

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Els mòduls corresponents a despeses de funcionament són anuals i es distribueixen entre 12 parts iguals. Els mòduls corresponents a despeses de personal tenen caràcter mensual i el total anual es calcula multiplicant per 14.

Educació infantil segon cicle Despeses de personal Professor/a titular Sou: 1.541,96 euros. Trienni: 33,42 euros. Plus d’analogia: 375,99 euros. Complement específic: 35,95 euros. Despeses de funcionament Mòdul per unitat: 6.076,32 euros.

Educació primària Despeses de personal Professor/a titular Sou: 1.541,96 euros. Trienni: 33,42 euros. Plus d’analogia: 375,99 euros. Complement específic: 35,95 euros. Instructor/a d’educació física Sou: 1.197,66 euros. Trienni: 30,01 euros. Càrrecs directius Centres d’estructura cíclica Director/a: 337,81 euros. Cap d’estudis: 230,55 euros. Centres amb 1 o 2 línies Director/a: 483,98 euros. Subdirector/a: 343,55 euros. Cap d’estudis: 343,55 euros. Centres amb 3 o 4 línies Director/a: 666,29 euros. Subdirector/a: 417,72 euros. Cap d’estudis: 417,72 euros. Centres amb 5 línies o més Director/a: 705,34 euros. Subdirector/a: 440,55 euros. Cap d’estudis: 440,55 euros. Despeses de funcionament Mòdul per unitat: 6.076,32 euros.

Educació especial Despeses de personal Professor/a titular Sou: 1.541,96 euros. Trienni: 36,12 euros. Plus d’analogia: 375,99 euros.

1.01.01.

Núm. 123

Complement específic: 35,95 euros. Tècnic/a de grau superior Sou: 1.819,08 euros. Trienni: 46,33 euros. Plus d’analogia: 347,64 euros. Complement específic: 35,95 euros. Tècnic/a de grau mitjà contractat abans del 31.08.1998 Sou: 1.541,96 euros. Trienni: 36,12 euros. Plus d’analogia: 375,99 euros. Complement específic: 35,95 euros. Tècnic/a de grau mitjà contractat després del 31.08.1998 Sou: 1.541,96 euros. Trienni: 38,99 euros. Complement específic: 35,95 euros. Logopeda Sou: 1.541,96 euros. Trienni: 36,12 euros. Plus d’analogia: 375,99 euros. Complement específic: 35,95 euros. Fisioterapeuta Sou: 1.551,84 euros. Trienni: 44,83 euros. Plus d’analogia: 136,43 euros. Complement específic: 35,95 euros. Educador/a Sou: 1.204,43 euros. Trienni: 40,23 euros. Plus d’analogia: 253,57 euros. Càrrecs directius Director/a: 483,98 euros. Subdirector/a: 343,55 euros. Cap d’estudis: 343,55 euros. Despeses de funcionament Mòdul per unitat ordinària: 7.899,24 euros. Substitucions de personal Mòdul per unitat ordinària: 730,03 euros.

Programes d’educació especial Despeses de personal Mestre/a tutor/a Sou: 1.541,96 euros. Trienni: 36,12 euros. Plus d’analogia: 375,99 euros. Complement específic: 35,95 euros. Mestre/a de taller Sou: 1.541,96 euros. Trienni: 36,12 euros. Plus d’analogia: 375,99 euros. Complement específic: 35,95 euros.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 29

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Educador/a Sou: 1.204,43 euros. Trienni: 40,23 euros. Plus d’analogia: 253,57 euros. Despeses de funcionament Mòdul per unitat: 9.233,64 euros. Substitucions de personal Mòdul per unitat: 730,03 euros.

Educació secundària obligatòria Despeses de personal Professor/a titular Sou de mòdul: 1.819,08 euros. Trienni: 40,32 euros. Plus d’analogia: 347,64 euros. Complement específic: 35,95 euros. Càrrecs directius Centres amb 1 o 2 línies Director/a: 651,32 euros. Cap d’estudis: 494,57 euros. Cap de departament: 74,76 euros. Centres amb 3 o 4 línies Director/a: 704,52 euros. Subdirector/a: 537,00 euros. Cap d’estudis: 537,00 euros. Coordinador/a pedagògic/a: 537,00 euros. Cap de departament: 74,76 euros. Despeses de funcionament 1r i 2n curs Mòdul per unitat: 7.899,24 euros. 3r i 4t curs Mòdul per unitat: 8.718,72 euros.

Núm. 123

Cicle formatiu de grau mitjà Despeses de personal Professor/a titular Sou: 1.819,08 euros. Trienni: 40,32 euros. Plus d’analogia: 347,64 euros. Complement específic: 35,95 euros. Professor/a ajudant Sou: 1.647,76 euros. Trienni: 33,42 euros. Plus d’analogia: 392,46 euros. Complement específic: 35,95 euros. Despeses de funcionament Conducció d’activitats fisicoesportives en el medi natural (CFPM 0101) Mòdul per unitat de primer curs: 12.559,36 euros. Explotacions agràries extensives (CFPM 0302) Mòdul per unitat de primer curs: 11.290,71 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 12.887,91 euros. Producció agropecuària (CFPM AR10) Mòdul per unitat de primer curs: 11.290,71 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 12.887,91 euros. Treballs forestals i de conservació del medi natural (CFPM 0303) Mòdul per unitat de primer curs: 9.167,25 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 11.074,12 euros. Jardineria (CFPM 0305) Mòdul per unitat de primer curs: 9.167,25 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 11.074,12 euros. Preimpressió en arts gràfiques (CFPM 0401) Mòdul per unitat de primer curs: 15.361,16 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 16.471,77 euros. Impressió en arts gràfiques (CFPM 0402) Mòdul per unitat de primer curs: 19.421,88 euros. Electromecànica de vehicles (CFPM 0501) Mòdul per unitat de primer curs: 13.279,90 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 14.733,80 euros.

Batxillerat Despeses de personal Professor/a titular Sou: 1.819,08 euros. Trienni: 40,32 euros. Plus d’analogia: 347,64 euros. Complement específic: 35,95 euros.

Comerç (CFPM 0601) Mòdul per unitat de primer curs: 14.756,63 euros.

Càrrecs directius

Fabricació industrial de fusteria i moble (CFPM 0902) Mòdul per unitat de primer curs: 19.421,88 euros.

Director/a: 651,32 euros. Cap d’estudis: 494,57 euros. Coordinador/a: 494,57 euros. Cap de departament: 74,76 euros. Despeses de funcionament Mòdul per unitat: 5.658,13 euros. 1.01.01.

Equips electrònics de consum (CFPM 0802) Mòdul per unitat de primer curs: 11.290,71 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 12.887,91 euros.

Fabricació a mida i instal·lació de fusteria i moble (CFPM 0903) Mòdul per unitat de primer curs: 13.279,90 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 14.733,80 euros. Laboratori d’imatge (CFPM 1201) Mòdul per unitat de primer curs: 14.756,63 euros.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 30

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Cures auxiliars d’infermeria (CFPM 1601) Mòdul per unitat de primer curs: 14.756,63 euros. Atenció sociosanitària (CFPM 1701) Mòdul per unitat de primer curs: 9.167,25 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 11.074,12 euros. Perruqueria (CFPM 1801) Mòdul per unitat de primer curs: 9.167,25 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 11.074,12 euros. Estètica personal decorativa (CFPM 1802) Mòdul per unitat de primer curs: 12.559,36 euros. Instal·lació i manteniment electromecànic de maquinària i conducció de línies (CFPM 1901) Mòdul per unitat de primer curs: 15.361,16 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 16.471,77 euros. Muntatge i manteniment d’instal·lacions de fred, climatització i producció de calor (CFPM 1902) Mòdul per unitat de primer curs: 13.279,90 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 14.733,80 euros. Gestió administrativa (CFPM AG10) Mòdul per unitat de primer curs: 12.376,05 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 2.380,58 euros. Instal·lacions elèctriques i automàtiques (CFPM EE10) Mòdul per unitat de primer curs: 11.290,71 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 12.887,91 euros. Mecanització (CFPM FM20) Mòdul per unitat de primer curs: 15.361,16 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 16.471,77 euros.

Núm. 123

Cicle formatiu de grau superior Despeses de personal Professor/a titular Sou: 1.819,08 euros. Trienni: 40,32 euros. Plus d’analogia: 347,64 euros. Complement específic: 35,95 euros. Professor/a ajudant Sou: 1.647,76 euros. Trienni: 33,42 euros. Plus d’analogia: 392,46 euros. Complement específic: 35,95 euros. Càrrecs directius Director/a: 651,32 euros. Cap d’estudis: 494,57 euros. Coordinador/a: 494,57 euros. Cap de departament: 74,76 euros. Despeses de funcionament Animació d’activitats físiques i esportives (CFPS 0151) Mòdul per unitat de primer curs: 9.673,82 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 11.127,72 euros. Secretariat (CFPS 0251) Mòdul per unitat de primer curs: 11.150,55 euros. Administració i finances (CFPS 0252) Mòdul per unitat de primer curs: 5.561,17 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 7.468,04 euros.

Cuina i gastronomia (CFPM HT10) Mòdul per unitat de primer curs: 11.290,71 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 12.887,91 euros.

Gestió i organització dels recursos naturals i paisatgístics (CFPS 0352) Mòdul per unitat de primer curs: 5.561,17 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 7.468,04 euros.

Serveis en restauració (CFPM HT30) Mòdul per unitat de primer curs: 9.167,25 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 11.074,12 euros.

Disseny i producció editorial (CFPS 0451) Mòdul per unitat de primer curs: 9.673,82 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 11.127,72 euros.

Olis d’oliva i vins (CFPM IA30) Mòdul per unitat de primer curs: 9.167,25 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 11.074,12 euros.

Gestió comercial i màrqueting (CFPS 0651) Mòdul per unitat de primer curs: 11.150,55 euros.

Forneria, pastisseria i confiteria (CFPM IA60) Mòdul per unitat de primer curs: 9.167,25 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 11.074,12 euros. Sistemes microinformàtics i xarxes (CFPM IC10) Mòdul per unitat de primer curs: 11.290,71 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 12.887,91 euros.

Comerç internacional (CFPS 0653) Mòdul per unitat de primer curs: 5.561,17 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 7.468,04 euros. Desenvolupament i aplicació de projectes de construcció (CFPS 0751) Mòdul per unitat de primer curs: 5.561,17 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 7.468,04 euros.

Farmàcia i parafarmàcia (CFPM SA20) Mòdul per unitat de primer curs: 9.167,25 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 11.074,12 euros.

Desenvolupament de projectes urbanístics i operacions topogràfiques (CFPS 0752) Mòdul per unitat de primer curs: 5.561,17 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 7.468,04 euros.

Carrosseria (CFPM TM20) Mòdul per unitat de primer curs: 13.279,90 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 14.733,80 euros.

Realització i plans d’obres (CFPS 0753) Mòdul per unitat de primer curs: 6.572,70 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 243,59 euros.

1.01.01.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 31

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

Sistemes de regulació i control automàtics (CFPS 0851) Mòdul per unitat de primer curs: 7.684,63 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 9.281,83 euros.

Laboratori de diagnòstic clínic (CFPS 1654) Mòdul per unitat de primer curs: 5.561,17 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 7.468,04 euros.

Desenvolupament de productes electrònics (CFPS 0852) Mòdul per unitat de primer curs: 7.684,63 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 9.281,83 euros.

Documentació sanitària (CFPS 1658) Mòdul per unitat de primer curs: 11.150,55 euros.

Instal·lacions electrotècniques (CFPS 0853) Mòdul per unitat de primer curs: 7.684,63 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 9.281,83 euros. Sistemes de telecomunicació i informàtics (CFPS 0854) Mòdul per unitat de primer curs: 9.673,82 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 11.127,72 euros. Restauració (CFPS 1054) Mòdul per unitat de primer curs: 7.684,63 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 9.281,83 euros.

Integració social (CFPS 1753) Mòdul per unitat de primer curs: 6.572,70 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 243,59 euros. Interpretació de la llengua de signes (CFPS 1754) Mòdul per unitat de primer curs: 5.561,17 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 7.468,04 euros. Assessoria d’imatge personal (CFPS 1851) Mòdul per unitat de primer curs: 6.572,70 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 243,59 euros.

Animació turística (CFPS 1055) Mòdul per unitat de primer curs: 8.953,28 euros.

Estètica (CFPS 1852) Mòdul per unitat de primer curs: 5.561,17 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 7.468,04 euros.

Realització d’audiovisuals i espectacles (CFPS 1251) Mòdul per unitat de primer curs: 9.673,82 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 11.127,72 euros.

Manteniment d’equips industrials (CFPS 1953) Mòdul per unitat de primer curs: 11.755,08 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 12.865,69 euros.

Imatge (CFPS 1252) Mòdul per unitat de primer curs: 9.673,82 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 11.127,72 euros.

Administració de sistemes informàtics (CFPS 2251) Mòdul per unitat de primer curs: 5.561,17 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 7.468,04 euros.

So (CFPS 1253) Mòdul per unitat de primer curs: 9.673,82 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 11.127,72 euros.

Administració de sistemes informàtics en xarxa (CFPS ICA0) Mòdul per unitat de primer curs: 5.561,17 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 7.468,04 euros.

Producció d’audiovisuals, ràdio i espectacles (CFPS 1254) Mòdul per unitat de primer curs: 5.561,17 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 7.468,04 euros. Desenvolupament de projectes mecànics (CFPS 1452) Mòdul per unitat de primer curs: 9.673,82 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 11.127,72 euros. Disseny en fabricació mecànica (CFPS FMC0) Mòdul per unitat de primer curs: 9.673,82 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 11.127,72 euros. Producció per mecanització (CFPS 1453) Mòdul per unitat de primer curs: 9.673,82 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 11.127,72 euros. Programació de la producció en fabricació mecànica (CFPS FMB0) Mòdul per unitat de primer curs: 9.673,82 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 11.127,72 euros. Dietètica (CFPS 1651) Mòdul per unitat de primer curs: 5.561,17 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 7.468,04 euros. Higiene bucodental (CFPS 1652) Mòdul per unitat de primer curs: 8.953,28 euros. Anatomia patològica i citologia (CFPS 1653) Mòdul per unitat de primer curs: 5.561,17 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 7.468,04 euros.

1.01.01.

Desenvolupament d’aplicacions informàtiques (CFPS 2252) Mòdul per unitat de primer curs: 5.561,17 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 7.468,04 euros. Eficiència energètica i energia solar tèrmica (CFPS EAA0) Mòdul per unitat de primer curs: 9.673,82 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 11.127,72 euros. Agències de viatges i gestió d’esdeveniments (CFPS HTA0) Mòdul per unitat de primer curs: 8.769,97 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 2.380,58 euros. Guia, informació i assistència turístiques (CFPS HTF0) Mòdul per unitat de primer curs: 8.769,97 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 2.380,58 euros. Manteniment d’instal·lacions tèrmiques i de fluids (CFPS IMA0) Mòdul per unitat de primer curs: 9.673,82 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 11.127,72 euros. Desenvolupament de projectes d’instal·lacions tèrmiques i de fluids (CFPS IMB0) Mòdul per unitat de primer curs: 9.673,82 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 11.127,72 euros. Laboratori d’anàlisi i control de qualitat (CFPS QUD0) Mòdul per unitat de primer curs: 5.561,17 euros.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 32

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

Mòdul per unitat de segon curs: 7.468,04 euros.

Estadis

Audiologia protètica (CFPS SAG0) Mòdul per unitat de primer curs: 5.561,17 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 7.468,04 euros.

Primer estadi (de gener a agost): 87,52 euros. Primer estadi (de setembre a desembre): 102,97 euros. Segon estadi (de gener a agost): 92,05 euros. Segon estadi (de setembre a desembre): 108,29 euros. Tercer estadi: 122,78 euros. Quart estadi: 132,96 euros. Cinquè estadi: 116,38 euros.

Educació infantil (CFPS SCB0) Mòdul per unitat de primer curs: 5.561,17 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 7.468,04 euros. Automoció (CFPS TMA0) Mòdul per unitat de primer curs: 9.673,82 euros. Mòdul per unitat de segon curs: 11.127,72 euros.

1.01.01.

Palau del Parlament, 20 de juliol de 2011 La secretària segona La presidenta del Parlament Montserrat Tura i Camafreita Núria de Gispert i Català

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 33

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

Llei de pressupostos de la Generalitat de Catalunya per al 2011 Resums dels estats d’ingressos i de despeses Àmbit: Sector públic Resum d'ingressos per Articles i Subsectors

Sobre la renda Sobre el capital IMPOSTOS DIRECTES Transm.patrimonials i actes jurídics documentats Sobre el valor afegit Sobre consums específics Impostos extingits IMPOSTOS INDIRECTES Venda de béns Prestació de serveis Taxes Altres tributs Contribucions especials Reintegraments Altres ingressos TAXES, VENDA DE BÉNS I SERVEIS I ALTRES INGRESSOS Del sector públic estatal De l' Administració de la Generalitat Del SCS, ICS i ICASS D' entitats autònomes de la Generalitat D' al.ent. del SP, univers.públ. i al.entit.partic. De comunitats autònomes D' ens i corporacions locals D' empreses privades De famílies, instit. sense fi lucre i ens corpor. De l' exterior TRANSFERÈNCIES CORRENTS Inter. de bestretes, préstecs i pòlisses de crèdit Interessos de dipòsit Altres ingressos financers Ingressos patrimonials no financers INGRESSOS PATRIMONIALS OPERACIONS CORRENTS Alienació de terrenys i béns naturals Alienació d' edificis i altres construccions Alienac. de maquinària, instal.lacions i utillatge Alienació de material de transport Alienació de mobiliari i estris Alienació equips procés dades i telecomunicacions Alienació de béns destinats a l' ús general Alienació d' altre immobilitzat material Alienació immobilitzat immaterial i reintegraments Aport.act.comp.Gener., entitats i altres administ. ALIENACIÓ D'INVERSIONS REALS Del sector públic estatal De l' Administració de la Generalitat Del SCS, ICS i ICASS D' entitats autònomes de la Generalitat D' al.ent. del SP, univers.públ. i al.entit.partic. De comunitats autònomes D' ens i corporacions locals D' empreses privades De famílies, instit. sense fi lucre i ens corpor. De l' exterior TRANSFERÈNCIES DE CAPITAL OPERACIONS DE CAPITAL OPERACIONS NO FINANCERES Reintegrament de deute Reintegrament de préstecs i bestretes Devolució de dipòsits i fiances Aport.capital i fons propis entit. SP i particip. Altres aportacions de capital i altres fons propis Alienació de valors mobiliaris Realització d' altres inversions financeres Romanents de tresoreria d' exercicis anteriors Altres variacions d' actius financers VARIACIÓ D'ACTIUS FINANCERS Deute públic en euros Préstecs en euros Deute públic i préstecs en divises Fiances i dipòsits rebuts Altres variacions de passius financers VARIACIÓ DE PASSIUS FINANCERS OPERACIONS FINANCERES

8.069.914.400,00 288.619.500,00 8.358.533.900,00 1.286.556.900,00 4.538.626.260,00 2.742.173.200,00 0,00 8.567.356.360,00 84.620,00 8.590.880,00 39.553.260,00 311.330.100,00 19.916.790,00 20.145.510,00 65.756.630,00 465.377.790,00 3.795.430.750,00 0,00 0,00 45.000.000,00 0,00 0,00 11.660.000,00 0,00 0,00 38.000.000,00 3.890.090.750,00 4.842.660,00 2.066.680,00 1.961.560,00 980.560,00 9.851.460,00 21.291.210.260,00 0,00 200.000.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 200.000.000,00 744.492.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 69.012.880,00 813.504.880,00 1.013.504.880,00 22.304.715.140,00 0,00 10.058.240,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 200.000.000,00 210.058.240,00 10.115.276.181,16 0,00 0,00 0,00 0,00 10.115.276.181,16 10.325.334.421,16

Subsector CatSalut, ICS i ICASS 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4.010,00 181.074.631,65 1.000,00 0,00 0,00 192.920,00 200.010,00 181.472.571,65 0,00 10.263.110.515,24 2.698.845.219,58 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 12.961.955.734,82 0,00 8.510,00 0,00 489.010,00 497.520,00 13.143.925.826,47 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 209.836.074,43 13.000.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 222.836.074,43 222.836.074,43 13.366.761.900,90 0,00 314.500,00 0,00 69.624.853,45 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 69.939.353,45 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 69.939.353,45

TOTAL

32.630.049.561,16

13.436.701.254,35

Codi 10 11 1 20 21 22 29 2 30 31 32 34 36 38 39 3 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 4 51 52 53 54 5 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 6 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 7

80 81 82 83 84 85 86 87 89 8 90 91 92 93 95 9

(Imports en

Articles / Subsectors

1.01.01.

Subsector Generalitat

)

Subsector ent. autònomes administratives 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 416.597,70 9.738.043,64 8.617.464,99 0,00 0,00 25.117,00 98.299.736,40 117.096.959,73 454.894,00 637.616.653,29 0,00 12.010,00 161.288,04 0,00 227.960,00 154.355,00 454.530,00 90,00 639.081.780,33 0,00 337.230,00 0,00 2.000,00 339.230,00 756.517.970,06 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 20,00 23.382.681,96 0,00 0,00 178.000,00 0,00 20,00 22.240,00 0,00 10,00 23.582.971,96 23.582.971,96 780.100.942,02 0,00 174.436,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 174.436,00 0,00 5.000.000,00 0,00 0,00 0,00 5.000.000,00 5.174.436,00

Subsector ent. autònomes comerc. i fin. 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.311.801,00 1.928.194,00 5.065.948,00 0,00 0,00 0,00 15.544.000,00 23.849.943,00 0,00 4.017.954,10 0,00 0,00 2.564.591,25 0,00 10,00 0,00 0,00 0,00 6.582.555,35 7.070.000,00 289.652,00 390.000,00 601.067,00 8.350.719,00 38.783.217,35 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 8.173.250,16 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 436.747,31 8.609.997,47 8.609.997,47 47.393.214,82 0,00 24.576.000,00 10.000.000,00 1.035.064,56 0,00 0,00 0,00 0,00 400.000,00 36.011.064,56 0,00 47.000.000,00 0,00 827.460,01 0,00 47.827.460,01 83.838.524,57

785.275.378,02

131.231.739,39

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 34

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

Àmbit: Sector públic Resum d'ingressos per Articles i Subsectors Subsector entitats dret públic

Subsector societats mercantils

Subsector consorcis

(Imports en Subsector fundacions

Total

Ingressos consolidables

Total consolidat

)

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 95.937.357,44 746.053.796,12 6.220.449,26 390.845.110,70 0,00 51.358,00 133.487.775,82 1.372.595.847,34 18.976.836,72 483.144.951,90 7.555.983,63 4.200,00 71.420.702,73 0,00 1.569.118,00 209.554,62 96.026,11 3.541.100,17 586.518.473,88 137.798.126,48 16.404.220,03 25.245.216,09 37.269.813,60 216.717.376,20 2.175.831.697,42 36.229.642,21 25.857.219,03 0,00 12.000,00 0,00 0,00 75.845.163,73 11.509.118,76 0,00 8.599.367,43 158.052.511,16 111.492.630,88 97.638.552,65 0,00 0,00 0,00 0,00 10.961.621,60 168.164,00 0,00 18.817.678,86 239.078.647,99 397.131.159,15 2.572.962.856,57 0,00 406.065.153,64 177.190.182,56 555.609.139,10 0,00 69.432.518,66 0,00 0,00 30.538.190,57 1.238.835.184,53 115.717.605,50 1.005.765.357,88 0,00 533.534.579,16 0,00 1.655.017.542,54 2.893.852.727,07

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 105.667.394,91 519.824.743,58 0,00 0,00 0,00 0,00 54.292.872,97 679.785.011,46 716.188,78 34.107.097,30 0,00 0,00 268.241,41 0,00 2.475.740,80 3.000,00 0,00 243.000,00 37.813.268,29 78.494.035,48 725.279,12 1.277.144,56 67.792.928,85 148.289.388,01 865.887.667,76 0,00 16.968.402,00 30.798,64 3.000,00 0,00 5.680,68 1.040.000,00 617.000,00 0,00 643.465.755,72 662.130.637,04 210.478,74 300.000,00 0,00 0,00 377.783,00 0,00 0,00 0,00 0,00 378.505,00 1.266.766,74 663.397.403,78 1.529.285.071,54 0,00 21.311.862,65 64.507.665,64 381.710.634,80 2.540.961,00 2.896.755,49 171.837,84 0,00 5.139.020,29 478.278.737,71 0,00 237.911.369,51 0,00 0,00 99.506.911,82 337.418.281,33 815.697.019,04

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.381.103,45 1.647.618.928,23 177.000,00 0,00 0,00 1.087.957,00 471.817.920,44 2.123.082.909,12 145.047.997,39 419.209.525,95 19.189.728,66 39.936.282,37 5.237.504,82 0,00 257.010.875,51 7.299.495,44 10.253.546,85 2.240.395,50 905.425.352,49 112.859,44 573.074,06 633.835,39 12.268.265,45 13.588.034,34 3.042.096.295,95 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 49.432.905,59 49.432.905,59 9.893.640,00 39.907.728,82 12.000,00 74.800,00 139.000,47 0,00 12.000.000,00 0,00 841.744,91 83.517,50 62.952.431,70 112.385.337,29 3.154.481.633,24 0,00 33.000,00 10,00 59.699.298,62 730.891,61 0,00 0,00 0,00 0,00 60.463.200,23 0,00 8.866.000,00 0,00 0,00 0,00 8.866.000,00 69.329.200,23

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.309.400,18 381.395.770,75 0,00 0,00 0,00 130.000,00 10.395.440,17 393.230.611,10 51.692.505,55 135.110.911,58 9.402.511,38 324.680,74 3.272.040,36 27.766,20 515.508,12 21.758.432,36 19.675.785,53 20.635.244,40 262.415.386,22 29.901,73 3.751.120,00 1.009.229,16 8.613.148,81 13.403.399,70 669.049.397,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 34.403,23 0,00 0,00 34.403,23 3.663.024,13 13.192.668,57 4.929.961,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.547.150,00 3.711.454,75 96.996,17 27.141.254,62 27.175.657,85 696.225.054,87 0,00 152.886,00 69.788,23 0,00 0,00 0,00 224.777,20 0,00 0,00 447.451,43 0,00 500.000,00 0,00 0,00 1.687.381,00 2.187.381,00 2.634.832,43

8.069.914.400,00 288.619.500,00 8.358.533.900,00 1.286.556.900,00 4.538.626.260,00 2.742.173.200,00 0,00 8.567.356.360,00 207.112.284,68 3.496.224.987,97 59.635.122,25 702.175.210,70 19.916.790,00 21.632.862,00 849.794.385,80 5.356.491.643,40 4.012.319.172,44 11.976.317.609,36 2.734.993.443,25 85.277.173,11 82.924.368,61 27.766,20 273.459.212,43 29.424.837,42 30.479.888,49 64.659.830,07 19.289.883.301,38 228.347.583,13 24.155.765,21 30.516.985,20 128.016.793,71 411.037.127,25 41.983.302.332,03 36.229.642,21 242.825.621,03 30.798,64 15.000,00 0,00 5.680,68 76.885.163,73 12.160.521,99 0,00 701.498.028,74 1.069.650.457,02 869.751.793,75 392.430.956,59 17.941.961,00 74.800,00 694.783,47 0,00 22.961.641,60 1.737.554,00 4.553.199,66 88.826.334,84 1.398.973.024,91 2.468.623.481,93 44.451.925.813,96 0,00 462.686.078,29 251.767.646,43 1.067.678.990,53 3.271.852,61 72.329.274,15 396.615,04 0,00 236.077.210,86 2.094.207.667,91 10.230.993.786,66 1.305.042.727,39 0,00 534.362.039,17 101.194.292,82 12.171.592.846,04 14.265.800.513,95

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.561.623,00­ 2.252.913.726,79­ 0,00 0,00 0,00 0,00 3.031.674,00­ 2.257.507.023,79­ 0,00 11.972.594.510,02­ 2.734.993.443,25­ 74.936.282,37­ 75.745.307,77­ 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 14.858.269.543,41­ 66.589.929,52­ 0,00 0,00 42.801.673,93­ 109.391.603,45­ 17.225.168.170,65­ 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 633.187.537,29­ 633.187.537,29­ 0,00 391.906.912,04­ 17.941.961,00­ 74.800,00­ 516.783,47­ 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 410.440.456,51­ 1.043.627.993,80­ 18.268.796.164,45­ 0,00 7.291.431,99­ 0,00 1.067.635.108,03­ 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.074.926.540,02­ 0,00 15.000.000,00­ 0,00 5.000.000,00­ 0,00 20.000.000,00­ 1.094.926.540,02­

8.069.914.400,00 288.619.500,00 8.358.533.900,00 1.286.556.900,00 4.538.626.260,00 2.742.173.200,00 0,00 8.567.356.360,00 205.550.661,68 1.243.311.261,18 59.635.122,25 702.175.210,70 19.916.790,00 21.632.862,00 846.762.711,80 3.098.984.619,61 4.012.319.172,44 3.723.099,34 0,00 10.340.890,74 7.179.060,84 27.766,20 273.459.212,43 29.424.837,42 30.479.888,49 64.659.830,07 4.431.613.757,97 161.757.653,61 24.155.765,21 30.516.985,20 85.215.119,78 301.645.523,80 24.758.134.161,38 36.229.642,21 242.825.621,03 30.798,64 15.000,00 0,00 5.680,68 76.885.163,73 12.160.521,99 0,00 68.310.491,45 436.462.919,73 869.751.793,75 524.044,55 0,00 0,00 178.000,00 0,00 22.961.641,60 1.737.554,00 4.553.199,66 88.826.334,84 988.532.568,40 1.424.995.488,13 26.183.129.649,51 0,00 455.394.646,30 251.767.646,43 43.882,50 3.271.852,61 72.329.274,15 396.615,04 0,00 236.077.210,86 1.019.281.127,89 10.230.993.786,66 1.290.042.727,39 0,00 529.362.039,17 101.194.292,82 12.151.592.846,04 13.170.873.973,93

5.466.815.583,64

2.344.982.090,58

3.223.810.833,47

698.859.887,30

58.717.726.327,91

19.363.722.704,47­

39.354.003.623,44

1.01.01.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 35

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

Àmbit: Sector públic Resum de despeses per Articles i Subsectors

Alts càrrecs Personal eventual Personal funcionari Personal laboral Incentius rendiment i activitats extraordinàries Assegurances i cotitzacions socials Pensions i altres prestacions socials REMUNERACIONS DEL PERSONAL Lloguers i cànons Conservació i reparació Material, subministraments i altres Indemnitzacions per raó del servei Despeses de publicacions Prestació de serveis amb mitjans aliens DESPESES CORRENTS DE BÉNS I SERVEIS Despeses financeres deute públic en euros Despeses financeres préstecs en euros Despeses financeres deute públic en divises Despeses financeres dels préstecs en divises Altres despeses financeres DESPESES FINANCERES Al sector públic estatal A l' Administració de la Generalitat Al SCS, ICS i ICASS A entitats autònomes de la Generalitat A al.ent. del SP, univers.públ. i al.entit.partic. A comunitats autònomes A ens i corporacions locals A empreses privades A famílies, inst.sense fi de lucre i al. ens corp. A l' exterior TRANSFERÈNCIES CORRENTS Fons de Contingència FONS DE CONTINGÈNCIA OPERACIONS CORRENTS Inversions en terrenys i béns naturals Inversions en edificis i altres construccions Inversions maquinària, instal·lacions i utillatge Inversions en material de transport Inversions en mobiliari i estris Invers. equips de procés dades i telecomunicacions Inversions en béns destinats a l' ús general Inversions en altre immobilitzat material Inversions en immobilitzat immaterial INVERSIONS REALS Al sector públic estatal A l' Administració de la Generalitat Al SCS, ICS i ICASS A entitats autònomes de la Generalitat A al.ent. del SP, univers.públ. i al.entit.partic. A comunitats autònomes A ens i corporacions locals A empreses privades A famílies, inst.sense fi de lucre i al. ens corp. A l' exterior TRANSFERÈNCIES DE CAPITAL OPERACIONS DE CAPITAL OPERACIONS NO FINANCERES Adquisició de deute en euros Adquisició de deute en divises Concessió préstecs i bestretes al sector públic Concessió préstecs i bestretes fora sector públic Constitució de dipòsits i fiances Adquis. particip. societats amb caràcter temporal Aport.capital i al.fons propis a ent.SP i al.part. Altres variacions d' actius financers VARIACIÓ D'ACTIUS FINANCERS Amortització de deute públic en euros Amortització de préstecs en euros Amortització de deute públic en divises Amortització de préstecs en divises Devolució de fiances i dipòsits Altres variacions de passius financers VARIACIÓ DE PASSIUS FINANCERS OPERACIONS FINANCERES

23.173.721,79 12.511.176,24 4.255.966.518,73 215.255.119,57 46.851.673,59 595.853.599,13 9.618.230,93 5.159.230.039,98 353.965.865,08 73.409.092,46 750.379.010,94 61.511.606,30 4.545.381,49 86.254.001,62 1.330.064.957,89 940.453.387,95 429.825.583,08 29.675.251,26 18,00 77.950.000,00 1.477.904.240,29 56.994,42 1.000,00 10.263.110.515,24 641.538.578,91 1.924.953.349,22 0,00 3.170.995.472,39 91.170.872,87 1.557.044.063,85 2.254.800,00 17.651.125.646,90 39.000.000,00 39.000.000,00 25.657.324.885,06 24.336.005,45 261.559.633,13 4.053.320,75 58.662,00 10.898.748,09 13.646.075,86 312.301.840,66 2.612.254,34 20.614.209,12 650.080.749,40 0,00 0,00 209.836.074,43 31.555.932,12 189.989.339,90 0,00 278.695.620,96 169.795.686,66 34.706.534,16 0,00 914.579.188,23 1.564.659.937,63 27.221.984.822,69 0,00 0,00 48.196.192,07 178.539.982,00 2.000,00 0,00 688.459.515,27 0,00 915.197.689,34 4.229.974.490,00 262.892.559,13 0,00 0,00 0,00 0,00 4.492.867.049,13 5.408.064.738,47

Subsector CatSalut, ICS i ICASS 198.183,71 0,00 1.395.728.906,25 143.435.609,37 97.531.199,52 349.093.675,15 11.328.825,28 1.997.316.399,28 43.612.201,02 50.564.125,77 914.694.961,00 3.786.230,90 295.200,00 4.966.039.791,62 5.978.992.510,31 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.698.845.229,58 0,00 38.103.450,83 0,00 145.386.058,56 0,00 2.285.282.177,91 0,00 5.167.616.916,88 0,00 0,00 13.143.925.826,47 106.971,96 133.608.674,53 16.096.243,00 71.000,00 8.511.073,00 4.731.966,13 0,00 3.000,00 931.000,00 164.059.928,62 0,00 0,00 13.000.000,00 0,00 21.076.497,85 0,00 10.960.979,19 0,00 13.738.668,77 0,00 58.776.145,81 222.836.074,43 13.366.761.900,90 0,00 0,00 0,00 314.500,00 0,00 0,00 69.624.853,45 0,00 69.939.353,45 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 69.939.353,45

TOTAL

32.630.049.561,16

13.436.701.254,35

Codi 10 11 12 13 15 16 17 1 20 21 22 23 24 25 2 30 31 32 33 34 3 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 4 50 5 60 61 62 63 64 65 66 67 68 6 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 7

80 81 82 83 84 85 87 89 8 90 91 92 93 94 95 9

(Imports en

Articles / Subsectors

1.01.01.

Subsector Generalitat

)

Subsector ent. autònomes administratives 1.735.330,24 133.880,02 107.042.148,31 16.369.937,00 359.418,46 31.265.400,96 10,00 156.906.124,99 14.442.110,13 17.750.424,85 90.884.787,22 6.068.948,79 1.165.278,71 11.115.655,66 141.427.205,36 0,00 0,00 10,00 0,00 6.294,00 6.304,00 1.020,00 41.561.595,80 0,00 10,00 41.347.396,30 12.000,00 225.048.510,99 53.005.438,63 83.879.566,71 145.092,00 445.000.630,43 0,00 0,00 743.340.264,78 0,00 3.074.473,54 4.051.824,85 1.200,00 905.555,25 4.153.217,41 6.340.000,00 371.403,78 5.750.796,13 24.648.470,96 0,00 0,00 0,00 10,00 81.106,00 0,00 10.059.269,72 0,00 1.969.820,56 0,00 12.110.206,28 36.758.677,24 780.098.942,02 0,00 0,00 0,00 5.176.436,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5.176.436,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5.176.436,00

Subsector ent. autònomes comerc. i fin. 164.581,76 0,00 2.173.162,83 5.897.068,96 82.645,85 2.091.384,25 0,00 10.408.843,65 1.623.212,60 669.687,00 8.952.982,28 432.330,28 5.000,00 0,00 11.683.212,16 0,00 4.479.930,00 0,00 0,00 7.000,00 4.486.930,00 0,00 10.000.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 51.000,00 0,00 10.051.000,00 0,00 0,00 36.629.985,81 0,00 204.775,38 291.000,00 1.000,00 77.165,28 282.515,28 0,00 0,00 1.472.384,00 2.328.839,94 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.328.839,94 38.958.825,75 0,00 0,00 1.000,00 67.054.000,00 0,00 0,00 1.000,00 0,00 67.056.000,00 0,00 23.766.913,64 0,00 0,00 1.450.000,00 0,00 25.216.913,64 92.272.913,64

785.275.378,02

131.231.739,39

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 36

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

Àmbit: Sector públic Resum de despeses per Articles i Subsectors Subsector entitats dret públic 1.177.766,16 330.000,00 21.581.640,19 431.689.537,70 3.761.173,07 125.017.945,10 6.064.198,97 589.622.261,19 111.665.248,81 56.511.990,78 386.507.435,47 8.446.173,90 1.672.621,27 424.271.562,37 989.075.032,60 32.000.744,03 172.828.364,76 0,00 0,00 26.374.159,06 231.203.267,85 0,00 0,00 0,00 0,00 28.157.431,94 0,00 26.015.036,33 36.127.010,86 96.415.283,16 11.311.600,00 198.026.362,29 0,00 0,00 2.007.926.923,93 58.523.114,41 119.670.743,15 43.252.619,22 34.672.277,00 2.229.242,95 6.472.198,78 497.514.171,83 9.411.280,00 21.263.481,40 793.009.128,74 0,00 0,00 0,00 0,00 1.232.636,47 0,00 72.153.460,37 22.145.498,37 14.001.824,91 0,00 109.533.420,12 902.542.548,86 2.910.469.472,79 0,00 0,00 144.752.643,80 585.829.904,13 713.259.006,19 0,00 363.255.569,50 0,00 1.807.097.123,62 100.000.000,00 622.430.982,06 0,00 0,00 8.486.505,17 18.331.500,00 749.248.987,23 2.556.346.110,85

0,00 0,00 0,00 230.107.852,56 395.613,80 56.535.832,74 757.982,75 287.797.281,85 61.758.496,43 29.572.348,34 309.917.340,50 6.563.601,85 66.617,00 247.597.597,63 655.476.001,75 1.000,00 91.050.041,27 0,00 15.000,00 23.288.743,65 114.354.784,92 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 545.887,52 0,00 545.887,52 0,00 0,00 1.058.173.956,04 3.060.000,00 394.956.075,14 6.673.996,89 91.421,00 743.668,46 1.433.530,25 584.284.938,01 43.267.128,12 71.586.373,01 1.106.097.130,88 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.106.097.130,88 2.164.271.086,92 0,00 0,00 7.246.998,05 16.000.000,00 356.195,62 0,00 58.649.322,43 0,00 82.252.516,10 0,00 43.924.731,21 0,00 0,00 0,00 54.533.756,35 98.458.487,56 180.711.003,66

0,00 0,00 48.646.771,49 819.420.930,38 7.767.875,22 231.531.997,45 1.423.377,02 1.108.790.951,56 87.821.520,10 39.175.684,11 1.053.101.203,69 5.830.133,02 577.603,38 99.828.042,18 1.286.334.186,48 3.000,00 22.261.397,92 900,00 0,00 5.742.316,46 28.007.614,38 5.574.000,00 0,00 0,00 2.564.591,25 72.385.442,19 0,00 374.773.767,23 88.352.137,34 49.782.580,40 10.000,00 593.442.518,41 0,00 0,00 3.016.575.270,83 0,00 59.749.781,97 19.113.448,44 35.500,56 5.317.821,23 4.677.190,70 47.120,59 2.161.257,82 6.339.673,17 97.441.794,48 0,00 0,00 0,00 0,00 977.783,00 0,00 18.724,00 28.820.557,54 26.663.348,70 10.000,00 56.490.413,24 153.932.207,72 3.170.507.478,55 0,00 0,00 0,00 6.033.000,00 10,00 0,00 979.714,00 0,00 7.012.724,00 0,00 45.806.142,70 0,00 0,00 0,00 484.488,22 46.290.630,92 53.303.354,92

5.466.815.583,64

2.344.982.090,58

3.223.810.833,47

1.01.01.

Subsector societats mercantils

Subsector consorcis

(Imports en Subsector fundacions

)

Total

Despeses consolidables

Total consolidat

0,00 0,00 0,00 269.304.835,98 23.090,39 70.054.576,15 215.951,84 339.598.454,36 18.518.827,39 16.515.982,36 244.990.331,87 5.815.976,75 3.940.805,60 2.387.691,12 292.169.615,09 0,00 12.578.159,74 0,00 5.000,00 1.192.958,17 13.776.117,91 0,00 0,00 0,00 0,00 5.535.300,25 600,00 0,00 15.000,00 8.669.010,01 518.803,07 14.738.713,33 0,00 0,00 660.282.900,69 0,00 3.269.009,65 11.743.338,85 0,00 523.979,05 1.297.224,08 0,00 534.271,82 8.540.239,27 25.908.062,72 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 43.000,00 0,00 0,00 43.000,00 25.951.062,72 686.233.963,41 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 475,00 475,00 0,00 12.625.448,89 0,00 0,00 0,00 0,00 12.625.448,89 12.625.923,89

26.449.583,66 12.975.056,26 5.831.139.147,80 2.131.480.891,52 156.772.689,90 1.461.444.410,93 29.408.576,79 9.649.670.356,86 693.407.481,56 284.169.335,67 3.759.428.052,97 98.455.001,79 12.268.507,45 5.837.494.342,20 10.685.222.721,64 972.458.131,98 733.023.476,77 29.676.161,26 20.018,00 134.561.471,34 1.869.739.259,35 5.632.014,42 51.562.595,80 12.961.955.744,82 644.103.180,16 2.110.482.370,73 12.600,00 3.942.218.845,50 268.670.459,70 4.081.669.569,56 14.240.295,07 24.080.547.675,76 39.000.000,00 39.000.000,00 46.324.180.013,61 86.026.091,82 976.093.166,49 105.275.792,00 34.931.060,56 29.207.253,31 36.693.918,49 1.400.488.071,09 58.360.595,88 136.498.156,10 2.863.574.105,74 0,00 0,00 222.836.074,43 31.555.942,12 213.357.363,22 0,00 371.888.054,24 220.804.742,57 91.080.197,10 10.000,00 1.151.532.373,68 4.015.106.479,42 50.339.286.493,03 0,00 0,00 200.196.833,92 858.947.822,13 713.617.211,81 0,00 1.180.969.974,65 475,00 2.953.732.317,51 4.329.974.490,00 1.011.446.777,63 0,00 0,00 9.936.505,17 73.349.744,57 5.424.707.517,37 8.378.439.834,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 115.565.400,65 240.249,74 228.054.838,76 0,00 0,00 2.024.989.183,29 2.368.849.672,44 0,00 95.557,38 0,00 0,00 0,00 95.557,38 0,00 35.000.000,00 12.961.955.734,82 644.098.170,16 1.217.884.611,84 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 14.858.938.516,82 0,00 0,00 17.227.883.746,64 0,00 217.008.067,62 0,00 0,00 0,00 0,00 415.607.448,90 0,00 0,00 632.615.516,52 0,00 0,00 222.836.074,43 31.555.932,12 155.927.693,01 0,00 119.000,00 0,00 453.020,77 0,00 410.891.720,33 1.043.507.236,85 18.271.390.983,49 0,00 0,00 15.000.000,00 5.000.000,00 0,00 0,00 1.072.178.834,98 0,00 1.092.178.834,98 0,00 152.886,00 0,00 0,00 0,00 0,00 152.886,00 1.092.331.720,98

26.449.583,66 12.975.056,26 5.831.139.147,80 2.131.480.891,52 156.772.689,90 1.461.444.410,93 29.408.576,79 9.649.670.356,86 577.842.080,91 283.929.085,93 3.531.373.214,21 98.455.001,79 12.268.507,45 3.812.505.158,91 8.316.373.049,20 972.458.131,98 732.927.919,39 29.676.161,26 20.018,00 134.561.471,34 1.869.643.701,97 5.632.014,42 16.562.595,80 10,00 5.010,00 892.597.758,89 12.600,00 3.942.218.845,50 268.670.459,70 4.081.669.569,56 14.240.295,07 9.221.609.158,94 39.000.000,00 39.000.000,00 29.096.296.266,97 86.026.091,82 759.085.098,87 105.275.792,00 34.931.060,56 29.207.253,31 36.693.918,49 984.880.622,19 58.360.595,88 136.498.156,10 2.230.958.589,22 0,00 0,00 0,00 10,00 57.429.670,21 0,00 371.769.054,24 220.804.742,57 90.627.176,33 10.000,00 740.640.653,35 2.971.599.242,57 32.067.895.509,54 0,00 0,00 185.196.833,92 853.947.822,13 713.617.211,81 0,00 108.791.139,67 475,00 1.861.553.482,53 4.329.974.490,00 1.011.293.891,63 0,00 0,00 9.936.505,17 73.349.744,57 5.424.554.631,37 7.286.108.113,90

698.859.887,30

58.717.726.327,91

19.363.722.704,47

39.354.003.623,44

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 37

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

Àmbit: Sector públic Resum de despeses per Programes i Subsectors Codi 111 11 121 122 123 124 125 12 131 132 13 1 211 212 213 214 215 21 221 222 223 224 225 22 231 232 23 2 311 312 313 314 315 316 317 318 319 31 321 322 323 324 32 331 332 333 334 335 336 33 3 411 412 414 415 419 41 421 422 424 425 426 42 431 432 43 441 442 443 444 44 451 45 461 46 4 511 512 51

Programes / Subsectors Òrgans superiors Generalitat i control extern ALTA DIRECCIÓ DE LA GENERALITAT I EL SEU GOVERN Direcció i administració generals Formació del personal d' administració i serveis Prevenció de riscos laborals del personal de l' Adm Control i regulació del joc Administració tributària ADMINISTRACIÓ I SERVEIS GENERALS Participació ciutadana i qualitat democràtica Organització, gestió i seguiment de processos elec PARTICIPACIÓ CIUTADANA I PROCESSOS ELECTORALS FUNCIONAMENT INSTITUCIONS I ADMINISTRACIÓ GENERAL Administració de Justícia i Ministeri Fiscal Justícia juvenil Serveis penitenciaris Dret civil i entitats jurídiques Formació del personal de l' àmbit de Justícia JUSTÍCIA Seguretat ciutadana Trànsit i seguretat viària Prevenció, extinció d' incendis i salvaments Formació del personal de seguretat Protecció civil SEGURETAT I PROTECCIÓ CIVIL Relacions exteriors Cooperació al desenvolupament RELACIONS EXTERIORS I COOPERACIÓ DESENVOLUPAMENT SERVEIS PÚBLICS GENERALS Pensions i prestacions assistencials Serveis socials bàsics Atenció a les famílies i drets de ciutadania Atenció a la immigració Atenció a la gent gran amb dependència Atenció a les persones amb discapacitats Altres serveis de protecció social Atenció a la infància i l' adolescència Personal d' atenció social PROTECCIÓ SOCIAL Serveis a la joventut Desenvolupament de polítiques de dones Serveis a la comunitat Relacions amb les confessions religioses PROMOCIÓ SOCIAL Assessorament i intermediació ocupacional Promoció de l' ocupació Polítiques d' igualtat en l' àmbit de l' ocupació Qualificació professional Formació professional agrària i pesquera Relacions laborals, condicions de treball i riscos FOMENT DE L'OCUPACIÓ PROTECCIÓ I PROMOCIÓ SOCIAL Atenció primària de salut Atenció especialitzada de salut Salut pública Transferències internes per serveis de salut Altres serveis de salut SALUT Educació general Educació universitària Serveis complementaris a l' educació Beques i ajuts a l' estudi Formació del personal docent EDUCACIÓ Habitatge Barris i nuclis antics HABITATGE I ALTRES ACTUACIONS URBANES Equipaments culturals Suport a la creació, producció, promoció i difusió Protecció i conservació del patrimoni cultural Esports i educació física CULTURA I ESPORTS Promoció de la llengua catalana LLENGUA CATALANA Ordenació, control i informació sobre el consum CONSUM PRODUCCIÓ DE BÉNS PÚBLICS DE CARÀCTER SOCIAL Disponibilitat i abastament d' aigua Sanejament d' aigua CICLE DE L'AIGUA

1.01.01.

(Imports en Subsector Generalitat 98.270.659,47 98.270.659,47 1.398.296.841,89 10.146.261,45 7.396.760,93 266.100,00 26.774.836,15 1.442.880.800,42 14.130.299,95 9.756.011,83 23.886.311,78 1.565.037.771,67 461.646.096,53 38.680.965,36 342.647.772,29 677.990,00 4.370.483,34 848.023.307,52 915.345.410,64 0,00 178.621.263,35 13.300.000,00 10.530.632,00 1.117.797.305,99 12.438.604,09 22.176.837,40 34.615.441,49 2.000.436.055,00 587.659.033,49 117.390.709,64 54.244.397,39 16.775.168,00 433.220.284,81 333.716.401,97 100.283.236,92 173.123.009,08 66.424.461,70 1.882.836.703,00 19.601.415,55 9.724.190,20 32.321.071,37 1.992.295,00 63.638.972,12 24.291.122,89 231.052.022,56 196.878.605,38 154.196.384,43 2.327.400,00 9.968.870,60 618.714.405,86 2.565.190.080,98 0,00 0,00 51.518.424,54 8.999.380.948,56 12.306.262,00 9.063.205.635,10 4.579.944.453,25 865.614.337,16 133.384.394,87 32.068.635,87 4.544.267,67 5.615.556.088,82 175.809.935,29 80.356.718,85 256.166.654,14 4.142.228,03 172.970.570,65 38.329.896,52 82.146.613,01 297.589.308,21 27.687.057,82 27.687.057,82 9.858.180,92 9.858.180,92 15.270.062.925,01 0,00 16.285.117,82 16.285.117,82

Subsector CatSalut, ICS i ICASS 0,00 0,00 130.327.001,17 0,00 368.593,00 0,00 0,00 130.695.594,17 0,00 0,00 0,00 130.695.594,17 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 558.955.699,15 117.390.709,64 0,00 0,00 541.635.202,23 346.169.449,11 89.565.448,34 0,00 66.424.461,70 1.720.140.970,17 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.720.140.970,17 2.819.000.204,74 5.761.259.288,00 0,00 2.711.845.219,58 291.512.000,00 11.583.616.712,32 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 11.583.616.712,32 0,00 0,00 0,00

Subsector ent. autònomes administratives 0,00 0,00 69.447.490,86 9.982.363,85 0,00 0,00 0,00 79.429.854,71 0,00 0,00 0,00 79.429.854,71 0,00 0,00 0,00 0,00 4.561.924,34 4.561.924,34 0,00 96.564.991,44 0,00 14.285.020,00 0,00 110.850.011,44 0,00 0,00 0,00 115.411.935,78 7.517.609,34 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 8.126.257,25 0,00 15.643.866,59 0,00 9.875.300,20 0,00 0,00 9.875.300,20 24.291.122,89 210.862.554,54 0,00 154.196.384,43 0,00 0,00 389.350.061,86 414.869.228,65 0,00 0,00 49.332.122,50 0,00 8.803.245,25 58.135.367,75 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.856.209,31 17.321.517,95 67.919.400,35 88.097.127,61 0,00 0,00 9.919.683,54 9.919.683,54 156.152.178,90 0,00 0,00 0,00

)

Subsector ent. autònomes comerc. i fin. 0,00 0,00 7.860.672,00 0,00 0,00 16.276.000,00 0,00 24.136.672,00 0,00 0,00 0,00 24.136.672,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.517.441,90 0,00 0,00 2.517.441,90 0,00 0,00 0,00 0,00 2.517.441,90 0,00 0,00 0,00

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 38

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

Àmbit: Sector públic Resum de despeses per Programes i Subsectors Subsector entitats dret públic 10.147.966,78 10.147.966,78 26.065.780,68 0,00 0,00 0,00 26.874.836,15 52.940.616,83 3.718.000,00 0,00 3.718.000,00 66.806.583,61 0,00 0,00 35.194.200,00 0,00 0,00 35.194.200,00 0,00 0,00 0,00 0,00 9.075.118,00 9.075.118,00 0,00 22.155.000,00 22.155.000,00 66.424.318,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 21.269.712,27 0,00 0,00 0,00 21.269.712,27 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 21.269.712,27 0,00 455.526.271,68 0,00 0,00 0,00 455.526.271,68 0,00 4.573.940,16 0,00 2.709.473,43 0,00 7.283.413,59 341.545.561,73 19.324.371,16 360.869.932,89 0,00 72.303.793,91 3.566.787,23 19.993.194,67 95.863.775,81 0,00 0,00 0,00 0,00 919.543.393,97 269.360.847,82 427.955.477,00 697.316.324,82

1.01.01.

Subsector societats mercantils 0,00 0,00 156.759.987,28 0,00 0,00 0,00 0,00 156.759.987,28 0,00 0,00 0,00 156.759.987,28 7.904.536,21 0,00 299.109,83 0,00 0,00 8.203.646,04 11.397.597,42 0,00 5.271.357,55 0,00 0,00 16.668.954,97 0,00 0,00 0,00 24.872.601,01 0,00 0,00 0,00 0,00 4.380.591,05 7.992.868,10 0,00 0,00 0,00 12.373.459,15 0,00 0,00 2.809.576,53 0,00 2.809.576,53 3.653.816,29 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.653.816,29 18.836.851,97 42.154.012,88 88.626.619,32 0,00 0,00 242.425.889,52 373.206.521,72 260.622.096,84 1.480.031,36 5.150.816,72 0,00 0,00 267.252.944,92 0,00 3.513.300,00 3.513.300,00 2.165.112,71 12.495.286,94 0,00 45.368.386,31 60.028.785,96 0,00 0,00 0,00 0,00 704.001.552,60 0,00 0,00 0,00

Subsector consorcis 0,00 0,00 23.041.583,54 0,00 0,00 0,00 0,00 23.041.583,54 454.874,00 0,00 454.874,00 23.496.457,54 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.005.000,00 0,00 2.005.000,00 2.005.000,00 0,00 0,00 512.856,17 0,00 0,00 14.796.352,07 682.342,70 31.231.374,00 0,00 47.222.924,94 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 39.949.904,71 0,00 0,00 39.949.904,71 87.172.829,65 28.185.244,90 1.620.471.130,74 0,00 0,00 0,00 1.648.656.375,64 168.069.395,00 0,00 0,00 0,00 0,00 168.069.395,00 33.959.980,20 0,00 33.959.980,20 756.000,00 3.478.409,44 18.889.004,00 3.423.209,03 26.546.622,47 34.939.469,23 34.939.469,23 0,00 0,00 1.912.171.842,54 0,00 0,00 0,00

(Imports en Subsector fundacions 0,00 0,00 1.426.650,90 0,00 0,00 0,00 0,00 1.426.650,90 0,00 0,00 0,00 1.426.650,90 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 317.068.791,80 0,00 0,00 1.031.736,16 318.100.527,96 0,00 105.654.371,54 0,00 1.869.027,14 0,00 107.523.398,68 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.178.102,01 0,00 1.178.102,01 0,00 0,00 0,00 0,00 426.802.028,65 0,00 0,00 0,00

)

Total

Despeses consolidables

Total consolidat

108.418.626,25 108.418.626,25 1.813.226.008,32 20.128.625,30 7.765.353,93 16.542.100,00 53.649.672,30 1.911.311.759,85 18.303.173,95 9.756.011,83 28.059.185,78 2.047.789.571,88 469.550.632,74 38.680.965,36 378.141.082,12 677.990,00 8.932.407,68 895.983.077,90 926.743.008,06 96.564.991,44 183.892.620,90 27.585.020,00 19.605.750,00 1.254.391.390,40 14.443.604,09 44.331.837,40 58.775.441,49 2.209.149.909,79 1.154.132.341,98 234.781.419,28 54.757.253,56 16.775.168,00 979.236.078,09 702.675.071,25 190.531.027,96 212.480.640,33 132.848.923,40 3.678.217.923,85 40.871.127,82 19.599.490,40 35.130.647,90 1.992.295,00 97.593.561,12 52.236.062,07 441.914.577,10 196.878.605,38 348.342.673,57 2.327.400,00 9.968.870,60 1.051.668.188,72 4.827.479.673,69 2.889.339.462,52 8.242.952.101,54 100.850.547,04 11.711.226.168,14 556.079.132,93 23.500.447.412,17 5.008.635.945,09 977.322.680,22 138.535.211,59 36.647.136,44 4.544.267,67 6.165.685.241,01 551.315.477,22 103.194.390,01 654.509.867,23 7.063.340,74 266.621.712,15 79.285.307,71 218.850.803,37 571.821.163,97 62.626.527,05 62.626.527,05 19.777.864,46 19.777.864,46 30.974.868.075,89 269.360.847,82 444.240.594,82 713.601.442,64

3.467.617,38 3.467.617,38 207.414.341,81 9.604.433,34 368.593,00 0,00 30.312.702,21 247.700.070,36 4.260.510,16 0,00 4.260.510,16 255.428.197,90 17.246.222,61 245.762,71 8.060.237,07 0,00 4.404.381,65 29.956.604,04 10.150.562,95 35.868.644,06 6.584.590,58 13.384.745,76 8.907.762,00 74.896.305,35 1.481.610,17 22.260.169,49 23.741.779,66 128.594.689,05 566.473.308,49 117.390.709,64 0,00 0,00 448.269.697,92 354.615.058,70 99.420.246,88 37.152.913,16 66.424.461,70 1.689.746.396,49 5.092.704,25 9.802.156,30 4.214.846,50 0,00 19.109.707,05 27.641.983,22 210.862.554,54 0,00 199.141.289,14 0,00 0,00 437.645.826,90 2.146.501.930,44 77.395.615,20 1.939.431.789,45 66.647,05 11.711.226.168,14 221.653.497,37 13.949.773.717,21 274.475.220,08 50.150.911,95 25.000,00 3.281.504,43 0,00 327.932.636,46 134.017.615,43 14.256.718,85 148.274.334,28 750.847,46 103.618.731,78 8.439.224,82 85.108.274,84 197.917.078,90 21.886.984,44 21.886.984,44 9.858.180,92 9.858.180,92 14.655.642.932,21 0,00 10.535.117,82 10.535.117,82

104.951.008,87 104.951.008,87 1.605.811.666,51 10.524.191,96 7.396.760,93 16.542.100,00 23.336.970,09 1.663.611.689,49 14.042.663,79 9.756.011,83 23.798.675,62 1.792.361.373,98 452.304.410,13 38.435.202,65 370.080.845,05 677.990,00 4.528.026,03 866.026.473,86 916.592.445,11 60.696.347,38 177.308.030,32 14.200.274,24 10.697.988,00 1.179.495.085,05 12.961.993,92 22.071.667,91 35.033.661,83 2.080.555.220,74 587.659.033,49 117.390.709,64 54.757.253,56 16.775.168,00 530.966.380,17 348.060.012,55 91.110.781,08 175.327.727,17 66.424.461,70 1.988.471.527,36 35.778.423,57 9.797.334,10 30.915.801,40 1.992.295,00 78.483.854,07 24.594.078,85 231.052.022,56 196.878.605,38 149.201.384,43 2.327.400,00 9.968.870,60 614.022.361,82 2.680.977.743,25 2.811.943.847,32 6.303.520.312,09 100.783.899,99 0,00 334.425.635,56 9.550.673.694,96 4.734.160.725,01 927.171.768,27 138.510.211,59 33.365.632,01 4.544.267,67 5.837.752.604,55 417.297.861,79 88.937.671,16 506.235.532,95 6.312.493,28 163.002.980,37 70.846.082,89 133.742.528,53 373.904.085,07 40.739.542,61 40.739.542,61 9.919.683,54 9.919.683,54 16.319.225.143,68 269.360.847,82 433.705.477,00 703.066.324,82

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 39

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

Àmbit: Sector públic Resum de despeses per Programes i Subsectors Codi 521 522 523 524 525 526 527 52 531 532 533 53 542 543 544 54 551 552 553 554 55 561 562 56 571 572 573 574 57 581 582 583 584 58 5 611 612 613 614 616 61 621 622 62 631 634 63 641 642 64 651 652 65 661 66 671 672 67 681 68 6 711 712 713 71 7 811 81 8 911 91 9

Programes / Subsectors Carreteres Infraestructures ferroviàries Suport al transport públic de viatgers Ports i transport marítim Aeroports i transport aeri Logística i altres actuacions de suport al transpo Infraestructures del transport de viatgers per car TRANSPORT Telecomunicacions Societat de la informació i el coneixement Mitjans de comunicació social SOCIETAT INFORMACIÓ I EL CONEIXEMENT I TELECOMUNIC Ordenació del territori i urbanisme Ordenació i promoció de sòl i edificis industrials Actuacions a la costa URBANISME I ORDENACIÓ DEL TERRITORI Protecció i conservació del medi natural Infraestructura i gestió de tractament de residus Polítiques i sensibilització ambientals Prevenció i control ambiental ACTUACIONS AMBIENTALS Infraestructures per al desenvolupament rural Transformació i millora en matèria de regadius INFRAESTRUCTURES AGRÀRIES I RURALS Recerca i Desenvolupament R+ D en ciència i tecnologia agroalimentària R+ D Biomèdics i en ciències de la salut Innovació RECERCA, DESENVOLUPAMENT I INNOVACIÓ Cartografia, geologia i geofísica Meteorologia Estadística Avaluació de polítiques i estudis d' opinió ALTRES ACTUACIONS DE CARÀCTER ECONÒMIC PRODUCCIÓ DE BÉNS PÚBLICS DE CARÀCTER ECONÒMIC Sanitat vegetal, animal i control de produccions Ordenació, reconversió i suport als subsectors agr Suport a l' Agroindústria, la comercialització i la Modernització i millora de les estructures empresa Diversificació econòmica i qualitat de vida al món AGRICULTURA, RAMADERIA I PESCA Seguretat i prevenció del risc Suport a la indústria INDÚSTRIA Energia Actuacions en mineria i protecció radiològica ENERGIA I MINES Ordenació i promoció del comerç i l' artesania Internacionalització, promoció i foment del comerç COMERÇ Promoció i foment del sector turístic Ordenació i millora de les infraestructures i esta TURISME I OCI Foment empresarial DESENVOLUPAMENT EMPRESARIAL Foment i regulació del sector financer Crèdit oficial SECTOR FINANCER Promoció i defensa de la competència PROMOCIÓ I DEFENSA DE LA COMPETÈNCIA FOMENT I REGULACIÓ DE SECTORS PRODUCTIUS Suport financer de la GC als ens locals Participació dels ens locals en els ingressos de l Suport a obres i serveis dels ens locals SUPORT FINANCER ALS ENS LOCALS SUPORT FINANCER ALS ENS LOCALS Fons de Contingència FONS DE CONTINGÈNCIA FONS DE CONTINGÈNCIA Amortització i despeses financeres del deute públi AMORTITZACIÓ I DESPESES FINANCERES DEL DEUTE PÚBLI DEUTE PÚBLIC

TOTAL

1.01.01.

(Imports en Subsector Generalitat

)

273.035.871,72 305.006.898,56 271.360.579,06 0,00 16.608.745,78 0,00 0,00 866.012.095,12 9.532.956,80 25.884.892,50 323.166.884,18 358.584.733,48 22.334.804,49 0,00 1.816.394,47 24.151.198,96 67.580.016,65 70.393.056,86 4.265.744,66 6.181.347,91 148.420.166,08 3.270.000,00 63.299.697,14 66.569.697,14 128.874.071,99 22.779.850,10 55.186.036,08 14.040.317,14 220.880.275,31 23.130.824,26 5.519.585,21 8.558.026,51 1.347.861,11 38.556.297,09 1.739.459.581,00 5.785.127,39 23.031.715,16 40.602.310,48 70.011.347,89 9.096.509,31 148.527.010,23 1.841.304,68 150.508.251,92 152.349.556,60 30.547.772,68 2.256.797,99 32.804.570,67 18.238.938,13 7.220.000,00 25.458.938,13 13.855.000,00 21.336.142,26 35.191.142,26 38.949.563,64 38.949.563,64 659.602,79 127.763.269,67 128.422.872,46 1.771.118,00 1.771.118,00 563.474.771,99 175.706.572,70 2.670.219.200,00 65.956.214,30 2.911.881.987,00 2.911.881.987,00 39.000.000,00 39.000.000,00 39.000.000,00 5.975.506.388,51 5.975.506.388,51 5.975.506.388,51

Subsector CatSalut, ICS i ICASS 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.247.977,69 0,00 2.247.977,69 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.247.977,69 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Subsector ent. autònomes administratives 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.201.054,02 0,00 0,00 2.201.054,02 400.000,00 0,00 0,00 0,00 400.000,00 0,00 0,00 0,00 532.042,10 0,00 0,00 0,00 532.042,10 0,00 0,00 8.789.026,51 1.357.961,11 10.146.987,62 13.280.083,74 143.418,42 4.147.559,82 0,00 0,00 0,00 4.290.978,24 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 70.000,00 0,00 70.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.771.118,00 1.771.118,00 6.132.096,24 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Subsector ent. autònomes comerc. i fin. 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4.280.305,25 0,00 4.280.305,25 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4.280.305,25 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100.297.320,24 100.297.320,24 0,00 0,00 100.297.320,24 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

32.630.049.561,16

13.436.701.254,35

785.275.378,02

131.231.739,39

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 40

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

Àmbit: Sector públic Resum de despeses per Programes i Subsectors Subsector entitats dret públic

Subsector fundacions

Total

Despeses consolidables

)

0,00 680.495.379,70 0,00 18.763.441,32 0,00 0,00 0,00 699.258.821,02 212.924.774,40 0,00 324.278.608,00 537.203.382,40 0,00 93.019.733,32 0,00 93.019.733,32 45.119.595,10 107.342.118,60 0,00 0,00 152.461.713,70 0,00 0,00 0,00 34.748.632,50 41.436.590,43 7.859.771,41 13.453.300,00 97.498.294,34 28.078.735,69 6.337.585,21 0,00 0,00 34.416.320,90 2.311.174.590,50 0,00 2.523.357,64 0,00 0,00 0,00 2.523.357,64 0,00 9.880.000,00 9.880.000,00 38.169.928,03 0,00 38.169.928,03 0,00 11.770.000,00 11.770.000,00 45.727.864,47 0,00 45.727.864,47 0,00 0,00 0,00 1.973.525.835,15 1.973.525.835,15 0,00 0,00 2.081.596.985,29 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Subsector societats mercantils 221.006.409,52 232.011.329,59 0,00 1.859.828,58 25.369.547,57 44.834.089,73 36.127.339,83 561.208.544,82 0,00 0,00 459.918.179,00 459.918.179,00 0,00 0,00 707.254,44 707.254,44 15.062.555,00 3.706.452,40 0,00 0,00 18.769.007,40 16.648.815,10 197.185.968,11 213.834.783,21 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.488.899,70 0,00 0,00 0,00 2.488.899,70 1.256.926.668,57 0,00 0,00 4.537.866,62 0,00 0,00 4.537.866,62 0,00 1.053.000,00 1.053.000,00 3.366.552,25 0,00 3.366.552,25 91.839.251,57 0,00 91.839.251,57 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 82.787.758,71 82.787.758,71 0,00 0,00 183.584.429,15 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 1.092.716.491,68 2.854.481,86 0,00 0,00 0,00 1.095.570.973,54 572.467,41 13.130.028,70 0,00 13.702.496,11 1.123.281,12 0,00 0,00 1.123.281,12 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 19.772.984,74 0,00 40.111.682,97 10.466.275,83 70.350.943,54 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.180.747.694,31 841.019,30 0,00 0,00 0,00 0,00 841.019,30 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 17.375.990,13 0,00 17.375.990,13 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 18.217.009,43 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 969.300,00 11.733.643,98 0,00 12.702.943,98 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 75.526.597,94 0,00 181.820.866,63 0,00 257.347.464,57 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 270.050.408,55 0,00 580.799,20 0,00 0,00 0,00 580.799,20 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 580.799,20 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

494.042.281,24 1.217.513.607,85 1.364.077.070,74 23.477.751,76 41.978.293,35 44.834.089,73 36.127.339,83 3.222.050.434,50 223.999.498,61 55.028.870,43 1.107.363.671,18 1.386.392.040,22 25.659.139,63 93.019.733,32 2.523.648,91 121.202.521,86 128.162.166,75 181.441.627,86 4.265.744,66 6.181.347,91 320.050.887,18 19.918.815,10 260.485.665,25 280.404.480,35 259.454.329,27 64.216.440,53 287.226.334,78 37.959.892,97 648.856.997,55 53.698.459,65 11.857.170,42 17.347.053,02 2.705.822,22 85.608.505,31 6.778.167.309,61 6.769.565,11 30.283.431,82 45.140.177,10 70.011.347,89 9.096.509,31 161.301.031,23 1.841.304,68 161.441.251,92 163.282.556,60 72.084.252,96 2.256.797,99 74.341.050,95 127.454.179,83 18.990.000,00 146.444.179,83 59.652.864,47 21.336.142,26 80.989.006,73 38.949.563,64 38.949.563,64 659.602,79 2.284.374.183,77 2.285.033.786,56 3.542.236,00 3.542.236,00 2.953.883.411,54 175.706.572,70 2.670.219.200,00 65.956.214,30 2.911.881.987,00 2.911.881.987,00 39.000.000,00 39.000.000,00 39.000.000,00 5.975.506.388,51 5.975.506.388,51 5.975.506.388,51

126.098.478,41 428.092.530,79 314.447.279,90 0,00 16.590.479,38 1.500.000,00 0,00 886.728.768,48 7.131.879,43 17.980.503,44 660.601.511,39 685.713.894,26 2.712.570,06 3.121.471,80 707.254,44 6.541.296,30 9.058.891,51 63.223.746,86 0,00 240.000,00 72.522.638,37 3.200.000,00 57.200.000,00 60.400.000,00 93.477.554,37 21.488.034,60 44.283.524,14 11.654.622,50 170.903.735,61 23.130.824,26 5.519.585,21 8.630.157,23 1.420.033,35 38.700.600,05 1.932.046.050,89 621.269,72 3.856.057,11 3.451.247,62 0,00 0,00 7.928.574,45 0,00 10.584.087,49 10.584.087,49 13.276.151,45 1.033.307,67 14.309.459,12 17.859.683,89 7.220.000,00 25.079.683,89 13.943.983,05 170.025,41 14.114.008,46 5.958.702,90 5.958.702,90 0,00 165.763.269,67 165.763.269,67 1.771.118,00 1.771.118,00 245.508.903,98 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

367.943.802,83 789.421.077,06 1.049.629.790,84 23.477.751,76 25.387.813,97 43.334.089,73 36.127.339,83 2.335.321.666,02 216.867.619,18 37.048.366,99 446.762.159,79 700.678.145,96 22.946.569,57 89.898.261,52 1.816.394,47 114.661.225,56 119.103.275,24 118.217.881,00 4.265.744,66 5.941.347,91 247.528.248,81 16.718.815,10 203.285.665,25 220.004.480,35 165.976.774,90 42.728.405,93 242.942.810,64 26.305.270,47 477.953.261,94 30.567.635,39 6.337.585,21 8.716.895,79 1.285.788,87 46.907.905,26 4.846.121.258,72 6.148.295,39 26.427.374,71 41.688.929,48 70.011.347,89 9.096.509,31 153.372.456,78 1.841.304,68 150.857.164,43 152.698.469,11 58.808.101,51 1.223.490,32 60.031.591,83 109.594.495,94 11.770.000,00 121.364.495,94 45.708.881,42 21.166.116,85 66.874.998,27 32.990.860,74 32.990.860,74 659.602,79 2.118.610.914,10 2.119.270.516,89 1.771.118,00 1.771.118,00 2.708.374.507,56 175.706.572,70 2.670.219.200,00 65.956.214,30 2.911.881.987,00 2.911.881.987,00 39.000.000,00 39.000.000,00 39.000.000,00 5.975.506.388,51 5.975.506.388,51 5.975.506.388,51

5.466.815.583,64

2.344.982.090,58

3.223.810.833,47

698.859.887,30

58.717.726.327,91

19.363.722.704,47

39.354.003.623,44

1.01.01.

Subsector consorcis

(Imports en Total consolidat

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 41

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

Àmbit: Subsector Generalitat Resum de despeses per Articles i Seccions Codi 10 11 12 13 15 16 17 1 20 21 22 23 24 25 2 30 31 32 33 34 3 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 4 50 5 60 61 62 63 64 65 66 67 68 6 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 7

80 81 82 83 84 85 87 89 8 90 91 92 93 94 95 9

Articles / Seccions

(Imports en Parlament Catalunya

Consell Gar. Estatut

Sindicatura Comptes

)

Oficina Antifrau

Alts càrrecs Personal eventual Personal funcionari Personal laboral Incentius rendiment i activitats extraordinàries Assegurances i cotitzacions socials Pensions i altres prestacions socials REMUNERACIONS DEL PERSONAL Lloguers i cànons Conservació i reparació Material, subministraments i altres Indemnitzacions per raó del servei Despeses de publicacions Prestació de serveis amb mitjans aliens DESPESES CORRENTS DE BÉNS I SERVEIS Despeses financeres deute públic en euros Despeses financeres préstecs en euros Despeses financeres deute públic en divises Despeses financeres dels préstecs en divises Altres despeses financeres DESPESES FINANCERES Al sector públic estatal A l' Administració de la Generalitat Al SCS, ICS i ICASS A entitats autònomes de la Generalitat A al.ent. del SP, univers.públ. i al.entit.partic. A comunitats autònomes A ens i corporacions locals A empreses privades A famílies, inst.sense fi de lucre i al. ens corp. A l' exterior TRANSFERÈNCIES CORRENTS Fons de Contingència FONS DE CONTINGÈNCIA OPERACIONS CORRENTS Inversions en terrenys i béns naturals Inversions en edificis i altres construccions Inversions maquinària, instal·lacions i utillatge Inversions en material de transport Inversions en mobiliari i estris Invers. equips de procés dades i telecomunicacions Inversions en béns destinats a l' ús general Inversions en altre immobilitzat material Inversions en immobilitzat immaterial INVERSIONS REALS Al sector públic estatal A l' Administració de la Generalitat Al SCS, ICS i ICASS A entitats autònomes de la Generalitat A al.ent. del SP, univers.públ. i al.entit.partic. A comunitats autònomes A ens i corporacions locals A empreses privades A famílies, inst.sense fi de lucre i al. ens corp. A l' exterior TRANSFERÈNCIES DE CAPITAL OPERACIONS DE CAPITAL OPERACIONS NO FINANCERES Adquisició de deute en euros Adquisició de deute en divises Concessió préstecs i bestretes al sector públic Concessió préstecs i bestretes fora sector públic Constitució de dipòsits i fiances Adquis. particip. societats amb caràcter temporal Aport.capital i al.fons propis a ent.SP i al.part. Altres variacions d' actius financers VARIACIÓ D'ACTIUS FINANCERS Amortització de deute públic en euros Amortització de préstecs en euros Amortització de deute públic en divises Amortització de préstecs en divises Devolució de fiances i dipòsits Altres variacions de passius financers VARIACIÓ DE PASSIUS FINANCERS OPERACIONS FINANCERES

7.543.532,53 3.455.610,96 13.584.450,44 484.021,10 1.406.962,89 5.101.690,58 1.326.105,88 32.902.374,38 821.635,88 1.181.167,67 6.057.277,49 4.311.331,42 612.000,00 0,00 12.983.412,46 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 17.103.000,00 30.000,00 17.133.000,00 0,00 0,00 63.018.786,84 0,00 1.958.124,00 501.600,00 0,00 240.000,00 1.622.672,00 0,00 186.204,00 45.600,00 4.554.200,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4.554.200,00 67.572.986,84 0,00 0,00 0,00 23.000,00 2.000,00 0,00 0,00 0,00 25.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 25.000,00

1.155.320,04 12,00 1.034.400,76 214.414,47 28.981,00 324.235,90 3.012,00 2.760.376,17 22.312,00 100.506,00 385.080,00 74.805,00 56.000,00 0,00 638.703,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.399.079,17 0,00 40.000,00 0,00 6,00 40.000,00 40.000,00 0,00 127.000,00 0,00 247.006,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 247.006,00 3.646.085,17 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

993.386,80 148.140,92 5.913.601,29 0,00 292.992,91 1.357.000,00 128.700,00 8.833.821,92 1.475.000,00 60.000,00 894.173,25 245.000,00 125.000,00 0,00 2.799.173,25 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5.000,00 0,00 0,00 11.637.995,17 0,00 0,00 30.000,00 0,00 55.000,00 250.000,00 0,00 0,00 0,00 335.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 335.000,00 11.972.995,17 0,00 0,00 0,00 31.200,00 0,00 0,00 0,00 0,00 31.200,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 31.200,00

456.675,80 0,00 1.423.895,37 959.354,63 58.000,00 385.800,00 57.900,00 3.341.625,80 37.500,00 80.000,00 931.750,00 127.800,00 5.000,00 0,00 1.182.050,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4.523.675,80 0,00 350.000,00 90.000,00 0,00 140.000,00 265.200,00 0,00 30.000,00 1,00 875.201,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 875.201,00 5.398.876,80 0,00 0,00 0,00 1.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.000,00

TOTAL

67.597.986,84

3.646.085,17

12.004.195,17

5.399.876,80

1.01.01.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 42

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

Àmbit: Subsector Generalitat Resum de despeses per Articles i Seccions C.Jurídica Assessora

Consell Treb.Eco.Soc

Presidència

(Imports en Govern.i Rel.Inst.

Economia i Coneix.

Ensenyament

Salut

)

Interior

113.875,90 0,00 1.209.487,46 0,00 1.814,23 293.000,00 0,00 1.618.177,59 451.000,00 65.000,00 964.710,00 275.360,00 89.000,00 0,00 1.845.070,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.463.247,59 0,00 10.000,00 0,00 0,00 12.000,00 10.000,00 0,00 0,00 0,00 32.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 32.000,00 3.495.247,59 0,00 0,00 0,00 3.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.000,00

194.317,46 0,00 0,00 1.083.297,84 15.000,00 320.000,00 3.000,00 1.615.615,30 432.250,00 132.000,00 395.149,50 24.042,50 30.000,00 0,00 1.013.442,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 208.400,00 0,00 208.400,00 0,00 0,00 2.837.457,30 0,00 65.000,00 9.000,00 0,00 8.600,00 21.000,00 0,00 0,00 0,00 103.600,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 103.600,00 2.941.057,30 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

2.943.827,60 3.030.361,90 28.469.357,43 4.506.453,51 183.056,30 7.568.529,72 7.470,28 46.709.056,74 6.091.159,80 3.767.037,07 39.760.328,65 1.710.118,42 152.000,00 0,00 51.480.643,94 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 51.895.236,06 38.827.515,53 0,00 1.026.500,00 6.140.800,00 6.853.820,88 0,00 104.743.872,47 0,00 0,00 202.933.573,15 0,00 2.668.887,79 100.000,00 0,00 70.000,00 270.000,00 0,00 0,00 0,00 3.108.887,79 0,00 0,00 0,00 13.448.939,06 1.937.602,33 0,00 0,00 2.250.000,00 3.626.989,99 0,00 21.263.531,38 24.372.419,17 227.305.992,32 0,00 0,00 6.695.552,33 27.100,00 0,00 0,00 310.645.631,47 0,00 317.368.283,80 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 317.368.283,80

1.133.287,64 818.858,16 18.866.368,57 800.934,23 26.012,64 5.660.000,48 0,00 27.305.461,72 5.164.708,71 1.019.578,50 16.151.782,58 988.400,00 312.519,80 0,00 23.636.989,59 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 9.601.363,85 19.610.587,48 0,00 175.125.147,27 34.500,00 14.025.442,34 0,00 218.397.040,94 0,00 0,00 269.339.492,25 0,00 1.643.758,15 50.000,00 0,00 42.000,00 119.717,00 0,00 8.800,00 0,00 1.864.275,15 0,00 0,00 0,00 34.000,00 588.331,26 0,00 59.815.074,56 0,00 429.465,00 0,00 60.866.870,82 62.731.145,97 332.070.638,22 0,00 0,00 8.169.139,74 20.000,00 0,00 0,00 2.409.564,00 0,00 10.598.703,74 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10.598.703,74

1.478.022,04 454.844,86 36.036.416,47 5.045.579,82 166.560,45 9.094.626,41 373,59 52.276.423,64 5.070.231,36 1.940.765,69 17.175.625,02 859.000,00 662.895,84 0,00 25.708.517,91 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 8.895.084,51 997.874.009,93 0,00 900,00 951.156,00 16.449.577,17 458.000,00 1.024.628.727,61 0,00 0,00 1.102.613.669,16 383.201,25 4.136.961,74 85.000,00 0,00 238.000,00 225.000,00 0,00 14.500,00 951.105,86 6.033.768,85 0,00 0,00 0,00 1.434.060,00 36.737.335,71 0,00 0,00 0,00 2.405.251,77 0,00 40.576.647,48 46.610.416,33 1.149.224.085,49 0,00 0,00 0,00 23.000,00 0,00 0,00 130.631.517,48 0,00 130.654.517,48 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 130.654.517,48

966.450,16 521.830,94 2.674.302.147,34 92.617.656,61 139.947,04 192.821.013,02 4.231.000,00 2.965.600.045,11 129.715.416,00 11.831.490,00 177.126.532,35 7.575.403,00 300.000,00 1.118.000,00 327.666.841,35 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 25.000,00 82.500.404,00 0,00 243.059.915,24 53.421,81 1.069.004.780,89 0,00 1.394.643.521,94 0,00 0,00 4.687.910.408,40 0,00 148.823.378,00 108.000,00 2.160,00 7.585.323,00 2.120.000,00 0,00 45.184,00 1.023.230,00 159.707.275,00 0,00 0,00 0,00 0,00 239.000,00 0,00 46.315.415,00 0,00 45.000,00 0,00 46.599.415,00 206.306.690,00 4.894.217.098,40 0,00 0,00 0,00 86.400,00 0,00 0,00 0,00 0,00 86.400,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 86.400,00

698.307,40 500.465,98 30.467.024,57 2.392.202,05 38.000,00 6.635.999,99 80.000,01 40.812.000,00 978.135,34 2.396.219,00 15.719.832,99 454.900,00 431.460,09 0,00 19.980.547,42 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 8.669.995.071,72 46.222.604,87 34.495.136,84 0,00 280.216,33 1.000,00 52.491.087,69 1.700.000,00 8.805.185.117,45 0,00 0,00 8.865.977.664,87 0,00 435.000,00 40.000,00 0,00 5.000,00 10.000,00 0,00 96.000,00 10.000,00 596.000,00 0,00 0,00 191.324.456,43 282.425,25 90.400,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 191.697.281,68 192.293.281,68 9.058.270.946,55 0,00 0,00 0,00 12.000,00 0,00 0,00 69.624.853,45 0,00 69.636.853,45 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 69.636.853,45

612.769,92 507.332,90 765.199.617,46 15.211.618,07 12.828.986,91 198.649.365,70 22.207,04 993.031.898,00 73.586.738,75 13.428.655,06 70.175.215,13 15.900.107,06 1.000,00 0,00 173.091.716,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 13.153.000,00 8.100.000,00 0,00 1.044.022,00 0,00 322.500,00 0,00 22.619.522,00 0,00 0,00 1.188.743.136,00 0,00 633.000,00 270.287,00 20.296,00 30.000,00 3.684.334,00 7.340.366,00 0,00 1.940.479,00 13.918.762,00 0,00 0,00 0,00 150.000,00 200.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 350.000,00 14.268.762,00 1.203.011.898,00 0,00 0,00 0,00 20.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 20.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 20.000,00

3.498.247,59

2.941.057,30

544.674.276,12

342.669.341,96

1.279.878.602,97

4.894.303.498,40

9.127.907.800,00

1.203.031.898,00

1.01.01.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 43

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

Àmbit: Subsector Generalitat Resum de despeses per Articles i Seccions Codi 10 11 12 13 15 16 17 1 20 21 22 23 24 25 2 30 31 32 33 34 3 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 4 50 5 60 61 62 63 64 65 66 67 68 6 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 7

80 81 82 83 84 85 87 89 8 90 91 92 93 94 95 9

Articles / Seccions

(Imports en Territori i Sost.

Cultura

Agr.,Ram.,P.,A i M N

)

Benestar Soc. i Fam.

Alts càrrecs Personal eventual Personal funcionari Personal laboral Incentius rendiment i activitats extraordinàries Assegurances i cotitzacions socials Pensions i altres prestacions socials REMUNERACIONS DEL PERSONAL Lloguers i cànons Conservació i reparació Material, subministraments i altres Indemnitzacions per raó del servei Despeses de publicacions Prestació de serveis amb mitjans aliens DESPESES CORRENTS DE BÉNS I SERVEIS Despeses financeres deute públic en euros Despeses financeres préstecs en euros Despeses financeres deute públic en divises Despeses financeres dels préstecs en divises Altres despeses financeres DESPESES FINANCERES Al sector públic estatal A l' Administració de la Generalitat Al SCS, ICS i ICASS A entitats autònomes de la Generalitat A al.ent. del SP, univers.públ. i al.entit.partic. A comunitats autònomes A ens i corporacions locals A empreses privades A famílies, inst.sense fi de lucre i al. ens corp. A l' exterior TRANSFERÈNCIES CORRENTS Fons de Contingència FONS DE CONTINGÈNCIA OPERACIONS CORRENTS Inversions en terrenys i béns naturals Inversions en edificis i altres construccions Inversions maquinària, instal·lacions i utillatge Inversions en material de transport Inversions en mobiliari i estris Invers. equips de procés dades i telecomunicacions Inversions en béns destinats a l' ús general Inversions en altre immobilitzat material Inversions en immobilitzat immaterial INVERSIONS REALS Al sector públic estatal A l' Administració de la Generalitat Al SCS, ICS i ICASS A entitats autònomes de la Generalitat A al.ent. del SP, univers.públ. i al.entit.partic. A comunitats autònomes A ens i corporacions locals A empreses privades A famílies, inst.sense fi de lucre i al. ens corp. A l' exterior TRANSFERÈNCIES DE CAPITAL OPERACIONS DE CAPITAL OPERACIONS NO FINANCERES Adquisició de deute en euros Adquisició de deute en divises Concessió préstecs i bestretes al sector públic Concessió préstecs i bestretes fora sector públic Constitució de dipòsits i fiances Adquis. particip. societats amb caràcter temporal Aport.capital i al.fons propis a ent.SP i al.part. Altres variacions d' actius financers VARIACIÓ D'ACTIUS FINANCERS Amortització de deute públic en euros Amortització de préstecs en euros Amortització de deute públic en divises Amortització de préstecs en divises Devolució de fiances i dipòsits Altres variacions de passius financers VARIACIÓ DE PASSIUS FINANCERS OPERACIONS FINANCERES

1.169.838,82 501.078,74 46.982.395,82 13.602.686,62 96.000,00 16.713.928,94 9.071,06 79.075.000,00 12.802.316,99 7.541.206,82 24.954.453,93 2.952.847,91 392.591,00 0,00 48.643.416,65 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.147.572,42 490.936.645,10 0,00 3.526.615,45 54.295.852,47 22.093.816,04 37.500,00 573.038.001,48 0,00 0,00 700.756.418,13 20.375.971,82 692.372,45 1.076.727,76 1.000,00 138.478,05 3.034.873,44 260.598.321,42 13.000,00 1.518.266,40 287.449.011,34 0,00 0,00 0,00 134.301,60 119.903.670,06 0,00 101.994.502,01 32.657.917,71 16.210.510,00 0,00 270.900.901,38 558.349.912,72 1.259.106.330,85 0,00 0,00 18.331.500,00 1.000.000,00 0,00 0,00 111.051.369,15 0,00 130.382.869,15 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 130.382.869,15

602.940,50 550.409,80 24.316.512,02 3.721.024,89 100.004,55 7.116.000,00 40.000,00 36.446.891,76 696.316,82 1.706.495,54 24.632.912,93 1.410.053,00 413.603,21 0,00 28.859.381,50 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 11.994,42 0,00 0,00 19.479.695,13 124.539.695,13 0,00 16.916.018,63 864.417,81 12.966.940,30 0,00 174.778.761,42 0,00 0,00 240.085.034,68 0,00 4.198.252,74 45.500,00 0,00 420.915,00 117.994,80 0,00 1.603.518,74 0,00 6.386.181,28 0,00 0,00 0,00 1.805.217,47 3.465.355,73 0,00 25.440.018,69 550.696,03 3.137.765,13 0,00 34.399.053,05 40.785.234,33 280.870.269,01 0,00 0,00 0,00 22.000,00 0,00 0,00 21.501.530,99 0,00 21.523.530,99 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 21.523.530,99

699.898,22 490.012,30 74.500.580,26 11.486.412,30 259.094,07 22.428.283,97 4.482,17 109.868.763,29 4.669.399,49 5.821.675,94 37.670.393,19 1.615.543,06 228.000,00 0,00 50.005.011,68 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5.076.066,46 20.832.675,19 0,00 3.481.281,97 463.013,60 12.480.084,73 26.200,00 42.359.321,95 0,00 0,00 202.233.096,92 1.661.678,27 4.789.434,70 355.080,00 35.200,00 356.960,00 168.000,00 43.828.643,23 442.047,60 2.478.968,83 54.116.012,63 0,00 0,00 0,00 8.409.656,33 4.298.963,14 0,00 6.144.031,94 91.956.987,12 3.017.484,27 0,00 113.827.122,80 167.943.135,43 370.176.232,35 0,00 0,00 0,00 36.429.800,00 0,00 0,00 23.125.603,67 0,00 59.555.403,67 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 59.555.403,67

688.759,26 509.265,82 41.336.932,41 29.667.042,51 68.000,00 18.979.076,92 93.923,08 91.343.000,00 12.344.909,36 7.771.772,80 69.939.796,38 1.417.423,56 235.860,00 84.899.001,62 176.608.763,72 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.000,00 1.593.115.443,52 25.271.631,79 36.283.883,99 0,00 46.820.245,00 0,00 74.266.383,00 0,00 1.775.758.587,30 0,00 0,00 2.043.710.351,02 0,00 6.053.620,55 730.257,00 0,00 1.027.534,00 580.914,00 0,00 6.000,00 1.312.651,40 9.710.976,95 0,00 0,00 18.511.618,00 95.405,00 317.624,94 0,00 1.371.135,55 0,00 732.529,00 0,00 21.028.312,49 30.739.289,44 2.074.449.640,46 0,00 0,00 0,00 10.060.000,00 0,00 0,00 1.024.227,06 0,00 11.084.227,06 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 11.084.227,06

TOTAL

1.389.489.200,00

302.393.800,00

429.731.636,02

2.085.533.867,52

1.01.01.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 44

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

Àmbit: Subsector Generalitat Resum de despeses per Articles i Seccions Empresa i Ocupació

Justícia

Pensions

(Imports en Deute

Desp. Diversos Dpts.

Particip. Ens Locals

Fons de Contingència

)

Total

1.018.407,88 508.441,78 59.109.187,55 5.100.990,17 1.376.019,88 13.931.010,00 12.000,00 81.056.057,26 2.919.030,11 3.578.809,27 36.528.954,86 2.807.961,63 410.639,38 237.000,00 46.482.395,25 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 455.432.640,48 63.022.298,03 0,00 7.006.436,50 28.366.711,18 194.570.036,09 3.100,00 748.401.222,28 0,00 0,00 875.939.674,79 0,00 5.393.062,22 341.868,99 0,00 48.938,04 1.041.370,62 534.510,01 0,00 7.034.042,19 14.393.792,07 0,00 0,00 0,00 5.725.127,41 15.576.454,67 0,00 16.137.599,55 34.201.286,50 5.101.539,00 0,00 76.742.007,13 91.135.799,20 967.075.473,99 0,00 0,00 15.000.000,00 130.772.982,00 0,00 0,00 14.054.018,00 0,00 159.827.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 159.827.000,00

704.103,82 514.509,18 433.214.143,51 28.361.430,75 9.266.240,72 88.474.037,50 13.260,82 560.547.726,30 91.974.977,59 9.676.813,10 155.195.460,43 6.084.236,74 87.812,17 0,00 263.019.300,03 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 45.000,00 0,00 0,00 4.333.683,34 5.961.550,00 0,00 2.488.974,00 0,00 63.048.194,72 0,00 75.877.402,06 0,00 0,00 899.444.428,39 1.915.154,11 14.367.456,43 220.000,00 0,00 440.000,00 65.000,00 0,00 40.000,00 0,00 17.047.610,54 0,00 0,00 0,00 36.800,00 0,00 0,00 0,00 833.261,07 0,00 0,00 870.061,07 17.917.671,61 917.362.100,00 0,00 0,00 0,00 8.500,00 0,00 0,00 391.200,00 0,00 399.700,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 399.700,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.585.725,00 3.585.725,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 500.000,00 0,00 500.000,00 0,00 0,00 4.085.725,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4.085.725,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4.735.099,09 0,00 0,00 0,00 4.735.099,09 940.453.387,95 429.825.583,08 29.675.251,26 18,00 77.950.000,00 1.477.904.240,29 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.482.639.339,38 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.482.639.339,38 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4.229.974.490,00 262.892.559,13 0,00 0,00 0,00 0,00 4.492.867.049,13 4.492.867.049,13

0,00 0,00 0,00 0,00 20.500.000,00 0,00 0,00 20.500.000,00 4.712.826,88 1.309.900,00 50.984.483,17 12.677.273,00 0,00 0,00 69.684.483,05 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.968.948,00 0,00 0,00 0,00 660.000,00 0,00 2.628.948,00 0,00 0,00 92.813.431,05 0,00 65.301.324,36 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4.299.864,44 69.601.188,80 0,00 0,00 0,00 0,00 6.634.602,06 0,00 21.477.843,66 7.345.538,23 0,00 0,00 35.457.983,95 105.059.172,75 197.872.603,80 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4.000.000,00 0,00 4.000.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4.000.000,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.670.219.200,00 0,00 0,00 0,00 2.670.219.200,00 0,00 0,00 2.670.219.200,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.670.219.200,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 39.000.000,00 39.000.000,00 39.000.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 39.000.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

23.173.721,79 12.511.176,24 4.255.966.518,73 215.255.119,57 46.851.673,59 595.853.599,13 9.618.230,93 5.159.230.039,98 353.965.865,08 73.409.092,46 750.379.010,94 61.511.606,30 4.545.381,49 86.254.001,62 1.330.064.957,89 940.453.387,95 429.825.583,08 29.675.251,26 18,00 77.950.000,00 1.477.904.240,29 56.994,42 1.000,00 10.263.110.515,24 641.538.578,91 1.924.953.349,22 0,00 3.170.995.472,39 91.170.872,87 1.557.044.063,85 2.254.800,00 17.651.125.646,90 39.000.000,00 39.000.000,00 25.657.324.885,06 24.336.005,45 261.559.633,13 4.053.320,75 58.662,00 10.898.748,09 13.646.075,86 312.301.840,66 2.612.254,34 20.614.209,12 650.080.749,40 0,00 0,00 209.836.074,43 31.555.932,12 189.989.339,90 0,00 278.695.620,96 169.795.686,66 34.706.534,16 0,00 914.579.188,23 1.564.659.937,63 27.221.984.822,69 0,00 0,00 48.196.192,07 178.539.982,00 2.000,00 0,00 688.459.515,27 0,00 915.197.689,34 4.229.974.490,00 262.892.559,13 0,00 0,00 0,00 0,00 4.492.867.049,13 5.408.064.738,47

1.126.902.473,99

917.761.800,00

4.085.725,00

5.975.506.388,51

201.872.603,80

2.670.219.200,00

39.000.000,00

32.630.049.561,16

1.01.01.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 45

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

Àmbit: Subsector Generalitat Resum de despeses per Programes i Seccions Codi 111 11 121 122 123 124 125 12 131 132 13 1 211 212 213 214 215 21 221 222 223 224 225 22 231 232 23 2 311 312 313 314 315 316 317 318 319 31 321 322 323 324 32 331 332 333 334 335 336 33 3 411 412 414 415 419 41 421 422 424 425 426 42 431 432 43 441 442 443 444 44 451 45 461 46 4 511 512 51

Programes / Seccions Òrgans superiors Generalitat i control extern ALTA DIRECCIÓ DE LA GENERALITAT I EL SEU GOVERN Direcció i administració generals Formació del personal d' administració i serveis Prevenció de riscos laborals del personal de l' Adm Control i regulació del joc Administració tributària ADMINISTRACIÓ I SERVEIS GENERALS Participació ciutadana i qualitat democràtica Organització, gestió i seguiment de processos elec PARTICIPACIÓ CIUTADANA I PROCESSOS ELECTORALS FUNCIONAMENT INSTITUCIONS I ADMINISTRACIÓ GENERAL Administració de Justícia i Ministeri Fiscal Justícia juvenil Serveis penitenciaris Dret civil i entitats jurídiques Formació del personal de l' àmbit de Justícia JUSTÍCIA Seguretat ciutadana Trànsit i seguretat viària Prevenció, extinció d' incendis i salvaments Formació del personal de seguretat Protecció civil SEGURETAT I PROTECCIÓ CIVIL Relacions exteriors Cooperació al desenvolupament RELACIONS EXTERIORS I COOPERACIÓ DESENVOLUPAMENT SERVEIS PÚBLICS GENERALS Pensions i prestacions assistencials Serveis socials bàsics Atenció a les famílies i drets de ciutadania Atenció a la immigració Atenció a la gent gran amb dependència Atenció a les persones amb discapacitats Altres serveis de protecció social Atenció a la infància i l' adolescència Personal d' atenció social PROTECCIÓ SOCIAL Serveis a la joventut Desenvolupament de polítiques de dones Serveis a la comunitat Relacions amb les confessions religioses PROMOCIÓ SOCIAL Assessorament i intermediació ocupacional Promoció de l' ocupació Polítiques d' igualtat en l' àmbit de l' ocupació Qualificació professional Formació professional agrària i pesquera Relacions laborals, condicions de treball i riscos FOMENT DE L'OCUPACIÓ PROTECCIÓ I PROMOCIÓ SOCIAL Atenció primària de salut Atenció especialitzada de salut Salut pública Transferències internes per serveis de salut Altres serveis de salut SALUT Educació general Educació universitària Serveis complementaris a l' educació Beques i ajuts a l' estudi Formació del personal docent EDUCACIÓ Habitatge Barris i nuclis antics HABITATGE I ALTRES ACTUACIONS URBANES Equipaments culturals Suport a la creació, producció, promoció i difusió Protecció i conservació del patrimoni cultural Esports i educació física CULTURA I ESPORTS Promoció de la llengua catalana LLENGUA CATALANA Ordenació, control i informació sobre el consum CONSUM PRODUCCIÓ DE BÉNS PÚBLICS DE CARÀCTER SOCIAL Disponibilitat i abastament d' aigua Sanejament d' aigua CICLE DE L'AIGUA

1.01.01.

(Imports en Parlament Catalunya 67.597.986,84 67.597.986,84 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 67.597.986,84 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Consell Gar. Estatut 3.646.085,17 3.646.085,17 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.646.085,17 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Sindicatura Comptes 12.004.195,17 12.004.195,17 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 12.004.195,17 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

)

Oficina Antifrau

5.399.876,80 5.399.876,80 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5.399.876,80 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 46

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

Àmbit: Subsector Generalitat Resum de despeses per Programes i Seccions C.Jurídica Assessora 3.498.247,59 3.498.247,59 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.498.247,59 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

1.01.01.

Consell Treb.Eco.Soc 2.941.057,30 2.941.057,30 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.941.057,30 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

(Imports en

Presidència

Govern.i Rel.Inst.

Economia i Coneix.

0,00 0,00 104.637.789,91 0,00 528.000,00 0,00 0,00 105.165.789,91 0,00 0,00 0,00 105.165.789,91 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10.697.127,91 22.150.000,00 32.847.127,91 32.847.127,91 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 82.146.613,01 82.146.613,01 0,00 0,00 0,00 0,00 82.146.613,01 0,00 0,00 0,00

3.183.210,60 3.183.210,60 45.247.900,87 9.544.263,85 0,00 0,00 0,00 54.792.164,72 14.130.299,95 9.756.011,83 23.886.311,78 81.861.687,10 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.741.476,18 0,00 1.741.476,18 1.741.476,18 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.992.295,00 1.992.295,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.992.295,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 84.957.497,03 0,00 65.421,30 266.100,00 26.774.836,15 112.063.854,48 0,00 0,00 0,00 112.063.854,48 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 855.833.337,16 0,00 2.709.473,43 0,00 858.542.810,59 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 858.542.810,59 0,00 0,00 0,00

Ensenyament

0,00 0,00 131.795.220,17 250.000,00 5.245.000,00 0,00 0,00 137.290.220,17 0,00 0,00 0,00 137.290.220,17 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4.579.944.453,25 9.781.000,00 133.384.394,87 29.359.162,44 4.544.267,67 4.757.013.278,23 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4.757.013.278,23 0,00 0,00 0,00

Salut

0,00 0,00 38.276.794,54 0,00 140.000,00 0,00 0,00 38.416.794,54 0,00 0,00 0,00 38.416.794,54 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 51.518.424,54 8.999.380.948,56 12.306.262,00 9.063.205.635,10 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 174.748,00 174.748,00 0,00 0,00 9.063.380.383,10 0,00 0,00 0,00

)

Interior

0,00 0,00 85.214.592,01 20.000,00 0,00 0,00 0,00 85.234.592,01 0,00 0,00 0,00 85.234.592,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 915.345.410,64 0,00 178.621.263,35 13.300.000,00 10.530.632,00 1.117.797.305,99 0,00 0,00 0,00 1.117.797.305,99 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 47

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

Àmbit: Subsector Generalitat Resum de despeses per Programes i Seccions Codi 111 11 121 122 123 124 125 12 131 132 13 1 211 212 213 214 215 21 221 222 223 224 225 22 231 232 23 2 311 312 313 314 315 316 317 318 319 31 321 322 323 324 32 331 332 333 334 335 336 33 3 411 412 414 415 419 41 421 422 424 425 426 42 431 432 43 441 442 443 444 44 451 45 461 46 4 511 512 51

Programes / Seccions Òrgans superiors Generalitat i control extern ALTA DIRECCIÓ DE LA GENERALITAT I EL SEU GOVERN Direcció i administració generals Formació del personal d' administració i serveis Prevenció de riscos laborals del personal de l' Adm Control i regulació del joc Administració tributària ADMINISTRACIÓ I SERVEIS GENERALS Participació ciutadana i qualitat democràtica Organització, gestió i seguiment de processos elec PARTICIPACIÓ CIUTADANA I PROCESSOS ELECTORALS FUNCIONAMENT INSTITUCIONS I ADMINISTRACIÓ GENERAL Administració de Justícia i Ministeri Fiscal Justícia juvenil Serveis penitenciaris Dret civil i entitats jurídiques Formació del personal de l' àmbit de Justícia JUSTÍCIA Seguretat ciutadana Trànsit i seguretat viària Prevenció, extinció d' incendis i salvaments Formació del personal de seguretat Protecció civil SEGURETAT I PROTECCIÓ CIVIL Relacions exteriors Cooperació al desenvolupament RELACIONS EXTERIORS I COOPERACIÓ DESENVOLUPAMENT SERVEIS PÚBLICS GENERALS Pensions i prestacions assistencials Serveis socials bàsics Atenció a les famílies i drets de ciutadania Atenció a la immigració Atenció a la gent gran amb dependència Atenció a les persones amb discapacitats Altres serveis de protecció social Atenció a la infància i l' adolescència Personal d' atenció social PROTECCIÓ SOCIAL Serveis a la joventut Desenvolupament de polítiques de dones Serveis a la comunitat Relacions amb les confessions religioses PROMOCIÓ SOCIAL Assessorament i intermediació ocupacional Promoció de l' ocupació Polítiques d' igualtat en l' àmbit de l' ocupació Qualificació professional Formació professional agrària i pesquera Relacions laborals, condicions de treball i riscos FOMENT DE L'OCUPACIÓ PROTECCIÓ I PROMOCIÓ SOCIAL Atenció primària de salut Atenció especialitzada de salut Salut pública Transferències internes per serveis de salut Altres serveis de salut SALUT Educació general Educació universitària Serveis complementaris a l' educació Beques i ajuts a l' estudi Formació del personal docent EDUCACIÓ Habitatge Barris i nuclis antics HABITATGE I ALTRES ACTUACIONS URBANES Equipaments culturals Suport a la creació, producció, promoció i difusió Protecció i conservació del patrimoni cultural Esports i educació física CULTURA I ESPORTS Promoció de la llengua catalana LLENGUA CATALANA Ordenació, control i informació sobre el consum CONSUM PRODUCCIÓ DE BÉNS PÚBLICS DE CARÀCTER SOCIAL Disponibilitat i abastament d' aigua Sanejament d' aigua CICLE DE L'AIGUA

1.01.01.

(Imports en Territori i Sost. 0,00 0,00 114.846.572,65 0,00 359.547,55 0,00 0,00 115.206.120,20 0,00 0,00 0,00 115.206.120,20 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 175.809.935,29 80.356.718,85 256.166.654,14 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 256.166.654,14 0,00 16.285.117,82 16.285.117,82

Cultura

0,00 0,00 59.438.794,98 0,00 0,00 0,00 0,00 59.438.794,98 0,00 0,00 0,00 59.438.794,98 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4.142.228,03 172.970.570,65 38.329.896,52 0,00 215.442.695,20 27.512.309,82 27.512.309,82 0,00 0,00 242.955.005,02 0,00 0,00 0,00

Agr.,Ram.,P.,A i M N 0,00 0,00 116.368.504,80 331.997,60 0,00 0,00 0,00 116.700.502,40 0,00 0,00 0,00 116.700.502,40 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 26.837,40 26.837,40 26.837,40 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.327.400,00 0,00 2.327.400,00 2.327.400,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

)

Benestar Soc. i Fam. 0,00 0,00 144.077.420,32 0,00 1.058.792,08 0,00 0,00 145.136.212,40 0,00 0,00 0,00 145.136.212,40 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 583.573.308,49 117.390.709,64 54.244.397,39 16.775.168,00 433.220.284,81 333.716.401,97 100.283.236,92 173.123.009,08 66.424.461,70 1.878.750.978,00 19.601.415,55 9.724.190,20 32.321.071,37 0,00 61.646.677,12 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.940.397.655,12 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 48

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

Àmbit: Subsector Generalitat Resum de despeses per Programes i Seccions Empresa i Ocupació 0,00 0,00 219.453.746,62 0,00 0,00 0,00 0,00 219.453.746,62 0,00 0,00 0,00 219.453.746,62 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 24.291.122,89 231.052.022,56 196.878.605,38 154.196.384,43 0,00 9.968.870,60 616.387.005,86 616.387.005,86 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 9.858.180,92 9.858.180,92 9.858.180,92 0,00 0,00 0,00

1.01.01.

Justícia

Pensions

0,00 0,00 69.738.492,48 0,00 0,00 0,00 0,00 69.738.492,48 0,00 0,00 0,00 69.738.492,48 461.646.096,53 38.680.965,36 342.647.772,29 677.990,00 4.370.483,34 848.023.307,52 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 848.023.307,52 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4.085.725,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4.085.725,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4.085.725,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

(Imports en Deute

Desp. Diversos Dpts. 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 184.243.515,51 0,00 0,00 0,00 0,00 184.243.515,51 0,00 0,00 0,00 184.243.515,51 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Particip. Ens Locals 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Fons de Contingència 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

)

Total

98.270.659,47 98.270.659,47 1.398.296.841,89 10.146.261,45 7.396.760,93 266.100,00 26.774.836,15 1.442.880.800,42 14.130.299,95 9.756.011,83 23.886.311,78 1.565.037.771,67 461.646.096,53 38.680.965,36 342.647.772,29 677.990,00 4.370.483,34 848.023.307,52 915.345.410,64 0,00 178.621.263,35 13.300.000,00 10.530.632,00 1.117.797.305,99 12.438.604,09 22.176.837,40 34.615.441,49 2.000.436.055,00 587.659.033,49 117.390.709,64 54.244.397,39 16.775.168,00 433.220.284,81 333.716.401,97 100.283.236,92 173.123.009,08 66.424.461,70 1.882.836.703,00 19.601.415,55 9.724.190,20 32.321.071,37 1.992.295,00 63.638.972,12 24.291.122,89 231.052.022,56 196.878.605,38 154.196.384,43 2.327.400,00 9.968.870,60 618.714.405,86 2.565.190.080,98 0,00 0,00 51.518.424,54 8.999.380.948,56 12.306.262,00 9.063.205.635,10 4.579.944.453,25 865.614.337,16 133.384.394,87 32.068.635,87 4.544.267,67 5.615.556.088,82 175.809.935,29 80.356.718,85 256.166.654,14 4.142.228,03 172.970.570,65 38.329.896,52 82.146.613,01 297.589.308,21 27.687.057,82 27.687.057,82 9.858.180,92 9.858.180,92 15.270.062.925,01 0,00 16.285.117,82 16.285.117,82

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 49

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

Àmbit: Subsector Generalitat Resum de despeses per Programes i Seccions Codi 521 522 523 524 525 526 527 52 531 532 533 53 542 543 544 54 551 552 553 554 55 561 562 56 571 572 573 574 57 581 582 583 584 58 5 611 612 613 614 616 61 621 622 62 631 634 63 641 642 64 651 652 65 661 66 671 672 67 681 68 6 711 712 713 71 7 811 81 8 911 91 9

Programes / Seccions Carreteres Infraestructures ferroviàries Suport al transport públic de viatgers Ports i transport marítim Aeroports i transport aeri Logística i altres actuacions de suport al transpo Infraestructures del transport de viatgers per car TRANSPORT Telecomunicacions Societat de la informació i el coneixement Mitjans de comunicació social SOCIETAT INFORMACIÓ I EL CONEIXEMENT I TELECOMUNIC Ordenació del territori i urbanisme Ordenació i promoció de sòl i edificis industrials Actuacions a la costa URBANISME I ORDENACIÓ DEL TERRITORI Protecció i conservació del medi natural Infraestructura i gestió de tractament de residus Polítiques i sensibilització ambientals Prevenció i control ambiental ACTUACIONS AMBIENTALS Infraestructures per al desenvolupament rural Transformació i millora en matèria de regadius INFRAESTRUCTURES AGRÀRIES I RURALS Recerca i Desenvolupament R+ D en ciència i tecnologia agroalimentària R+ D Biomèdics i en ciències de la salut Innovació RECERCA, DESENVOLUPAMENT I INNOVACIÓ Cartografia, geologia i geofísica Meteorologia Estadística Avaluació de polítiques i estudis d' opinió ALTRES ACTUACIONS DE CARÀCTER ECONÒMIC PRODUCCIÓ DE BÉNS PÚBLICS DE CARÀCTER ECONÒMIC Sanitat vegetal, animal i control de produccions Ordenació, reconversió i suport als subsectors agr Suport a l' Agroindústria, la comercialització i la Modernització i millora de les estructures empresa Diversificació econòmica i qualitat de vida al món AGRICULTURA, RAMADERIA I PESCA Seguretat i prevenció del risc Suport a la indústria INDÚSTRIA Energia Actuacions en mineria i protecció radiològica ENERGIA I MINES Ordenació i promoció del comerç i l' artesania Internacionalització, promoció i foment del comerç COMERÇ Promoció i foment del sector turístic Ordenació i millora de les infraestructures i esta TURISME I OCI Foment empresarial DESENVOLUPAMENT EMPRESARIAL Foment i regulació del sector financer Crèdit oficial SECTOR FINANCER Promoció i defensa de la competència PROMOCIÓ I DEFENSA DE LA COMPETÈNCIA FOMENT I REGULACIÓ DE SECTORS PRODUCTIUS Suport financer de la GC als ens locals Participació dels ens locals en els ingressos de l Suport a obres i serveis dels ens locals SUPORT FINANCER ALS ENS LOCALS SUPORT FINANCER ALS ENS LOCALS Fons de Contingència FONS DE CONTINGÈNCIA FONS DE CONTINGÈNCIA Amortització i despeses financeres del deute públi AMORTITZACIÓ I DESPESES FINANCERES DEL DEUTE PÚBLI DEUTE PÚBLIC

TOTAL

1.01.01.

(Imports en Parlament Catalunya

Consell Gar. Estatut

Sindicatura Comptes

)

Oficina Antifrau

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

67.597.986,84

3.646.085,17

12.004.195,17

5.399.876,80

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 50

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

Àmbit: Subsector Generalitat Resum de despeses per Programes i Seccions C.Jurídica Assessora

Consell Treb.Eco.Soc

Presidència

(Imports en Govern.i Rel.Inst.

Economia i Coneix.

Ensenyament

Salut

)

Interior

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 323.166.884,18 323.166.884,18 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.347.861,11 1.347.861,11 324.514.745,29 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 15.319.996,68 0,00 15.319.996,68 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 91.100,00 0,00 0,00 0,00 91.100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 15.411.096,68 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 175.706.572,70 0,00 65.956.214,30 241.662.787,00 241.662.787,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 127.784.831,53 6.348.493,56 35.320.556,32 88.000,00 169.541.881,41 0,00 0,00 8.558.026,51 0,00 8.558.026,51 178.099.907,92 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 17.361.754,50 17.361.754,50 659.602,79 111.379.554,69 112.039.157,48 1.771.118,00 1.771.118,00 131.172.029,98 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6.245.142,60 0,00 6.245.142,60 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 19.865.479,76 0,00 19.865.479,76 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 26.110.622,36 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

3.498.247,59

2.941.057,30

544.674.276,12

342.669.341,96

1.279.878.602,97

4.894.303.498,40

9.127.907.800,00

1.203.031.898,00

1.01.01.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 51

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

Àmbit: Subsector Generalitat Resum de despeses per Programes i Seccions Codi 521 522 523 524 525 526 527 52 531 532 533 53 542 543 544 54 551 552 553 554 55 561 562 56 571 572 573 574 57 581 582 583 584 58 5 611 612 613 614 616 61 621 622 62 631 634 63 641 642 64 651 652 65 661 66 671 672 67 681 68 6 711 712 713 71 7 811 81 8 911 91 9

Programes / Seccions

(Imports en Territori i Sost.

Cultura

Agr.,Ram.,P.,A i M N

)

Benestar Soc. i Fam.

Carreteres Infraestructures ferroviàries Suport al transport públic de viatgers Ports i transport marítim Aeroports i transport aeri Logística i altres actuacions de suport al transpo Infraestructures del transport de viatgers per car TRANSPORT Telecomunicacions Societat de la informació i el coneixement Mitjans de comunicació social SOCIETAT INFORMACIÓ I EL CONEIXEMENT I TELECOMUNIC Ordenació del territori i urbanisme Ordenació i promoció de sòl i edificis industrials Actuacions a la costa URBANISME I ORDENACIÓ DEL TERRITORI Protecció i conservació del medi natural Infraestructura i gestió de tractament de residus Polítiques i sensibilització ambientals Prevenció i control ambiental ACTUACIONS AMBIENTALS Infraestructures per al desenvolupament rural Transformació i millora en matèria de regadius INFRAESTRUCTURES AGRÀRIES I RURALS Recerca i Desenvolupament R+ D en ciència i tecnologia agroalimentària R+ D Biomèdics i en ciències de la salut Innovació RECERCA, DESENVOLUPAMENT I INNOVACIÓ Cartografia, geologia i geofísica Meteorologia Estadística Avaluació de polítiques i estudis d' opinió ALTRES ACTUACIONS DE CARÀCTER ECONÒMIC PRODUCCIÓ DE BÉNS PÚBLICS DE CARÀCTER ECONÒMIC Sanitat vegetal, animal i control de produccions Ordenació, reconversió i suport als subsectors agr Suport a l' Agroindústria, la comercialització i la Modernització i millora de les estructures empresa Diversificació econòmica i qualitat de vida al món AGRICULTURA, RAMADERIA I PESCA Seguretat i prevenció del risc Suport a la indústria INDÚSTRIA Energia Actuacions en mineria i protecció radiològica ENERGIA I MINES Ordenació i promoció del comerç i l' artesania Internacionalització, promoció i foment del comerç COMERÇ Promoció i foment del sector turístic Ordenació i millora de les infraestructures i esta TURISME I OCI Foment empresarial DESENVOLUPAMENT EMPRESARIAL Foment i regulació del sector financer Crèdit oficial SECTOR FINANCER Promoció i defensa de la competència PROMOCIÓ I DEFENSA DE LA COMPETÈNCIA FOMENT I REGULACIÓ DE SECTORS PRODUCTIUS Suport financer de la GC als ens locals Participació dels ens locals en els ingressos de l Suport a obres i serveis dels ens locals SUPORT FINANCER ALS ENS LOCALS SUPORT FINANCER ALS ENS LOCALS Fons de Contingència FONS DE CONTINGÈNCIA FONS DE CONTINGÈNCIA Amortització i despeses financeres del deute públi AMORTITZACIÓ I DESPESES FINANCERES DEL DEUTE PÚBLI DEUTE PÚBLIC

273.035.871,72 305.006.898,56 271.360.579,06 0,00 16.608.745,78 0,00 0,00 866.012.095,12 0,00 0,00 0,00 0,00 22.334.804,49 0,00 1.816.394,47 24.151.198,96 0,00 70.393.056,86 4.265.744,66 6.181.347,91 80.840.149,43 0,00 0,00 0,00 699.220,84 0,00 0,00 1.478.234,02 2.177.454,86 23.130.824,26 5.519.585,21 0,00 0,00 28.650.409,47 1.018.116.425,66 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 67.580.016,65 0,00 0,00 0,00 67.580.016,65 3.270.000,00 63.299.697,14 66.569.697,14 298.919,62 16.431.356,54 0,00 1.520.783,12 18.251.059,28 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 152.400.773,07 5.785.127,39 23.031.715,16 40.602.310,48 70.011.347,89 9.096.509,31 148.527.010,23 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 9.749.112,92 9.749.112,92 0,00 0,00 158.276.123,15 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

TOTAL

1.389.489.200,00

302.393.800,00

429.731.636,02

2.085.533.867,52

1.01.01.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 52

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

Àmbit: Subsector Generalitat Resum de despeses per Programes i Seccions Empresa i Ocupació

Justícia

Pensions

(Imports en Deute

Desp. Diversos Dpts.

Particip. Ens Locals

Fons de Contingència

)

Total

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 9.532.956,80 4.319.753,22 0,00 13.852.710,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10.953.300,00 10.953.300,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 24.806.010,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.841.304,68 150.508.251,92 152.349.556,60 30.547.772,68 2.256.797,99 32.804.570,67 17.739.990,13 7.220.000,00 24.959.990,13 13.855.000,00 21.336.142,26 35.191.142,26 11.092.270,91 11.092.270,91 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 256.397.530,57 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5.975.506.388,51 5.975.506.388,51 5.975.506.388,51

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 498.948,00 0,00 498.948,00 0,00 0,00 0,00 10.495.538,23 10.495.538,23 0,00 6.634.602,06 6.634.602,06 0,00 0,00 17.629.088,29 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.670.219.200,00 0,00 2.670.219.200,00 2.670.219.200,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 39.000.000,00 39.000.000,00 39.000.000,00 0,00 0,00 0,00

273.035.871,72 305.006.898,56 271.360.579,06 0,00 16.608.745,78 0,00 0,00 866.012.095,12 9.532.956,80 25.884.892,50 323.166.884,18 358.584.733,48 22.334.804,49 0,00 1.816.394,47 24.151.198,96 67.580.016,65 70.393.056,86 4.265.744,66 6.181.347,91 148.420.166,08 3.270.000,00 63.299.697,14 66.569.697,14 128.874.071,99 22.779.850,10 55.186.036,08 14.040.317,14 220.880.275,31 23.130.824,26 5.519.585,21 8.558.026,51 1.347.861,11 38.556.297,09 1.739.459.581,00 5.785.127,39 23.031.715,16 40.602.310,48 70.011.347,89 9.096.509,31 148.527.010,23 1.841.304,68 150.508.251,92 152.349.556,60 30.547.772,68 2.256.797,99 32.804.570,67 18.238.938,13 7.220.000,00 25.458.938,13 13.855.000,00 21.336.142,26 35.191.142,26 38.949.563,64 38.949.563,64 659.602,79 127.763.269,67 128.422.872,46 1.771.118,00 1.771.118,00 563.474.771,99 175.706.572,70 2.670.219.200,00 65.956.214,30 2.911.881.987,00 2.911.881.987,00 39.000.000,00 39.000.000,00 39.000.000,00 5.975.506.388,51 5.975.506.388,51 5.975.506.388,51

1.126.902.473,99

917.761.800,00

4.085.725,00

5.975.506.388,51

201.872.603,80

2.670.219.200,00

39.000.000,00

32.630.049.561,16

1.01.01.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 53

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

MODIFICACIONS QUE COMPORTEN VARIACIÓ DE QUANTITAT Altes

Baixes

BE

Benestar Social i Família

D.S.BE.5000.221.0001

Aigua i energia

-

-75.000,00

D.S.BE.5000.222.0001

Despeses postals, missatgeria i altres similars

-

-75.000,00

D.S.BE.5000.480.0001

A famílies

150.000,00

-

EN

Ensenyament

D.G.EN.EN01.226.0089

Altres despeses diverses

-

-9.000.000,00

GO

Governació i Relacions Institucionals

I.E.GO.8060.410.0008

Del Departament de Governació i Relacions Institucionals

-

-200.000,00

D.E.GO.8060.226.0001

Exposicions, certàmens i altres activitats de promoció

-

-100.000,00

D.E.GO.8060.226.0005

Organització de reunions, conferències i cursos

-

-100.000,00

D.G.GO.GO03.460.0003

Fons de Cooperació Local de Catalunya. Ajuntaments

200.000,00

-

D.G.GO.GO08.440.8060

A Memorial Democràtic

-

-200.000,00

SA

Salut

I.S.SA.5100.410.0012

Del Departament de Salut

500.666,19

-

I.S.SA.5200.420.5100

Del Servei Català de la Salut

500.666,19

-

D.S.SA.5100.420.5200

A l'Institut Català de la Salut

500.666,19

-

D.S.SA.5200.221.0004

Subministrament de material sanitari

500.666,19

-

D.G.SA.SA01.200.0002

Altres lloguers i cànons de terrenys, béns naturals, edificis i altres construccions

-

-30.677,00

D.G.SA.SA01.201.0001

Lloguers i cànons de material de transport

-

-48.276,93

D.G.SA.SA01.202.0001

Lloguers i cànons d'equips per a procés de dades

-

-23.500,00

D.G.SA.SA01.226.0001

Exposicions, certàmens i altres activitats de promoció

-

-5.200,00

D.G.SA.SA01.226.0002

Atencions protocol·làries i representatives

-

-17.575,00

D.G.SA.SA01.227.0005

Estudis i dictàmens

-

-13.500,00

D.G.SA.SA01.227.0013

Treballs tècnics

-

-72.000,00

1.01.01.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 54

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

MODIFICACIONS QUE COMPORTEN VARIACIÓ DE QUANTITAT Altes BE D.G.SA.SA01.227.0089 D.S.BE.5000.221.0001

Benestar Social i Família Altres treballs realitzats per persones físiques Aigua i energia o jurídiques

D.G.SA.SA01.240.0001 D.S.BE.5000.222.0001

Despeses de publicacions Despeses postals, missatgeria i altres similars

D.G.SA.SA01.240.0001 D.S.BE.5000.480.0001

Despeses de publicacions A famílies

D.G.SA.SA01.420.5100 EN

Al Servei Català de la Salut Ensenyament

D.G.EN.EN01.226.0089 D.G.SA.SA04.226.0005

Altres despesesdediverses Organització reunions, conferències i cursos

D.G.SA.SA04.240.0001 GO

Despeses de publicacions Governació i Relacions Institucionals

I.E.GO.8060.410.0008 D.G.SA.SA12.226.0005

Del Departament de Governació i Relacions Organització de reunions, conferències i Institucionals cursos Exposicions, certàmens i altres activitats de Despeses de publicacions promoció

D.E.GO.8060.226.0001 D.G.SA.SA12.240.0001 D.E.GO.8060.226.0005

Organització de reunions, conferències i cursos L'ALTA DE PARTIDES MODIFICACIONS QUE COMPORTEN

D.G.GO.GO03.460.0003 D.G.GO.GO08.440.8060 EN D.G.EN.EN07.226.0041 SA I.S.SA.5100.410.0012 D.G.EN.EN07.480.0024 I.S.SA.5200.420.5100 D.G.EN.EN07.482.0030 D.S.SA.5100.420.5200 D.G.EN.EN07.650.0003 D.S.SA.5200.221.0004

Fons de Cooperació Local de Catalunya. Ajuntaments A Memorial Democràtic

Baixes

-

-30.103,80 -75.000,00

-

-12.000,00 -75.000,00

-

-6.258,00 -

500.666,19

-

--

-9.000.000,00 -3.102,03

-

-38.473,43

-

-200.000,00 -100.000,00

-

-100.000,00 -100.000,00

150.000,00

200.000,00

Altes -

-100.000,00 Baixes -200.000,00

Ensenyament Lluita contra el fracàs escolar. Projecte Salut Edu.cat. Del Departament de Salut Lluita contra el fracàs escolar. Projecte Edu.cat. Del Servei Català de la Salut Lluita contra el fracàs escolar. Projecte Edu.cat. A l'Institut Català de la Salut Lluita contra el fracàs escolar. Projecte Edu.cat. Subministrament de material sanitari

3.000.000,00

-

500.666,19 2.000.000,00

-

500.666,19 2.000.000,00

-

500.666,19 2.000.000,00

-

500.666,19

-

D.G.SA.SA01.200.0002

Altres lloguers i cànons de terrenys, béns naturals, edificis i altres construccions

-

-30.677,00

D.G.SA.SA01.201.0001

Lloguers i cànons de material de transport

-

-48.276,93

D.G.SA.SA01.202.0001

Lloguers i cànons d'equips per a procés de dades

-

-23.500,00

D.G.SA.SA01.226.0001

Exposicions, certàmens i altres activitats de promoció

-

-5.200,00

D.G.SA.SA01.226.0002

Atencions protocol·làries i representatives

-

-17.575,00

D.G.SA.SA01.227.0005

Estudis i dictàmens

-

-13.500,00

D.G.SA.SA01.227.0013

Treballs tècnics

-

-72.000,00

1.01.01.

-

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 55

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Llei de mesures fiscals i financeres Tram. 200-00006/09

Aprovació Ple del Parlament Sessió núm. 14, 20.07.2011, DSPC-P 22

Ple del Parlament El Ple del Parlament, en la sessió tinguda el 20 de juliol de 2011, ha debatut el Dictamen de la Comissió d’Economia, Finances i Pressupost referent al Projecte de llei de mesures fiscals i financeres (tram. 200-00006/09) i les esmenes reservades pels grups parlamentaris. Finalment, d’acord amb l’article 55.2 de l’Estatut d’autonomia i amb els articles 112 i 113 del Reglament del Parlament, ha aprovat la llei següent:

Llei de mesures fiscals i financeres Preàmbul Juntament amb la Llei de pressupostos de la Generalitat de Catalunya per a l’any 2011 es presenta aquesta llei de mesures fiscals i financeres, que recull totes les matèries que hi estan vinculades, que tenen vocació de permanència i que estan relacionades amb l’ingrés o la despesa o amb l’administració del patrimoni de la Generalitat, el qual es considera integrant de la hisenda pública. La Llei s’estructura en dos títols: el primer, dedicat a les mesures fiscals, i el segon, centrat en les mesures relatives al règim jurídic de les finances públiques. En total la Llei conté vuitanta-sis articles, als quals cal afegir les disposicions addicionals, transitòries, derogatòria i finals corresponents. El títol I conté les mesures fiscals i es divideix en dos capítols. El primer està dedicat als tributs propis: concretament, al gravamen de protecció civil, al cànon sobre la disposició del rebuig dels residus municipals, a les taxes i, finalment, al cànon de l’aigua. El segon capítol modifica aspectes de l’impost sobre la renda de les persones físiques i de l’impost sobre successions i donacions. Quant a les taxes, les modificacions obeeixen, en alguns casos, a la necessitat d’adaptar la normativa tributària als canvis efectuats en la regulació substantiva de l’activitat administrativa o en la prestació del servei gravat; en altres casos, s’afegeixen nous supòsits d’exempció, i també se suprimeixen alguns fets imposables i es creen noves taxes. Pel que fa als tributs cedits, les modificacions que conté aquesta llei són, principalment, de caràcter tècnic. Així, per exemple, en l’impost sobre la renda de les persones físiques es clarifica quin és l’import màxim que es pot aplicar cadascun dels contribuents, en cas de declaració conjunta, tant en la deducció en concepte d’inversió per un àngel inversor per a adquirir accions o participacions socials d’entitats noves o de creació recent, com en la deducció per inversió en accions d’entitats que cotitzen en el segment d’empreses en expansió del mercat alternatiu borsari. També té caràcter tècnic la mesura referida a l’impost sobre successions i donacions, en què s’especifiquen els termes perquè sigui efectiva la deducció per 1.01.01.

Fascicle segon

Núm. 123

sobreimposició decennal ja existent. Més enllà d’aquestes precisions tècniques, en l’impost sobre la renda de les persones, els percentatges de deducció per inversió en habitatge habitual, aplicables en la quota íntegra autonòmica, s’equiparen als aplicables en el tram estatal; d’altra banda, també es modifica la deducció pel pagament d’interessos de préstecs per als estudis de màster i doctorat amb l’objectiu d’adaptar-la a la nova estructura dels estudis. El títol II inclou les mesures relatives al règim jurídic de les finances públiques i es divideix en set capítols. El capítol I conté dues mesures relacionades amb la gestió financera i el control. En la primera mesura es fan modificacions a la Llei de finances públiques referides a l’autorització i la formalització d’operacions financeres; a la subjecció del control financer de la Intervenció General; a l’obligació d’indemnitzar per danys la hisenda pública de la Generalitat; i a les subvencions i als ajuts, tant de caràcter formal com en l’àmbit de cooperació internacional al desenvolupament. Amb la segona mesura es fan modificacions puntuals a la Llei de cooperació al desenvolupament, amb relació a l’exigibilitat en la solvència de les entitats i a la possibilitat d’obtenir noves fonts de finançament mitjançant convenis de col·laboració. En el capítol II, dedicat a mesures de tipus patrimonial, es fan modificacions puntuals a la Llei del patrimoni de la Generalitat, amb diversos objectius: delimitar qui assumeix les despeses de manteniment dels edificis que ja no estan adscrits a un departament o a un òrgan; actualitzar la quantia per l’informe preceptiu de la Direcció General del Patrimoni en cas d’obres de primer establiment o conservació i millora d’edificis; establir criteris d’optimització d’ús d’edificis públics; introduir el concurs com a mitjà de venda d’immobles i ampliar els supòsits de venda directa, i regular el procediment per a incorporar al patrimoni de la Generalitat béns derivats de reduccions de capital o devolució d’aportacions de tot tipus d’entitats. Així mateix, aquest capítol modifica la Llei de l’Estatut de l’empresa pública catalana a fi de determinar el règim d’autoritzacions de les societats. Finalment, s’inclou una modificació de la Llei del registre de dipòsit de fiances dels contractes de lloguer de finques, amb relació als òrgans competents per a imposar sancions. El capítol III, referit a altres modificacions de lleis substantives, es divideix en tres seccions. La primera, dedicada a les entitats de dret públic, modifica la Llei de l’Institut Català de Finances amb l’objectiu d’adequar aquest Institut a la realitat econòmica i financera actual i integrar-hi l’Institut Català del Crèdit Agrari. La secció segona introdueix modificacions puntuals en la Llei 10/1997, del 3 de juliol, de la renda mínima d’inserció. Finalment, la secció tercera, d’urbanisme, modifica la Llei de millora de barris, àrees urbanes i viles que requereixen una atenció especial, per condicionar la convocatòria d’ajuts a la disponibilitat del Fons de foment del programa de barris i àrees urbanes d›atenció especial. El capítol IV estableix el règim jurídic dels Centres de Recerca de Catalunya (CERCA) i de la Institució Catalana de Recerca i Estudis Avançats (ICREA) per tal de potenciar la recerca, el desenvolupament i la innovació com a elements clau del nou model de transformació i

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 57

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

cohesió econòmica, amb la voluntat de consolidar Catalunya com a referent en l’avenç del coneixement. El capítol V es dedica al règim jurídic de les entitats del sector públic de la salut. El capítol VI crea l’Agència Catalana del Patrimoni Cultural i l’Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural. Finalment, el capítol VII estableix l’orientació del Govern per a l’assoliment de l’estabilitat pressupostària. Aquesta llei conté divuit disposicions addicionals, per mitjà de les quals se suspèn l’aplicació del cànon sobre la deposició controlada dels residus de la construcció; s’estableix que correspon al secretari o secretària general del Departament d’Ensenyament l’autorització de determinats compromisos de despesa amb càrrec a pressupostos d’exercicis futurs; es declara el règim d’autonomia financera de les oficines de turisme de la Generalitat; es crea l’Òrgan Administratiu de Recursos Contractuals de la Generalitat de Catalunya perquè resolgui els recursos en matèria de contractació pública; es deixa sense efecte la tipologia d’habitatge amb protecció oficial concertat de Catalunya; s’autoritza el Govern perquè l’Institut Català de Finances constitueixi una societat mercantil i creï un ens que substitueixi o assumeixi la titularitat de REGSA, de GISA i de REGSEGA; es fa una autorització al titular o la titular del Departament d’Economia i Coneixement en matèria de factura electrònica; es regula l’aplicació normativa als centres CERCA i a la ICREA del sector públic; s’atorga una nova orientació a les oficines d’acció exterior de la Generalitat; s’estableix la presentació d’un projecte de llei d’estabilitat pressupostària; s’estableixen mesures en l’àmbit d’actuació del Departament de Salut; es determina com s’han d’aplicar les taxes de control i inspecció en escorxadors, sales d’especejament i establiments de transformació de la caça; es regula l’autorització, per part dels ajuntaments, de la venda no sedentària; es modifica el Decret llei 1/2009, del 22 de desembre, d’ordenació d’equipaments comercials, pel que fa a les dimensions dels projectes de nous establiments comercials vinculats al Centre d’Alt Rendiment, de Sant Cugat del Vallès; es determina l’aplicació normativa de les entitats del sector públic de la salut; i, finalment, les tres darreres disposicions addicionals es dediquen a la subrogació de béns i personal pel que fa a diversos organismes de l’àmbit de la cultura. La Llei també conté sis disposicions transitòries, en una de les quals es regula el règim transitori dels òrgans i del personal de l’Institut Català del Crèdit Agrari com a conseqüència de la seva integració en l’Institut Català de Finances, i una disposició derogatòria. La Llei acaba amb dues disposicions finals, la segona de les quals en fixa l’entrada en vigor. El projecte d’aquesta llei fou sotmès a la consideració del Consell de Treball, Econòmic i Social de Catalunya, el qual, d’acord amb el que estableix l’article 2.1.a.primer de la Llei 7/2005, del 8 de juny, del Consell de Treball, Econòmic i Social de Catalunya, ha d’emetre un dictamen de caràcter preceptiu no vinculant sobre els avantprojectes de llei que regulen matèries socioeconòmiques, laborals i d’ocupació de competència de la Generalitat. A la vista d’aquest dictamen, es van introduir diverses modificacions en el text del projecte de llei. 1.01.01.

Núm. 123

Títol I. Mesures fiscals Capítol I. Tributs propis Secció primera. Gravamen de protecció civil Article 1. Modificació de la Llei 4/1997 Es modifica l’article 59 de la Llei 4/1997, del 20 de maig, de protecció civil de Catalunya, que resta redactat de la manera següent: «Article 59. Subjecció i quantia del gravamen »1. Resten sotmesos al gravamen els següents elements patrimonials afectes a activitats de risc i situats al territori de Catalunya: »Primer. Les instal·lacions industrials o els magatzems en els quals s’utilitzen, s’emmagatzemen, es dipositen o es produeixen substàncies considerades perilloses d’acord amb l’annex I, part 1, «Relació de substàncies», i part 2, «Categories de substàncies i preparats no denominats específicament en la part 1», del Reial decret 1254/1999, del 16 de juliol, pel qual s’aproven mesures de control dels riscos inherents als accidents greus en els quals intervenen substàncies perilloses. Això, sempre que la quantitat present a la instal·lació o al grup d’instal· lacions de què es tracti superi el 10% de les que figuren en la columna 3 de l’annex I, part 1 i part 2 del Reial decret 1254/1999. »a) Si es tracta de magatzems situats en terrenys qualificats de sòl urbà, el gravamen és exigible si la quantitat emmagatzemada supera, en qualsevol moment al llarg de l’any natural, el 5% de qualsevol de les que figuren en els annexos esmentats i amb els mateixos criteris. »b) En els supòsits a què es refereixen l’apartat primer i la lletra a, la base del gravamen s’ha de constituir amb la quantitat mitjana anual de substància present en la instal·lació o en el grup d’instal·lacions, expressada en quilograms. »c) El tipus aplicable s’ha de determinar per a cada substància dividint 1.590,9271 per les quantitats, expressades en quilograms, que apareixen en la columna 3 de l’annex I, part 1 i part 2, del Reial decret 1254/1999. »Segon. Les instal·lacions i les estructures destinades al transport per mitjans fixos de substàncies perilloses, en el sentit a què fa referència l’apartat primer. »a) En les conduccions de gas canalitzat de pressió igual o superior a 36 quilograms per centímetre quadrat, el tipus de gravamen és de 0,2987 euros per metre lineal. »b) Per als altres casos a què fa referència aquest apartat, el gravamen és exigible al tipus de 0,0042 euros per metre lineal. »Tercer. Els aeroports i els aeròdroms, sens perjudici del gravamen sobre les instal·lacions industrials annexes que sigui procedent, d’acord amb l’apartat primer. La base del gravamen s’ha de constituir amb el moviment mitjà dels cinc anys naturals anteriors a la meritació, expressat en nombre de vols i segons la capacitat de passatgers de cada aeronau enlairada o aterrada. »La tarifa és la següent: »a) Aeronaus amb capacitat entre 1 i 12 passatgers: 11,8965 euros.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 58

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

»b) Aeronaus amb capacitat entre 13 i 50 passatgers: 24,7715 euros. »c) Aeronaus amb capacitat entre 51 i 100 passatgers: 47,4315 euros. »d) Aeronaus amb capacitat entre 101 i 200 passatgers: 86,0565 euros. »e) Aeronaus amb capacitat entre 201 i 300 passatgers: 137,5565 euros. »f) Aeronaus amb capacitat entre 301 i 400 passatgers: 189,0565 euros. »g) Aeronaus amb capacitat entre 401 i 500 passatgers: 240,5565 euros. »h) Aeronaus amb capacitat de 501 passatgers o més: 292,0565 euros. »i) Aeronaus de càrrega: 11,8965 euros. »Quart. Les preses hidràuliques. La base del gravamen s’ha de constituir amb la capacitat de la presa, expressada en metres cúbics. El tipus és de 0,00021 euros per metre cúbic. »Cinquè. Les centrals nuclears i altres instal·lacions i estructures destinades a la producció o a la transformació d’energia elèctrica. La base del gravamen s’ha de constituir amb la potència nominal, expressada en megawatts. El tipus de gravamen és de 42,7759 euros per megawatt a les centrals nuclears, i de 21,3828 euros per megawatt a les altres instal·lacions. »Sisè. Les instal·lacions i les estructures destinades al transport o al subministrament d’energia elèctrica, d’acord amb la tarifa següent: »a) Entre 26 i 110 quilovolts (kV): 0,00085 euros per metre. »b) Entre 111 i 220 quilovolts (kV): 0,00422 euros per metre. »c) Entre 221 i 400 quilovolts (kV): 0,00855 euros per metre. »d) Més de 400 quilovolts (kV): 0,0342 euros per metre. »2. La quantitat màxima que ha d’ingressar el subjecte obligat al pagament del gravamen no pot superar els 124.589,80 euros, i s’ha d’ajustar a l’escala següent: »a) Fins a 4.152.993,64 euros de facturació o ingressos equivalents: una quantia màxima de 8.305,99 euros. »b) De 4.152.993,65 euros a 10.382.484,10 euros de facturació o ingressos equivalents: una quantia màxima de 14.535,48 euros.

Núm. 123

»g) De 54.451.696,65 euros a 67.373.456,88 euros de facturació o ingressos equivalents: una quantia màxima de 69.216,56 euros. »h) De 67.373.456,89 euros a 100.000.000,00 d’euros de facturació o ingressos equivalents: una quantia màxima de 83.059,87 euros. »i) Més de 100.000.000,00 d’euros de facturació o ingressos equivalents: una quota màxima de 124.589,80 euros. »3. Si les empreses sotmeses al gravamen estan afectades per un pla especial de protecció civil expressament destinat als riscos que se’n poden derivar, la quantitat del gravamen es fixa en la escala de l’apartat 2. En l’elaboració dels plans especials han d’ésser escoltades les empreses afectades. La resta de les empreses sotmeses al gravamen, entre les quals es troben les afectades per l’article 7 del Reial decret 1254/1999, del 16 de juliol, i, a la vegada, no afectades per l’article 9 del dit Reial decret, han de seguir el règim de quantificació establert per l’apartat 1.»

Secció segona. Cànons sobre la disposició del rebuig dels residus municipals Article 2. Modificació de la Llei 8/2008 Es modifica l’article 15 de la Llei 8/2008, del 10 de juliol, de finançament de les infraestructures de gestió dels residus i dels cànons sobre la disposició del rebuig dels residus, que resta redactat de la manera següent: «Article 15. Tipus de gravamen »1. Es fixa el tipus de gravamen de 12 euros per tona de rebuig de residus municipals destinats a dipòsit controlat. »2. Es fixa el tipus de gravamen de 21 euros per tona de rebuig de residus municipals destinats a dipòsit controlat per als residus municipals procedents dels ens locals que no han iniciat el desenvolupament de la recollida selectiva de la fracció orgànica, d’acord amb el projecte de desplegament aprovat per l’Agència de Residus de Catalunya, sempre que l’àmbit territorial al qual es trobi adscrit el subjecte passiu disposi de les corresponents instal·lacions de tractament de la fracció orgànica recollida selectivament integrades en el Programa de gestió de residus municipals de Catalunya. »3. Es fixa el tipus de gravamen de 5,5 euros per tona de rebuig de residus municipals que s’incinera.

»e) De 29.070.955,49 euros a 41.529.936,40 euros de facturació o ingressos equivalents: una quantia màxima de 41.529,94 euros.

»4. Es fixa el tipus de gravamen de 16 euros per tona de rebuig de residus municipals que s’incinera procedents dels ens locals que no han iniciat el desenvolupament de la recollida selectiva de la fracció orgànica, d’acord amb el projecte de desplegament aprovat per l’Agència de Residus de Catalunya, sempre que l’àmbit territorial al qual es trobi adscrit el subjecte passiu disposi de les corresponents instal·lacions de tractament de la fracció orgànica recollida selectivament integrades en el Programa de gestió de residus municipals de Catalunya.

»f) De 41.529.936,41 euros a 54.451.696,64 euros de facturació o ingressos equivalents: una quantia màxima de 55.373,25 euros.

»5. A l’efecte del que disposen els apartats 2 i 4, la Generalitat ha d’identificar el tipus aplicable i comunicar-lo als subjectes passius i als subjectes passius substituts.»

»c) De 10.382.484,11 euros a 16.611.974,55 euros de facturació o ingressos equivalents: una quantia màxima de 20.764,97 euros. »d) De 16.611.974,56 euros a 29.070.955,48 euros de facturació o ingressos equivalents: una quantia màxima de 31.147,45 euros.

1.01.01.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 59

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Secció tercera. Taxes Subsecció primera. Taxa per la verificació prèvia a l’admissió de valors a negociació exclusivament als mercats de valors situats a Catalunya Article 3. Modificació del títol VI del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya 1. Es modifica l’article 6.2-4 del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactat de la manera següent: «Article 6.2-4. Base imposable »La base imposable és el valor nominal de l’emissió per a la qual se sol·licita l’admissió a negociació. En cas de modificació de valors en circulació per increment de llur valor nominal, la base imposable és l’import de l’increment del valor nominal de les emissions, com a conseqüència de la modificació, en la data de la verificació corresponent.» 2. Es modifica l’apartat 1 de l’article 6.2-5 del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactat de la manera següent: «1. La quota de la taxa es determina aplicant a la base imposable el barem següent: »a) Valors amb un termini final d’amortització o venciment superior a divuit mesos: 0,03 per mil. »b) Valors amb un termini final d’amortització o venciment inferior o igual a divuit mesos: 0,01 per mil.» 3. S’afegeix un nou apartat, el 3, a l’article 6.2-5 del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, amb el text següent: «3. Si la quota que resulta d’aplicar el tipus de gravamen és inferior a 1.700,00 euros, en el cas d’emissions de valors de renda variable, o de 1.000,00 euros, en el cas de valors de renda fixa, s’ha d’aplicar una quota fixa mínima de 1.700,00 euros i 1.000,00 euros, respectivament.»

Núm. 123

»2. Impressions d’imatges digitals »2.1. A 300 punts per polzada (dpi), en paper fotogràfic digital, en blanc i negre o en color »Mida DIN A4: 7,85 euros. »Mida DIN A3: 9,15 euros. »2.2. A 150 punts per polzada (dpi) o 72 punts per polzada (dpi), en paper normal, en blanc i negre o en color »Mida DIN A4: 0,25 euros. »Mida DIN A3: 0,45 euros. »Mida DIN A2: 3,00 euros. »Mida DIN A1: 6,00 euros. »Mida DIN A0: 10,00 euros. »En les impressions a partir de 51 imatges s’aplica, per cada impressió, la tarifa següent: »Mida DIN A4: 0,20 euros. »Mida DIN A3: 0,40 euros. »Mida DIN A2: 1,50 euros. »Mida DIN A1: 3,00 euros. »Mida DIN A0: 5,00 euros. »2.3. Impressions per als usuaris (autoservei) d’imatges ja digitalitzades »Mida DIN A4: 0,20 euros. »3. Digitalització en blanc i negre o en color tramesa per Internet o gravació (inclou el suport) »1 imatge: 5,00 euros. »En les reproduccions de més d’una imatge de documents textuals s’apliquen les tarifes següents: »De 2 a 50 imatges, per cada imatge: 1,50 euros. »De 51 en endavant, per cada imatge: 1,00 euros. »En les reproduccions de més d’una imatge de documents no textuals s’apliquen les tarifes següents: »De 2 a 50 imatges, per cada imatge: 3,50 euros. »De 51 en endavant, per cada imatge: 2,00 euros.

Subsecció segona. Taxa per les reproduccions de documents de l’Arxiu Nacional de Catalunya, dels arxius històrics provincials i dels arxius comarcals Article 4. Modificació del títol VIII del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya Es modifica l’article 8.6-4 del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactat de la manera següent: «Article 8.6-4. Quota »L’import de la quota correspon als conceptes següents: »1. Reproduccions en microfilm de 35 mm »Reproducció en paper DIN A4: 0,20 euros. »Reproducció en paper DIN A3: 0,50 euros. 1.01.01.

»4. Reproduccions de vídeo VHS trameses per Internet o gravació (inclou el suport). »Per un minut seleccionat: 1,75 euros. »Duplicació de cinta, per cada 30 minuts: 11,10 euros. »5. Reproduccions d’enregistraments sonors trameses per Internet o gravació (inclou el suport). »Per un minut seleccionat sobre cinta analògica: 0,80 euros. »Per un minut seleccionat sobre disc compacte enregistrable (CD-R): 0,95 euros. »Duplicació de cinta analògica o de disc compacte enregistrable (CD-R), per cada 30 minuts: 6,70 euros. »6. Tarifes per a usos comercials de les reproduccions »En el cas que l’usuari o usuària destini les reproduccions de documents a ús comercial, ha de pagar a l’arxiu corresponent, a més de les tarifes de reproducció, les que

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 60

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

estableix aquest apartat, si n’és titular dels drets d’explotació. Si el contracte de cessió de drets d’explotació a l’arxiu corresponent estableix alguna remuneració per a l’autor o autora del document, l’usuari o usuària ha de satisfer aquesta remuneració directament a l’autor o autora. »6.1. Fotografia

Núm. 123

2. S’afegeix un nou apartat, el 3.6, a l’article 9.1-5 del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, amb el text següent: «3.6. Títol de graduat o graduada, màster en ensenyaments artístics: 150,00 euros.»

»6.1.1. Ús editorial »Entitats sense finalitat de lucre: 35,50 euros. »Entitats amb finalitat de lucre: 71,00 euros. »6.1.2. Ús en comunicació pública »Entitats sense finalitat de lucre: 71,00 euros. »Entitats amb finalitat de lucre: 106,70 euros. »6.1.3. Ús publicitari »Entitats sense finalitat de lucre: 71,00 euros. »Entitats amb finalitat de lucre: 141,90 euros. »6.2. Imatge mòbil »6.2.1. Ús editorial i en comunicació pública

Subsecció quarta. Taxa per la prestació dels serveis docents de les escoles oficials d’idiomes Article 6. Modificació del títol IX del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya 1. Es modifica la rúbrica del capítol II del títol IX del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactada de la manera següent: «Taxa per la prestació dels serveis docents de les escoles oficials d’idiomes i per la inscripció a les proves lliures per a l’obtenció dels certificats oficials»

»Entitats amb finalitat de lucre: 71,00 euros/minut.

2. Es modifica l’article 9.2-1 del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactat de la manera següent:

»6.2.2. Ús publicitari

«Article 9.2-1. Fet imposable

»Entitats sense finalitat de lucre: 71,00 euros/minut.

»Constitueix el fet imposable de la taxa la prestació dels serveis docents de les escoles oficials d’idiomes en el cas de les matrícules oficials o la inscripció en les proves lliures per a l’obtenció d’algun dels certificats oficials.»

»Entitats sense finalitat de lucre: 34,85 euros/minut.

»Entitats amb finalitat de lucre: 141,90 euros/minut. »6.3. So »6.3.1. Ús editorial i en comunicació pública »Entitats amb finalitat de lucre: 35,50 euros/minut.

3. Es modifica l’article 9.2-2 del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactat de la manera següent:

»6.3.2 Ús publicitari

«Article 9.2-2. Subjecte passiu

»Entitats sense finalitat de lucre: 14,25 euros/minut.

»És subjecte passiu de la taxa el beneficiari o beneficiària de la prestació dels serveis docents de les escoles oficials d’idiomes o els inscrits en les proves lliures per a l’obtenció d’algun dels certificats oficials a què es refereix l’article 9.2-1.»

»Entitats sense finalitat de lucre: 14,25 euros/minut.

»Entitats amb finalitat de lucre: 71,00 euros/minut. »7. Despeses per tramesa de material: »A petició de l’usuari o usuària s’envien les reproduccions per correu amb acusament de recepció. En aquest supòsit, l’usuari o usuària ha d’abonar les despeses de tramesa d’acord amb les tarifes postals vigents.»

4. Es modifica l’apartat 2 de l’article 9.2-3 del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactat de la manera següent:

»3.4.1. Certificat avançat d’idiomes: 57,25 euros.

«2. Gaudeixen d’exempció en el pagament de la taxa a què fa referència l’article 9.2-5, apartat 1, els alumnes que tenen la condició de becaris amb càrrec als pressupostos de les administracions públiques. A l’efecte de formalització de la matrícula oficial, els sol·licitants de beca poden fer la sol·licitud amb caràcter condicional, sense fer el pagament previ de la quota. No obstant això, els alumnes que no acreditin oportunament l’obtenció d’aquest benefici estan obligats al pagament immediat de la taxa, sense que calgui un requeriment previ de l’Administració, amb el benentès que la manca de pagament determina necessàriament l’anul·lació condicional i la invalidació subsegüent del curs acadèmic, en els termes que s’estableixin per reglament.»

»3.4.2. Ensenyaments d’idiomes, certificat dels cursos d’actualització i especialització referits als nivells C1 i C2 del Consell d’Europa: 57,25 euros.»

5. Es modifica l’article 9.2-4 del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactat de la manera següent:

Subsecció tercera. Taxa per l’expedició de títols acadèmics i professionals Article 5. Modificació del títol IX del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya 1. Es modifica l’apartat 3.4 de l’article 9.1-5 del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactat de la manera següent: «3.4. Ensenyaments d’idiomes:

1.01.01.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 61

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

«Article 9.2-4. Acreditament »La taxa s’acredita mitjançant la realització del fet imposable, però pot ésser exigida en el moment de sol·licitar el servei o la inscripció.»

Subsecció cinquena. Taxa per l’homologació i convalidació de títols i estudis estrangers en ensenyaments no universitaris Article 7. Modificació del títol IX del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya

Núm. 123

els sol·licitants de beca poden fer la sol·licitud amb caràcter condicional, sense fer pagament previ de la quota. Els alumnes que no acreditin oportunament l’obtenció d’aquest benefici estan obligats al pagament immediat de la taxa, sense que calgui el requeriment previ de l’Administració, amb el benentès que la manca de pagament determina necessàriament l’anul·lació de la matrícula condicional i la invalidació subsegüent del curs acadèmic, en els termes que s’estableixin per reglament. »3. Estan exempts de pagar la taxa exigida, amb la justificació documental prèvia de llur situació, les persones subjectes a mesures privatives de llibertat. »Article 9.8-4. Acreditament

Es modifica l’article 9.7-5 del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactat de la manera següent:

»La taxa s’acredita mitjançant la realització del fet imposable, però pot ésser exigida en el moment de sol·licitar el servei.

«Article 9.7-5. Quota

»Article 9.8-5. Quota

»1. Les quotes de la taxa són les següents:

»L’import de la quota és:

»1.1. Sol·licitud d’homologació a un títol o certificat espa-

»1. Matrícula: 95,00 euros per cada mòdul.»

nyol: la quota és la mateixa que per a l’expedició del títol o certificat corresponent, la qual es detalla en l’article 9.1-5. »1.2. Sol·licitud de convalidació per cursos o mòduls d’ensenyaments de nivell no universitari: 25,55 euros. »2. No s’acredita la taxa per la sol·licitud d’homologació al títol de graduat o graduada en educació secundària.»

Subsecció sisena. Taxa per la matriculació als ensenyaments d’idiomes en la modalitat a distància Article 8. Modificació del títol IX del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya S’afegeix un nou capítol, el VIII, al títol IX del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, i es modifica la numeració del capítol VIII d’aquest títol, que passa a ésser el capítol X: «Capítol VIII. Taxa per la matriculació en els ensenyaments d’idiomes en la modalitat a distància

»Capítol X. Disposició aplicable amb caràcter general a totes les taxes del títol IX »Article 9.10-1. Exempció »Amb la justificació documental prèvia de llur situació, gaudeixen d’exempció en el pagament de les taxes contingudes en el títol IX d’aquesta llei les persones que acreditin una discapacitat igual o superior al 33%.»

Subsecció setena. Taxa per la prestació dels serveis docents de l’Escola Superior de Conservació i Restauració de Béns Culturals de Catalunya en els ensenyaments de grau i de màster adaptats a l’Espai Europeu de l’Educació Superior Article 9. Modificació del títol IX del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya S’afegeix un nou capítol, el IX, al títol IX del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, amb el text següent:

»Constitueix el fet imposable de la taxa la matriculació en els ensenyaments d’idiomes en la modalitat a distància en els nivells intermedi i avançat.

«Capítol IX. Taxa per la prestació dels serveis docents de l’Escola Superior de Conservació i Restauració de Béns Culturals de Catalunya en els ensenyaments de grau i de màster adaptats a l’Espai Europeu de l’Educació Superior

»Article 9.8-2. Subjecte passiu

»Article 9.9-1. Fet imposable

»És subjecte passiu de la taxa qui sol·licita la matriculació en els ensenyaments a què es refereix l’article 9.8-1.

»Constitueix el fet imposable de la taxa la prestació dels serveis docents de l’Escola Superior de Conservació i Restauració de Béns Culturals de Catalunya en els ensenyaments de grau i de màster adaptats a l’Espai Europeu de l’Educació Superior.

»Article 9.8-1. Fet imposable

»Article 9.8-3. Exempcions i bonificacions »1. Als alumnes membres de famílies nombroses i de famílies monoparentals els són aplicables les exempcions i les bonificacions establertes per la legislació vigent relativa a la protecció d’aquestes famílies. »2. Gaudeixen d’exempció en el pagament de la taxa de la matrícula establerta per l’apartat 1 de l’article 9.8-5 els alumnes que tenen la condició de becaris amb càrrec als pressupostos de l’Estat. Per a formalitzar la matrícula,

1.01.01.

»Article 9.9-2. Subjecte passiu »És subjecte passiu de la taxa qui sol·licita la prestació dels serveis docents a què es refereix aquest capítol. »Article 9.9-3. Exempcions i bonificacions »1. Als alumnes que són membres de famílies nombroses els són aplicables les exempcions i les bonificacions

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 62

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

que estableix la legislació vigent amb relació a la protecció d’aquestes famílies.

nar al centre educatiu el 25% de l’import establert pels apartats 1.1 i 1.2.

»2. Els alumnes que són membres de famílies monoparentals tenen una bonificació del 50% en la quota de les taxes establertes per aquest capítol.

»4.2. No estan subjectes a taxa la convalidació o el reconeixement de crèdits d’ensenyaments que s’extingeixen respecte del nou pla d’estudis que substitueix l’ensenyament extingit.

»3. Les víctimes d’actes terroristes, llurs cònjuges i llurs fills estan exempts de les taxes establertes per aquest capítol. »4. Els alumnes amb matrícula d’honor en l’avaluació global de batxillerat i els que hagin obtingut el premi extraordinari de batxillerat estan exempts, amb la justificació documental prèvia, del pagament de la taxa de matrícula a què fa referència l’apartat 1.1 de l’article 9.3-5 en el primer curs d’estudis superiors en centres educatius que depenguin del Departament d’Ensenyament. »5. Els alumnes amb matrícula d’honor en els cicles formatius de grau superior de la formació professional inicial, dels ensenyaments d’arts plàstiques i dels ensenyaments esportius tenen dret a l’exempció total de les taxes de tots els crèdits de què es matriculin durant el primer curs del primer any de llurs estudis artístics superiors en centres educatius que depenguin del Departament d’Ensenyament. »Article 9.9-4. Acreditament »1. La taxa s’acredita mitjançant la realització del fet imposable, però pot ésser exigida en el moment de sol·licitar el servei. »2. La taxa per matrícula, si es fa per curs complet, es pot fraccionar, a sol·licitud de l’alumne, en dos pagaments d’import igual. »3. El fet de no pagar la matrícula o algun dels seus fraccionaments en els terminis que estableixi el centre educatiu pot donar lloc a la suspensió temporal dels drets de l’alumne i, si s’escau, a l’anul·lació de la matrícula i dels efectes que aquesta hagi produït, sense dret a cap reintegrament. »Article 9.9-5. Quota »L’import de la quota correspon als conceptes següents: »1. Primera matrícula »1.1. Per crèdit en el grau: 14,95 euros.

»4.3. Els estudiants que es matriculen de crèdits sense docència per raó de l’extinció del pla d’estudis han d’abonar l’import íntegre de la taxa sempre que el centre educatiu ofereixi un sistema de tutories o de docència alternativa. Si el centre educatiu no ofereix tutories o docència alternativa han d’abonar al centre educatiu el 25% de la taxa. »5. Segons i successius ensenyaments artístics superiors »5.1. S’aplica un coeficient d’1,4 a les taxes per crèdit que s’estableixen en aquest capítol als estudiants que tinguin un o més títols corresponents a ensenyaments artístics superiors, o títols declarats acadèmicament equivalents, per a l’inici d’un altre estudi que condueixi a l’obtenció d’un títol corresponent a ensenyaments artístics superiors en centres educatius que depenguin del Departament d’Ensenyament. »5.2. S’eximeix del recàrrec establert per l’apartat 5.1 els estudiants que hagin superat els estudis d’un únic primer cicle i vulguin prosseguir els estudis en un segon cicle. »6. Prova d’accés: 55,25 euros. »7. Secretaria »7.1. Expedient acadèmic, certificació acadèmica o trasllat d’expedient acadèmic: 20,00 euros. »7.2. Suplement europeu al títol: 30,00 euros. »7.3. Modificacions i ampliacions parcials: 25,00 euros. »7.4. Estudi d’expedient acadèmic per a la convalidació, l’adaptació, la transferència, el reconeixement o la validació de plans d’estudis: 50,00 euros. »7.5. Estudi d’equivalència de títol d’estudis estrangers per a l’accés als estudis de màster, o sol·licitud d’estudi de la trajectòria acadèmica dels titulats segons sistemes educatius estrangers per a l’accés a estudis de màster sense títol homologat: 200 euros.»

»1.2. Per crèdit en el màster: 26,50 euros. »2. Segona matrícula en el mateix crèdit »2.1. Per crèdit en el grau: 14,95 euros, multiplicat pel coeficient 1,5. »2.2. Per crèdit en el màster: 26,50 euros, multiplicat pel coeficient 1,5. »3. Tercera matrícula i matrícules successives en el mateix crèdit »3.1. Per crèdit en el grau: 14,95 euros, multiplicat pel coeficient 1,8. »3.2. Per crèdit en el màster: 26,50 euros, multiplicat pel coeficient 1,8. »4. Convalidació, reconeixement i validació de crèdits »4.1. Els estudiants que han obtingut la convalidació, el reconeixement o la validació de crèdits per raó d’estudis o activitats fets en qualsevol centre educatiu han d’abo1.01.01.

Subsecció vuitena. Taxa per l’expedició de llicències de caça, matrícules d’àrees de caça i precintes d’arts per a la caça Article 10. Modificació del títol XII del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya Es modifica l’apartat 1 de l’article 12.1-5 del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactat de la manera següent: «1. Llicències de caça »1.1. Per a caçar amb armes (de foc i assimilables) durant quinze dies seguits a tot el territori de Catalunya: 10,00 euros. »1.2. Per a caçar amb armes (de foc i assimilables) durant un any a tot el territori de Catalunya: 21,50 euros.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 63

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

»1.3. Per a caçar per qualsevol procediment autoritzat tret d’armes (de foc i assimilables) durant un any a tot el territori de Catalunya: 10,75 euros. »1.4. Per a tenir canilles: 40,00 euros.»

Subsecció novena. Taxa per l’ocupació de terrenys forestals propietat de la Generalitat adscrits al Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural Article 11. Modificació del títol XII del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya 1. Es modifica la rúbrica del capítol VII del títol XII del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactada de la manera següent: «Capítol VII. Taxa per l’ocupació de terrenys forestals propietat de la Generalitat de Catalunya adscrits al Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural» 2. Es modifica l’article 12.7-4 del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactat de la manera següent:

Núm. 123

capitalitzant les quotes anuals que correspondrien al tipus d’interès fixat pel Banc d’Espanya. »4. Si, com a conseqüència de l’ocupació, es destrueixen o es deterioren els terrenys, els subjectes passius, sens perjudici del pagament de la taxa, estan obligats al reintegrament del cost total de les despeses de reconstrucció o reparació corresponents. Si els danys són irreparables, la indemnització ha de consistir en una quantia igual al valor dels béns destruïts o a l’import del deteriorament dels béns.» 3. S’afegeix un nou article, el 12.7-6, al text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, amb el text següent: «Article 12.7-6. Exempcions »1. Els organismes, les entitats i les empreses públiques integrats en l’estructura de l’Estat, de les comunitats autònomes, dels municipis, de les comarques i d’altres ens públics territorials o institucionals, incloses les corporacions de dret públic, resten exempts de les taxes a què fa referència l’article 12.7-1 si presenten la sol·licitud d’ocupació en el marc de la prestació d’un servei públic. »2. Resten exemptes de les taxes a què fa referència l’article 12.7-1 les persones autoritzades d’una ocupació que no comporti un benefici econòmic o, en cas que existeixi aquest benefici, quan l’ocupació suposi condicions o contraprestacions que l’anul·lin o el facin irrellevant.»

«Article 12.7-4. Quota »1. La quota de la taxa de les ocupacions es determina aplicant els criteris de valoració següents: »a) Valoració del sòl. S’ha de tenir en compte el valor de substitució del sòl segons el preu de mercat del metre quadrat corresponent al terreny concret en què se situa la forest i s’ha de tenir en compte el valor dels terrenys contigus d’acord amb l’ús actual que tinguin. »b) Valoració dels danys i perjudicis dels productes forestals fusters i no fusters, com a conseqüència de l’ocupació dels terrenys. »c) Valoració quantitativa de l’impacte ambiental derivat de l’ocupació dels terrenys: s’ha de tenir en compte l’estimació de l’impacte en la vida silvestre, el valor de protecció i els valors paisatgístics i recreatius. »d) Rendiment econòmic previsible de l’explotació que ha de permetre l’ocupació. »2. L’establiment i la modificació dels paràmetres que s’han d’utilitzar per a fixar els criteris de valoració per determinar la quantia de la quota de la taxa s’efectuen mitjançant una ordre del conseller o consellera d’Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural, d’acord amb el procediment establert per la Llei 26/2010, del 3 d’agost, de règim jurídic i de procediment de les administracions públiques de Catalunya, i amb l’informe favorable de la Intervenció Delegada i del Departament d’Economia i Coneixement. En l’expedient d’elaboració de l’ordre hi ha de constar una memòria econòmica, en la qual s’ha de justificar que les quanties proposades resulten de l’aplicació dels criteris establerts per l’apartat 1 i que compleixen el principi d’equivalència a què fa referència l’article 1.2-8. L’incompliment d’aquest requisit comporta la nul·litat de ple dret de la disposició. »3. Si la quota anual resultant de l’ocupació és inferior a mil euros, s’ha de satisfer una quota única que es calcula

1.01.01.

Subsecció desena. Taxa per l’ocupació de camins ramaders classificats Article 12. Modificació del Títol XII del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya S’afegeix un nou article, el 12.8-6, al text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, amb el text següent: «Article 12.8-6. Exempcions »1. Els organismes, les entitats i les empreses públiques integrats en l’estructura de l’Estat, de les comunitats autònomes, dels municipis, de les comarques i d’altres ens públics territorials o institucionals, incloses les corporacions de dret públic, resten exempts de les taxes a què fa referència l’article 12.8-1 si presenten la sol·licitud d’ocupació en el marc de la prestació d’un servei públic. »2. Resten exemptes de les taxes a què fa referència l’article 12.8-1 les persones autoritzades d’una ocupació que no comporti un benefici econòmic o, en cas que existeixi aquest benefici, quan l’ocupació suposi condicions o contraprestacions que l’anul·lin o el facin irrellevant.»

Subsecció onzena. Taxa per l’emissió de les declaracions d’impacte ambiental i les resolucions que determinen la no-necessitat de sotmetre un projecte al procediment d’avaluació d’impacte ambiental Article 13. Modificació del Títol XII del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya 1. Es modifica l’apartat 2 de l’article 12.9-1 del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactat de la manera següent:

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 64

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

«2. No estan subjectes a aquesta taxa les actuacions que estan sotmeses també a la Llei 20/2009, del 4 de desembre, de prevenció i control ambiental de les activitats. Tampoc no estan subjectes a aquesta taxa els projectes públics promoguts per les administracions públiques de Catalunya, ni els projectes privats de turisme rural i activitats agrícoles, forestals i ramaderes situats en espais inclosos en la Xarxa Natura 2000 o en el Pla d’espais d’interès natural.» 2. Es modifica l’article 12.9-5 del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactat de la manera següent: «Article 12.9-5. Afectació »La taxa té caràcter finalista, per la qual cosa, de conformitat amb l’article 1.1-3, els ingressos que en deriven s’afecten a la Direcció General de Polítiques Ambientals per a les actuacions següents: »a) Estudis per a determinar i caracteritzar llindars dels diferents tipus de projectes a l’efecte del que estableix l’article 3.2 in fine del Reial decret legislatiu 1/2008, de l’11 de gener.

Núm. 123

»a) Part fixa: 208,30 euros. »b) Part variable: 41,80 euros per hectàrea. »2. Per inspecció de les obres i les accions de restauració de l’explotació d’activitats extractives: 135,50 euros.»

Subsecció tretzena. Taxa per l’obtenció de l’etiqueta ecològica de la Unió Europea Article 15. Modificació del títol XII del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya 1. Es modifica la rúbrica del capítol XII del títol XII del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactada de la manera següent: «Capítol XII. Taxa per l’obtenció de l’etiqueta ecològica de la Unió Europea» 2. Es modifica l’article 12.12-1 del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactat de la manera següent:

»b) Actuacions de protecció i correcció mediambiental de projectes i activitats duts a terme abans de l’entrada en vigor de la normativa d’impacte ambiental, o bé d’activitats o de projectes i activitats als quals, en el moment d’iniciar-se, no era exigible de sotmetre’ls al procediment d’avaluació d’impacte ambiental, però als quals la normativa posterior exigeix aquesta avaluació.

«Article 12.12-1. Fet imposable

»c) Projectes de recerca i desenvolupament (R+D) en matèria de tecnologies i sistemes per a l’avaluació, la prevenció, la minimització i el control de l’impacte ambiental sobre el medi natural.

«Article 12.12-3. Acreditament

»d) La vigilància del compliment de les declaracions d’impacte, amb l’estudi d’impacte aprovat i les condicions addicionals imposades, i de llur efectivitat.»

4. Es modifica l’article 12.12-4 del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactat de la manera següent:

»Constitueix el fet imposable de la taxa l’obtenció de l’etiqueta ecològica de la Unió Europea.» 3. Es modifica l’article 12.12-3 del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactat de la manera següent: »La taxa s’acredita en el moment de l’obtenció, però pot ésser exigida la justificació de l’ingrés de la taxa en el moment de la presentació de la sol·licitud.»

«Article 12.12-4. Quota de la sol·licitud

Subsecció dotzena. Taxa per informes i inspecció

»a) Quota general: 337,85 euros.

Article 14. Modificació del títol XII del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya

»b) Quota si el subjecte passiu és una microempresa o una petita o mitjana empresa, segons la definició que en fa la Recomanació 2003/361/CE de la Comissió Europea: 219,61 euros.

1. Es modifica l’article 12.10-1 del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactat de la manera següent:

»c) Quota si el subjecte passiu és fabricant de productes o prestador de serveis de països en desenvolupament: 253,39 euros.

«Article 12.10-1. Fet imposable

»d) Quota si el subjecte passiu és una microempresa o una petita o mitjana empresa, segons la definició que en fa la Recomanació 2003/361/CE de la Comissió Europea, i és fabricant de productes o prestador de serveis de països en desenvolupament: 200 euros.

»Constitueix el fet imposable de la taxa l’elaboració d’informes tècnics per a avaluar els programes de restauració d’activitats extractives diferents de les compreses en l’article 12.13-1d i la inspecció de les obres i accions de restauració.» 2. Es modifica l’article 12.10-4 del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactat de la manera següent: «Article 12.10-4. Quota »1. Per informes tècnics d’avaluació de programes de restauració d’activitats extractives diferents de les compreses en l’article 12.13-1d: 1.01.01.

»e) Quota si el subjecte passiu és una microempresa inclosa en la categoria de serveis d’allotjament: 200 euros. »D’acord amb el que estableix l’annex III del Reglament (CE) núm. 66/2010, del Parlament Europeu i del Consell, del 25 de novembre de 2009, relatiu a l’etiqueta ecològica de la Unió Europea, les quotes indicades es redueixen un 20% per als sol·licitants registrats en el Sistema comunitari de gestió i auditoria mediambientals (EMAS), o amb certificació conforme a la norma ISO 14001. Aquesta re-

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 65

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

ducció resta subjecta a la condició que el subjecte passiu es comprometi, de manera expressa, en la seva política mediambiental, a garantir que els seus productes amb etiqueta ecològica compleixen els criteris de l’etiqueta durant el període de validesa del contracte. Aquest compromís s’ha d’incorporar adequadament als objectius mediambientals detallats del sistema de gestió ambiental.»

Subsecció catorzena. Taxa pels serveis d’autorització ambiental d’activitats Article 16. Modificació del títol XII del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya 1. Es modifica l’article 12.13-1 del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactat de la manera següent: «Article 12.13-1. Fet imposable »Constitueix el fet imposable la prestació dels serveis administratius següents: »a) Els relatius als procediments d’autorització ambiental d’activitats amb declaració d’impacte ambiental.

Núm. 123

20/2009, del 4 de desembre, de prevenció i control ambiental de les activitats, que es desglossa en 3.344,45 euros en concepte de tramitació de l’autorització ambiental i 2.016,60 euros en concepte d’avaluació i declaració d’impacte ambiental de l’activitat. »b) La quota de 6.465,85 euros per als codis d’activitat restants dels annexos I.1 i I.2 de la Llei 20/2009, que es desglossa en 4.449,25 euros en concepte de tramitació de l’autorització ambiental i 2.016,60 euros en concepte d’avaluació i declaració d’impacte ambiental de l’activitat. »2. Per la prestació del servei del fet imposable del supòsit 2 es fixen les quotes següents: »a) La quota de 3.688,90 euros per als codis d’activitat 11.1 de l’annex I.1 i codis 11.1 de l’annex I.2 de la Llei 20/2009, que es desglossa en 1.672,30 euros en concepte de tramitació de l’autorització ambiental i 2.016,60 euros en concepte d’avaluació i declaració d’impacte ambiental de l’activitat. »b) La quota de 4.241,30 euros per als codis d’activitat restants dels annexos I.1 i I.2 de la Llei 20/2009, que es desglossa en 2.224,70 euros en concepte de tramitació de l’autorització ambiental i 2.016,60 euros en concepte d’avaluació i declaració d’impacte ambiental de l’activitat.

»b) Els relatius als procediments d’autorització ambiental amb declaració d’impacte ambiental per modificació substancial d’activitats.

»3. Per la prestació del servei del fet imposable del supòsit 3 es fixen les quotes següents:

»c) Els relatius als procediments de revisió de l’autorització ambiental d’activitats.

»a) La quota de 1.672,30 euros per als codis d’activitat 11.1 de l’annex I.1 i codis 11.1 de l’annex I.2 de la Llei 20/2009.

»d) Els relatius als procediments de declaració d’impacte ambiental d’activitats sotmeses a una autorització substantiva.» 2. Es modifica l’article 12.13-4 del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactat de la manera següent: «Article 12.13-4. Acreditament »La taxa s’acredita, segons la naturalesa del fet imposable: »a) En els supòsits 1 i 2, quan l’Administració mediambiental declara, d’acord amb l’article 19 de la Llei 20/2009, del 4 de desembre, de prevenció i control ambiental de les activitats, que l’estudi d’impacte ambiental, el projecte i la resta de la documentació presentada són adequats i suficients. »b) En el supòsit 3, quan s’inicia el procés de revisió de l’autorització ambiental, sia d’ofici o a petició del titular de l’autorització. »c) En el supòsit 4, quan es presta el servei i és exigible a la bestreta des del moment en què es formula la sol· licitud.»

»b) La quota de 2.224,70 euros per als codis d’activitat dels annexos I.1 i I.2 de la Llei 20/2009. »4. Per la prestació del servei del fet imposable del supòsit 4 es fixa la quota de 2.016,60 euros.»

Subsecció quinzena. Taxa per l’expedició de la cèdula d’habitabilitat Article 17. Modificació del títol XIII del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya Es modifica l’article 13.1-1 del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactat de la manera següent: «Article 13.1-1. Fet imposable »Constitueix el fet imposable de la taxa la prestació dels serveis administratius i la inspecció tècnica del procés de sol·licitud de la cèdula d’habitabilitat.»

3. Es modifica l’article 12.13-5 del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactat de la manera següent:

Subsecció setzena. Taxa per a la inspecció tècnica d’edificis d’habitatges

«Article 12.13-5. Quota »1. Per la prestació del servei del fet imposable del supòsit 1 es fixen les quotes següents:

Article 18. Modificació del títol XIII del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya

»a) La quota de 5.361,05 euros per als codis d’activitat 11.1 de l’annex I.1 i codis 11.1 de l’annex I.2 de la Llei

S’afegeix un nou capítol, el III, al títol XIII del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, amb el text següent:

1.01.01.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 66

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

«Capítol III. Taxa per a la inspecció tècnica d’edificis d’habitatges

Subsecció dissetena. Taxa per la prestació de serveis en matèria de joc i apostes

»Article 13.3-1. Fet imposable

Article 19. Modificació del títol XV del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya

»Constitueix el fet imposable la inspecció tècnica de l’edifici per a l’ús d’habitatge, que es fa abans d’expedir el certificat d’aptitud. »Article 13.3-2. Subjecte passiu »És subjecte passiu de la taxa la persona física o jurídica que sol·licita la inspecció tècnica d’edificis d’habitatges a l’Administració de la Generalitat. »Article 13.3-3. Acreditament »La taxa s’acredita en el moment de la sol·licitud de la inspecció tècnica. »Article 13.3-5. Quota »L’import de la quota s’estableix en funció del nombre d’habitatges de l’edifici: »Edifici de 2 a 8 entitats: »2 entitats: 300 euros. »3 entitats: 350 euros.

Es modifica el capítol I del títol XV del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactat de la manera següent: «Capítol I. Taxa per la prestació de serveis en matèria de joc i apostes »Article 15.1-1. Fet imposable »Constitueix el fet imposable de la taxa la prestació, pel departament competent en matèria de joc i apostes, de les actuacions i serveis administratius que es consignen en l’article 15.1-4. »Article 15.1-2. Subjecte passiu »1. Són subjectes passius contribuents de la taxa les persones físiques o jurídiques en interès de les quals es fan les actuacions administratives o es presten els serveis administratius que constitueixen el fet imposable. »2. Són subjectes passius substituts del contribuent les persones físiques o jurídiques que sol·liciten les actuacions o els serveis administratius quan aquests s’han de prestar a favor d’altres persones diferents de les que fan la sol·licitud.

»4 entitats: 400 euros. »5 entitats: 425 euros. »6 entitats: 450 euros.

»Article 15.1-3 Acreditament

»7 entitats: 475 euros. »8 entitats: 500 euros. »Edifici de 9 a 20 entitats: »9 entitats: 525 euros.

»La taxa s’acredita en el moment de la iniciació de l’actuació administrativa o la prestació del servei que constitueix el fet imposable, però pot ésser exigida en el moment en què es fa la sol·licitud d’aquests serveis. »Article 15.1-4 Quota

»10 entitats: 550 euros.

»L’import de la quota correspon als conceptes següents:

»11 entitats: 575 euros. »12 entitats: 600 euros.

»1. Emissió de documents d’homologació de material de joc o inscripció en el Registre de models: 188,80 euros.

»13 entitats: 625 euros.

»2. Inscripció, autorització i renovació d’empreses:

»14 entitats: 650 euros.

»2.1. Inscripció en els registres i autorització d’empreses de joc: 235,70 euros.

»15 entitats: 675 euros. »16 entitats: 700 euros.

»2.2. Modificacions de les condicions d’inscripció i autorització d’empreses de joc: 46,95 euros.

»17 entitats: 725 euros.

»3. Emissió de documents professionals: 27,95 euros.

»18 entitats: 750 euros.

»4. Autorització, renovació o règim de comunicació de locals i establiments:

»19 entitats: 775 euros.

»4.1. De casinos de joc: 4.719,15 euros.

»20 entitats: 800 euros. »En edificis de més de 20 entitats, s’ha d’aplicar la fórmula polinòmica següent:

»4.2. De sales de bingo: 943,60 euros. »4.3. De salons de joc (màquines B): 471,75 euros.

»n > 20 ent. H = 800 + [(n-20) x 15]

»4.4. De salons recreatius (màquines A): 235,70 euros.

»A l’efecte del que estableix aquest article s’entén per entitat:

»4.5. D’altres locals de joc: 46,95 euros.

»a) Un habitatge. »b) 150 metres quadrats de local o fracció. »c) 150 metres quadrats d’aparcament o fracció.» 1.01.01.

»4.6. Modificació d’autoritzacions de constitució i funcionament de locals i establiments de jocs: 46,95 euros. »5. Expedició i duplicats de permisos d’explotació: 94,05 euros.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 67

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

»6. Diligències relatives a la tramitació de la instal·lació o l’emplaçament i als permisos per l’explotació de les màquines recreatives i d’atzar, i diligències relatives als llibres: 46,95 euros. »7. Examen d’expedient d’autoritzacions o de comunicacions de rifes, tómboles, combinacions aleatòries i apostes: 46,95 euros. »8. Expedició de duplicats: 50% de la quota. »9. Expedició de permís d’explotació per substitució amb emplaçament: 187,75 euros. »10. Expedició de permís d’explotació amb emplaçament: 140,90 euros. »11. Obtenció de l’habilitació com a entitat d’inspecció o com a laboratori d’assaigs: 943,55 euros. »En funció del tipus d’habilitació sol·licitada s’han de pagar, a més, les taxes següents: »11.1. Per assaigs previs d’homologació de màquines recreatives dels tipus B, C i, potestativament, del tipus A: 280,90 euros. »11.2. Per a l’autorització d’altres elements i material de joc i apostes o per inspeccions tècniques per a la renovació de permisos d’explotació de màquines recreatives i d’atzar: 192,90 euros. »11.3. Per la comprovació del funcionament correcte dels aparells i els materials de joc i apostes: 251,20 euros. »11.4. Per la inspecció i el control tècnic de les instal· lacions, d’acord amb el que estableix l’article 20.3 de la Llei 1/1991, del 27 de febrer, reguladora del règim sancionador en matèria de joc: 280,90 euros. »12. Per l’autorització, modificació i cancel·lació d’interconnexions de màquines recreatives amb premi i d’atzar: 94,90 euros.»

Subsecció divuitena. Taxa per la prestació de serveis en matèria d’espectacles públics i activitats recreatives Article 20. Modificació del títol XV del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya S’afegeix un nou capítol, el II, al títol XV del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, amb el text següent: «Capítol II. Taxa per la prestació de serveis en matèria d’espectacles públics i activitats recreatives »Article 15.2-1. Fet imposable »Constitueix el fet imposable de la taxa la prestació, pel departament competent en matèria d’espectacles públics i activitats recreatives, de les actuacions i serveis administratius que es consignen en l’article 15.2-4. »Article 15.2-2. Subjecte passiu »1. Són subjectes passius contribuents de la taxa les persones físiques o jurídiques en interès de les quals es fan les actuacions administratives o es presten els serveis administratius que constitueixen el fet imposable. »2. Són subjectes passius substituts del contribuent les persones físiques o jurídiques que sol·liciten les actuacions 1.01.01.

Núm. 123

o els serveis administratius quan aquests s’han de prestar a favor de persones diferents de qui fa la sol·licitud. »Article 15.2-3. Acreditament »La taxa s’acredita en el moment de la iniciació de l’actuació administrativa o de la prestació del servei que constitueix el fet imposable, però pot ésser exigida en el moment en què es fa la sol·licitud d’aquests serveis. »Article 15.2-4. Quota »L’import de la quota correspon als conceptes següents: »1. Autoritzacions per a espectacles públics o activitats recreatives de caràcter extraordinari: »a) Fins a 150 persones d’aforament: 145,57 euros. »b) De 151 fins a 500 persones d’aforament: 237,55 euros. »c) De 501 fins a 1.000 persones d’aforament: 373,67 euros. »d) De 1.001 fins a 2.000 persones d’aforament: 534,81 euros. »e) A partir de 2.001 persones d’aforament: 749,30 euros. »2. Autorització d’establiments de règim especial: 828,90 euros. »3. Expedició i renovació del carnet i distintiu professional del personal de control d’accés: 32,35 euros. »4. Expedició de duplicats: 50% de la quota. »5. Proves per a obtenir l’acreditació de controlador o controladora d’accés: 22,50 euros. »6. Autorització d’espectacles de correbous: 46,45 euros.»

Subsecció dinovena. Taxa pel servei de guarda de vehicles del Patronat de la Muntanya de Montserrat Article 21. Modificació del títol XVI del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya Es modifica l’article 16.1-4 del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactat de la manera següent: «Article 16.1-4. Quota »L’import de la quota correspon als conceptes següents: »De dia (de les 6 h a les 22 h): »1. Temps màxim (mitja hora): »Turismes: 0 euros. »Motos: 0 euros. »Autocars: 0 euros. »2. Temps màxim (tot el dia): »Turismes: 5,5 euros. »Motos: 3 euros. »Autocars: 30 euros. »3. Temps màxim (3 dies): »Turismes: 8 euros. »Motos: 5 euros.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 68

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

»Autocars: 35 euros.

»Article 17.3-3. Exempcions

»4. Temps màxim (7 dies):

»Estan exempts de pagar la taxa exigida pel concepte d’expedició de la llicència per a exercir la pesca recreativa els subjectes passius que acreditin documentalment la situació d’incapacitat permanent total o absoluta, o totes dues, i les persones menors de catorze anys i les majors de 65 anys.

»Turismes: 9 euros. »Motos: 7 euros. »Autocars: 45 euros. »5. Temps màxim (15 dies): »Turismes: 10 euros.

»Article 17.3-4. Acreditament

»Motos: 9 euros.

»La taxa s’acredita i es fa efectiva en el moment en què se sol·liciten les llicències.

»Autocars: 55 euros.

»Article 17.3-5. Quota

»6. Temps màxim (30 dies):

»La quota de la taxa és:

»Turismes: 15 euros.

»1. Llicències de pesca recreativa

»Motos: 12 euros.

»Les durades de les llicències i els imports de les quotes respectives són:

»Autocars: 60 euros. »7. Temps màxim (60 dies): »Turismes: 18 euros.

»1.1. Pesca recreativa de superfície: »Durada, 15 dies: 5,00 euros. »Durada, 1 any: 14,75 euros.

»Motos: 15 euros.

»Durada, 2 anys: 25,70 euros.

»Autocars: 70 euros.»

»Durada, 3 anys: 36,70 euros.

Subsecció vintena. Taxa pel permís de pesca Article 22. Modificació del títol XVII del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya S’afegeix un nou article, el 17.2-6, al text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, amb el text següent: «Article 17.2-6. Autorització de cobrament »S’autoritza el Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural perquè articuli els mecanismes de col·laboració necessaris per a gestionar les zones de pesca controlada amb les federacions esportives catalanes o altres entitats legalment constituïdes vinculades al món de la pesca, i s’atribueixi a aquestes federacions o entitats el cobrament de la taxa en nom i per compte de la Generalitat.»

»Durada, 4 anys: 44,05 euros. »1.2. Pesca recreativa submarina: »Durada, 1 any: 14,75 euros. »1.3. Pesca recreativa col·lectiva: »Durada, 1 any, fins a 10 persones: 91,65 euros. »Durada, 1 any, més de 10 persones: 183,20 euros. »Durada, 2 anys, fins a 10 persones: 183,20euros. »Durada, 2 anys, més de 10 persones: 366,25 euros. »Durada, 3 anys, fins a 10 persones: 274,70 euros. »Durada, 3 anys, més de 10 persones: 549,30 euros. »Durada, 4 anys, fins a 10 persones: 366,25 euros. »Durada, 4 anys, més de 10 persones: 732,35 euros. »2. Llicència de pesca professional:

Subsecció vint-i-unena. Taxa per la llicència de pesca recreativa i professional

»2.1. Corall, marisqueig: 22,10 euros.

Article 23. Modificació del títol XVII del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya

»2.3. Cucs de mar, rall: 7,40 euros»

Es modifiquen els articles 17.3-1, 17.3-2, 17.3-3, 17.3-4 i 17.3-5 del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resten redactats de la manera següent: «Article 17.3-1. Fet imposable »Constitueix el fet imposable de la taxa la prestació dels serveis inherents a l’expedició de les llicències que, d’acord amb la legislació vigent, són necessàries per a practicar la pesca recreativa o professional. »Article 17.3-2. Subjecte passiu »Són subjectes passius de la taxa les persones físiques o jurídiques en interès de les quals s’expedeixen les llicències per a la pesca recreativa o professional. 1.01.01.

»2.2. Angula: 36,75 euros.

Subsecció vint-i-dosena. Taxa per la prestació de serveis i la realització d’activitats pel Departament d’Interior en matèria de seguretat privada Article 24. Modificació del títol XXII del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya Es modifica l’article 22.1-4 del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactat de la manera següent: «Article 22.1-4. Quota »L’import de la quota correspon als conceptes següents:

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 69

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

»1. Autorització i inscripció de les empreses de seguretat: 364,20 euros.

»a) Habilitació acreditativa per a exercir la funció de bombers d’empresa.

»2. Modificació de l’assentament d’inscripció del domicili social, de la forma jurídica, de l’àmbit territorial d’actuació i ampliació d’activitats, incloent-hi el desplaçament i l’informe pertinent del personal de l’Administració: 256 euros.

»b) Acreditació de personal tècnic competent per a elaborar plans d’autoprotecció en l’àmbit de protecció civil.

»3. Modificació de l’assentament d’inscripció del capital social, titularitat d’accions o participacions, modificacions estatutàries, variacions en la composició personal dels òrgans d’administració i direcció i en la uniformitat del personal de seguretat: 110,30 euros. »4. Cancel·lació de la inscripció: 110,30 euros. »5. Autorització d’obertura de sucursals o delegacions de les empreses de seguretat: 138,25 euros. »6. Autorització de la prestació de serveis d’escortes privats: 205,55 euros. »7. Autorització de la prestació de serveis de vigilància amb armes per vigilants de seguretat i per guardes particulars de camp: 205,55 euros. »8. Autorització de la prestació de serveis de seguretat per vigilants de seguretat en polígons industrials o urbanitzacions: 205,55 euros. »9. Autorització de la implantació d’un servei substitutori de vigilants de seguretat: 205,55 euros. »10. Autorització d’obertura i de trasllat o comunicació de reformes subjectes a comprovació d’establiments i oficines obligats a disposar de mesures de seguretat o de caixers automàtics, dispensa de mesures de seguretat i, en general, qualsevol autorització o comprovació que impliqui desplaçament o informe del personal de l’Administració: 205,55 euros. »11. Autorització per a la prestació de serveis de custòdia de claus en vehicles: 205,55 euros. »12. Compulsa de documents: 3,85 euros. »13. Expedició de certificacions: 22,55 euros. »14. Autorització dels centres de formació i actualització del personal de seguretat privada: 333,10 euros.»

Subsecció vint-i-tresena. Taxa per l’habilitació acreditativa dels bombers d’empresa i del personal tècnic competent per a elaborar plans d’autoprotecció, i també dels centres de formació Article 25. Modificació del títol XXII del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya Es modifica el capítol III del títol XXII del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactat de la manera següent: «Capítol III. Taxa per l’habilitació acreditativa dels bombers d’empresa i del personal tècnic competent per a elaborar plans d’autoprotecció, i també dels centres de formació »Article 22.3-1. Fet imposable »Constitueix el fet imposable de la taxa la prestació de les activitats administratives següents: 1.01.01.

»c) Acreditació de centres de formació de tècnics en l’elaboració de plans d’autoprotecció en l’àmbit de protecció civil. »d) Homologació de centres per a formar bombers d’empresa. »Article 22.3.-2. Subjectes passius »Són subjectes passius de la taxa les persones físiques o jurídiques que sol·liciten la prestació de les activitats administratives de l’Institut de Seguretat Pública de Catalunya que constitueixen el fet imposable. »Article 22.3-3. Acreditament »La taxa s’acredita i es fa efectiva en el moment de la sol·licitud que motiva el servei que constitueix el fet imposable. »Article 22-3.4. Quota »L’import de la quota correspon als conceptes següents: »a) Habilitació acreditativa per a exercir la funció de bomber d’empresa: 43,45 euros. »b) Acreditació de personal tècnic competent per a elaborar plans d’autoprotecció en l’àmbit de protecció civil: 43,45 euros. »c) Acreditació de centres de formació de tècnics en l’elaboració de plans d’autoprotecció en l’àmbit de protecció civil: 333,10 euros. »d) Homologació de centres per a formar bombers d’empresa: 333,10 euros.»

Subsecció vint-i-quatrena. Taxa per l’acreditació de competències en tecnologies de la informació i la comunicació Article 26. Modificació del títol XXIV del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya 1. Es modifica la rúbrica del capítol IV del títol XXIV del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactada de la manera següent: «Capítol IV. Taxa per l’acreditació de competències en tecnologies de la informació i la comunicació (ACTIC)» 2. Es modifica l’article 24.4-3 del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactat de la manera següent: «Article 24.4-3 Exempcions i bonificacions »1. Els subjectes passius en situació de desocupació, les persones jubilades, les que acreditin una discapacitat igual o superior al 33% i les persones internes dels centres penitenciaris que compleixen condemna en règim ordinari estan exempts d’aquesta taxa, amb la justificació documental prèvia de trobar-se en alguna de les situacions esmentades.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 70

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

»2. S’aplica una bonificació del 30% sobre la taxa als subjectes passius membres de famílies nombroses de categoria general o monoparentals de categoria general.

«Capítol XIX. Taxa per la tramitació de concessions d’ocupació, o de llurs modificacions, en el domini públic maritimoterrestre

»3. S’aplica una bonificació del 50% sobre la taxa als subjectes passius membres de famílies nombroses de categoria especial o monoparentals de categoria especial.»

»Article 25.19-1. Fet imposable

Subsecció vint-i-cinquena. Taxa per la prestació de serveis i la realització d’activitats relatives a la zona de servitud de protecció

»Constitueix el fet imposable de la taxa la tramitació, pel Departament de Territori i Sostenibilitat, d’expedients relatius a concessions d’ocupació del domini públic maritimoterrestre o a la modificació de concessions ja atorgades. »Article 25.19-2. Subjecte passiu

Article 27. Modificació del títol XXV del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya

»És subjecte passiu de la taxa la persona física o jurídica, pública o privada, que sol·licita la tramitació de l’expedient.

S’afegeix un nou article, el 25.10-6, al text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, amb el text següent:

»Article 25.19-3. Exempcions

«25.10-6. Exempcions »Estan exempts de pagar la taxa per aquest concepte les administracions públiques territorials i entitats de dret públic vinculades a qualsevol de les administracions públiques o que en depenen.»

Subsecció vint-i-sisena. Taxa per l’execució d’obres, d’edificacions i d’instal·lacions en el domini públic portuari

»Estan exemptes de pagar la taxa per aquest concepte les administracions públiques territorials i entitats de dret públic vinculades o dependents de qualsevol administració pública. »Article 25.19-4. Acreditament »La taxa s’acredita en el moment en què es formula la sol·licitud. »Article 25.19-5. Base imposable, tipus de gravamen i quota

S’afegeix un nou article, el 25.11-5, al text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, amb el text següent:

»1. Constitueix la base imposable l’import del pressupost total d’execució material del projecte. La quantia de la taxa (t, en euros) és l’arrel cúbica del quadrat del pressupost (p, en euros) d’execució material del projecte, multiplicat per un coeficient de 0,5, d’acord amb la fórmula següent:

«25.11-5. Exempcions

»t = 0,5 p2/3

»Està exempta de la taxa la tramitació d’expedients relatius a autoritzacions d’obres de manteniment, reparació i rehabilitació d’una concessió administrativa.»

»2. La quantia de la taxa no pot ser inferior a 661,95 euros.»

Article 28. Modificació del títol XXV del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya

Subsecció vint-i-setena. Taxa per la tramitació de concessions en el domini públic portuari Article 29. Modificació del títol XXV del Text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya Es modifica la rúbrica del capítol XIII, del títol XXV del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, que resta redactada de la manera següent: «Capítol XIII. Taxa per la tramitació de concessions en el domini públic portuari»

Subsecció vint-i-vuitena. Taxa per la tramitació de concessions d’ocupació, o de llurs modificacions, en el domini públic maritimoterrestre Article 30. Modificació del títol XXV del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya S’afegeix un nou capítol, el XIX, al títol XXV del Text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, amb el text següent: 1.01.01.

Subsecció vint-i-novena. Taxa per la tramitació d’autoritzacions d’ocupació del domini públic maritimoterrestre o autoritzacions dins l’àmbit de concessions en el domini públic maritimoterrestre Article 31. Modificació del títol XXV del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya S’afegeix un nou capítol, el XX, al títol XXV del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, amb el text següent: «Capítol XX. Taxa per la tramitació d’autoritzacions d’ocupació del domini públic maritimoterrestre o d’autoritzacions dins l’àmbit de concessions en el domini públic maritimoterrestre »Article 25.20-1. Fet imposable »Constitueix el fet imposable de la taxa la tramitació, pel Departament de Territori i Sostenibilitat, d’expedients relatius a les sol·licituds d’autorització d’ocupació del domini públic maritimoterrestre i a les sol·licituds d’autorització dins l’àmbit de concessions vigents en el domini públic maritimoterrestre.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 71

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

»Article 25.20-2. Subjecte passiu »És subjecte passiu de la taxa la persona física o jurídica, pública o privada, que sol·licita la tramitació de l’expedient. »Article 25.20-3. Exempcions »Estan exemptes de pagar la taxa per aquest concepte les administracions públiques territorials i entitats de dret públic vinculades a qualsevol administració pública o que en depenen. »Article 25.20-4. Acreditament »La taxa s’acredita en el moment en què es formula la sol·licitud. »Article 25.20-5. Quota »La quota de la taxa és de 144,04 euros.»

Subsecció trentena. Taxa per l’ocupació privativa del domini públic portuari adscrit a serveis portuaris de la Generalitat de Catalunya Article 32. Modificació del títol XXV del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya S’afegeix un nou capítol, el XXI, al títol XXV del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, amb el text següent: «Capítol XXI. Taxa per l’ocupació privativa del domini públic portuari adscrit a serveis portuaris de la Generalitat de Catalunya »Article 25.21-1. Fet imposable »El fet imposable d’aquesta taxa consisteix en l’ocupació de qualsevol bé de domini públic portuari en virtut d’una autorització o d’una concessió atorgada per la direcció general competent en matèria de ports. »Article 25.21-2. Subjecte passiu »Tenen la condició de subjectes passius d’aquesta taxa les persones físiques o jurídiques i les entitats a què es refereix l’article 35.4 de la Llei de l’Estat 58/2003, del 17 de desembre, general tributària, que duguin a terme l’ocupació del domini públic portuari en virtut d’una autorització o d’una concessió atorgada per la direcció general competent en matèria de ports. »Article 25.21-3. Exempcions »Estan exempts d’aquesta taxa: »a) La Creu Roja del Mar respecte de les activitats pròpies que té encomanades aquesta institució en matèria de salvament marítim. »b) Les entitats sense finalitats lucratives legalment constituïdes, l’activitat de les quals estigui exclusivament vinculada a l’atenció de tripulants i passatgers. »c) L’Administració general de l’Estat i les comunitats autònomes que porten a terme activitats de vigilància, de repressió de contraban, de salvament i de lluita contra la 1.01.01.

Núm. 123

contaminació marina i les relacionades amb la defensa nacional. »Article 25.21-4. Acreditament i exigibilitat »1. El període impositiu d’aquesta taxa coincideix amb l’any natural. No obstant això, el període impositiu ha d’ésser inferior a l’any en els casos següents: »a) Si l’ocupació del domini públic portuari té un termini de durada inferior a l’any. »b) Si el primer any d’ocupació del domini públic portuari no té com a dia inicial l’1 de gener. »c) En cas de cessament en l’ocupació del domini públic portuari en un moment anterior al 31 de desembre de l’any en curs. »En el cas a què fa referència la lletra a, el període impositiu coincideix amb el determinat en el títol habilitant corresponent. En els casos a què fan referència les lletres b i c, el període impositiu ha de comprendre el període de temps durant el qual s’ocupi el domini públic portuari l’any de referència. »2. Aquesta taxa es merita en el moment en què s’inicia l’ocupació dels béns de domini públic portuari. Aquest moment, a aquest efecte, s’entén que coincideix amb la data de formalització del títol habilitant corresponent. Tanmateix, si l’ocupació del domini públic portuari ha estat autoritzada durant més d’un any, la meritació del segon exercici i dels exercicis següents ha de tenir lloc l’1 de gener de cada any. »3. Si l’ocupació del domini públic portuari comença un cop iniciat l’any natural, s’ha de liquidar la quota proporcional corresponent al nombre de mesos que resten per a finalitzar el període impositiu, inclòs el de la data d’ocupació. Així mateix, si el termini de vigència del títol habilitant és inferior a un any s’ha de liquidar la quota proporcional corresponent al nombre de mesos autoritzats. »4. En cas de cessament en l’ocupació abans del finiment del període impositiu, la quota s’ha de prorratejar per mesos naturals, exclòs el mes en què es produeixi aquesta circumstància. A aquest efecte, s’ha de considerar com a data de cessament la data de la resolució que decreta l’extinció del títol que habilita per a l’ocupació del domini públic portuari i els obligats tributaris poden sol·licitar la devolució de la part de la quota corresponent als mesos naturals que resten fins al 31 de desembre. Aquesta mateixa regla s’ha d’aplicar en cas d’extinció anticipada dels títols habilitants la durada dels quals sigui inferior a un any. »5. La quota íntegra de la taxa s’ha de determinar d’acord amb els elements de quantificació vigents en el moment de la seva meritació. Quan l’ocupació del domini públic portuari hagi estat autoritzada durant més d’un any, la quota íntegra de la taxa en el segon exercici i en els exercicis següents s’ha de determinar d’acord amb els elements de quantificació vigents l’1 de gener de cada any. »6. El pagament del deute tributari s’ha d’efectuar per endavant. Si la durada del títol habilitant de l’ocupació

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 72

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

del domini públic portuari excedeix d’un any, el deute s’ha de satisfer amb periodicitat semestral. »Article 25.21-5. Base imposable i tipus de gravamen »1. La base imposable de la taxa està constituïda pel valor de mercat dels béns de domini públic portuari ocupats i s’ha de tenir en compte la modalitat del bé de domini públic afectat. Mentre el Departament de Territori i Sostenibilitat no aprovi la valoració de mercat dels béns de domini públic portuari tutelat per la direcció general competent en matèria de ports, s’ha d’utilitzar com a valor de referència la mitjana del valor de mercat dels béns de domini públic adscrits a Ports de la Generalitat, en els termes següents: Valor mitjà del metre quadrat o lineal del terreny

Valor mitjà del metre quadrat o lineal de làmina d’aigua

Valor mitjà del metre quadrat o lineal de les obres i instal· lacions

462,76 euros

15,60 euros

990,36 euros

»La superfície de domini públic portuari ocupada es computa en metres quadrats. Tanmateix, quan l’ocupació s’efectua mitjançant canonades, línies, canalitzacions i altres elements de caràcter similar, es computa en metres lineals. »2. El tipus de gravamen de la taxa s’estableix en funció de la classe d’ús portuari assignat al bé de domini públic portuari ocupat i de la modalitat del bé afectat, d’acord amb el quadre següent: Classe d’ús

Terrenys

Aigua

Obres

Nàutic esportiu Pesquer

3,00% 2,00%

2,70% 1,80%

3,30% 2,20%

Atípic

5,00%

4,50%

5,50%

Núm. 123

»3. Bonificació: »Els obligats tributaris que facin una inversió econòmica en el domini públic portuari que consisteixin en obres de farcit, urbanització o consolidació poden sol· licitar l’aplicació d’una bonificació de l’1% de la quota íntegra de la taxa per cada 200.000 euros objecte d’inversió, amb el límit màxim del 50% de la quota íntegra. Aquesta bonificació s’ha d’aplicar durant el termini de cinc anys, llevat que la durada del títol habilitant sigui inferior.»

Subsecció trenta-unena. Taxa per l’execució d’obres i instal·lacions en la franja de servei nàutic de les marines interiors de les urbanitzacions maritimoterrestres Article 33. Modificació del títol XXV del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya S’afegeix un nou capítol, el XXII, al títol XXV del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, amb el text següent: «Capítol XXII. Taxa per l’execució d’obres i instal· lacions en la franja de servei nàutic de les marines interiors de les urbanitzacions maritimoterrestres »Article 25.22-1. Fet imposable »Constitueix el fet imposable de la taxa la tramitació d’expedients instats davant el Departament de Territori i Sostenibilitat relatius a autoritzacions d’obres i instal· lacions en la franja de servei nàutic de les marines interiors de les urbanitzacions maritimoterrestres. »Article 25.22-2. Subjecte passiu »És subjecte passiu de la taxa la persona física o jurídica, pública o privada, que sol·licita la tramitació de l’expedient corresponent.

»Article 25.21-6. Quota tributària

»Article 25.22-3. Acreditament

»1. La quota íntegra de la taxa es determina multiplicant el valor del metre quadrat o lineal de la modalitat de domini públic portuari pel nombre de metres quadrats o lineals realment ocupats i pel tipus de gravamen. Si la base imposable i el tipus de gravamen aplicables als béns ocupats són diferents, s’ha de calcular la quota íntegra corresponent a cadascun de manera independent i se n’ha de sumar el resultat.

»La taxa s’acredita en el moment en què es formula la sol·licitud.

»2. Reduccions de la quota íntegra: »2.1. La quota íntegra de la taxa es redueix un 50% si només s’ocupen zones de platja. »2.2. La quota íntegra de la taxa es redueix un 50% si només s’ocupen el vol o el subsòl dels terrenys, o espais submergits. Aquesta reducció no és aplicable si s’impedeix la utilització de la superfície. »2.3. La quota íntegra de la taxa es pot reduir un 20% en ocupacions de superfície superiors als 5.000 m2 destinades a l’activitat nàutica esportiva i a la reparació i conservació d’embarcacions. 1.01.01.

»Article 25.22-4. Base imposable, tipus de gravamen i quota »Constitueix la base imposable l’import del pressupost total d’execució material del projecte. La determinació de la quantia de la taxa (t, en euros) s’obté mitjançant la multiplicació de l’arrel cúbica del quadrat de la base imposable (p, en euros) per un coeficient de 0,5, d’acord amb la fórmula següent: »t = 0,5 p2/3 »La quantia de la taxa no pot ésser inferior a 66,30 euros. »Article 25.22-5. Exempcions »Està exempta de la taxa la tramitació d’expedients relatius a autoritzacions d’obres de manteniment, reparació i rehabilitació d’una concessió administrativa, i les executades per l’ajuntament per a instal·lar mobiliari urbà amb vista a la integració urbanística.»

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 73

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Subsecció trenta-dosena. Taxa per a l’explotació de les instal·lacions marítimes o zones d’ancoratge en el domini públic maritimoterrestre Article 34. Modificació del títol XXV del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya S’afegeix un nou capítol, el XXIII, al títol XXV del text refós aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, amb el text següent: «Capítol XXIII. Taxa per a l’explotació de les instal· lacions marítimes o zones d’ancoratge en el domini públic maritimoterrestre »Article 25.23-1. Fet imposable »Constitueix el fet imposable l’explotació en règim de concessió o autorització, atorgada pel Departament de Territori i Sostenibilitat, d’instal·lacions marítimes o zones d’ancoratge que impliquin ocupació del domini públic maritimoterrestre. »Article 25.23-2. Subjecte passiu »És subjecte passiu de la taxa la persona física o jurídica, pública o privada, que sol·licita la tramitació de l’expedient corresponent. »Article 25.23-3. Acreditament »La taxa s’acredita mitjançant l’atorgament de la concessió, l’autorització o l’adjudicació corresponent respecte del semestre en curs. »Article 25.23-4. Base imposable, tipus de gravamen i quota »1. La base imposable de la taxa és el volum dels ingressos ordinaris de l’activitat autoritzada que es determini d’acord amb els estudis econòmics i els comptes anuals que faciliti el sol·licitant de la concessió o l’autorització, i també les informacions que pugui obtenir i les valoracions que pugui efectuar el Departament de Territori i Sostenibilitat, directament o per comparació amb altres concessions o autoritzacions existents. »2. La quota de la taxa es determina aplicant un tipus de gravamen del 3% sobre l’import de la base imposable.»

Núm. 123

Subsecció trenta-quatrena. Taxa d’entrada i estada de vaixells (TA1) Article 36. Modificació del capítol tercer del text articulat de les taxes aplicables per Ports de la Generalitat 1. Es modifica l’apartat 2 de l’article 45 del text articulat aprovat pel Decret legislatiu 2/2010, que resta redactat de la manera següent: «2. El temps d’utilització del domini públic portuari es computa en hores i minuts. El temps d’utilització efectiva es calcula des del moment de la posada a disposició o reserva del lloc d’atracada o ancoratge fins que el vaixell abandona la zona de servei. El temps d’utilització es computa al 50% quan l’entrada i estada del vaixell té lloc en dies festius i caps de setmana mentre s’espera d’iniciar el conjunt d’operacions comercials en dia feiner.» 2. Es modifica l’apartat 3.2 de l’article 46 del text articulat aprovat pel Decret legislatiu 2/2010, que resta redactat de la manera següent: «3.2. Si el capità o capitana, o el patró o patrona, d’un vaixell comercial acredita davant de Ports de la Generalitat el compliment de condicions de respecte al medi ambient que milloren les que exigeixen les normes i els convenis internacionals, i, a més, té subscrit un acord amb l’autoritat portuària en matèria de bones pràctiques ambientals associades a les operacions i a l’estada dels vaixells en el port, els obligats tributaris poden sol·licitar l’aplicació d’una bonificació del 50%.» 3. Es modifica l’apartat 3.3 de l’article 46 de la secció 1 del capítol tercer del text articulat aprovat pel Decret legislatiu 2/2010, que resta redactat de la manera següent: «3.3. Si el capità o capitana, o el patró o patrona, d’un vaixell inferior a vint-i-quatre metres d’eslora i autoritzat per a un màxim de dotze passatgers acredita davant de Ports de la Generalitat el lliurament de tot el seu rebuig a una empresa autoritzada per a prestar el servei portuari específic de recepció del rebuig generat per vaixells i embarcacions i residus de càrrega, en el port, dàrsena, marina interior o instal·lació portuària de base, els obligats tributaris poden sol·licitar l’aplicació d’una bonificació del 50%.»

Subsecció trenta-cinquena. Taxa d’atracada de vaixells (TA2)

Subsecció trenta-tresena. Taxa d’emmagatzematge de mercaderies (T02)

Article 37. Modificació del capítol tercer del text articulat de les taxes aplicables per Ports de la Generalitat

Article 35. Modificació del capítol segon del text articulat de les taxes aplicables per Ports de la Generalitat

1. Es modifica l’apartat 2 de l’article 52 del text articulat aprovat pel Decret legislatiu 2/2010, que resta redactat de la manera següent:

Es modifica l’article 24 del text articulat aprovat pel Decret legislatiu 2/2010, que resta redactat de la manera següent:

«2. El temps d’utilització del domini públic portuari es computa en hores i minuts. Aquest període es calcula des de l’hora per a la qual s’ha reservat l’atracada fins al moment que el vaixell afluixa l’última amarra. El temps d’utilització es computa al 50% quan l’atracada del vaixell té lloc en dies festius i caps de setmana mentre s’espera d’iniciar el conjunt d’operacions comercials en dia feiner.»

«Article 24. Exempcions »Estan exemptes d’aquesta taxa les mercaderies a què es refereix l’article 57 de la taxa de càrrega, descàrrega, transbord i trànsit de mercaderies.» 1.01.01.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 74

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

2. Se suprimeix l’apartat 3 de l’article 53 del text articulat aprovat pel Decret legislatiu 2/2010.

Subsecció trenta-sisena. Taxa de càrrega, descàrrega, transbordament i trànsit de mercaderies (TA3M) Article 38. Modificació del capítol tercer del text articulat de les taxes aplicables per Ports de la Generalitat Es modifica l’apartat 2.3.a de l’article 60 del text articulat aprovat pel Decret legislatiu 2/2010, que resta redactat de la manera següent: «a) En el cas de mercaderies que tinguin per origen i destinació un estat membre de la Unió Europea, en un 10%.»

Subsecció trenta-setena. Taxa de les embarcacions esportives o de lleure (TA5) Article 39. Modificació del capítol tercer del text articulat de les taxes aplicables per Ports de la Generalitat S’afegeix un incís al final del segon paràgraf de l’apartat 1 de l’article 77 del text articulat aprovat pel Decret legislatiu 2/2010, amb el text següent: «[...] i si disposa de mort per a l’atracada, s’han d’incrementar en 0,036 euros.»

Secció quarta. Cànon de l’aigua Article 40. Modificació de l’article 69 del text refós de la legislació en matèria d’aigües de Catalunya Es modifiquen els apartats 1, 2 i 3 i s’afegeix un nou apartat, el 8, a l’article 69 del text refós de la legislació en matèria d’aigües de Catalunya, aprovat pel Decret legislatiu 3/2003, del 4 de novembre, que resten redactats de la manera següent: «69.1. En els usos domèstics de l’aigua, el tipus de gravamen aplicable a consums iguals o inferiors a la dotació bàsica per habitatge definida en la disposició addicional primera és de 0,4339 euros per metre cúbic. »69.2. El tipus de gravamen aplicable al volum d’aigua consumit que excedeix la dotació bàsica per habitatge és, amb caràcter general, de 0,4596 euros per metre cúbic i és afectat dels coeficients següents: »a) Consum mensual entre 9 i 15 metres cúbics: 2. »b) Consum mensual superior a 15 metres cúbics: 5. »69.3. Si el nombre de persones que viuen en un habitatge és superior a tres, el volum corresponent al primer tram es determina a partir de la dotació bàsica, incrementada en tres metres cúbics per persona addicional. Així mateix, el consum a partir del qual s’ha d’aplicar el coeficient 5, en funció del número de persones que viuen a l’habitatge, és el que es fixa en la taula següent: 1.01.01.

Núm. 123

»Base imposable mensual (m3) núm. de persones per habi· tatge

m3/mes 1r tram

2n tram

3r tram

0-3

9 < = 15

> 15

4

< = 12

> 12 < = 20

> 20

5

< = 15

> 15 < = 25

> 25

6

< = 18

> 18 < = 30

> 30

7

< = 21

> 21 < = 35

> 35

n

< = 3n

>3n< = 5n

> 5n

»A més del que estableixen els apartats anteriors, gaudeixen d’una ampliació de tres metres cúbics mensuals addicionals les persones amb un grau de disminució superior al 75% reconegut per una resolució de l’Institut Català d’Assistència i Serveis Socials.» «69.8. Durant l’any 2011 s’aplica, als subjectes passius del cànon de l’aigua que compleixin les condicions assenyalades en el paràgraf següent, una tarifa social de 0,3999 euros per metre cúbic. »Són beneficiaris d’aquesta tarifa els titulars de pòlisses o contractes de subministrament i els titulars de captacions d’aigua, amb consums iguals o inferiors a la dotació bàsica establerta per la disposició addicional primera del Decret legislatiu 3/2003, del 4 de novembre, que tinguin seixanta anys o més i acreditin que són pensionistes del sistema de la seguretat social per jubilació, incapacitat permanent o viduïtat, i percebin la pensió mínima per qualsevol d’aquests conceptes. També hi tenen dret els subjectes passius que acreditin que pertanyen a una unitat familiar en què tots els membres es troben en situació d’atur. »Els beneficiaris potencials d’aquesta tarifa han d’acreditar els requisits exposats en el paràgraf anterior i sol· licitar l’aplicació de la tarifa pels mitjans que fixi una resolució de l’Agència Catalana de l’Aigua.»

Article 41. Modificació de l’article 71 del text refós de la legislació en matèria d’aigües de Catalunya Es modifica l’apartat 1 de l’article 71 del text refós de la legislació en matèria d’aigües de Catalunya, aprovat pel Decret legislatiu 3/2003, que resta redactat de la manera següent: «71.1 El tipus de gravamen general és de 0,1454 euros per metre cúbic.»

Article 42. Modificació de l’article 72 del text refós de la legislació en matèria d’aigües de Catalunya Es modifica l’apartat 1 de l’article 72 del text refós de la legislació en matèria d’aigües de Catalunya, aprovat pel Decret legislatiu 3/2003, que resta redactat de la manera següent: «72.1 El valor aplicable per a determinar el tipus específic en els supòsits d’usos industrials i assimilables és de 0,5702 euros per metre cúbic. Als efectes de la determi-

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 75

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

nació del tipus específic de manera individualitzada, els valors dels paràmetres de contaminació són els següents: »Matèries en suspensió (MES): 0,4405 euros/kg »Matèries inhibidores (MI): 10,4515 euros/K-equitox »Matèries oxidables (MO): 0,8812 euros/kg »Sals solubles (SOL): 7,0502 euros/Sm3/cm

Núm. 123

«Cinquena »El tipus de gravamen establert per l’article 69 per als usos domèstics i assimilables en l’àmbit territorial de la part catalana de les conques dels rius Ebre, Sénia i Garona, i també de les rieres que desguassen al mar entre el barranc del Codolar i la desembocadura del riu Sénia, s’afecta dels coeficients d’aplicació progressiva següents:

»Nitrogen (N): 0,6690 euros/kg »Fòsfor (P): 1,3382 euros/kg»

Article 43. Modificació de l’article 74 del text refós de la legislació en matèria d’aigües de Catalunya Es modifica l’apartat 4 de l’article 74 del text refós de la legislació en matèria d’aigües de Catalunya aprovat pel Decret legislatiu 3/2003, que resta redactat de la manera següent: «74.4. En els casos d’usos industrials d’aigua per a la producció d’energia elèctrica, les centrals hidroelèctriques poden optar per acollir-se, de manera voluntària, a un sistema de determinació objectiva de la quota basat en el règim de producció elèctrica en què s’insereix l’activitat i en l’energia produïda, expressada en quilowatts hora, d’acord amb la fórmula següent: »Q = kWh produïts x euros/kWh »On el valor euro/kWh és el resultat d’aplicar, al tipus bàsic fixat per aquest apartat per als diferents règims de producció d’energia elèctrica, els coeficients progressius que corresponguin segons la disposició addicional setena. »Règim de producció d’energia elèctrica

Import

Unitat

»Ordinari »Especial

0,00053 0,00035

euros/Kwh euros/Kwh

»Aquests valors no inclouen l’impost sobre el valor afegit.»

»Any d’aplicació

Coeficient

2011 2012 2013

0,90 0,95 1»

Article 46. Modificació de la disposició addicional sisena del text refós de la legislació en matèria d’aigües de Catalunya Es modifica la disposició addicional sisena del text refós de la legislació en matèria d’aigües de Catalunya, aprovat pel Decret legislatiu 3/2003, que resta redactada de la manera següent: «El tipus de gravamen general establert per l’article 71 per als usos industrials i assimilables, agrícoles i ramaders en l’àmbit territorial de la part catalana de les conques dels rius Ebre, Sénia i Garona, i també de les rieres que desguassen al mar entre el barranc del Codolar i la desembocadura del riu Sénia, s’afecta dels coeficients d’aplicació progressiva següents: »Any d’aplicació

Coeficient

2011 2012 2013

0,70 0,90 1»

Article 47. Modificació de la disposició addicional novena del text refós de la legislació en matèria d’aigües de Catalunya

Article 44. Modificació de la disposició addicional primera del text refós de la legislació en matèria d’aigües de Catalunya

Es modifica el valor establert per l’apartat 5 de la disposició addicional novena del text refós de la legislació en matèria d’aigües de Catalunya, aprovat pel Decret legislatiu 3/2003, que és el següent:

Es modifica l’apartat primer de la disposició addicional primera del text refós de la legislació en matèria d’aigües de Catalunya, aprovat pel Decret legislatiu 3/2003, que resta redactat de la manera següent:

«5. El tipus de la tarifa d’utilització es fixa en 0,2616 euros per metre cúbic. En els casos d’aprofitaments d’aigua del medi, aquest tipus s’afecta dels coeficients que es detallen a continuació, en funció de l’ús de l’aigua:

«1. Als efectes del que estableix l’article 2.15, es fixa un consum bàsic de cent litres per persona i dia. La dotació bàsica d’aigua per habitatge és de nou metres cúbics mensuals.»

Article 45. Modificació de la disposició addicional cinquena del text refós de la legislació en matèria d’aigües de Catalunya Es modifica la disposició addicional cinquena del text refós de la legislació en matèria d’aigües de Catalunya, aprovat pel Decret legislatiu 3/2003, que resta redactada de la manera següent: 1.01.01.

»a) Abastament de poblacions, ús d’aigua industrial i altres activitats econòmiques: 0,5. »b) Reg agrícola: 0,1.»

Article 48. Modificació de l’annex 6 del text refós de la legislació en matèria d’aigües de Catalunya Es modifica l’annex 6 del text refós de la legislació en matèria d’aigües de Catalunya aprovat pel Decret legislatiu 3/2003, que resta redactat de la manera següent:

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 76

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

«Annex 6 »Sistemes de determinació de la quota per als establiments ramaders »Tipus d’explotació

Euros/plaça

»Engreix d’ànecs »Engreix de guatlles »Engreix de pollastres »Engreix de galls dindis »Engreix de perdius »Avicultura de posta »Pollets de recria »Cria de boví »Engreix de vedells »Vaques alletants »Boví de llet »Vedelles de reposició »Cabrum de reproducció »Cabrum de reposició »Cabrum de sacrifici »Producció de conills »Bestiar equí »Oví d’engreix »Ovelles de reproducció »Ovelles de reposició »Porcí d’engreix »Producció porcina »Porcí de transició

0,02910 0,00520 0,02910 0,05660 0,01180 0,06340 0,01180 0,98000 2,79700 6,52920 9,32740 4,66700 0,91770 0,45810 0,30900 0,55040 8,15200 0,38400 1,15260 0,57310 1,07230 2,23590 0,49230

»El tipus de gravamen específic per a usos ramaders s’afecta d’un coeficient 0, llevat que hi hagi contaminació de caràcter especial en naturalesa o en quantitat, comprovada pels serveis d’inspecció de l’administració competent.»

Capítol II. Tributs cedits Secció primera. Impost sobre la renda de les persones físiques Article 49. Deducció per lloguer de l’habitatge habitual Es modifica l’apartat 1.7 de l’article 1 de la Llei 31/2002, del 30 de desembre, de mesures fiscals i administratives, que resta redactat de la manera següent: «1.7. A l’efecte de l’aplicació d’aquesta deducció, són famílies nombroses les que defineix la Llei 40/2003, del 18 de novembre, de protecció a les famílies nombroses.»

Article 50. Deducció per inversió en l’habitatge habitual Es modifica l’apartat 2 de l’article 1 de la Llei 31/2002, que resta redactat de la manera següent: «2. En el marc de competències normatives que defineix l’article 46.1 de la Llei de l’Estat 22/2009, del 18 de desembre, per la qual es regula el sistema de finançament de les comunitats autònomes de règim comú i ciutats 1.01.01.

Núm. 123

amb estatut d’autonomia i es modifiquen determinades normes tributàries, i els articles 68.1 i 78.1 de la Llei de l’Estat 35/2006, del 28 de novembre, de l’impost sobre la renda de les persones físiques i de modificació parcial de les lleis dels impostos sobre societats, sobre la renda de no residents i sobre el patrimoni, s’estableixen els següents percentatges de deducció per inversió en habitatge habitual en el tram autonòmic: »a) Amb caràcter general, el 7,5%, a partir de l’entrada en vigor d’aquesta llei. »b) Si es tracta de les obres d’adequació de l’habitatge habitual de persones amb discapacitat a què fa referència el número 4 de l’article 68.1 de la Llei de l’Estat 35/2006, del 28 de novembre, de l’impost sobre la renda de les persones físiques i de modificació parcial de les lleis dels impostos sobre societats, sobre la renda de no residents i sobre el patrimoni, el 15%, amb efectes a partir de l’1 de gener de 2011.»

Article 51. Deducció pel pagament d’interessos de préstecs per als estudis de màster i de doctorat Es modifica l’apartat 3 de l’article 1 de la Llei 31/2002, que resta redactat de la manera següent: «3. Els contribuents poden deduir l’import dels interessos pagats en el període impositiu corresponent als préstecs concedits per mitjà de l’Agència de Gestió d’Ajuts Universitaris i de Recerca per al finançament d’estudis de màster i de doctorat.»

Article 52. Deducció en concepte d’inversió per un àngel inversor per l’adquisició d’accions o participacions socials d’entitats noves o de creació recent Es modifiquen els apartats 1 i 2 de l’article 20 de la Llei 26/2009, del 23 de desembre, de mesures fiscals, financeres i administratives, que resten redactats de la manera següent: «Article 20. Deducció en concepte d’inversió per un àngel inversor per l’adquisició d’accions o participacions socials d’entitats noves o de creació recent »1. El contribuent o la contribuent es pot aplicar, en la quota íntegra de l’impost sobre la renda de les persones físiques, en la part corresponent a la comunitat autònoma, i amb efecte des de l’1 de gener de 2010, una deducció del 30% de les quantitats invertides durant l’exercici en l’adquisició d’accions o participacions socials com a conseqüència d’acords de constitució de societats o d’ampliació de capital en les societats mercantils a què es refereix l’apartat 2. L’import màxim d’aquesta deducció és de 6.000 euros. En cas de declaració conjunta aquests límits s’apliquen a cadascun dels contribuents. »2. Perquè es pugui aplicar la deducció establerta per l’apartat 1 cal que es compleixin els requisits i les condicions següents: »a) La participació assolida pel contribuent o la contribuent computada juntament amb les del cònjuge o la cònjuge o persones unides per raó de parentiu, en línia

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 77

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

directa o col·lateral, per consanguinitat o afinitat fins al tercer grau inclòs, no pot ésser superior al 35% del capital social de la societat objecte de la inversió o dels seus drets de vot. »b) L’entitat en què s’ha de materialitzar la inversió ha de complir els requisits següents: »Primer. Ha de tenir naturalesa de societat anònima, societat limitada, societat anònima laboral o societat limitada laboral. »Segon. Ha de tenir el domicili social i fiscal a Catalunya. »Tercer. Ha de desenvolupar una activitat econòmica. A aquest efecte, no ha de tenir per activitat principal la gestió d’un patrimoni mobiliari o immobiliari, d’acord amb el que disposa l’article 4.8.dos.a de la Llei de l’Estat 19/1991, del 6 de juny, de l’impost sobre el patrimoni. »Quart. Ha de comptar, com a mínim, amb una persona ocupada amb contracte laboral i a jornada completa, i donada d’alta en el règim general de la seguretat social. »Cinquè. Si la inversió s’ha fet mitjançant una ampliació de capital, la societat mercantil ha d’haver estat constituïda en els tres anys anteriors a la data d’aquesta ampliació, i no pot cotitzar al mercat nacional de valors ni al mercat alternatiu borsari. »Sisè. El volum de facturació anual no ha de superar un milió d’euros. »c) El contribuent o la contribuent pot formar part del consell d’administració de la societat en què ha materialitzat la inversió, però en cap cas no pot dur a terme funcions executives ni de direcció. Tampoc no pot mantenir una relació laboral amb l’entitat objecte de la inversió. »d) Les operacions en què sigui aplicable la deducció s’han de formalitzar en escriptura pública, en la qual s’ha d’especificar la identitat dels inversors i l’import de la inversió respectiva. »e) Les participacions adquirides s’han de mantenir en el patrimoni del contribuent durant un període mínim de tres anys. »f) Els requisits establerts pels apartats segon, tercer i quart de l’apartat 2.b, i el límit màxim de participació regulat per l’apartat 2.a, s’han de complir durant un període mínim de tres anys a comptar de la data d’efectivitat de l’acord d’ampliació de capital o constitució que origini el dret a la deducció.»

Article 53. Deducció per inversió en accions d’entitats que cotitzen en el segment d’empreses en expansió del mercat alternatiu borsari S’afegeix un incís al final de l’apartat 1 de l’article 21 de la Llei 26/2009, amb el text següent: «En el cas de declaració conjunta, l’import màxim de deducció és de 10.000 euros per cada contribuent de la unitat familiar que ha efectuat la inversió.» 1.01.01.

Núm. 123

Secció segona. Impost sobre successions i donacions Article 54. Reducció per sobreimposició decennal S’afegeix un nou apartat, el 3, a l’article 29 de la Llei 19/2010, del 7 de juny, de regulació de l’impost sobre successions i donacions, amb el text següent: «3. L’aplicació de les reduccions d’aquest article resta condicionada al fet que, per raó de la primera adquisició per causa de mort o l’anterior, s’hagi produït una tributació efectiva en concepte de l’impost sobre successions i donacions, i s’entén sens perjudici de les reduccions que hi escaiguin. En qualsevol cas, s’admet la subrogació de béns o drets sempre que s’acrediti de manera fefaent.»

Títol II. Mesures relatives al règim jurídic de les finances públiques Capítol I. Gestió financera i control Article 55. Modificació del text refós de la Llei de finances públiques de Catalunya 1. Es modifica l’article 18 del text refós de la Llei de finances públiques de Catalunya aprovat pel Decret legislatiu 3/2002, que resta redactat de la manera següent: «Article 18 »1. Les operacions de crèdit que la Generalitat concerti amb persones físiques o jurídiques per un termini de reemborsament superior a un any han de complir els requisits fixats per la Llei de pressupostos o per les de suplement de crèdit, crèdit extraordinari o una altra d’habilitant. »El Govern ha de determinar les característiques particulars de cada operació i ho pot delegar en el conseller o consellera del departament competent en matèria d’economia i finances. »2. Tant la quantia de les amortitzacions anuals com la destinació dels imports de cadascun d’aquests préstecs o emprèstits s’han d’ajustar a la normativa aplicable en cada moment en les administracions públiques en el marc del sistemes de finançament del l’Estat i, en concret, de la Generalitat, i d’acord amb els principis rectors de la Unió Europea per a l’harmonització en matèria de finances públiques i estabilitat pressupostària.» 2. Es modifica l’article 23 del text refós de la Llei de finances públiques de Catalunya, aprovat pel decret legislatiu 3/2002, que resta redactat de la manera següent: «1. Les obligacions econòmiques de la Generalitat i de les entitats autònomes neixen de la llei, dels negocis jurídics i dels actes i fets que, segons el dret, els generin. »2. El pagament de les obligacions econòmiques de la Generalitat només és exigible si resulten de l’execució del pressupost, de sentència o resolució judicial fermes o d’operacions de tresoreria.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 78

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

»3. Si les obligacions econòmiques deriven de prestacions o de serveis a la Generalitat, llur pagament no es pot fer mentre el creditor no hagi complert les obligacions correlatives.

a més de la quantia total màxima dins dels crèdits disponibles, una quantia addicional estimativa l’aplicació a les subvencions de la qual no requereix cap disposició nova d’ampliació de quantia ni cap convocatòria nova.

»4. El Departament d’Economia i Coneixement pot dictar les normes corresponents per a fer possible l’entrada i el registre de factures en l’àmbit que determini.»

»La convocatòria ha de fer constar expressament que l’efectivitat de la quantia addicional resta condicionada a la disponibilitat efectiva del crèdit en el moment anterior a la resolució de la concessió de la subvenció.

3. S’afegeix un nou article, el 35 bis, al text refós de la Llei de finances públiques de Catalunya aprovat pel Decret legislatiu 3/2002, amb el text següent: «Article 35 bis »Les entitats que d’acord amb les normes del sistema europeu de comptes (SEC) han estat classificades en el sector d’Administració pública de la Generalitat no poden efectuar transferències de crèdit o generacions de crèdit derivades de nous ingressos financers que comportin un augment de l’import total de llurs despeses no financeres en termes del SEC, llevat que disposin de l’autorització del Govern, i amb un informe previ del departament competent en matèria d’economia i finances.» 4. Es modifica l’apartat 1 de l’article 71 del text refós de la Llei de finances públiques de Catalunya aprovat pel Decret legislatiu 3/2002, que resta redactat de la manera següent: «1. Les entitats públiques que formen part del sector públic de la Generalitat de participació majoritària, directament o indirectament, són objecte de control financer mitjançant la forma d’auditoria sota la direcció de la Intervenció General, d’acord amb el pla anual que per a cada exercici econòmic aprova el conseller o consellera competent en matèria d’economia i finances a proposta de la Intervenció General. »2. Són objecte de control financer, mitjançant la forma d’auditoria sota la direcció de la Intervenció General, les subvencions corrents i de capital, préstecs, avals i altres ajuts de la Generalitat i entitats que en depenguin que rebin les persones i entitats privades i públiques alienes a la Generalitat o participades minoritàriament. »3. Les entitats incloses en el sector d’administracions públiques de la Generalitat segons normes SEC-95, sigui quina sigui llur forma jurídica, s’han de sotmetre a auditories externes anuals.» 5. Es modifica l’apartat 2 de l’article 83 del text refós de la Llei de finances públiques de Catalunya aprovat pel Decret legislatiu 3/2002, que resta redactat de la manera següent: «2. Estan especialment subjectes a l’obligació d’indemnitzar la hisenda de la Generalitat els responsables directes del dany als cabals públics, i aquells que hi hagin intervingut, sia per inducció, sia per determinació de la conducta perjudicial, l’encobriment i la complicitat en el dany produït.» 6. Es modifica la lletra b de l’article 92.4 del text refós de la Llei de finances públiques de Catalunya aprovat pel Decret legislatiu 3/2002, que resta redactada de la manera següent: «b) L’aplicació pressupostària a la qual s’han d’imputar i la quantitat màxima destinada. La convocatòria pot fixar, 1.01.01.

»En qualsevol cas, s’ha de publicar en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya la declaració dels crèdits efectivament disponibles prèviament a la resolució de la concessió.» 7. S’afegeix una nova secció, la sisena, al capítol IX del text refós de la Llei de finances públiques de Catalunya aprovat pel Decret legislatiu 3/2002, amb el text següent: «Secció sisena. Normes especials aplicables a les subvencions o als ajuts en matèria de cooperació internacional al desenvolupament »Article 106. Règim jurídic de les subvencions o dels ajuts per a la cooperació internacional al desenvolupament »Les subvencions o els ajuts per a la cooperació internacional al desenvolupament, concedits directament per l’Administració de la Generalitat, de conformitat amb el que estableixen els articles 27 i 28 de la Llei 26/2001, del 31 de desembre, de cooperació al desenvolupament, o amb subjecció als principis de publicitat i concurrència, es regulen pel règim jurídic especial que estableix aquesta secció. També són aplicables, supletòriament, les disposicions del capítol IX, en tot el que no estableix la dita llei i en el que no s’oposi a les disposicions d’aquesta secció o no les contradigui. »Article 107. Subvencions o ajuts per a la cooperació internacional al desenvolupament de concessió directa »1. El procediment per a la concessió directa de subvencions o ajuts per a la cooperació internacional al desenvolupament per part de l’Administració de la Generalitat a favor d’estats, persones jurídiques públiques estrangeres o organitzacions internacionals de dret públic creades per tractat o acord internacional es regeix pel que estableix aquest article. »2. Per a la concessió directa de les subvencions o els ajuts regulats per aquest article, l’òrgan competent per a la instrucció ha de tramitar, abans de la concessió de la subvenció o l’ajut, un expedient que en tots els casos ha d’incorporar els documents següents: »a) La memòria justificativa en què s’ha de descriure la finalitat, la causa, el compromís, l’acord o conveni i la raó de l’activitat o el projecte a què es destina la subvenció o l’ajut, la seva aplicació pressupostària, la persona beneficiària i les condicions a què, si escau, resta subjecte el lliurament. »S’ha de fer constar el caràcter singular de la subvenció o l’ajut, l’apreciació de les circumstàncies concurrents, i l’instrument de planificació, instrument i modalitat de cooperació al desenvolupament, segons el que estableix el capítol II de la Llei 26/2001.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 79

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

»b) L’acreditació de l’existència de crèdit adequat i suficient per al finançament de la subvenció o l’ajut. »c) L’autorització del Govern quan concorrin els supòsits que estableix la normativa aplicable. »3. Les subvencions o els ajuts es poden concedir directament, d’ofici o a instància dels organismes interessats, mitjançant l’apreciació discrecional de les circumstàncies que concorrin en cada cas.

Núm. 123

»11. Els fons lliurats són objecte de control segons el que determinen les normes corresponents dels estats o les organitzacions internacionals, sens perjudici de les actuacions de seguiment, comprovació i control financer que puguin efectuar els òrgans competents de control de l’ens que fa la concessió en l’àmbit de llurs competències. »12. Les causes de reintegrament o de pèrdua del dret a la percepció de la subvenció o l’ajut són les següents:

»4. Si es verifiquen circumstàncies que alteren les condicions tingudes en compte per a concedir la subvenció o l’ajut, l’òrgan que fa la concessió pot modificar l’instrument de concessió, en els casos previstos en el règim d’autorització que estableixi l’instrument jurídic d’atorgament.

»a) L’incompliment total o parcial de la finalitat de la subvenció o l’ajut.

»5. En els casos en què la modificació exigeixi l’autorització de l’Administració que fa la concessió, a sol·licitud de l’organisme interessat, s’ha de dictar i notificar la resolució que concedeix o denega la modificació en el termini de quaranta-cinc dies naturals a comptar de la data de presentació de la sol·licitud. Un cop transcorregut el termini màxim establert sense que s’hagi dictat i notificat resolució expressa, s’ha d’entendre estimada la sol·licitud, sense que això eximeixi de l’obligació legal d’emetre resolució.

»d) Les que s’estableixin, si escau, en l’instrument de concessió.

»6. El termini d’execució de les activitats subvencionades pot ésser ampliat sense necessitat d’autorització prèvia fins a un màxim de sis mesos. Aquesta ampliació ha d’ésser notificada i justificada a l’òrgan que fa la concessió abans que expiri el termini per a presentar la justificació de la subvenció o l’ajut. Llevat que es prevegi d’una altra manera en l’acte de concessió de la subvenció o l’ajut, les ampliacions superiors als sis mesos requereixen una autorització prèvia de l’òrgan que fa la concessió.

»13. No és aplicable a les subvencions o als ajuts a què es refereix l’apartat 1 el règim sancionador que estableix la secció cinquena del capítol IX.

»7. Les subvencions o els ajuts poden ésser anticipats. En el cas de pagaments anticipats no és procedent la constitució de garanties, llevat que l’instrument de concessió ho prevegi expressament. »8. Les despeses s’han de fer i acreditar d’acord amb les corresponents normes dels estats o organitzacions internacionals beneficiaris de les subvencions o els ajuts, i d’acord amb els mecanismes que estableixen els acords o altres instruments internacionals aplicables. »9. Quan s’hagin complert plenament els objectius per als quals es va concedir la subvenció o l’ajut i, per una utilització eficient dels recursos, hi hagi romanents no invertits, incloent-hi els possibles rendiments financers no aplicats a l’activitat subvencionada, es pot sol·licitar a l’òrgan que fa la concessió que s’utilitzin en la mateixa activitat o una altra de naturalesa anàloga. L’òrgan que fa la concessió ha d’emetre una resolució en què autoritza l’aplicació del romanent o en què acorda la devolució dels romanents descrits. »10. L’òrgan que fa la concessió pot ampliar el termini de justificació, d’ofici o a sol·licitud del beneficiari, i ha de dictar i notificar la resolució en què es concedeix o denega l’ampliació dels terminis. No pot ésser objecte d’ampliació el termini de justificació, si ja ha vençut. 1.01.01.

»b) La falta de justificació o la justificació insuficient. »c) L’obtenció de la subvenció o l’ajut sense reunir les condicions requerides per a obtenir-les.

»És procedent el reintegrament de l’excés obtingut sobre el cost de l’activitat duta a terme en els casos en què l’import subvencionat té una quantia que, de manera aïllada, o en concurrència amb altres subvencions o ajuts d’altres administracions públiques o d’altres ens públics o privats, estatals o estrangers, supera el cost de l’activitat que du a terme el beneficiari.

»14. Per a la concessió directa de subvencions o ajuts per a la cooperació internacional per al desenvolupament per part de l’Administració de la Generalitat a favor de persones físiques o jurídiques legalment constituïdes, públiques o privades, espanyoles o estrangeres, que per raó dels fins, objecte o àmbit d’activitat poden portar a terme actuacions en l’àmbit de la cooperació al desenvolupament, l’òrgan d’instrucció competent ha de tramitar, prèviament, un expedient que sempre ha d’incorporar els documents detallats en l’apartat 2 d’aquest article. Així mateix, és aplicable el que disposen els apartats 4, 5, 7, 9 i 10 d’aquest article, i el contingut dels apartats 9, 10, 11, 13, 14, 15, 17 i 18 de l’article 108. A aquest efecte, les referències que es fan a les bases reguladores de les subvencions o els ajuts en l’article 108 s’han d’entendre fetes en els procediments de concessió directa d’aquestes subvencions o ajuts, en la resolució o en l’instrument de concessió de la subvenció o l’ajut. »Article 108. Subvencions o ajuts per a la cooperació internacional al desenvolupament concedits amb subjecció als principis de publicitat i concurrència »1. El procediment de concessió de subvencions i ajuts de cooperació internacional per al desenvolupament atorgats amb subjecció als principis de publicitat i concurrència que estableix aquesta llei, i també segons el que estableixen les bases reguladores corresponents, els beneficiaris dels quals poden ésser les persones físiques o jurídiques legalment constituïdes, públiques o privades, espanyoles o estrangeres, que per raó dels seus fins, objecte o àmbit d’activitat, poden portar a terme actuacions en l’àmbit de la cooperació internacional al desenvolupament, es regeix pel règim jurídic establert per aquest article.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 80

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

»2. L’entitat beneficiària de la subvenció o l’ajut és la responsable de l’execució en benefici del destinatari final de la subvenció o l’ajut i de la justificació correcta davant l’òrgan que fa la concessió, independentment que la seva execució hagi estat portada a terme, totalment o parcialment, per socis locals o contraparts estrangeres. »3. Les subvencions poden ésser anticipades, llevat d’una previsió expressa en contra en les bases reguladores. En el cas de pagaments anticipats, no és procedent la constitució de garanties, llevat que la resolució de concessió ho prevegi expressament. »4. Les bases reguladores de la convocatòria han d’especificar el moment a partir del qual es permet l’inici de l’activitat i els terminis d’imputació de la despesa. »5. El termini d’execució de les activitats subvencionades es pot ampliar sense necessitat d’autorització prèvia fins a un màxim de tres mesos. Aquesta ampliació s’ha de notificar a l’òrgan gestor abans que fineixi el termini de justificació, termini que s’entén automàticament ampliat amb la notificació esmentada. Llevat que es determini d’una altra manera en les bases reguladores de la subvenció o l’ajut, les ampliacions superiors a aquest termini necessiten l’autorització prèvia de l’òrgan que fa la concessió. »6. L’execució total o parcial de la subvenció o l’ajut per part de socis locals o contraparts estrangeres no s’ha de considerar com a subcontractació, als efectes del que estableix l’article 29 de la Llei de l’Estat 38/2003, del 17 de novembre, general de subvencions. Els socis locals o contraparts esmentats han de figurar adequadament identificats en el projecte o proposta d’actuació. Llevat que s’estableixi d’una altra manera en les bases reguladores, qualsevol modificació dels socis locals o contraparts ha de tenir l’autorització prèvia de l’òrgan que fa la concessió. »7. Els rendiments financers que es generin pels fons lliurats a les persones beneficiàries incrementen l’import de la subvenció o l’ajut concedits i s’han d’aplicar igualment a l’activitat subvencionada, llevat que, per raons degudament motivades, es disposi d’una altra manera en les bases reguladores. »8. Quan s’han complert plenament els objectius per als quals fou concedida la subvenció o l’ajut i per una utilització eficient dels recursos hi hagi romanents no invertits, incloent-hi els possibles rendiments financers no aplicats a l’activitat subvencionada, es pot sol·licitar de l’òrgan concedent la utilització en la mateixa activitat o una altra de naturalesa anàloga. L’òrgan concedent ha d’emetre una resolució en què autoritza l’aplicació del romanent o bé que acorda la devolució dels romanents descrits. »9. Les despeses s’han de justificar mitjançant factures, rebuts, tiquets i altres documents amb valor probatori en el tràfic jurídic mercantil o amb eficàcia administrativa en el país on es du a terme l’activitat subvencionada, en original o fotocòpia compulsada o legalitzada, en els termes establerts en les bases reguladores. »En el cas de les despeses fetes en països receptors d’ajut oficial al desenvolupament també es poden fer servir com a justificants de despesa els rebuts, que tant poden ésser 1.01.01.

Núm. 123

rebuts de caixa, és a dir, documents emesos per la mateixa entitat o subjecte que efectua el pagament i signats pel proveïdor dels béns o serveis, que acrediten d’aquesta manera que han rebut l’import indicat en aquest, com rebuts emesos pels mateixos proveïdors quan actuen en mercats informals. La utilització de rebuts l’ha d’autoritzar, amb caràcter previ, l’òrgan que fa la concessió, i també la pot validar a posteriori el mateix òrgan, sempre que aquest consideri que l’autorització s’hauria concedit si s’hagués sol·licitat prèviament. »10. Sens perjudici de les peculiaritats que fixin les bases reguladores, la justificació de les subvencions o els ajuts ha d’estar integrada per una memòria tècnica, que ha d’especificar amb el màxim de detall els objectius assolits, els resultats obtinguts i les activitats realitzades, sobre els quals ha d’aportar dades rellevants i fonts de verificació objectives, s’han d’establir els criteris per a l’avaluació tant dels processos d’execució com del compliment dels objectius establerts, i per una justificació econòmica, que ha d’incloure la documentació que justifiqui les despeses efectuades amb càrrec a la intervenció que se subvenciona, en els termes que estableix aquest article. »11. El termini per a presentar la justificació de la subvenció o l’ajut és de tres mesos a comptar de la data de finalització de l’actuació subvencionada, llevat que hi hagi una disposició expressa contrària en les bases reguladores. En el cas que els informes incorporin un informe d’auditor de comptes o d’avaluació tècnica, el termini s’ha d’ampliar a sis mesos per a permetre’n la presentació conjunta. »12. En el cas de subvencions o ajuts executats a l’estranger o per entitats beneficiàries estrangeres, el termini per a esmenar defectes de les justificacions parcials o totals i per a aportar la documentació complementària requerida per l’òrgan que ha efectuat la revisió és de quaranta-cinc dies hàbils. En les administracions públiques en què s’hagin habilitat mitjans electrònics, informàtics o telemàtics es pot aportar la documentació per mitjà d’aquests sistemes. »13. El procediment de justificació es pot fer mitjançant la modalitat de compte justificatiu i aportar justificants de despesa; de compte justificatiu i aportar un informe d’auditoria de comptes; mitjançant la presentació d’estats comptables, o mitjançant una combinació d’algunes d’aquestes modalitats, o d’altres, d’acord amb el procediment que estableixin les bases reguladores. »14. En la modalitat de compte justificatiu en què s’aporten justificants de despesa, la justificació econòmica està formada, com a mínim, per: »a) La llista de les despeses que s’han dut a terme, classificades per partides i per dates, en què s’indica el número de justificant, l’import i la data. »b) Els documents justificatius de les despeses, originals o còpies compulsades, ordenats segons la llista, i també dels pagaments. »c) La relació detallada d’altres ingressos, subvencions o ajuts, públics o privats, que han finançat l’activitat subvencionada, en què s’ha d’indicar l’import i la procedència.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 81

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

»d) Els documents originals o còpies compulsades que acreditin els tipus de canvi. »e) El quadre comparatiu del pressupost per partides, aprovat i executat, en què s’indiquin les desviacions que hi ha hagut.

Núm. 123

«2. Les organitzacions no governamentals per al desenvolupament que vulguin accedir a qualsevol subvenció o ajut de l’Administració de la Generalitat que sigui computable com a ajut oficial al desenvolupament han de complir les condicions següents:

»15. En la modalitat de compte justificatiu amb informe d’auditor de comptes s’ha d’incloure, com a mínim, el quadre comparatiu del pressupost per partides, aprovat i executat, i l’informe de l’auditor. En aquest cas no és necessària la presentació posterior de factures i rebuts, llevat que estigui establert d’aquesta manera pel que fa a l’exercici de funcions de comprovació i control financer per part dels òrgans competents. L’informe l’ha d’elaborar un auditor de comptes inscrit en el Registre oficial d’auditors de comptes, com a professional que exerceix. Les bases reguladores han de detallar altres peculiaritats de l’auditoria, si escau.

»a) Estar inscrites en el registre d’organitzacions no governamentals per al desenvolupament o en el de l’Agència Espanyola de Cooperació Internacional.

»16. Les bases reguladores de la subvenció o l’ajut poden preveure que es facin servir altres modalitats de justificació en la mesura que responguin i s’adaptin a la naturalesa de la subvenció o l’ajut.

«2. L’Administració de la Generalitat també pot finançar programes i projectes de cooperació al desenvolupament mitjançant convenis de col·laboració i cooperació de cofinançament entre donants amb les administracions, les institucions i les entitats públiques o privades d’arreu que convingui en cada cas, per a aportar el seu concurs a la dotació de mitjans financers o altres, sempre que es corresponguin amb les previsions del pla director i dels plans anuals.»

»17. En el cas que es produeixin situacions excepcionals degudament acreditades, com ara desastres naturals, enfrontaments armats o crisis humanitàries que dificultin o fins i tot impossibilitin disposar de la documentació adequada justificativa de la despesa, l’òrgan que fa la concessió pot acceptar altres formes de justificació, com informes de taxadors degudament acreditats i inscrits en el registre oficial corresponent, declaració de testimonis, constatació dels resultats o activitats dutes a terme, declaració responsable de proveïdors, o altres de valor probatori semblant. En el cas d’operacions humanitàries dirigides per les Nacions Unides, la certificació o ratificació la pot emetre l’organisme de les Nacions Unides que coordini els treballs sobre el terreny. »18. Es poden admetre com a sistema de justificació els certificats d’execució d’activitats, si ho preveuen les bases reguladores. S’entén per certificat d’execució d’activitats la certificació, per part de l’Administració que fa la concessió, que s’ha portat a terme l’execució d’una activitat, per a la qual havia estat prèviament pressupostat i aprovat, per l’òrgan que fa la concessió, el conjunt de despeses necessàries per realitzar-la. La certificació de l’execució efectiva per l’Administració constitueix per si mateixa un justificant únic de despesa de l’activitat. Els requisits, les característiques i els supòsits d’utilització d’aquest sistema s’han de concretar en les bases reguladores. »19. Les despeses directes i indirectes admeses, les operacions de canvi de moneda i l’aplicació de tipus de canvi, i també el règim que s’ha de seguir davant els impostos susceptibles de recuperació, s’ha de desenvolupar en les bases reguladores. »20. El règim de control, reintegrament i sancions es regeix pel que disposa aquesta llei.»

Article 56. Modificació de l’article 31 de la Llei 26/2001 1. Es modifica l’apartat 2 de l’article 31 de la Llei 26/2001, del 31 de desembre, de cooperació al desenvolupament, que resta redactat de la manera següent: 1.01.01.

»b) Tenir seu social o delegació i estructura permanent a Catalunya per a assegurar l’assoliment de les finalitats estatutàries respectives. »c) Estar al corrent de les obligacions contretes amb l’Administració de la Generalitat.» 2. Es modifica l’apartat 2 de l’article 34 de la Llei 26/2001, que resta redactat de la manera següent:

Capítol II. Normes patrimonials Secció primera. Patrimoni Article 57. Modificació del Decret legislatiu 1/2002 1. S’afegeix un nou apartat, el 5, a l’article 10 del text refós de la Llei de patrimoni de la Generalitat de Catalunya aprovat pel Decret legislatiu 1/2002, amb el text següent: «5. En els casos de mutació demanial, canvi d’adscripció o desafectació d’immobles, correspon al departament o entitat ocupant d’assumir les despeses de manteniment fins a la data en què es formalitzi l’acte de traspàs de la possessió o l’acte administratiu de desafectació.» 2. S’afegeix un nou apartat, el 7, a l’article 13 del text refós de la Llei de patrimoni de la Generalitat de Catalunya aprovat pel Decret legislatiu 1/2002, amb el text següent: «7. La Generalitat i els organismes públics que hi estan vinculats o que en depenen poden adquirir béns i drets per reducció de capital de societats o de fons propis d’organismes públics, o per restitució d’aportacions a fundacions. Per a dur a terme la incorporació al patrimoni de la Generalitat cal la firma d’una acta de lliurament entre un representant de la Direcció General del Patrimoni i un representant de la societat, entitat o fundació del capital o fons propis de la qual procedeixi el bé o dret.» 3. Es modifica l’apartat 2 de l’article 14 del text refós de la Llei de patrimoni de la Generalitat de Catalunya aprovat pel Decret legislatiu 1/2002, que resta redactat de la manera següent:

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 82

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

«2. Quan un departament, un ens públic, o una empresa que en depèn, deixa de necessitar un immoble contractat en règim d’arrendament abans del termini pactat o de la finalització de les pròrrogues legals o contractuals, i sempre que estigui prevista la possibilitat de subrogació, s’ha de fer saber a la Direcció General del Patrimoni, amb una antelació de quatre mesos més el temps previst en el contracte pel preavís de resolució. La Direcció General del Patrimoni, si escau, i atenent la necessitat d’espais per a allotjar altres serveis o per les característiques del contracte i abans d’acordar-ne la resolució voluntària, ho ha de comunicar a la resta de departaments i aquests als ens públics i empreses que en depenen per al possible aprofitament del bé.

»Mentre no es produeixi el desenvolupament normatiu, el procediment del concurs es regeix pel que estableix la normativa patrimonial sobre l’adquisició de béns immobles.

»Fins a la data de l’efectivitat de la resolució o en la data en què l’immoble passa a dependre d’un altre departament, ens públic o empresa de la Generalitat, les despeses i obligacions derivades del contracte d’arrendament són a càrrec del departament, ens públic o empresa de què depenia inicialment. La resolució que acorda la novació o la subrogació contractual s’ha de notificar a l’arrendador, per al qual és obligatòria i sense que procedeixi l’increment de la renda.»

«5. Es pot acordar l’adjudicació directa en els supòsits següents:

4. Es modifica l’apartat 3 de l’article 15 del text refós de la Llei de patrimoni de la Generalitat de Catalunya aprovat pel Decret legislatiu 1/2002, que resta redactat de la manera següent: «3. La redacció i execució dels projectes d’obres per a construir o reformar immobles destinats a ús administratiu dels serveis dels departaments de la Generalitat i d’entitats del seu sector públic que tinguin un valor estimat del contracte superior a 600.000 euros, IVA exclòs, requereixen per a llur licitació un informe favorable de la Direcció General del Patrimoni, tant pel que fa als aspectes qualitatius com als quantitatius, el qual s’ha d’emetre en el termini d’un mes a comptar de la data de sol·licitud. Aquest informe s’ha d’incorporar a l’expedient de contractació com a requisit previ per a l’aprovació tècnica del projecte per part de l’òrgan de contractació, d’acord amb el que estableix la normativa en matèria de contractació del sector públic. »Un cop acabada l’obra, els departaments i les entitats han de trametre a la Direcció General del Patrimoni la informació sobre el cost final de les obres fetes, i a aquest efecte, han d’adjuntar-hi l’acta de recepció de les obres i la certificació final en els termes establerts per la normativa en matèria de contractació del sector públic.» 5. Es modifica l’apartat 2 de l’article 18 del text refós de la Llei de patrimoni de la Generalitat de Catalunya aprovat pel Decret legislatiu 1/2002, que resta redactat de la manera següent: «2. L’alienació de béns immobles o drets reals es pot fer per subhasta o per concurs públic o, si el Govern ho acorda, per adjudicació directa, d’acord amb l’apartat 5. »El procediment ordinari per a l’alienació és la subhasta. Només s’utilitza el concurs en els supòsits i amb les formalitats que s’estableixin per reglament, i l’adjudicació recau en el licitador que en conjunt fa la proposició més avantatjosa. 1.01.01.

»Les alienacions de béns immobles es poden formalitzar en document administratiu, que és títol suficient per a la inscripció en el Registre de la Propietat, quan l’adquirent és una altra administració pública, organisme o entitat vinculada.» 6. S’afegeixen dos nous apartats, el 5 i el 6, a l’article 18 del text refós de la Llei de patrimoni de la Generalitat de Catalunya aprovat pel Decret legislatiu 1/2002, amb el text següent:

»a) Quan l’adquirent és una altra administració pública, persona jurídica de dret públic o privat que pertany al sector públic, o una entitat sense ànim de lucre, declarada d’utilitat pública. »b) Quan l’immoble sigui necessari per a donar compliment a una funció de servei públic o a la realització d’un fi d’interès general per una persona diferent de les previstes per la lletra a. »c) Quan la subhasta o concurs promoguts per l’alienació dels béns o drets es declarin deserts o resultin fallits i, sempre que no hagi transcorregut més d’un any des de la celebració de la subhasta o el concurs. En aquest cas, les condicions de l’alienació no poden ésser inferiors a les anunciades prèviament o a aquelles en què s’hauria produït l’adjudicació. »d) Quan la venda s’efectuï a favor d’un o més copropietaris o a favor de qui posseeix un dret d’adquisició preferent reconegut per la llei. »e) Quan, per raons excepcionals, es consideri convenient efectuar la venda a favor de l’ocupant de l’immoble i sempre que aquest hi tingui dret reconegut, d’acord amb la normativa aplicable. »f) Quan es tracti de solars o parcel·les sobrants de vies públiques que per llur forma o extensió són no edificables i llur alienació es faci a favor d’un propietari confrontant. »g) Quan es tracti de finques rústiques inexplotables i llur venda s’efectuï a un propietari confrontant. »Si diversos interessats es troben en un mateix supòsit d’adjudicació directa, l’adjudicació s’ha de resoldre segons l’interès general concurrent en el cas concret. Amb relació a l’alienació a què fan referència les lletres f i g s’ha de seguir el procediment establert per reglament. »6. L’òrgan competent per a alienar béns o drets pot admetre el pagament ajornat del preu de venda, per un període no superior a deu anys i sempre que el pagament de les quantitats ajornades es garanteixi suficientment mitjançant condició resolutòria explícita, hipoteca, aval bancari, assegurança de caució o una altra garantia suficient usual en el mercat. L’interès de l’ajornament no pot ésser inferior a l’interès legal del diner.»

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 83

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

7. Es modifica l’article 26 del text refós de la Llei de patrimoni de la Generalitat de Catalunya aprovat pel Decret legislatiu 1/2002: el paràgraf existent es numera com a apartat 1 i se n’hi afegeix un de nou, el 2, amb el text següent:

ser instruïts i tramitats pel departament competent en matèria de patrimoni de la Generalitat, que les elevarà al Govern perquè les aprovi, a proposta conjunta amb el departament o departaments competents per raó de la matèria.

«2. La utilització d’edificis d’ús administratiu es regeix per criteris que tendeixen a llur optimització, entesa com el conjunt d’anàlisis tècniques i econòmiques sobre immobles existents, la previsió de l’evolució de la demanda immobiliària pels serveis públics, la programació de la cobertura de necessitats i d’intervencions de verificació i control, que tenen per objecte identificar, en un àmbit territorial o sectorial determinat, la millor solució per a satisfer les necessitats contrastades d’edificis d’ús administratiu en l’àmbit geogràfic o sectorial considerat, amb assumpció de les restriccions econòmiques, funcionals o de naturalesa cultural o mediambientals que es determinin.»

»5. S’apliquen a aquestes societats les limitacions establertes pels articles 18 i 19.

Secció segona. Altres normes patrimonials Article 58. Modificació del Decret legislatiu 2/2002 Es modifica l’article 35 del text refós de la Llei 4/1985, del 29 de març, de l’Estatut de l’empresa pública catalana, aprovat pel Decret legislatiu 2/2002, que resta redactat de la manera següent: «Article 35 »1. El Govern pot acordar la constitució de societats subjectes a normes civils i mercantils per a assolir les finalitats assignades per l’Estatut d’autonomia. L’acord de constitució ha de determinar necessàriament la denominació, l’objecte social, el capital fundacional, la participació que hi ha de tenir directament o indirectament la Generalitat i la forma jurídica que ha d’adoptar, i ha d’incloure l’aprovació dels estatuts. »2. Correspon al Govern d’autoritzar: »a) L’adquisició d’accions o participacions representatives del capital de societats que ja estan constituïdes, llur alienació i, en general, la transformació, fusió, escissió, dissolució i liquidació de societats participades. »b) Les modificacions dels estatuts de les societats participades. »c) La subscripció de pactes extraestatutaris que limitin o condicionin els drets polítics o econòmics inherents a la participació de la Generalitat en les societats, i també la subscripció de compromisos d’adquisició o alienació futura d’accions o participacions representatives del capital de societats. »3. Els representants de la Generalitat o d’entitats del seu sector públic en els òrgans de decisió d’entitats de qualsevol forma jurídica admesa en dret han d’obtenir, amb l’exercici previ del dret de vot, les autoritzacions a què fa referència l’apartat anterior respecte de les operacions relatives a participacions en societats que es proposin. »4. Els expedients relatius a les propostes d’acord del Govern a què es refereixen els apartats 1, 2 i 3 han d’és1.01.01.

»6. Les previsions d’aquest article són aplicables a societats participades per la Generalitat i per entitats del seu sector públic tant de forma íntegra, majoritària, com no majoritària. També són aplicables a participacions en entitats que tot i que no tenen forma jurídica societària s’hi assimilen, com agrupacions d’interès econòmic, comunitats de béns, cooperatives, fons d’inversió i fons de capital de risc, i altres d’anàlogues. »7. Els acords corresponents a les autoritzacions establertes en els apartats 1, 2.a i 2.b relatives a participacions majoritàries de la Generalitat i entitats del seu sector públic s’han de publicar en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya.»

Article 59. Racionalització del nombre d’entitats 1. El Govern ha d’impulsar un procés de racionalització, reducció i simplificació del nombre de les entitats que componen el seu sector públic, especialment el no administratiu, amb l’objectiu de comptar amb un sector públic sostenible, eficaç i eficient, que no comporti un llast per al dèficit públic i per a la qualitat dels serveis públics. 2. Durant l’exercici pressupostari corresponent a l’any 2011, el Govern ha de dur a terme en una primera fase una reducció del 10% de les entitats existents en començar l’any i del 20% de les aportacions pressupostàries, i ha de prioritzar aquest procés en l’àmbit dels serveis públics que no es consideren essencials per a donar resposta a les demandes ciutadanes. S’exceptuen d’aquesta primera fase de reducció les entitats vinculades a la prestació de serveis d’assistència sanitària, educació i benestar social. 3. En les fases subsegüents del procés de racionalització del sector públic no administratiu, el Govern ha de garantir que la reducció comporti el 25% menys d’entitats existents respecte de les existents a l’inici del 2011. El Govern ha de presentar cada any un informe amb les decisions preses en compliment dels objectius establerts.

Article 60. Modificació de la Llei 13/1996 1. Es modifica l’article 10 de la Llei 13/1996, del 29 de juliol, del registre i el dipòsit de fiances dels contractes de lloguer de finques urbanes i de modificació de la Llei 24/1991, de l’habitatge, que resta redactat de la manera següent: «Article 10. Òrgans competents »Els òrgans competents per a imposar les sancions són els següents: »a) Fins a 150.000 euros, el director o directora de l’Institut Català del Sòl.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 84

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

»b) De 150.000 euros fins a 300.000 euros, el conseller o consellera competent en matèria de territori i sostenibilitat. »c) Per a les sancions superiors a 300.000 euros, el Govern de la Generalitat.» 2. Es modifica l’apartat 3 de l’article 12 bis de la Llei 13/1996, que resta redactat de la manera següent: «3. En el cas que les fiances es dipositin fora del termini establert, amb el requeriment previ de la Inspecció, s’ha d’aplicar un recàrrec del 25% de l’import de la fiança. Si el retard en el dipòsit de les fiances supera els dotze mesos, també amb el requeriment previ de la Inspecció, el recàrrec és el 25% de l’import de la fiança, i s’han d’afegir a la quantitat resultant els interessos de demora meritats des del final del termini establert per a dipositar-la. En cap cas no s’inclouen en el càlcul del recàrrec els imports d’altres sancions que es puguin exigir.»

Capítol III. Altres modificacions de lleis substancials Secció primera. Entitats de dret públic de la Generalitat Article 61. Modificació del Decret legislatiu 4/2002 1. Es modifica l’article 1 del text refós de la Llei de l’Institut Català de Finances aprovat pel Decret legislatiu 4/2002, que resta redactat de la manera següent: «Article 1 »1. L’Institut Català de Finances és una entitat de dret públic amb personalitat jurídica pròpia sotmesa a l’ordenament jurídic privat, de les entitats a què fa referència l’article 1.b.1 del text refós de la Llei de l’Estatut de l’empresa pública catalana aprovat pel Decret legislatiu 2/2002, del 24 de desembre. L’Institut Català de Finances es relaciona amb el Govern mitjançant el departament competent en matèria d’economia i finances. »2. L’Institut Català de Finances, com a instrument principal de la política de crèdit públic de la Generalitat, gaudeix de patrimoni i tresoreria pròpia i actua, per al compliment de les seves funcions, amb autonomia orgànica, financera, patrimonial, funcional i de gestió, amb plena independència de les administracions públiques i amb submissió a aquesta llei, a l’Estatut de l’empresa pública catalana i a la resta de l’ordenament jurídic, sens perjudici que en la seva activitat s’ajusti a les normes de dret privat que li són aplicables. »3. L’Institut Català de Finances pot, amb plena independència i sense altres autoritzacions que les dels seus òrgans de govern, adquirir, posseir, reivindicar, permutar, gravar o alienar tota mena de béns, concertar crèdits, fer contractes i convenis, i també obligar-se, interposar recursos i executar les accions establertes per les lleis.» 2. Es modifica l’apartat 1 de l’article 4 del text refós de la Llei de l’Institut Català de Finances aprovat pel Decret legislatiu 4/2002, que resta redactat de la manera següent: 1.01.01.

Núm. 123

«1. Per a complir les seves funcions, l’Institut Català de Finances pot utilitzar instruments de dret públic i privat i signar convenis de col·laboració, concerts i protocols d’actuació amb l’Administració pública i amb qualsevol ens o institució pública o privada.» 3. Es modifica l’article 11 del text refós de la Llei de l’Institut Català de Finances aprovat pel Decret legislatiu 4/2002, que resta redactat de la manera següent: «Article 11 »1. L’Institut Català de Finances pot atorgar i formalitzar crèdits, operacions de finançament, avals i altres garanties a favor de persones físiques, autònoms i professionals –en l’exercici de llur activitat econòmica i professional–, i de persones jurídiques, públiques i privades. »2. L’aval de l’Institut Català de Finances pot consistir: en primer aval, per a operacions de crèdit concertades amb entitats o establiments financers de crèdit legalment establerts; o, en segon aval, per a crèdits avalats per societats de garantia recíproca. »3. Els crèdits i els avals que es concedeixin a persones jurídiques s’han de destinar al finançament d’inversions en actius materials, immaterials i financers, i també de capital circulant, amb l’excepció del sector de la promoció immobiliària (llevat de l’habitatge de protecció oficial) que no pot ésser finançat per l’Institut. » »4. L’Institut Català de Finances concedeix els seus crèdits i avals per a activitats que es fan a Catalunya i, excepcionalment, per a activitats que es desenvolupen fora d’aquest territori. En aquest darrer cas, però, l’empresa o el beneficiari afectat ha de tenir el domicili social a Catalunya.» 4. Es modifica l’apartat 3 de l’article 12 del text refós de la Llei de l’Institut Català de Finances aprovat pel Decret legislatiu 4/2002, que resta redactat de la manera següent: «3. L’Institut Català de Finances, en el marc de la normativa mercantil i en els termes i les condicions que estableixi la legislació aplicable, pot constituir societats mercantils dedicades al finançament d’empreses sota qualsevol modalitat, o societats d’inversió en participacions financeres o patrimonials. Aquestes societats poden participar igualment en fons de qualsevol tipus, mobiliaris o immobiliaris; en societats i fons de garantia, i en societats o fons de capital de risc. Així mateix, poden adquirir participacions en altres societats mercantils i entitats financeres, siguin públiques o privades.» 5. Es modifica l’article 16 del text refós de la Llei de l’Institut Català de Finances aprovat pel Decret legislatiu 4/2002, que resta redactat de la manera següent: «Article 16 »Els òrgans de govern de l’Institut són la Junta de Govern i el conseller delegat o consellera delegada.» 6. Es modifica l’apartat 3 de l’article 17 del text refós de la Llei de l’Institut Català de Finances aprovat pel Decret legislatiu 4/2002, que resta redactat de la manera següent:

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 85

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

«3. Integren la Junta com a vocals nats, i cessen en el moment en què són separats del càrrec, el conseller delegat o consellera delegada de l’Institut, el titular o la titular de la secretaria general o sectorial de què aquest depengui i els titulars de les direccions generals competents en matèria de pressupostos i de política financera. »Poden assistir a les reunions de la Junta, amb l’acord previ del president o presidenta o de la mateixa Junta, amb veu i sense vot, els directius o càrrecs a què fa referència la lletra g de l’article 22.2.» 7. Es modifiquen els apartats 2 i 3 de l’article 20 del text refós de la Llei de l’Institut Català de Finances aprovat pel Decret legislatiu 4/2002, que resten redactats de la manera següent: «2. La Junta de Govern pot delegar també aquestes facultats en els càrrecs a què fa referència la lletra g de l’article 22.2, els quals han de donar compte de l’exercici de les funcions delegades mitjançant el conseller delegat o consellera delegada. »3. El conseller delegat o consellera delegada depèn directament de la Junta de Govern. D’acord amb les funcions establertes per aquesta llei, coordina l’execució dels acords i les directrius de la Junta i passa comptes a la Junta dels resultats de l’execució de les funcions que aquesta hagi delegat en les comissions executives i en els càrrecs a què fa referència la lletra g de l’article 22.2.» 8. Es modifica l’apartat 2 de l’article 21 del text refós de la Llei de l’Institut Català de Finances aprovat pel Decret legislatiu 4/2002, que resta redactat de la manera següent: «2. El secretari o secretària és nomenat per la Junta, d’entre el personal que presta serveis a l’Institut o a les entitats que en depenen, i no té la consideració de membre ni dret de vot.» 9. Es modifiquen l’apartat 1 i les lletres a, b i g de l’apartat 2 de l’article 22 del text refós de la Llei de l’Institut Català de Finances aprovat pel Decret legislatiu 4/2002, que resten redactats de la manera següent: «1. El conseller delegat o consellera delegada és nomenat i separat lliurement pel Govern a proposta de la persona titular del departament competent en matèria d’economia i finances. »2. Les funcions del conseller delegat o consellera delegada són les següents: »a) La direcció i l’execució material dels acords i les directrius d’actuació aprovats per la Junta. »b) La coordinació i el control de l’exercici de les funcions delegades per la Junta en les comissions executives i en els càrrecs a què fa referència la lletra g. »g) L’organització i l’estructuració internes de l’Institut Català de Finances d’acord amb les directrius aprovades per la Junta de Govern en les direccions funcionals i serveis, comitès executius i comitès d’inversions, que consideri més adequades perquè s’acompleixi més bé l’activitat ordinària, amb el nomenament de les persones titulars i la determinació del règim laboral.» 1.01.01.

Núm. 123

10. Es modifica l’article 25 del text refós de la Llei de l’Institut Català de Finances aprovat pel Decret legislatiu 4/2002, que resta redactat de la manera següent: «Article 25 »Els càrrecs de conseller delegat o consellera delegada, de titular d’una unitat funcional de l’Institut i de vocal de la Junta de Govern estan subjectes al règim d’incompatibilitats dels alts càrrecs de l’Administració de la Generalitat. »Els membres de la Junta de Govern no tenen dret a retribució per aquesta funció, llevat de les dietes que s’acordin.» 11. Es modifica l’apartat 4 de l’article 26 del text refós de la Llei de l’Institut Català de Finances aprovat pel Decret legislatiu 4/2002, que resta redactat de la manera següent: «4. Els cinc vocals per raó del càrrec són el titular o la titular del departament competent en matèria d’economia i finances; el titular o la titular de la secretaria general del dit departament; el titular o la titular de la secretaria sectorial mitjançant la qual s’adscrigui l’ens al departament corresponent; el titular o la titular de la direcció general competent en matèria de política financera, i el conseller delegat o consellera delegada de l’Institut.» 12. Es modifica la lletra b de l’article 27 del text refós de la Llei de l’Institut Català de Finances aprovat pel Decret legislatiu 4/2002, que resta redactada de la manera següent: «b) Informar la Junta de Govern de les propostes de pressupost, de la memòria, el balanç i els comptes, i de les propostes d’aplicació de resultats que presenta el conseller delegat o consellera delegada.» 13. Es modifica l’apartat 2 de l’article 31 del text refós de la Llei de l’Institut Català de Finances aprovat pel Decret legislatiu 4/2002, que resta redactat de la manera següent: «2. L’Institut Català de Finances ha de destinar els excedents a les dotacions necessàries per a afrontar la morositat produïda i prevista en l’exercici de les seves activitats.» 14. S’afegeix un nou capítol, el 7, al text refós de la Llei de l’Institut Català de Finances aprovat pel Decret legislatiu 4/2002, amb el text següent: «Capítol 7. Impuls del Crèdit Català Agrari »Article 32 »L’àrea d’Impuls del Crèdit Català Agrari (ICCA) es configura com una àrea de negoci especialitzada de l’Institut Català de Finances. L’ICCA té com a objectius específics fomentar i canalitzar el crèdit agroalimentari a Catalunya. »Article 33 »Són funcions específiques de l’ICCA: »a) Atorgar crèdits i avals a empreses agroalimentàries, persones físiques o jurídiques, que es destinin a inversions que tinguin per finalitat la creació, la conservació i el

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 86

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

millorament de la riquesa agrícola, pesquera, aqüícola, forestal i pecuària i els seus mitjans de producció, o a la instal·lació i al perfeccionament d’indústries agrícoles, pesqueres, aqüícoles, forestals i pecuàries i al millorament del medi rural. »b) Concedir crèdits i avals a persones físiques o jurídiques que tenen per objecte la comercialització, la promoció i l’exportació de productes agroalimentaris. »c) Atorgar crèdits i avals a persones físiques o jurídiques que desenvolupen activitats relacionades directament o indirectament amb el medi rural i la seva explotació econòmica. »d) Atorgar crèdits i avals a les persones relacionades en els apartats a, b i c per al finançament del capital circulant per al desenvolupament de llur activitat econòmica. »e) Subscriure concerts i convenis amb les cooperatives agràries amb secció de crèdit en matèria de crèdit agrícola i participar amb aquestes seccions en les inversions de les cooperatives agràries. »Article 34 »1. El director o directora de l’ICCA és nomenat i separat lliurement pel conseller delegat o consellera delegada de l’Institut Català de Finances, amb el vistiplau de la Comissió de Finançament Agroalimentari. »2. El director o directora de l’ICCA se sotmet al règim d’incompatibilitats dels alts càrrecs i actua sota les directrius del conseller delegat o consellera delegada de l’Institut Català de Finances. »3. Correspon al director o directora de l’ICCA de dirigir i gestionar aquesta àrea d’activitat, d’acord amb els objectius i les funcions que estableixen els articles 32 i 33. »4. El director o directora de l’ICCA assisteix amb veu i sense vot a les reunions de la Comissió de Finançament Agroalimentari. »Article 35 »1. La Comissió de Finançament Agroalimentari de l’ICCA exerceix les funcions que específicament li delega la Junta de Govern de l’Institut i està formada pel president o presidenta, que és el conseller delegat o consellera delegada de l’Institut Català de Finances, per dos representants del departament competent en matèria d’economia i finances, dos representants del departament competent en matèria d’agricultura, ramaderia i pesca, un representant del departament competent en matèria de cooperatives i dos representants de la Federació de Cooperatives Agràries, un dels quals, com a mínim, ha d’ésser designat d’entre les cooperatives que tenen constituïdes seccions de crèdit. El secretari o secretària és nomenat per la Comissió, d’entre el personal de l’Institut Català de Finances, i no té la consideració de membre ni dret de vot. »2. Els membres de la Comissió de Finançament Agroalimentari són nomenats i separats lliurement per la Junta de Govern de l’Institut Català de Finances. El president o presidenta de la Comissió, a més de les funcions que li atribueixi el reglament de règim interior, convoca i presideix les reunions i disposa de vot de qualitat. 1.01.01.

Núm. 123

»Article 36 »1. El Consell Consultiu de l’ICCA és l’òrgan assessor amb relació als aspectes tècnics en matèria de crèdit agroalimentari i és format pel president o presidenta de la Comissió de Finançament Agroalimentari, pel director o directora de l’ICCA, per dos representants del departament competent en matèria d’economia i finances, dos representants del departament competent en matèria d’agricultura, ramaderia i pesca, un representant del departament competent en matèria de cooperatives, dos representants de la Federació de Cooperatives Agràries i fins a set representants d’institucions i organitzacions de caràcter economicosocial, professional i científic amb dedicació al crèdit agrari. »2. Correspon al Govern, a proposta del titular o la titular del departament competent en matèria d’economia i finances i del titular o la titular del departament competent en matèria d’agricultura, ramaderia i pesca, pel que fa als representants de les entitats representatives del món agrari, el nomenament dels membres del Consell Consultiu. »3. El Consell Consultiu assessora la Comissió de Finançament Agroalimentari i emet els informes i les consultes que aquesta comissió i el Govern li sol·licitin en matèria agroalimentària. També té la facultat d’elevar a la Comissió de Finançament Agroalimentari i al Govern les propostes que consideri pertinents sobre la matèria.» 15. S’afegeixen dues disposicions addicionals al text refós de la Llei de l’Institut Català de Finances aprovat pel Decret legislatiu 4/2002, amb el text següent: «Disposicions addicionals »Primera »El patrimoni íntegre de l’ICCA a l’entrada en vigor d’aquesta llei passa a integrar el patrimoni de l’Institut Català de Finances, el qual se subroga en la posició de l’ICCA. Els drets i crèdits derivats de l’activitat creditícia de l’ICCA també passen a integrar el patrimoni de l’Institut Català de Finances. »Segona »Els deutes i les obligacions que l’Institut Català de Finances adquireixi per captar fons gaudiran davant de tercers de la garantia de la Generalitat. Aquesta garantia és explícita, irrevocable, incondicional i directa.»

Secció segona. Renda mínima d’inserció Article 62. Modificació de la Llei 10/1997 1. Es modifica la lletra b de l’article 6.1 de la Llei 10/1997, del 3 de juliol, de la renda mínima d’inserció, que resta redactada de la manera següent: «b) Que acreditin una residència continuada i efectiva a Catalunya, com a mínim, amb dos anys d’antelació a la data de presentació de la sol·licitud. Les absències que no interrompin el còmput de la residència continuada i efectiva s’han de fixar per reglament. També poden ésser sol·licitants les persones que acreditin que, dels darrers cinc anys, n’han residit quatre a Catalunya de manera

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 87

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

continuada i efectiva. Les persones sol·licitants estrangeres que visquin a Catalunya han d’acreditar la residència legal.» 2. Es modifica la lletra e de l’article 6.1 de la Llei 10/1997, que resta redactada de la manera següent: «e) Que no disposin dels mitjans econòmics necessaris per a atendre les necessitats bàsiques de la vida. Es consideren en aquesta situació les persones o les unitats familiars que no obtinguin durant els dotze mesos anteriors uns ingressos superiors a la prestació econòmica de la renda mínima d’inserció que correspongui al mateix període. Es computa com a ingressos de la unitat familiar només la part de les pensions de jubilació, invalidesa, viduïtat i orfenesa que percebi cada membre de la unitat familiar que no sigui el titular, que excedeixi l’import de la prestació econòmica bàsica de la renda mínima d’inserció. En el cas de conviure dues o més unitats familiars, els ingressos conjunts de les persones que formen part del nucli de convivència familiar no poden superar, per cada membre, la prestació bàsica de la renda mínima i aquests no poden disposar de béns mobles o immobles que, per llurs característiques, indiquin de forma notòria que hi ha béns materials suficients per a atendre la subsistència. En el supòsit de percepció d’ingressos irregulars, tant pel que fa a la quantia com pel que fa a la periodicitat, s’ha de tenir com a referència la mitjana dels obtinguts durant els dotze mesos anteriors a la sol· licitud.» 3. Es modifica la lletra a de l’article 6.2 de la Llei 10/1997, que resta redactada de la manera següent: «a) La persona sol·licitant o qualsevol membre de la unitat familiar amb dret a percebre altres prestacions públiques, ajuts o subvencions.» 4. S’afegeix una nova lletra, la i, a l’article 7 de la Llei 10/1997, amb el text següent: «i) Romandre de manera permanent a Catalunya mentre es percep la prestació econòmica, amb les excepcions fixades per reglament.» 5. Es modifica l’article 11.2 de la Llei 10/1997, que resta redactat de la manera següent: «2. En cap cas el termini de la presa de l’acord definitiu no pot superar els quatre mesos des de la presentació del projecte al Departament de Benestar Social i Família. Un cop vençut aquest termini, la prestació econòmica s’entén denegada.» 6. Es modifica l’article 21.1 de la Llei 10/1997, que resta redactat de la manera següent: «1. L’import de la prestació econòmica bàsica, els complements per a membres addicionals i els ajuts complementaris es poden actualitzar atenent l’evolució de la situació econòmica general mitjançant la Llei de pressupostos de la Generalitat corresponent.» 7. Es modifica l’article 21.3 de la Llei 10/1997, que resta redactat de la manera següent: «3. El còmput total mensual de l’import de la prestació econòmica de la renda mínima d’inserció, juntament amb l’import dels ajuts complementaris que es creïn per 1.01.01.

Núm. 123

reglament, no pot superar el salari mínim interprofessional.» 8. Es modifica l’article 23 de la Llei 10/1997, que resta redactat de la manera següent: «Article 23. Pagament »1. L’abonament de la prestació econòmica s’ha d’efectuar un cop acordada la concessió de la prestació, amb efecte des del primer dia del mes següent al de la data d’entrada de la sol·licitud al registre corresponent de la Generalitat o de la data en què s’hagi completat tota la documentació necessària per a acreditar la concurrència dels requisits. El pagament d’aquesta prestació econòmica s’ha de fer per mesos vençuts i directament al titular. No es poden produir endarreriments en el pagament superiors a un mes. El pagament dels endarreriments en cap cas no pot superar l’import d’una mensualitat a més de la corrent. Excepcionalment, aquest pagament es pot fer a l’entitat que atengui la persona destinatària, quan això pugui assegurar-ne la finalitat. »2. El pagament té una durada màxima de dotze mensualitats dins un exercici pressupostari. Aquesta durada pot ésser prorrogada en les circumstàncies que es determinin per reglament, el qual també ha d’establir la durada màxima de la prestació i de les pròrrogues, que en cap cas no pot superar seixanta mensualitats de manera acumulada. S’exceptuen d’aquesta limitació els titulars que en el moment d’assolir aquesta xifra tinguin seixanta anys o més, els quals poden continuar percebent la prestació econòmica fins a fer-ne seixanta-cinc, sempre que continuïn reunint la resta de requisits. »Excepcionalment, i un cop superat el termini de les seixanta mensualitats, per acord de la Comissió Interdepartamental de la Renda Mínima d’Inserció, es poden anar prorrogant anualment els expedients que presentin una situació de pobresa severa mitjançant un informe d’avaluació. »Els titulars d’expedients que han estat extingits per haver esgotat el període de seixanta mensualitats no poden sol·licitar un nou expedient fins que no hagi transcorregut, com a mínim, un any des de l’extinció.» 9. Es modifica la disposició final tercera de la Llei 10/1997, que resta redactada de la manera següent: «Tercera »L’import màxim destinat a la prestació de la renda mínima d’inserció és el que fixa anualment la Llei de pressupostos de la Generalitat. El Govern pot habilitar crèdits complementaris si ho permet la situació econòmica financera de la Generalitat.» 10. S’afegeix una nova disposició transitòria, la segona, a la Llei 10/1997, amb la redacció següent: «Segona »D’acord amb el que estableix l’article 23.2, els expedients de la renda mínima d’inserció que en la data d’aprovació d’aquesta norma continuïn oberts i hagin superat el termini de seixanta mensualitats poden continuar percebent la prestació per un període màxim de tres anys, sempre que compleixin els requisits, període durant el qual els equips bàsics d’atenció primària han d’haver

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 88

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

efectuat l’informe d’avaluació corresponent descrit per l’article 23.2 per a continuar percebent la prestació.

d’acord amb els estàndards d’excel·lència en la recerca i la transferència.

»S’exceptuen d’aquesta limitació els expedients els titulars dels quals tinguin seixanta anys o més en el moment de l’entrada en vigor d’aquesta norma.»

3. Els centres CERCA han de complir el règim d’autonomia que tenen legalment reconegut, que no es pot limitar o condicionar en llur document fundacional, estatuts o règim de funcionament intern.

Secció tercera. Urbanisme

4. Els centres de recerca amb seu a Catalunya poden sol· licitar al departament competent en matèria de recerca el reconeixement com a centre CERCA, el qual s’obté mitjançant una resolució del titular o la titular del departament esmentat, amb la comprovació prèvia del compliment del que estableix aquest article i de la superació d’una avaluació científica externa favorable. Per mantenir el reconeixement com a centre CERCA els centres s’han de sotmetre a una avaluació científica externa de llur activitat, amb la periodicitat que determini el departament competent en matèria de recerca. Aquestes avaluacions s’han de fer d’acord amb els estàndards internacionals de qualitat científica.

Article 63. Modificació de la Llei 2/2004 Es modifica l’apartat 2 de l’article 8 de la Llei 2/2004, del 4 de juny, de millora de barris, àrees urbanes i viles que requereixen una atenció especial, que resta redactat de la manera següent: «2. El reglament ha d’establir que el departament competent en les matèries que són objecte d’aquesta llei publiqui, amb la periodicitat que permeti la disponibilitat de la dotació del Fons, l’inici del procediment, la documentació que els municipis han de presentar juntament amb la sol·licitud de participació en el Fons i els criteris motivats per a l’avaluació objectiva de les sol·licituds que es presentin.»

Capítol IV. Règim jurídic dels centres CERCA i de la ICREA Secció primera. Règim general Article 64. Els centres CERCA 1. Els centres de recerca de Catalunya, identificats com a centres CERCA, han d’ésser entitats amb personalitat jurídica pròpia, sense ànim de lucre, i amb seu a Catalunya, que tenen com a objecte principal la recerca en la frontera del coneixement; han d’ésser creats o participats per l’Administració de la Generalitat i, si escau, juntament amb una o més universitats o amb altres entitats públiques o privades. 2. Els centres CERCA s’han d’organitzar de la manera següent: a) Una planificació d’activitats fonamentada en un programa pluriennal, basada en un pla estratègic, amb una supervisió posterior de l’activitat científica i de l’activitat econòmica i financera, subjecta al principi de transparència i al retiment de comptes. b) Un governament eficaç, que inclogui una direcció exercida per una persona de solvència i capacitat de gestió reconegudes, amb amplis poders executius que deriven del màxim òrgan de govern col·legiat del centre, en el qual té representació l’Administració de la Generalitat. c) Una gestió flexible i eficient, basada en l’autoexigència i la qualitat i mesurable amb estàndards internacionals. d) Un sistema de selecció i contractació de personal basat en l’estratègia pròpia de cada centre, amb l’objectiu de captar i retenir talent adaptat a cada entitat i que ha de tendir a configurar una massa investigadora de competitivitat internacional. e) Un assessorament i una avaluació periòdica del centre per un comitè o un consell científic extern d’alt nivell, 1.01.01.

5. Correspon al departament competent en matèria de recerca l’elaboració i direcció del Programa dels centres de recerca de Catalunya, que té com a objectiu definir i posar en funcionament les polítiques públiques relatives als centres CERCA, donar-los suport i contribuir a llur projecció internacional. Els centres CERCA ja constituïts, i incorporats al Programa dels centres de recerca de Catalunya a l’entrada en vigor d’aquesta llei, per a poder mantenir el reconeixement com a centre CERCA s’han de sotmetre a una avaluació científica externa en el termini de dos anys a comptar de l’entrada en vigor d’aquesta llei.

Article 65. La Institució Catalana de Recerca i Estudis Avançats La fundació Institució Catalana de Recerca i Estudis Avançats (ICREA) és una estructura de recerca impulsada pel Govern de la Generalitat que té per objectiu principal contribuir a la captació i retenció de talent internacional, mitjançant un procés de selecció basat en el mèrit científic, i contribuir significativament a l’excel·lència en la recerca.

Article 66. Normativa aplicable i règim jurídic dels centres CERCA i de la ICREA 1. Els centres CERCA i la ICREA es regeixen per la normativa específica en matèria de recerca, per la normativa aplicable a la figura jurídica adoptada per cada centre, en tot allò que sigui compatible amb llur règim de plena autonomia, i pels estatuts de cada entitat, sens perjudici de l’aplicació de la legislació bàsica. 2. Els centres CERCA i la ICREA gaudeixen de plena autonomia en el desenvolupament de llurs activitats fundacionals o estatutàries. El règim d’autonomia inclou, en tot cas: a) La determinació de l’estructura i l’organització. b) La plena capacitat de gestió. c) L’elaboració, aprovació i gestió dels pressupostos i l’administració del patrimoni.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 89

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

d) La política de recursos humans, que inclou la selecció, la contractació, el règim retributiu, la determinació de les compatibilitats del personal, i també les condicions en què ha de desenvolupar llurs activitats. e) La selecció i la contractació del director o directora pel màxim òrgan de govern col·legiat de l’entitat. f) El règim d’imputació dels resultats de la recerca i de la transferència de coneixement entre les entitats que constitueixen cada centre. g) El règim de participació del personal investigador en els beneficis que s’obtinguin dels resultats de la recerca. h) El règim de funcionament intern. i) Qualsevol altra funció que sigui necessària per a garantir l’acompliment de llurs finalitats i la consecució de llurs objectius. 3. Per al compliment de llurs finalitats, els centres CERCA i la ICREA gaudeixen d’autonomia econòmica i financera, d’acord amb llurs disponibilitats pressupostàries i els objectius establerts per llur pla estratègic. 4. La supervisió i el control sobre l’activitat econòmica, financera i de gestió dels centres CERCA i de la ICREA només es pot portar a terme un cop aquesta activitat ha estat desenvolupada, pel sistema d’auditoria externa, amb caràcter anual, d’acord amb la normativa vigent, i sens perjudici de la regulació específica del seu tipus de personificació jurídica. 5. Els òrgans de govern dels centres CERCA i de la ICREA, en exercici de llur autonomia, disposen de plena capacitat en la presa de decisions, de conformitat amb llur document fundacional, els estatuts de cada centre i llur règim de funcionament intern, sens perjudici de la regulació específica del tipus de personificació jurídica.

Secció segona. Els centres CERCA i la ICREA del sector públic Article 67. Règim jurídic 1. No són aplicables als centres CERCA ni a la ICREA les normes sobre despeses de personal, les restriccions a la contractació ni altres mesures limitatives, destinades específicament al conjunt del sector públic de la Generalitat, sens perjudici del compliment de la legislació bàsica. 2. Els centres CERCA i la ICREA, en el marc de la legislació bàsica i de la normativa del sistema europeu de comptes nacionals i regionals SEC-95, gaudeixen d’autonomia econòmica i financera, d’acord amb llurs disponibilitats pressupostàries i els objectius establerts en llur pla estratègic. 3. Els centres CERCA i la ICREA gaudeixen d’autonomia per a l’adopció de les decisions relatives a la destinació del saldo del compte de resultats de l’exercici pressupostari, del romanent dels exercicis anteriors i de les disponibilitats líquides de tresoreria. 4. L’excés o el benefici derivat de les transferències de l’Administració de la Generalitat o de les entitats del seu 1.01.01.

Núm. 123

sector públic als centres CERCA i a la ICREA no ha d’ésser minorat de les transferències corrents establertes en el pressupost de la Generalitat o de les seves entitats per a l’exercici següent. El superàvit o els beneficis generats pel centre s’han de destinar al seu objecte i finalitat. 5. Les autoritzacions de l’òrgan competent dels centres CERCA, relatives a la creació o participació en altres centres o organismes de recerca, també a l’estranger i a l’adquisició onerosa o gratuïta, o a l’alienació de títols representatius del capital social, o també a la disminució o ampliació de capital en les societats mercantils i en les empreses que explotin tecnologia o coneixement generat per l’entitat o de la seva propietat, no requereixen autorització del Govern. S’han de posar en coneixement del departament competent en matèria d’economia i finances, i sempre que comportin obligacions econòmiques amb càrrec als pressupostos de la Generalitat requereixen la conformitat d’aquest departament. 6. Els centres CERCA i la fundació ICREA, si pertanyen al sector públic de la Generalitat, no poden restar sotmesos a cap mesura restrictiva de llur autonomia o de supervisió i control que no sigui aplicable a les universitats públiques de Catalunya.

Capítol V. Règim jurídic de les entitats del sector públic de la salut Article 68. Àmbit subjectiu d’aplicació 1. Les entitats del sector públic de la salut, amb personalitat jurídica diferenciada, que gestionen serveis sanitaris per compte de l’Administració de la Generalitat en règim de mercat intern regulat, que financen llur activitat majoritàriament amb ingressos obtinguts com a contraprestació de serveis, i el personal de les quals se subjecta a algun conveni col·lectiu del sector sanitari o propi, es regeixen pel principi d’autonomia de gestió per a l’assoliment de les finalitats que els són pròpies. 2. Les entitats a què fa referència l’apartat 1 es regeixen, en llur actuació, pels principis de rendibilitat, economia i productivitat, amb l’aplicació de tècniques de gestió empresarial; per a l’exercici de la plena capacitat de decisió en l’àmbit de la gestió que tenen encomanada han de desenvolupar i aplicar sistemes d’informació sobre l’activitat, els costos i el desenvolupament de la gestió clínica, i han d’actuar conformement a plans estratègics. 3. La gestió encomanada i les capacitats atorgades es desenvolupen d’acord amb els principis de descentralització i autonomia, eficàcia, eficiència, qualitat i satisfacció per als ciutadans; i de planificació, coordinació i cooperació i de participació i reconeixement del paper que han de desenvolupar els professionals que hi presten llurs serveis. 4. Les entitats a què fa referència aquest article gaudeixen del règim d’autonomia de gestió descrit en aquest capítol sempre que compleixin l’objectiu general pressupostari i adeqüin llurs actuacions a llurs disponibilitats pressupostàries. S’entén per objectiu general pressupostari la no-desviació en negatiu del resultat pressupostari previst en el pressupost de la Generalitat.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 90

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Article 69. Règim general 1. Les entitats del sector públic de la salut compreses en l’àmbit subjectiu d’aplicació establert per aquesta llei gaudeixen de plena autonomia per al desenvolupament de llurs activitats fundacionals o estatutàries. El règim d’autonomia inclou, en tot cas: a) La determinació de l’estructura i l’organització. b) La plena capacitat de gestió. c) L’elaboració, aprovació i gestió dels pressupostos i l’administració del patrimoni. d) La capacitat per a establir les pròpies polítiques de recursos humans, sense que siguin aplicables al personal contractat per les entitats les normes sobre despeses de personal, les instruccions, les restriccions a la contractació, ni altres mesures limitatives, destinades específicament al conjunt del sector públic de la Generalitat, sens perjudici de l’acompliment de la legislació bàsica.

Núm. 123

per al compliment de les seves funcions, adscrita al departament competent en matèria de cultura, com a entitat de dret públic de la Generalitat de les regulades per l’article 1.b.1 del text refós de la Llei 4/1985, del 29 de març, de l’Estatut de l’empresa pública catalana, aprovat pel Decret legislatiu 2/2002, del 24 de desembre, que ajusta la seva activitat al dret privat. 2. L’Agència Catalana del Patrimoni Cultural es regeix per aquesta llei, per les disposicions que la despleguen, per la Llei de l’Estatut de l’empresa pública catalana i per la resta de normativa aplicable.

Article 72. Objecte i funcions

f) El règim de funcionament intern.

1. L’Agència Catalana del Patrimoni Cultural té per missió gestionar, amb relació al medi urbà i natural que l’acull, el patrimoni cultural de la Generalitat amb criteris d’integritat, sostenibilitat i eficiència, i donar suport al departament competent en matèria de cultura en la realització d’activitats programades per a executar les polítiques establertes per la unitat competent en matèria de patrimoni cultural. Als efectes del que estableix aquesta llei, el patrimoni cultural inclou el patrimoni material i immaterial, moble i immoble, documental, bibliogràfic i etnològic.

g) Qualsevol altra funció que sigui necessària per a garantir l’acompliment de llurs finalitats i la consecució de llurs objectius.

2. L’Agència Catalana del Patrimoni Cultural gestiona i dinamitza els equipaments culturals que se li adscriguin per decret, i els següents:

2. Per a l’acompliment de llurs finalitats, en el marc de la legislació bàsica i de la normativa del Sistema Europeu de Comptes Nacionals i Regionals SEC-95, les entitats del sector públic de la salut compreses dins l’àmbit subjectiu d’aplicació establert per l’article 68 gaudeixen d’autonomia econòmica i financera, d’acord amb llurs disponibilitats pressupostàries i els objectius establerts en llur pla estratègic.

a) El Museu d’Arqueologia de Catalunya.

e) La selecció i la contractació del director o directora pel màxim òrgan de govern col·legiat de l’entitat, d’acord amb el que estableixen els estatuts i les normes de creació.

3. La supervisió i el control sobre l’activitat econòmica, financera i de gestió de les entitats només es pot portar a terme quan aquesta ha estat desenvolupada, pel sistema d’auditoria externa, amb caràcter anual, d’acord amb la normativa vigent, i sens perjudici de la regulació específica del tipus de personificació jurídica.

Article 70. Autonomia de les entitats del sector públic de la salut Les entitats del sector públic de la salut compreses dins l’àmbit subjectiu d’aplicació establert per l’article 68 gaudeixen d’autonomia per a l’adopció de les decisions relatives a la destinació del saldo del compte de resultats de l’exercici pressupostari, del romanent dels exercicis anteriors i de les disponibilitats líquides de tresoreria.

Capítol VI. Entitats culturals Secció primera. L’Agència Catalana del Patrimoni Cultural Article 71. Creació, naturalesa i règim jurídic 1. Es crea l’Agència Catalana del Patrimoni Cultural, amb personalitat jurídica pròpia i plena capacitat d’obrar 1.01.01.

b) El Museu Nacional Arqueològic de Tarragona. c) El Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya. d) El Museu d’Història de Catalunya. e) El Museu d’Art de Girona. f) El Centre de Restauració de Béns Mobles. 3. L’Agència Catalana del Patrimoni Cultural té atribuïdes les funcions següents: a) Dinamitzar el patrimoni cultural mitjançant la cooperació entre agents públics i privats per a millorar-ne la promoció, la conservació i la gestió. b) Fomentar la vinculació del patrimoni cultural amb el desenvolupament territorial i l’activitat econòmica i amb la generació de nous recursos econòmics per a destinar-los a la promoció i conservació d’aquest patrimoni. c) Fomentar l’ús del patrimoni cultural i dels equipaments, amb una atenció especial a l’educació i al turisme cultural, i millorar-ne la vinculació amb la comunitat i la internacionalització i les pràctiques associades a la conservació i divulgació d’aquest patrimoni. d) Prestar serveis de restauració, conservació, rehabilitació, excavació arqueològica, millora de la qualitat i posada en valor de béns culturals i de divulgació i d’informació en matèria de patrimoni cultural. e) Promoure la formació, la recerca i la transferència de coneixement en tots els àmbits del patrimoni cultural i la incorporació de les tecnologies de la informació i la comunicació a la gestió i la informació en matèria de patrimoni cultural.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 91

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

f) Gestionar la xarxa de monuments de titularitat de la Generalitat i els equipaments patrimonials adscrits al departament competent en matèria de cultura.

d) Les rendes, els fruits, els interessos i els productes del seu patrimoni.

g) Facilitar la participació de la ciutadania en la gestió i la promoció del patrimoni cultural incloent en aquest àmbit el foment del patrocini, del mecenatge i del voluntariat.

3. El pressupost de l’Agència Catalana del Patrimoni Cultural és anual i únic, i s’ha de subjectar al règim pressupostari que estableix el text refós de la Llei de l’Estatut de l’empresa pública catalana, aprovat pel Decret legislatiu 2/2002, del 24 de desembre.

h) Fer estudis estructurals i prospeccions sobre el patrimoni cultural i el seu impacte social, cultural i econòmic.

Article 73. Òrgans de govern 1. Els òrgans de govern de l’Agència Catalana del Patrimoni Cultural són els següents: a) El Consell d’Administració. La presidència d’aquest òrgan correspon al conseller o consellera del departament competent en matèria de cultura. La vicepresidència correspon al director o directora general competent en matèria de patrimoni cultural, llevat que aquesta persona sigui el director o directora de l’Agència. En aquest cas, el vicepresident o vicepresidenta és la persona titular de la secretaria general del departament competent en matèria de cultura. b) La direcció.

e) Qualsevol altre recurs que la llei permeti.

4. L’Agència Catalana del Patrimoni Cultural gaudeix de les exempcions i els beneficis fiscals que corresponen a la Generalitat.

Article 76. Règim de personal El personal de l’Agència Catalana del Patrimoni Cultural es regeix pel dret laboral, sens perjudici de l’adscripció de personal funcionari per a l’exercici de potestats administratives i de les funcions pròpies del Cos de Titulació Superior, Patrimoni Artístic.

Article 77. Règim de control 1. El control de caràcter financer de l’Agència Catalana del Patrimoni Cultural es porta a terme d’acord amb el que disposa l’article 71 del text refós de la Llei de finances públiques de Catalunya, aprovat pel Decret legislatiu 3/2002, del 24 de desembre.

2. L’estructura dels equipaments gestionats per l’Agència Catalana del Patrimoni Cultural i llur règim de gestió s’ha d’establir per reglament. L’estructura dels equipaments pot gaudir d’un règim de gestió desconcentrada que comprengui la gestió tècnica i la gestió econòmica.

2. L’Agència Catalana del Patrimoni Cultural aprova anualment una memòria d’activitats fetes durant l’exercici que la presidència del Consell d’Administració lliura al Govern i al Parlament.

3. Correspon al Govern d’aprovar, mitjançant un decret, els estatuts de l’Agència Catalana del Patrimoni Cultural, els quals han de determinar i regular les funcions dels òrgans de govern; la composició i el funcionament del Consell d’Administració i el nomenament dels seus membres, i l’estructura orgànica interna i el règim de funcionament de l’Agència.

Secció segona. Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural

Article 74. Contracte programa El departament competent en matèria de cultura i l’Agència Catalana del Patrimoni Cultural han d’establir un contracte programa que ha d’incloure, com a mínim, la definició anual dels objectius que s’han d’assolir, la previsió de resultats que cal obtenir i els instruments de seguiment i control i d’avaluació a què l’activitat de l’entitat s’ha de sotmetre durant la vigència del contracte.

Article 75. Règim econòmic i financer 1. L’Agència Catalana del Patrimoni Cultural gaudeix d’autonomia financera plena. 2. Els recursos econòmics de l’Agència Catalana del Patrimoni Cultural són constituïts per: a) Les dotacions que es consignin en els pressupostos de la Generalitat. b) Els ingressos de dret públic i dret privat derivats de la prestació dels seus serveis. c) Les subvencions, les donacions, les herències, els llegats i qualsevol altra aportació que li concedeixin persones o entitats públiques i privades. 1.01.01.

Article 78. Naturalesa, règim jurídic i objecte 1. L’Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural, adscrita al departament competent en matèria de cultura, és una entitat de dret públic, amb personalitat jurídica pròpia, de les regulades per l’article 1.b.1 del text refós de la Llei 4/1985, del 29 de març, de l’Estatut de l’empresa pública catalana, aprovat pel Decret legislatiu 2/2002, del 24 de desembre, que ha d’ajustar la seva activitat al dret privat, sens perjudici dels àmbits en què, segons la legislació vigent, s’ha de sotmetre al dret públic. 2. L’Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural té com a objecte concentrar les iniciatives de suport i foment del departament competent en matèria de cultura i de les entitats adscrites.

Article 79. Funcions Correspon a l’Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural la tramitació i la resolució de tots els procediments de concessió d’ajuts en matèria cultural, d’acord amb les bases reguladores i les convocatòries que aprovi el departament d’adscripció o les entitats que en depenen.

Article 80. Òrgans de govern Són òrgans de govern de l’Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural: a) El Consell d’Administració. b) L’administrador o administradora.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 92

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

Article 81. Consell d’Administració

Article 85. Règim de control

1. El Consell d’Administració és l’òrgan superior col· legiat de govern, direcció i control de l’Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural. El formen la presidència, les vocalies i la secretaria.

El control financer de l’Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural es fa mitjançant el procediment d’auditoria establert per l’article 71 del text refós de la Llei de finances públiques de Catalunya, aprovat pel Decret legislatiu 3/2002, del 24 de desembre.

2. Correspon al Consell d’Administració: a) Atorgar els ajuts. b) Aprovar l’avantprojecte de programa d’actuació, d’inversions i de finançament, el pressupost d’explotació i de capital, els comptes anuals, la liquidació final dels pressupostos de l’exercici i la memòria d’activitats. c) Nomenar l’administrador o administradora i supervisar-ne la gestió. d) Aprovar la plantilla i el règim retributiu del personal. e) Aprovar els preus dels serveis que presti l’Oficina. f) Establir convenis amb entitats públiques i privades per assolir els objectius de l’Oficina. g) Les altres atribucions que li atorguin els estatuts.

Article 82. L’Administració L’administrador o administradora és nomenat pel Consell d’Administració. Li correspon d’exercir les funcions necessàries per a la direcció de l’administració de l’Oficina i les que li delegui el Consell d’Administració, d’acord amb el que determinin els estatuts de l’Oficina.

Capítol VII. Estabilitat pressupostària Article 86. Estabilitat pressupostària 1. El Govern ha d’orientar la formulació dels seus pressupostos en un horitzó d’estabilitat pressupostària, la qual s’ha d’assolir al llarg de la legislatura en la qual entra en vigor aquesta llei, amb l’objectiu de comptar amb unes finances públiques fonamentades sòlidament en l’equilibri pressupostari. 2. En l’exercici pressupostari corresponent al 2011, el Govern ha de corregir la tendència d’increment del dèficit amb l’objectiu de reduir-lo d’una manera significativa. 3. En els exercicis posteriors al del 2011, el Govern s’ha d’orientar a assolir progressivament l’estabilitat, començant pel compliment de l’objectiu de dèficit del Consell de Política Fiscal i Financera per al 2012. Aquesta orientació exigeix disposar d’uns fonaments de suficiència en els ingressos i de la coresponsabilitat per part de l’Administració general de l’Estat.

Article 83. Règim econòmic i financer

Disposicions addicionals

1. L’Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural gaudeix de plena autonomia financera.

Primera. Cànon sobre la deposició controlada dels residus

2. Els recursos econòmics de l’Oficina són constituïts per:

Se suspèn durant dos anys l’aplicació del cànon sobre la deposició controlada dels residus de la construcció regulat per la secció II del capítol III de la Llei 8/2008, del 10 de juliol, de finançament de les infraestructures de gestió dels residus i dels cànons sobre la disposició del rebuig dels residus.

a) Les dotacions que es consignin en els pressupostos de la Generalitat. b) Els ingressos de dret públic i dret privat derivats de la prestació dels seus serveis, les rendes, els fruits, els interessos i els productes del seu patrimoni. c) Les subvencions, les donacions, les herències, els llegats i qualsevol altra aportació que li concedeixin persones o entitats públiques i privades. d) Qualsevol altre recurs que la llei permeti. 3. El pressupost de l’Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural és anual i únic, i s’ha de subjectar al règim pressupostari que estableix el text refós de la Llei de l’Estatut de l’empresa pública catalana, aprovat pel Decret legislatiu 2/2002, del 24 de desembre. 4. L’Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural gaudeix de les exempcions i els beneficis fiscals que corresponen a la Generalitat.

Article 84. Règim de personal El personal de l’Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural es regeix pel dret laboral, llevat dels casos en què, per a exercir potestats públiques, calgui una vinculació funcionarial. 1.01.01.

Segona. Compromisos de despesa 1. Correspon al secretari o secretària general del Departament d’Ensenyament l’autorització i la modificació de compromisos de despesa amb càrrec a pressupostos d’exercicis futurs d’abast d’un curs escolar, sempre que l’import de l’anualitat futura no superi els 150.000 euros. 2. L’autorització a què fa referència l’apartat 1 es limita al fet que les despeses compromeses totals, incloses les que hagin estat autoritzades pel Govern, per a la primera anualitat futura no superin el 67% de l’import del crèdit de la partida afectada corresponent al pressupost vigent en el moment de l’autorització. 3. Els compromisos de despesa a càrrec d’exercicis futurs que s’autoritzin o modifiquin d’acord amb els apartats 1 i 2 no són efectius fins que no es comuniquen al departament competent en matèria d’economia i finances, d’acord amb el procediment que aquest departament determini, i s’integren a la base de dades corporativa de compromisos amb càrrec a exercicis futurs que gestiona la Direcció General de Pressupostos.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 93

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Tercera. Règim d’autonomia econòmica de les oficines de turisme de la Generalitat 1. Es faculta el Govern per a establir que la unitat administrativa dependent del departament competent en matèria de turisme que intervingui en l’administració i la comercialització de productes i serveis turístics de les oficines de turisme de la Generalitat tingui règim d’autonomia econòmica. 2. El règim d’autonomia econòmica a què es refereix l’apartat 1 té per objecte gestionar tots els ingressos provinents de la venda i comercialització dels productes i serveis turístics que porten a terme les oficines de turisme de la Generalitat i les despeses derivades de llurs funcions. En cap cas no es poden efectuar despeses de personal ni d’inversió. 3. L’òrgan responsable de la gestió del règim d’autonomia econòmica a què es refereix l’apartat 1 ha de presentar anualment al departament competent en matèria de turisme la justificació dels ingressos i el compte de gestió econòmica. Així mateix, ha de presentar els estats comptables de liquidació a la Intervenció General en el termini i el format que aquesta determini. Si cal, ha d’utilitzar el programa informàtic de comptabilitat que el departament competent en matèria d’economia facilita als centres en règim d’autonomia econòmica. 4. El règim d’autonomia econòmica de les oficines de turisme de la Generalitat s’ha de desenvolupar per reglament.

Quarta. Recursos contractuals de Catalunya. Creació de l’Òrgan Administratiu de Recursos Contractuals de Catalunya 1. Es crea l’Òrgan Administratiu de Recursos Contractuals de Catalunya. Aquest òrgan té naturalesa d’òrgan administratiu especialitzat que actua amb plena independència funcional en l’exercici de les seves competències. 2. L’Òrgan Administratiu de Recursos Contractuals de Catalunya exerceix les seves funcions en l’àmbit de l’Administració de la Generalitat, de les entitats i els organismes que formen part del seu sector públic que tenen la consideració de poders adjudicadors, de les administracions locals integrades en el seu territori, i també de les entitats i els organismes de l’Administració local que tenen la consideració de poders adjudicadors. Els municipis de més de cinquanta mil habitants del territori de Catalunya poden crear un òrgan propi amb competència per a resoldre els recursos de llur àmbit local i sector públic d’acord amb el que estableix l’apartat 3 de l’article 311 de la Llei de l’Estat 30/2007, del 30 d’octubre, de contractes del sector públic. 3. El Parlament de Catalunya i les institucions i entitats que en depenen, i també les altres institucions i entitats de la Generalitat creades per l’Estatut d’autonomia, poden atribuir la competència per a resoldre els recursos i les reclamacions a l’Òrgan Administratiu de Recursos Contractuals de Catalunya mitjançant la formalització del conveni corresponent. 4. L’Òrgan Administratiu de Recursos Contractuals de Catalunya té competència material sobre els actes següents: 1.01.01.

Núm. 123

a) Resoldre els recursos especials en matèria de contractació interposats contra els actes relacionats en l’apartat 2 de l’article 310 de la Llei 30/2007 quan es refereixen als tipus de contractes especificats en l’apartat 1 del mateix article i no es tracta de procediments d’adjudicació que se segueixin pel tràmit d’urgència. b) Decidir sobre l’adopció de mesures provisionals que han sol·licitat les persones que assenyala l’article 312 de la Llei 30/2007 amb anterioritat a la interposició del recurs especial en matèria de contractació. c) Resoldre les qüestions de nul·litat basades en els supòsits especials de nul·litat contractual establerts en l’article 37 de la Llei 30/2007. d) Resoldre les reclamacions en els procediments d’adjudicació dels contractes, les mesures provisionals i de la qüestió de nul·litat a què fan referència els articles 101, 103, 109, 110 i 111 de la Llei de l’Estat 31/2007, del 30 d’octubre, sobre procediments de contractació en els sectors de l’aigua, l’energia, els transports i els serveis postals. 5. L’Òrgan Administratiu de Recursos Contractuals de Catalunya exerceix les seves funcions amb plena independència i s’adscriu al departament al qual estigui adscrit l’òrgan competent en matèria d’avaluació i supervisió de la contractació pública sense integrar-se en l’estructura jeràrquica de l’Administració. 6. L’Òrgan Administratiu de Recursos Contractuals de Catalunya té la seu en el mateix lloc on hi hagi els òrgans centrals del departament esmentat en l’apartat 5, si bé el Govern pot decidir-ne el trasllat en el cas que es consideri necessari per a un funcionament correcte. 7. L’Òrgan Administratiu de Recursos Contractuals de Catalunya ha d’exercir les seves funcions amb objectivitat i imparcialitat, sense estar subjecte a cap vincle jeràrquic ni a instruccions de cap tipus dels òrgans de les administracions públiques afectades. 8. La interposició, tramitació i resolució dels recursos contractuals i dels actes als quals s’estén la competència de l’Òrgan s’ha de fer segons el procediment establert per la normativa sobre contractació del sector públic. En concret, s’ha de desenvolupar d’acord amb els preceptes següents: a) Els articles 310 a 319 de la Llei 30/2007, amb les especialitats assenyalades per l’article 39 de la mateixa llei pel que fa a la qüestió de nul·litat. b) Els articles 101 a 108 de la Llei 31/2007, amb les especialitats assenyalades per l’article 111 de la mateixa llei pel que fa a la qüestió de nul·litat. En tot el que no està previst en els preceptes esmentats abans, i d’acord amb el que disposen els articles 105 i 316 de la Llei 30/2007, s’aplica supletòriament la Llei de l’Estat 30/1992, del 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, i la Llei 26/2010, del 3 d’agost, de règim jurídic i de procediment de les administracions públiques de Catalunya. 9. L’Òrgan Administratiu de Recursos Contractuals de Catalunya es crea inicialment amb caràcter unipersonal.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 94

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

10. Per a ésser designat titular de l’òrgan unipersonal calen els requisits següents: a) Ésser funcionari o funcionària de carrera dels cossos o escales del grup A1, havent desenvolupat l’activitat professional per un temps superior a quinze anys, preferentment en l’àmbit del dret administratiu relacionat directament amb la contractació pública. b) Tenir la llicenciatura en dret. c) Disposar d’una competència professional acreditada en les matèries pròpies de l’Òrgan. 11. La provisió del lloc de titular de l’Òrgan Administratiu de Recursos Contractuals de Catalunya s’ha d’ajustar als principis d’igualtat, publicitat, mèrit i capacitat. El procés de selecció i designació s’inicia amb la convocatòria pública corresponent, en què poden participar els funcionaris de carrera que reuneixin els requisits i les condicions establerts. Els aspirants han d’incloure en la sol·licitud el currículum, en què ha de constar la titulació acadèmica i la pertinença als cossos o les escales exigits, els anys de serveis prestats, els llocs de treball desenvolupats a les administracions públiques amb indicació de les característiques de cada lloc i dels nivells, i tots els altres mèrits que considerin adequats, especialment per a acreditar d’una manera fefaent l’experiència i la dedicació en l’àmbit del dret públic relacionat amb la contractació pública. 12. L’estatut personal de l’Òrgan Administratiu de Recursos Contractuals de Catalunya és el següent: a) És designat pel titular o la titular del Departament de la Presidència. La resolució de nomenament s’ha de publicar en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya i n’ha d’establir les retribucions i el règim jurídic. b) És inamovible i el mandat té una durada de cinc anys, a comptar de la presa de possessió que s’ha de dur a terme un cop publicat el nomenament. El titular o la titular de l’Òrgan pot ésser reelegit per períodes successius de la mateixa durada sense necessitat de fer cap nou procés de selecció. La mateixa resolució de nomenament ha de determinar les condicions per a la substitució del titular o la titular en els supòsits de vacant, absència o malaltia, en els termes de l’article 45 de la Llei 13/1989, del 14 de setembre, d’organització, procediment i règim jurídic de l’Administració de la Generalitat de Catalunya. La persona que el substitueixi ha de reunir els mateixos requisits exigits per a la persona titular de l’Òrgan i ha d’exercir les seves funcions en les mateixes condicions. 13. La persona titular de l’Òrgan Administratiu de Recursos Contractuals de Catalunya té caràcter inamovible, si bé pot ésser remoguda o se’n produeix el cessament per alguna de les causes següents: a) Defunció. b) Acabament del mandat. c) Renúncia formalitzada per escrit i acceptada pel titular o la titular del Departament de la Presidència. d) Pèrdua de la condició de funcionari o funcionària. e) Incompliment greu de les seves obligacions. 1.01.01.

Núm. 123

f) Condemna, per sentència ferma, a pena privativa de llibertat o d’inhabilitació absoluta o especial per a ocupacions o càrrecs públics. g) Incapacitat sobrevinguda per a l’exercici del càrrec. h) Pèrdua de la nacionalitat. La remoció per les causes previstes en les lletres d, e, f, g i h l’acorda el titular o la titular del Departament de la Presidència un cop feta la instrucció de l’expedient corresponent amb audiència a la persona interessada. El cessament o la remoció es produeix quan es dóna la circumstància o quan té efectes l’acte que la determina, i s’ha de publicar en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya. 14. L’Administració de la Generalitat ha de garantir la disponibilitat dels mitjans personals i materials necessaris perquè l’Òrgan Administratiu de Recursos Contractuals de Catalunya dugui a terme les seves funcions de manera adequada. 15. L’Òrgan Administratiu de Recursos Contractuals de Catalunya inicia l’activitat el dia de la publicació del nomenament del titular o la titular i un cop ha pres possessió del càrrec. 16. S’autoritza el Govern de la Generalitat a establir les disposicions reglamentàries que calguin per al funcionament correcte de l’Òrgan Administratiu de Recursos Contractuals de Catalunya, en el marc de la normativa bàsica que regeix aquesta matèria i d’acord amb aquesta disposició. 17. Si el volum i l’especificitat dels assumptes que són competència de l’Òrgan Administratiu de Recursos Contractuals de Catalunya aconsellen la modificació del caràcter unipersonal, segons el contingut de la proposta motivada que ha d’efectuar l’òrgan competent que tingui atribuïdes les competències de supervisió i avaluació de la contractació pública, fonamentada en l’evolució creixent que hagi pogut experimentar el nombre total de recursos presentats, el de recursos derivats d’actes de poders adjudicadors aliens a l’Administració de la Generalitat i del seu sector públic, o dels altres actes als quals s’estén la seva competència, l’òrgan pot ésser transformat en un òrgan col·legiat amb la denominació de Tribunal Català de Contractes del Sector Públic mitjançant un decret del Govern i s’ha d’ajustar al següent: a) El Tribunal ha d’ésser format per un president o presidenta i un mínim de dos vocals, que es poden incrementar per reglament en el cas que el volum d’assumptes sotmesos al seu coneixement ho aconselli per causes degudament acreditades. b) El titular o la titular de l’Òrgan Administratiu de Recursos Contractuals de Catalunya ha de passar a ocupar el càrrec de president o presidenta del Tribunal durant el temps que li resti de mandat des del moment de la seva incorporació. c) En el procediment de nomenament dels membres del Tribunal s’ha de garantir la presència de, com a mínim, un vocal o una vocal designat a proposta conjunta de l’Associació Catalana de Municipis i la Federació de Municipis de Catalunya.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 95

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

d) L’estatut personal, els requisits i la durada dels nomenaments i els supòsits de cessament o remoció del president o presidenta i dels vocals del Tribunal Català de Contractes del Sector Públic han d’ésser els mateixos que estableixen els apartats 10, 11, 12 i 13 d’aquesta disposició per a l’òrgan unipersonal. e) El decret de modificació de l’òrgan unipersonal per a esdevenir òrgan col·legiat ha d’incloure el reglament d’organització i funcionament del Tribunal.

Cinquena. Habitatge amb protecció oficial concertat Es deixa sense efecte la tipologia d’habitatge amb protecció oficial concertat de Catalunya que estableix el Decret 13/2010, del 2 de febrer, del Pla per al dret a l’habitatge del 2009-2012, en totes les seves modalitats. Els sòls qualificats d’habitatge amb protecció oficial que els plans directors de delimitació i ordenació de les àrees residencials estratègiques vigents preveuen destinar a aquesta tipologia d’acord amb la disposició addicional cinquena del text refós de la Llei d’urbanisme, aprovat pel Decret legislatiu 1/2010, del 3 d’agost, que aquesta llei deroga, es poden destinar a qualsevol de les tipologies d’habitatge amb protecció oficial.

Sisena. Autoritzacions en matèria d’entitats del sector públic 1. S’autoritza el Govern a dictar les disposicions i prendre els acords que legalment siguin necessaris perquè l’Institut Català de Finances constitueixi una societat mercantil perquè actuï com a entitat de crèdit. L’Institut Català de Finances, amb aquesta denominació o una altra, pot mantenir l’exercici de la resta d’activitats no lligades a les estrictament bancàries, inclosa la participació accionarial en altres entitats. Aquesta autorització faculta el Govern, el departament competent en matèria d’economia i finances i l’Institut Català de Finances per a sol·licitar qualsevol autorització administrativa, dictar normes i adoptar acords en matèria de personal, per a traspassar a la nova entitat l’actiu, amb la subrogació corresponent, i passiu de l’Institut i, en concret, el vinculat a operacions creditícies, i també, en general, qualsevol altra actuació que sigui necessària per al compliment del que estableix aquesta disposició. La societat mercantil que es constitueixi pot efectuar les actuacions que calguin per a iniciar amb plena independència l’activitat com a entitat de crèdit. S’autoritza el Govern perquè modifiqui, per decret, la denominació de l’Institut Català de Finances. 2. S’autoritza el Govern perquè, en el termini d’un any a comptar de l’entrada en vigor d’aquesta llei, dicti les normes o prengui els acords que siguin necessaris per a crear un ens dependent del departament competent en matèria d’economia i finances que assumeixi les funcions o la titularitat de les accions de les societats Regs de Catalunya (REGSA), Gestió d’Infraestructures (GISA) i Reg Sistema Segarra-Garrigues (REGSEGA). L’ens públic pot adoptar la forma establerta per l’article 1.b1 del text refós de la Llei 4/1985, del 29 de març, de l’Estatut de l’empresa pública catalana, aprovat pel Decret legislatiu 2/2002, del 24 de desembre, i se sotmet al règim jurídic que estableix la dita norma. Les funcions de l’ens són, en els termes que li encomani el Govern o els departaments de la Generalitat, les de construcció, mante1.01.01.

Núm. 123

niment i eventual explotació de les infraestructures de la Generalitat, i també la tinença d’accions de societats amb aquest objecte. Alternativament, s’autoritza el Govern a atribuir les funcions de les entitats esmentades a una societat mercantil, dependent del departament competent en matèria d’economia i finances, sens perjudici que algunes de les entitats a les quals afecti aquesta disposició puguin mantenir llur personalitat jurídica; en aquest cas, les accions de les entitats s’incorporaran en el patrimoni de la societat esmentada. A aquests efectes, s’autoritza expressament el Govern perquè acordi i porti a terme el traspàs dels béns i drets que constitueixen el patrimoni de les entitats que desapareixen o de la titularitat de les accions de les societats que no es dissolguin en l’ens públic o societat mercantil a què fa referència aquesta disposició. 3. S’autoritza el Govern perquè l’ens o la societat a què es refereix l’apartat 2 pugui assumir totalment o parcialment les funcions, els drets, les obligacions de tota mena i el patrimoni afectat a l’activitat que es traspassi provinent de l’entitat Infraestructures Ferroviàries de Catalunya. Aquesta autorització s’estén als eventuals actes per a la transformació, escissió, dissolució i liquidació de l’ens o entitat, o a l’adaptació de la seva norma de creació a les funcions que se li mantenen. 4. Les actuacions a què fan referència els apartats 1, 2 i 3 es poden realitzar mitjançant qualsevol negoci jurídic admès en dret, inclosa la transformació, de conformitat amb el que estableix el capítol IV del Llibre tercer del Codi civil de Catalunya, poden comportar la successió universal de l’ens o societat mercantil a què fa referència aquesta disposició en la posició jurídica de la resta d’entitats afectades i la transmissió, cessió o adscripció de béns de qualsevol mena i naturalesa jurídica, amb subjecció a la normativa que sigui aplicable a cada operació i amb l’aplicació de totes les exempcions fiscals que puguin ésser atorgades per la Generalitat. 5. Sens perjudici de l’adscripció establerta per aquesta disposició, s’ha de garantir que els departaments competents en matèria de territori i sostenibilitat i en matèria d’agricultura, ramaderia i pesca puguin establir, juntament amb el departament competent en matèria d’economia i finances, línies d’actuació conjunta de l’ens o societat a què fa referència aquesta disposició.

Setena. Autorització en matèria de factura electrònica Es faculta el conseller o consellera del Departament d’Economia i Coneixement perquè, en l’ús de les funcions que té atribuïdes, pugui regular els procediments necessaris per a autoritzar, justificar i tramitar obligacions econòmiques derivades d’actes administratius generats mitjançant aplicacions electròniques de gestió d’expedients, i també el registre comptable corresponent.

Vuitena. Normativa aplicable als centres CERCA i a la ICREA del sector públic 1. Els centres CERCA i la ICREA del sector públic de la Generalitat es regeixen pel capítol IV del títol II d’aquesta llei, per aquesta disposició i per la resta de normativa específica que es dicti en matèria de recerca. 2. No són aplicables als centres CERCA i a la ICREA els preceptes següents:

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 96

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

a) Els articles 90 bis.e i 94.5, segon paràgraf, del text refós de la Llei de finances públiques de Catalunya, pel que fa a les transferències. b) L’apartat 2 de l’article 331-2 del Llibre tercer del Codi civil de Catalunya. 3. La normativa dictada pel Govern aplicable al conjunt del sector públic de la Generalitat ha d’establir les regulacions específiques i les exempcions necessàries per a facilitar el ple exercici de les activitats dels centres CERCA i de la ICREA, i, si escau, d’altres centres i estructures de recerca. 4. El Govern pot acordar d’estendre l’aplicació de totes o d’algunes de les mesures de suport i simplificació administrativa que s’estableixin per als centres CERCA i per a la ICREA a altres entitats del sector públic de la Generalitat que desenvolupin activitats de recerca i innovació o hi donin suport.

Novena. Nova orientació de les funcions i la gestió de les oficines d’acció exterior de la Generalitat 1. En l’organització i la regulació del règim de la presència exterior de la Generalitat, el Govern ha de prioritzar donar el màxim nivell de suport a les necessitats integrals d’internacionalització de l’economia i l’empresa catalanes, mitjançant els instruments públics més adequats, sens perjudici de la necessària promoció de Catalunya al món. 2. El Govern ha de garantir el màxim nivell d’eficiència de les oficines d’acció exterior de la Generalitat, i s’ha de coordinar adequadament amb les institucions de l’Estat de naturalesa i funcions anàlogues existents en l’àmbit territorial d’acció respectiu, amb l’objectiu d’assolir un grau elevat de complementarietat en l’exercici de llurs funcions i assolir plenament els objectius establerts per a les dites oficines. 3. El Govern ha de centrar la seva actuació en les àrees geogràfiques d’acció exterior que es considerin prioritàries i imprescindibles per a la internacionalització de les empreses catalanes. En aquest sentit, el Govern ha d’aprovar durant l’exercici del 2011 un pla de reestructuració de l’estructura d’oficines d’acció exterior de la Generalitat.

Desena. Llei d’estabilitat pressupostària de Catalunya El Govern ha de presentar un projecte de llei d’estabilitat pressupostària de Catalunya abans que acabi l’any 2012, el qual s’ha de fonamentar en els principis següents: a) Garantir anualment, per llei, l’estabilitat pressupostària, tot respectant les desviacions extraordinàries com a conseqüència de la caiguda del producte interior brut que impliqui incórrer en dèficit, el qual ha de tornar a la situació inicial d’estabilitat pressupostària en un termini determinat que no pot ésser superior a tres anys. b) Incloure, en l’àmbit de la llei esmentada, totes les administracions públiques catalanes i els organismes que depenen de l’Administració de la Generalitat. c) No incrementar, en anys de creixement del producte interior brut, la despesa pública per sobre del creixement 1.01.01.

Núm. 123

del producte interior brut, d’acord amb l’increment de preus previst.

Onzena. Actuacions en l’àmbit del Departament de Salut El Govern, en l’àmbit d’actuació del Departament de Salut, ha d’impulsar les mesures següents: a) Engegar plans de reordenació de serveis en l’àmbit territorial. b) Incentivar la compra agregada de medicaments. c) Revisar el decret de garantia de llistes d’espera d’acord amb criteris clínics.

Dotzena. Aplicació de la taxa de control i inspecció sanitària en escorxadors, sales d’especejament i establiments de transformació de la caça per al 2011 Les quotes de la taxa per activitats de control i inspecció sanitària en escorxadors, sales d’especejament i establiments de transformació de la caça i altres establiments alimentaris subjectes a control oficial a què fa referència l’article 21.7-4, apartats 2, 3 i 4, del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya, aprovat pel Decret legislatiu 3/2008, del 25 de juny, són aplicables en els imports resultants de l’aplicació del coeficient d’actualització aprovat per la Llei de pressupostos de la Generalitat per al 2011, a partir del primer dia del trimestre natural següent a la data d’entrada en vigor de la dita llei.

Tretzena. Modificació del Decret legislatiu 1/1993 Es modifica l’article 10 del Decret legislatiu 1/1993, del 9 de març, sobre comerç interior, que resta redactat de la manera següent: «Article 10. Autorització dels ajuntaments »1. Els ajuntaments poden autoritzar la venda no sedentària en els espais i les vies públiques dels municipis respectius, en perímetres i en llocs determinats prèviament, i establir el nombre total de llocs permesos i les dimensions d’aquests llocs. »2. Les ordenances municipals han de determinar els criteris d’atorgament de les autoritzacions. »3. En l’autorització ha de constar, com a mínim, el període de vigència, l’indret precís on s’ha exercir l’activitat, i també els productes concrets per als quals és vàlida. L’autorització ha d’ésser exhibida d’una manera visible i permanent a les parades de venda. »4. Les autoritzacions són transmissibles i tenen una durada mínima de quinze anys per tal de permetre l’amortització de les inversions i una remuneració equitativa dels capitals invertits i prorrogables expressament per períodes idèntics. Les autoritzacions solament poden ésser revocades per l’incompliment d’aquesta llei o de les ordenances municipals, la qual cosa no dóna dret ni a indemnització ni a compensació de cap mena. »Els titulars de les autoritzacions estan obligats a acreditar anualment davant els ajuntaments respectius que estan al corrent de les obligacions amb la seguretat soci-

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 97

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Núm. 123

al i amb l’Administració tributària, i també de qualsevol altra obligació que els imposi l’Administració local.

Setzena. Subrogació de l’Agència Catalana del Patrimoni Cultural

»5. Les autoritzacions municipals són transmissibles, amb la comunicació prèvia a l’Administració competent, pel termini que resti de l’autorització o de la pròrroga, en els supòsits següents:

1. L’Agència Catalana del Patrimoni Cultural se subroga en la titularitat dels drets i les obligacions del Departament de Cultura o de les entitats que gestionen els equipaments culturals que s’integren a l’Agència en l’àmbit de competències que aquesta assumeix.

»a) Per cessament voluntari del titular o la titular de l’activitat. »b) Per situacions sobrevingudes, com ara casos d’incapacitat laboral, malaltia o situacions anàlogues, acreditades degudament. »6. Els procediments que comportin l’atorgament de noves autoritzacions no poden ésser automàtics ni poden comportar cap tipus d’avantatge per als prestadors que cessen ni per a les persones que hi estiguin especialment vinculades.»

Catorzena. Modificació del Decret llei 1/2009 Es modifica la disposició addicional desena del Decret llei 1/2009, del 22 de desembre, d’ordenació d’equipaments comercials, que resta redactada de la manera següent: «Disposició addicional desena »1. Els projectes de nous establiments comercials vinculats al centre d’alt rendiment que es desenvolupen mitjançant la modificació puntual del Pla general metropolità al Centre d’Alt Rendiment, de Sant Cugat del Vallès (Vallès Occidental), poden sumar, en conjunt, fins a deu mil metres quadrats de superfície de venda. Aquests projectes resten exclosos del criteri de localització de l’article 9. »2. L’Ajuntament de Sant Cugat del Vallès, alternativament, mitjançant un acord aprovat pel Ple, pot traslladar el dimensionament establert per l’apartat 1 a un altre emplaçament del municipi, el qual també resta exclòs del criteri de localització establert per l’article 9.»

Quinzena. Aplicació normativa a les entitats del sector públic de la salut compreses en l’àmbit subjectiu d’aplicació establert per l’article 68 1. Les entitats del sector públic de la salut compreses en l’àmbit subjectiu d’aplicació que estableix l’article 68 es regeixen pel capítol V del títol II, sens perjudici de la normativa bàsica que els és aplicable. 2. No són aplicables a les entitats del sector públic de la salut compreses en l’àmbit subjectiu d’aplicació establert per l’article 68 els preceptes següents: a) Els articles 90.bis.e, i 94.5, segon paràgraf, del text refós de la Llei de finances públiques de Catalunya, pel que fa a les transferències. b) L’article 40 de la Llei 31/2002, del 30 de desembre, de mesures fiscals i administratives, mentre no es dictin els plans parcials que s’hi preveuen. c) L’apartat 2 de l’article 331-2 del Llibre tercer del Codi civil de Catalunya. 1.01.01.

2. El personal laboral que en la data de constitució de l’Agència Catalana del Patrimoni Cultural presti serveis al Departament de Cultura o a les entitats que gestionen els equipaments culturals que s’integren a l’Agència exercint funcions que, d’acord amb aquesta llei, són assumides per l’Agència, s’integren a l’Agència per aplicació del mecanisme de successió d’empresa. 3. El personal funcionari de carrera del Cos de Titulació Superior, Patrimoni Artístic, Conservació de Museus i Arqueologia, i del Cos de Diplomatura, Biblioteconomia, que en la data de constitució de l’Agència Catalana del Patrimoni Cultural presti serveis al Departament de Cultura i a les entitats que gestionen els equipaments culturals exercint funcions que, d’acord amb aquesta llei, són assumides per l’Agència, s’integra a aquesta segons les necessitats del servei o funcionals, d’acord amb la relació de llocs de treball que s’aprovi. 4. La resta de personal funcionari de carrera s’integra a l’Agència Catalana del Patrimoni Cultural segons les necessitats del servei o funcionals, d’acord amb la relació de llocs de treball que s’aprovi. Aquest personal pot optar per ocupar un lloc de treball previst en la plantilla de personal laboral de l’Agència, en el termini de tres mesos a comptar de la seva constitució, i resta en situació d’excedència voluntària per incompatibilitat en el seu cos d’origen, i se li reconeix l’antiguitat. Altrament, el lloc de treball es declara a extingir.

Dissetena. Personal de l’Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural El personal funcionari i laboral que ocupi llocs de treball al Departament de Cultura o a les entitats dependents, o tingui suspesa la relació jurídica amb aquests organismes per alguna de les causes establertes per la normativa aplicable, exercint funcions de tramitació d’ajuts, passa a prestar serveis a l’Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural, segons les necessitats de personal de l’Oficina i d’acord amb la relació de llocs de treball que s’aprovi. El personal laboral s’incorpora a l’Oficina d’acord amb el que estableix l’article 44 de l’Estatut dels treballadors. El personal funcionari pot optar per ocupar un lloc de treball previst a la plantilla de personal laboral de l’Oficina, en el termini de tres mesos a comptar de la seva constitució, i resta en situació d’excedència voluntària per incompatibilitat en el cos d’origen, i se li reconeix l’antiguitat. Altrament, el lloc de treball es declara a extingir.

Divuitena. Subrogació en els béns, drets, obligacions i personal de l’Entitat Autònoma de Difusió Cultural 1. Els béns que en la data d’entrada en vigor d’aquesta llei estiguin adscrits a l’Entitat Autònoma de Difusió Cultural passen a ésser adscrits al Departament de Cultura, sense cap variació en la condició jurídica originària.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 98

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

2. El Departament de Cultura se subroga en les posicions jurídiques de l’Entitat Autònoma de Difusió Cultural pel que fa als béns, els drets i les obligacions de tot tipus de què sigui titular, i també en la defensa jurídica dels seus interessos legítims. 3. El personal funcionari i laboral que ocupi llocs de treball a l’Entitat Autònoma de Difusió Cultural o tingui suspesa la seva relació jurídica amb aquest organisme per alguna de les causes establertes per la normativa aplicable passa a prestar serveis al Departament de Cultura segons les necessitats del servei o funcionals, d’acord amb la relació de llocs de treball.

Disposicions transitòries Primera. Institut Català de Finances 1. L’adaptació de la composició de la Comissió de Finançament Agroalimentari de l’ICCA, creada per l’article 61.14, s’ha de fer en el termini d’un mes a comptar de l’entrada en vigor d’aquesta llei. Mentre no es faci aquesta adaptació, els membres de la Junta de Govern de l’ICCA exerciran les funcions que corresponen a la Comissió de Finançament Agroalimentari esmentada. 2. El personal laboral que en la data d’entrada en vigor d’aquesta llei presti serveis a l’Institut Català del Crèdit Agrari s’integra a l’Institut Català de Finances per l’aplicació del mecanisme de successió d’empresa establert per l’Estatut dels treballadors. 3. El personal funcionari que en la data d’entrada en vigor d’aquesta llei estigui ocupant llocs de treball a l’Institut Català del Crèdit Agrari, que tingui reserva de lloc de treball o destinació en aquest institut o que tingui suspesa la seva relació jurídica amb aquest organisme, s’integra a l’ICCA de l’Institut Català de Finances segons les necessitats de personal d’aquest institut i d’acord amb la relació de llocs de treball que s’aprovi. El personal funcionari de l’Institut Català del Crèdit Agrari pot optar, en el termini de nou mesos a comptar de l’entrada en vigor d’aquesta llei, per integrar-se com a personal laboral de l’Institut Català de Finances i resta en la situació d’excedència voluntària establerta per l’article 86.2.c del Decret legislatiu 1/1997, del 31 d’octubre, en el seu cos d’origen, i se li reconeix l’antiguitat. Al personal que no s’hi integri se li assignarà un altre lloc de treball segons els termes establerts per la normativa de la funció pública, articles 75 i següents del text únic de la Llei de la funció pública de la Generalitat i articles 84 i següents del Decret 123/1997, del 13 de maig. En qualsevol cas, s’extingiran els llocs de funcionaris que ocupaven a l’Institut Català del Crèdit Agrari.

Segona. Autoritzacions per a la venda no sedentària anteriors a l’entrada en vigor del Decret legislatiu 3/2010 1. Les autoritzacions per a exercir la venda no sedentària atorgades abans de l’entrada en vigor del Decret legislatiu 3/2010, del 5 d’octubre, per a l’adequació de normes amb rang de llei a la Directiva 2006/123/CE del Parlament i del Consell, del 12 de desembre de 2006, relativa als serveis en el mercat interior, resten automàticament 1.01.01.

Núm. 123

prorrogades per un període de quinze anys, a comptar de l’entrada en vigor del decret legislatiu esmentat i són prorrogables, de manera expressa, per períodes similars. 2. Les autoritzacions per a exercir la venda no sedentària prorrogades són transmissibles, amb la comunicació prèvia a l’administració competent, pel termini que resti de la pròrroga, en els supòsits establerts per l’article 10.5 del Decret legislatiu 1/1993, del 9 de març, sobre comerç interior. 3. Els titulars de les autoritzacions estan obligats a acreditar anualment, davant els ajuntaments respectius, que estan al corrent de les obligacions amb la seguretat social i amb l’Administració tributària, i també de qualsevol altra obligació que els imposi l’Administració local.

Tercera. Autoritzacions per a la venda no sedentària posteriors a l’entrada en vigor del Decret legislatiu 3/2010 1. Les autoritzacions per a exercir la venda no sedentària atorgades després de l’entrada en vigor del Decret legislatiu 3/2010, del 5 d’octubre, per a l’adequació de normes amb rang de llei a la Directiva 2006/123/CE del Parlament i del Consell, del 12 de desembre de 2006, relativa als serveis en el mercat interior, i abans de l’entrada en vigor de la present disposició s’entenen concedides per un període de quinze anys. 2. Els titulars de les autoritzacions estan obligats a acreditar anualment, davant els ajuntaments respectius, que estan al corrent de les obligacions amb la seguretat social i amb l’Administració tributària, i també de qualsevol altra obligació que els imposi l’Administració local.

Quarta. Constitució de l’Agència Catalana del Patrimoni Cultural i de l’Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural 1. Els òrgans i les entitats afectats per la creació de l’Agència Catalana del Patrimoni Cultural mantenen l’adscripció orgànica o la naturalesa jurídica i continuen desenvolupant llurs funcions fins a l’entrada en vigor dels reglaments que en regulin l’estructura dins l’Agència i el règim de gestió desconcentrada. 2. L’Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural s’ha de constituir en el moment que es dicti el decret que n’aprovi els estatuts.

Cinquena. Tramitació dels procediments iniciats a l’entrada en vigor d’aquesta llei en l’àmbit de la cultura 1. Els procediments administratius que s’estiguin tramitant en el moment de l’entrada en vigor d’aquesta llei, la resolució dels quals correspongui als òrgans de l’Entitat Autònoma de Difusió Cultural, passen a ésser tramitats pels òrgans del Departament de Cultura. 2. Els procediments administratius relatius a ajuts que el Departament de Cultura o les entitats que en depenen estiguin tramitant en el moment de la constitució de l’Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural passen a ésser tramitats per l’Oficina.

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 99

27 de juliol de 2011

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

Sisena. Deducció per inversió en l’habitatge habitual adquirit abans de l’1 de gener de 2011 Els contribuents que no tenen la condició de discapacitats i que han adquirit l’habitatge habitual abans de l’entrada en vigor d’aquesta llei, o han satisfet, abans d’aquesta data quantitats per a la construcció de l’habitatge habitual i tinguin dret a la deducció per inversió en l’habitatge, s’apliquen els percentatges incrementats de les lletres a i b de l’apartat 2.1 de l’article 1 de la Llei 31/2002, del 30 de desembre, en els imports aprovats per la disposició addicional tercera de la Llei 19/2010, del 7 de juny, de regulació de l’impost sobre successions i donacions. Per a l’aplicació d’aquests percentatges cal complir els requisits i les condicions establerts per l’article 1.2 de la Llei 31/2002.

Disposició derogatòria 1. Es deroguen els preceptes següents: a) L’apartat 1.6 de l’article 1 de la Llei 31/2002, del 30 de desembre, de mesures fiscals i administratives. b) L’article 36 i els paràgrafs segon i tercer de l’article 39 del text refós de la Llei 4/1985, del 29 de març, de l’Estatut de l’empresa pública catalana, aprovat pel Decret legislatiu 2/2002, de 24 de desembre. c) La lletra b de l’article 53 bis i la lletra i de l’article 92.2 del text refós de la Llei de finances públiques de Catalunya, aprovat pel Decret legislatiu 3/2002, del 24 de desembre. d) La disposició addicional cinquena i l’apartat 5 de la disposició transitòria tercera del text refós de la Llei d’urbanisme, aprovat pel Decret legislatiu 1/2010, del 3 d’agost. e) Els articles 7.1.d, 7.3.d, 8.c, 9.2, 9.3 in fine, 11.2.c, l’últim incís de l’article 11.4, i els articles 45 i 46 del Decret 13/2010, del 2 de febrer, del Pla per al dret a l’habitatge del 2009-2012; i la disposició final 1.2 del Decret 13/2010, del 2 de febrer, modificada per la disposició addicional segona del Decret 68/2010, del 25 de maig, sobre tramitació i aprovació dels documents reconeguts del Codi tècnic de l’edificació i del Registre general del Codi tècnic de l’edificació. f) Els articles 5, 6, 7, 8, 9, 10, 14 i 15; les lletres a, c i h de l’article 18; els articles 23, 24, 28, 29 i 30, i el capítol 5 del text refós de la Llei de l’Institut Català de Finances, aprovat pel Decret legislatiu 4/2002, del 24 de desembre. g) La disposició addicional tercera de la Llei 17/2007, del 21 de desembre, de mesures fiscals i financeres. h) Els articles 31 i 47 del Decret legislatiu 3/2010, del 5 d’octubre, per a l’adequació de normes amb rang de llei a la Directiva 2006/123/CE del Parlament i del Consell, del 12 de desembre de 2006, relativa als serveis en el mercat interior. i) L’apartat 7 de l’article 71 del text refós de la legislació en matèria d’aigües de Catalunya, aprovat pel Decret legislatiu 3/2003, del 4 de novembre. 1.01.01.

Núm. 123

2. Es deroguen: a) La Llei 8/1981, del 2 de novembre, que crea l’Entitat Autònoma d’Organització d’Espectacles i Festes. b) Els articles 20.2 i 21; els apartats 3 i 5 de la disposició addicional 2, i els apartats 3 i 4 de la disposició addicional 4, de la Llei 17/1990, del 2 de novembre, de museus. c) El Decret 150/1991, de l’1 de juliol, pel qual s’aproven els Estatuts del Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya. d) El Decret 47/1996, del 6 de febrer, de creació i d’estructuració del Museu d’Història de Catalunya. e) El Decret 187/2002, del 25 de juny, sobre els òrgans de direcció de l’Entitat Autònoma de Difusió Cultural. f) El Decret 294/2003, del 2 de desembre, pel qual s’aproven els Estatuts de l’Entitat Autònoma Museus d’Arqueologia. g) Les lletres f i g de l’apartat 2 de l’article 27; la lletra d de l’apartat 2 de l’article 35, i els articles 41, 46, 47, 48 i 49 del Decret 304/2011, del 29 de març, de reestructuració del Departament de Cultura. 3. Es deroga la Llei 4/1984, del 24 de febrer, de l’Institut Català del Crèdit Agrari, i la resta de disposicions reguladores de l’Institut Català del Crèdit Agrari.

Disposicions finals Primera. Habilitació per a la regulació del règim jurídic dels centres CERCA i de la ICREA Correspon al Govern regular el règim jurídic aplicable als Centres de Recerca de Catalunya (CERCA) i a la fundació Institució Catalana de Recerca i Estudis Avançats (ICREA). La regulació ha de garantir l’autonomia d’aquestes entitats.

Segona. Entrada en vigor 1. Aquesta llei entra en vigor l’endemà d’haver estat publicada en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, llevat de la modificació de l’article 15 de la Llei 8/2008, del 10 de juliol, de finançament de les infraestructures de gestió dels residus i dels cànons sobre la disposició del rebuig dels residus, establerta per l’article 2 d’aquesta llei; i les modificacions dels apartats 1, 2 i 3 de l’article 69, de l’apartat 1 de l’article 71, de l’apartat 1 del article 72, de l’apartat 4 del article 74, de les disposicions addicionals primera, cinquena i sisena, de l’apartat 5 de la disposició addicional novena, i de l’annex 6 del text refós de la legislació en matèria d’aigües de Catalunya, aprovat pel Decret legislatiu 3/2003, del 4 de novembre, que entren en vigor l’1 d’octubre de 2011. 2. Als efectes de la plena integració de l’ICCA en l’Institut Català de Finances es fixa com a data per a l’execució efectiva d’aquesta integració el 31 de juliol de 2011. Palau del Parlament, 20 de juliol de 2011 El secretari tercer Josep Rull i Andreu

La presidenta del Parlament Núria de Gispert i Català

Tramitacions closes amb text aprovat o closes en la formulació 100