Para quienes vivimos la ciudad metro a metro
Diciembre de 2016 - N° 182 - Año 14 - Medellín - Colombia / ISSN 2027-3223
La línea H inicia su vuelo Este 17 de diciembre comienza la operación comercial de la línea H, el nuevo metrocable que conecta las estaciones Oriente y Villa Sierra. La comunidad espera con los brazos abiertos este medio de transporte que le permitirá conectarse con la ciudad generando desarrollo e inclusión social. Págs.
Nuevos trenes mejorarán frecuencias
Gestión social es reconocida en Lima
Muy pronto, Cívica en la Cuenca 5
Recuerde los horarios de diciembre
Ya se encuentran en pruebas las dos primeras unidades de tren de los 22 que compró el Metro a la empresa española CAF. Se espera que los nuevos vehículos comiencen a operar a finales de este mes. Los nuevos trenes permitirán reducir la frecuencia de paso por las estaciones y aumentar la oferta de transporte.
El Metro de Medellín fue invitado al Sexto Encuentro Internacional de Metros celebrado en Lima. El evento fue organizado por la autoridad de transporte de esa ciudad. Allí se mostraron experiencias sobre diferentes aspectos de los sistemas de movilidad en América Latina y España.
Desde el miércoles 28 de diciembre de 2016, la tarjeta Cívica Personal o Al Portador, será el medio de pago para ingresar a las rutas integradas de Envigado y Sabaneta, municipios que conforman la Cuenca 5 del Valle de Aburrá. Puede adquirir su Cívica en los Puntos de Atención al Cliente (PAC).
El Metro prestará servicio extendido durante algunos días esta Navidad. Los sábados 17 y 23 de diciembre operará hasta la medianoche y el cable Arví, que usualmente tiene su mantenimiento los lunes hábiles, prestará servicio estos días para facilitar el ingreso al parque en diciembre.
Pág.
3
Pág.
2
Pág.
2
Pág.
5
6y7
2
METRO A METRO
www.metrodemedellin.gov.co
Integrados de Sabaneta y Envigado se pagarán con tarjeta Cívica los servicios de integración al Metro deberán tener como medio de pago la tarjeta Cívica. Es importante tener en cuenta que este cambio en el medio de pago no afectará las tarifas vigentes que son fijadas por la autoridad de transporte para el ingreso a las rutas integradas y al Metro. El usuario podrá usar la Cívica Personal o Al Portador en todas las líneas del Sistema: metro, metrocables, líneas 1 y 2 de buses y tranvía. Sin embargo, no habrá integración tarifaria con estos medios de transporte ya que es un cambio de medio de pago, más no de tarifas. El ingreso con Cívica comenzará a partir de este 28 de diciembre.
Desde el miércoles 28 de diciembre de 2016, la tarjeta Cívica Personal o Al Portador, será el medio de pago para ingresar a las rutas integradas de Envigado y Sabaneta, municipios que conforman la Cuenca 5 del Valle de Aburrá. La tarjeta Cívica reemplazará los tiquetes integrados que se utilizaban para ingresar a estas rutas, los cuales ya no volverán a ser usados para acceder a los buses. De manera paulatina, la Cívica se implemen-
tará en las demás cuencas del Sistema Integrado de Transporte del Valle de Aburrá (SITVA). Actualmente es el medio de pago de las rutas integradas de la Cuenca 7 (Girardota, Copacabana y Barbosa) y de las alimentadoras de la Cuenca 3 (Belén) y en la Cuenca 6 (Manrique y Aranjuez). La implementación de Cívica en los buses obedece a una resolución del Área Metropolitana que define que las Empresas de Transporte Público Colectivo que prestan
La Cívica Personal puede obtenerse en los Puntos de Atención al Cliente (PAC) ubicados en las estaciones San Javier, Niquía, Itagüí y San Antonio o en los puntos móviles de personalización ubicados en la estación Itagüí (costado norte), Sabaneta y Envigado (costado norte).
Encuentre mayor información en la línea Hola Metro 444 95 98 o en el sitio web www.metrodemedellin.gov.co
Integración multimodal de nuestro Sistema despierta admiración internacional Canadá y Argentina, también presentes en el Sistema
Delegación de San Luis (provincia de Argentina) y periodistas de Canadá (derecha).
Un grupo de 25 asistentes a la Feria Bus World 2016, que se realizó en Plaza Mayor entre el 5 y 7 de diciembre, no quiso dejar de visitar nuestro Sistema para presenciar la integración que hemos logrado entre trenes, cables, buses y tranvías. Por eso dedicaron una tarde completa a un recorrido que de Plaza Mayor los llevó a Hospital por la línea 1 de buses, de allí a San Antonio por la línea A, luego en tranvía hasta Oriente y por último al metrcoable Línea H aprovechando que se encontraba en operación instructiva. El ministro de transporte de Bélgica, François Bellot, quien hizo parte del grupo que recorrió el Sistema, comparó la integración de los modos de trasporte que hemos
Para quienes vivimos la ciudad metro a metro
logrado en Medellín y el Valle de Aburrá con la que los suizos han conseguido en ese país. “Después de este recorrido Medellín es para mí un modelo de lo que se puede hacer en términos de transporte urbano en las principales ciudades del mundo”, afirmó el Ministro. La opinión favorable de esta autoridad internacional se explica porque no es muy común que en un territorio existan diferentes modos de transporte integrados de manera física (la transferencia entre modos se hace de forma fácil y con sensación de continuidad en el viaje), operativa (una sola empresa está a cargo de operarlos todos) y tarifaria (con un solo tiquete se puede viajar en los diferentes modos).
Las visitas de delegaciones extranjeras al Metro de Medellín son cada vez más frecuentes. Personas de varios países se interesan por conocer diferentes aspectos como la integración multimodal, la gestión social de la Empresa, la Cultura Metro, el tranvía y el impacto social de los metrocables. Como muestra de esto se pueden destacar los recorridos realizados recientemente con periodistas de revistas turísticas de Panamá y Canadá, que pudieron apreciar la transformación generada por la línea K de metrocable, y la visita de una delegación de la provincia de San Luis, Argentina. Este último grupo estuvo conformado por funcionarios, alcaldes de dos municipalidades y docentes de la Universidad de la Punta, quienes tuvieron la oportunidad de conocer el tranvía de Ayacucho y la nueva línea H que comienza su operación el 17 de diciembre.
Gestión social se muestra en Lima Recientemente el Metro de Medellín fue invitado al Sexto Encuentro Internacional de Metros celebrado en la ciudad de Lima. El evento fue organizado por la autoridad de transporte de esa ciudad y buscó dar a conocer experiencias sobre diferentes aspectos de los sistemas de transporte masivos en España y América Latina. En este encuentro se trataron temas como la seguridad vial, la integración de los sistemas de metro y su impacto en el desarrollo urbano, entre otros. La profesional Adriana Sánchez, del área de Gestión Social del Metro de Medellín, hizo parte de una mesa redonda en la que participaron también representantes del Metro de Lima, el Banco Mundial y la Agencia Francesa para el Desarrollo. La intervención de la Empresa estuvo enfocada en la gestión social, un aspecto que se ha trabajado en el Metro desde antes de su operación en 1995 y que marca una diferencia con otros sistemas de transporte. Igualmente se profundizó en temas como la formación de usuarios y el relacionamiento de la Empresa con la comunidad, dos de las claves de la Cultura Metro. El evento contó con la asistencia de empresarios del transporte, organizaciones sociales y académicas y expertos. Los asistentes a la mesa redonda destacaron la articulación que ha logrado el área de Gestión Social del Metro de Medellín para generar un blindaje social que se manifiesta en el sentido de apropiación que la comunidad en general tiene por el Metro.
Gestores de cultura conocieron la línea H Un nutrido grupo de pensadores, animadores y gestores de la cultura se dieron cita en la estación Oriente para conocer de cerca la operación instructiva de la nueva línea H. Teatreros, historiadores, músicos, artistas, museólogos, arquitectos y representantes de colectivos de bicicletas se dieron a la tarea de hacer una lectura del territorio de la nueva línea H y encontraron una transformación social generada a partir de esta obra. Son muchas las iniciativas e ideas posibles de implementar y que hacen parte de la gestión social integral de nuestra empresa. Entre ellas se destacan el convertir este corredor en un atractivo turístico y cultural, hacer de los espacios de las plazoletas lugares para el disfrute de lo público y realizar encuentros y conversatorios de narrativas restaurativas con los habitantes del sector.
Nuestro METRO es una publicación de la Empresa de Transporte Masivo del Valle de Aburrá Limitada. | Gerencia General - Dirección de Comunicaciones y Relaciones Públicas Calle 44 # 46-001, Bello, Antioquia. Conmutador: 454 88 88 | Línea Hola METRO 444 95 98 e-mail:
[email protected] | www.metrodemedellin.gov.co Publicación mensual 80.000 ejemplares. | Distribución gratuita en todas las estaciones del Metro Diseño e Impresión El Colombiano.
METRO A METRO
Diciembre de 2016
3
Ser los más admirados nos motiva a seguir trabajando por nuestros usuarios Gracias al respaldo de nuestros usuarios y demás grupos de interés, una vez más el Metro de Medellín ocupó el primer lugar como la empresa pública más admirada de la ciudad por su conocimiento, favorabilidad y gestión. Así lo determinó el estudio de percepción ciudadana Medellín como Vamos, que desde 2006 evalúa y hace seguimiento a la calidad de vida de la ciudad. El 96% de los 1.504 ciudadanos que participaron en el estudio dijo conocer al Metro de Medellín. El 94% de ellos dijo tener una opinión favorable sobre la Empresa y el 83% calificó nuestra gestión como buena. En todas las versiones del estudio el Metro ha ocupado la primera posición al promediar los tres indicadores.
Imagen de la llegada de la unidad 59 al patio de Bello. A los pocos días llegaron dos unidades para ir aumentando la flota.
A finales de este mes arrancaría el primero de los nuevos trenes En pocos días los casi 900 mil usuarios diarios del Metro de Medellín recibirán un regalo de fin de año. Se trata del primer tren de seis coches compuesto por la unidad 59 y la 60 que ya están en los Talleres del Metro de Medellín y que entraría a prestar servicio comercial a finales de diciembre. La unidad 59 arribó en noviembre mientras la 60 llegó el pasado sábado 3 de diciembre. Ambas unidades hacen parte de los 22 nuevos trenes de tres coches cada uno que entrarán a reforzar la flota del Metro. En total, con esta nueva flota, el Metro pasará de 58 a 80 trenes con lo que, se espera, reducir la frecuencia del paso por las estaciones de 3 minutos 40 segundos a 3 minutos. Todos fueron comprados a la empresa española CAF. Juan Diego Ricaurte, ingeniero de Planeación del Metro, explicó que los usuarios sentirán el beneficio, especialmente
Estos resultados los asumimos como un compromiso para seguir contribuyendo con el mejoramiento de la calidad de vida de los habitantes del Valle de Aburrá al brindarles la posibilidad de conectarse e integrarse y al hacer más sostenible el territorio que habitan.
en las horas pico. Aseguró que estas nuevas unidades tendrán una mejor circulación de aire y una mayor comodidad para los pasajeros que van sentados. Este proceso se da en medio del aumento de la afluencia del sistema por la entrada en operación del metrocable Línea H y los futuros metrocables de Línea M, ambos conectados al Tranvía y de Ayacucho, y el metrocable Picacho. Una afluencia que en estos últimos meses ha mostrado también tendencia al alza gracias a varios certámenes de ciudad que han demostrado la capacidad del sistema para movilizar más de un millón de usuarios. Se espera que la totalidad de la nueva flota para mejorar el servicio a los usuarios estén en el país a finales de septiembre próximo y en operación en su totalidad en el 2018.
El Metro se mantiene como una de las empresas públicas más queridas y valoradas por los usuarios.
Orquídea de Oro para la Corporación Parque Arví La Corporación Parque Arví recibió la Condecoración Orquídea de Oro Concejo de Medellín, en la categoría Mérito Ecológico y Cívico, por las acciones transcendentales adelantadas por la Corporación, en este campo, en pro de la ciudad, el departamento y el país. El Concejo de Medellín y el jurado calificador de la distinción decidieron entregar la condecoración al reconocer que la Corporación ha trabajado en el cuidado del territorio de influencia, así como por la protección y promoción de la cultura, la flora y la fauna; sumado a la integración de la comunidad del corregimiento de Santa Elena, en el cuidado y apropiación de su territorio, lo que ha permitido convertir el Parque Arví en el parque a cielo abierto más representativo de Colombia.
La directora ejecutiva de la Corporación Parque Arvíx, Beatriz Elena Araque Tobón, recibe la distinción en nombre de la institución.
Con la estrategia de turismo rural comunitario, liderada e impulsada por la institución se ha logrado que los habitantes que residen en este lugar mejoren su calidad de vida y se convierta en un modelo y ejemplo a nivel nacional e internacional.
“Es muy importante para nosotros recibir este reconocimiento, lo que evidencia nuestra contribución a la ciudad, al brindarle un destino turístico de naturaleza sostenible, responsable y comunitario que propicia el desarrollo económico de la comunidad del territorio de influencia, a la vez que logramos que los visitantes y turistas que llegan Parque se vayan muy comprometidos y sensibilizados frente al cuidado y protección del medio ambiente” afirmó la directora ejecutiva de la Corporación, Beatriz Elena Araque. La Corporación recibió este reconocimiento en compañía de 9 grandes instituciones de la ciudad como Bancolombia, Club Atlético Nacional, EAFIT, Colanta, Institución educativa Colegio Loyola, Fundación Alquimia, Parque Explora, Defenzoores, y la Red de Bibliotecas, lo que evidencia un compromiso en la construcción de ciudad. Este reconocimiento se suma a la postulación de la Corporación Parque Arví a la Distinción Vida de Corantioquia en la categoría “Desarrollo de prácticas ambientales más allá de lo misional”
INTERACTIVIDAD
Diciembre de 2016
En voz alta
Editorial
Un cable que nos une e incluye a la ciudad Lo difícil de todo es empezar, pero lo mejor es cuando se ven los resultados y en el barrio La Sierra y lugares aledaños ya empezamos a verlos y pronto podremos vivirlos. Desde que iniciaron la construcción de la estación muchos esperábamos con ansias ese día que pudiéramos usar el metrocable para ir a trabajar, a estudiar, a pasear e invitar a nuestros amigos y familiares.
Saúl Franco M. Caricaturista e ilustrador residente de la zona
Padecimos por algunos meses la incomodidad y el cansancio de caminar largos trayectos bajo el sol y el agua porque no había vía por el derrumbe en esa zona; padecimos la calle maltrecha y estrecha que nos sacudía en
las busetas, o en los otros medios de transporte que usábamos. Pero todo eso quedo atrás. Las vías han mejorado en el sector. A muchos nos tocará caminar, pero se hará con agrado para disfrutar de una nueva forma de movernos, para ahorrar tiempo y dinero, pero sobre todo para incluirnos en la ciudad, en una cultura de cortesía, respeto, el autocuidado y la empatía. Debemos acoger la cultura Metro para que esta inclusión siga creciendo y nuestra línea H luzca agradable y limpia como lo merecemos, porque somos parte del cambio.
Recuerde los horarios de diciembre
En 2016 seguimos creciendo para nuestros usuarios Esta edición del periódico Nuestro Metro, la última de 2016, es propicia para realizar el balance de un año de grandes satisfacciones, pero también de muchos desafíos para el Metro de Medellín. Durante varios días en este año, tuvimos más de un millón de usuarios, lo cual significa, que poco a poco nos vamos aproximando a la capacidad de la flota original de trenes.
Con la medida se garantizan las transferencias entre los diferentes modos de transporte del Sistema: trenes, cables, buses y tranvía.
Con el fin de facilitar el transporte de los usuarios en esta Navidad, el Metro de Medellín diseñó un horario especial con algunas jornadas extendidas durante algunos días de diciembre. La extensión de horario cobijará a las líneas A y B de metro, J y K de metrocable, las líneas 1 y 2 de buses, las rutas alimentadoras de las cuencas 3 y 6 y el tranvía de Ayacucho. El horario se extenderá hasta las 12 de la noche el próximo viernes 23 de diciembre. El sábado 17 de diciembre también se prestará servicio hasta la medianoche.
El cable Arví, que usualmente no presta servicio los lunes hábiles de la semana, sí operará todos los lunes de diciembre para atender la demanda de usuarios en estas festividades. Esta línea turística, que inicia su servicio a las 9:00, adelantará su operación media hora los domingos y festivos de diciembre. Este cable finalizará su servicio, como es habitual, a las 6:00 p. m. Los sábados 24 y 31 de diciembre, no habrá extensión de horario y se finalizará la operación a las 11:00 p.m. De esta manera, el Metro contribuye a la movilidad en esta época del año en que muchas personas acuden a hacer compras navideñas o a disfrutar de los alumbrados en diversos puntos de la ciudad.
Para seguir ofreciendo un servicio cómodo, seguro, rápido, económico y con excelentes condiciones de información y presentación a este número creciente de usuarios, estamos en permanente crecimiento y transformación. Una muestra de esto es la compra de 22 nuevos trenes de tres coches cada uno, dos de los cuales ya se encuentran en nuestros talleres y empezarán a prestar servicio comercial a finales de diciembre. Para el último trimestre de 2017 habremos recibido esta nueva flota en su totalidad y podremos ofrecer una menor frecuencia entre trenes, lo que hará más cómodos los viajes en las líneas A y B. En 2016 también inició la operación comercial de la línea T – A (Tranvía de Ayacucho), cuyos usuarios han ido aumentando de forma sostenida en la medida en que la comunidad incorpora este nuevo modo de transporte a su cotidianidad. Hoy estamos transportando al día 33.000 usuarios. Así mismo, el 17 de diciembre inició la operación comercial del metrocable Línea H, que beneficiará a 15.000 usuarios más y que es parte integral del proyecto Tranvía de Ayacucho. Esta línea constituye no solo una solución de movilidad para los habitantes de la comuna 8 de Medellín, sino también un poderoso agente transformador de este territorio. Agradecemos a todos nuestros usuarios por contar con nosotros para movilizarlos a través del Valle de Aburrá, y les deseamos una feliz Navidad y un próspero 2017, en el que esperamos seguir contribuyendo a su calidad de vida al conectarlos e integrarlos con sus seres queridos • Tomás Elejalde Escobar Gerente general
5
6
METRO A METRO
www.metrodemedellin.gov.co
Metrocable línea H: para in Los habitantes de la Comuna 8 le dieron la bienvenida a este nuevo metrocable que recorre su cielo. A bordo de las telecabinas, otros barrios de la ciudad, que antes telecabinas parecían lejanos, ahora transportarán a están más cerca. La línea H los usuarios es el cuarto metrocable que operará en la ciudad y desde ya, se evidencia el sentido de apropiación de parte de los usuarios de la zona.
42
El nuevo metrocable Línea H es uno de los dos cables complementarios del tranvía de Ayacucho. El proyecto se concibió desde el comienzo de forma integral, por eso, se dice que las tres líneas beneficiarán a cerca de 350 mil personas de las comunas 8 Villa Hermosa, 9 Buenos Aires y 10 La Candelaria. La Línea H es una obra de ingeniería que requirió esfuerzos por las características del terreno tan empinado, las vías estrechas y la existencia de una sola vía tanto para ingresar como para salir del barrio La Sierra, por ejemplo.
La longi cable
1. kilóm
El sistema inicia su recorrido en la estación Oriente donde hace conexión física y tarifariamente con el tranvía de Ayacucho. Tiene una estación intermedia en Las Torres y termina en la estación Villa Sierra. El viaje en el nuevo metrocable permite contemplar la ciudad y desde la altura dimensionar la importancia de esta obra de movilidad que integra a sectores alejados con toda la ciudad. Ahora cualquier persona podrá llegar a La Sierra desde San Javier, Niquía, Itagüí, Belén y cualquier parte usando las distintas líneas del sistema Metro lo cual generará ahorro de tiempo, dinero, e integración social. Con este cable, la ciudad completa 4 cables. El primero fue la Línea K hasta el barrio Santo Domingo, el segundo fue la Línea J hacia San Javier, el tercero fue el metrocable turístico Arví y el cuarto, la Línea H, que beneficia especialmente a la zona centro oriental de la ciudad. Desde antes de empezar la obra, el Metro realizó trabajos de acercamiento con la comunidad para que sea ella la primera en cuidar, respetar y querer el nuevo medio de transporte en el cual las personas podrán movilizarse pero además vivir la Cultura Metro. Una obra que se abre para el disfrute de los habitantes de la ciudad y los turistas y que seguramente, dinamizará y potenciará este territorio donde jamás imaginaron que un cable les permitiría volar.
El giro que hace el cable en la estación Las Torres tiene un ángulo de
56°
La línea H, el cuarto metrocable del Sistema Metro 2004 Se inaugura la línea K, primer metrocable. Opera en la zona nororiental de Medellín. Fue pionero en ser un sistema de cable usado para el transporte urbano. Longitud: 2,07 km. Número de cabinas: 93 Capacidad pasajeros hora/sentido: 3000
METRO A METRO
Diciembre de 2016
7
ntegrarnos más y volar alto Tiene
3 estaciones:
Oriente, Las Torres y Villa Sierra
17 de diciembre, un hito para los metrocables
itud del es de
Este sábado 17 de diciembre será el inicio de la operación comercial de este nuevo metrocable. Esto quiere decir que la línea comenzará a operar de manera integrada con el resto del Sistema y que tendrá cobro para los usuarios.
.4 metros
De manera previa a la operación comercial, durante casi un mes se adelantó la operación instructiva, en la cual los habitantes de la zona pudieron familiarizarse con el funcionamiento de este modo de transporte y con el reglamento del usuario. Los vecinos del proyecto pudieron vivir diferentes aspectos de la Cultura Metro y comenzaron a apropiarse de este metrocable que les permitirá conectarse con la ciudad. Para conmemorar el inicio de la operación comercial, se realizó un evento en la estación Oriente, que integra la línea T-A con la línea H. Al acto asistieron el ministro de Relaciones Exteriores de Francia, Jean-Marc Ayrault; el gobernador de Antioquia, Luis Pérez Gutiérrez, miembros de los gabinetes departamental y municipal, invitados especiales y representantes de la comunidad.
La velocidad que alcanza una cabina es de
5 m/s
2008 Se inaugura la línea J. Este cable atiende el occidente de Medellín y cuenta con cuatro estaciones: San Javier, Juan XXIII, Vallejuelos y La Aurora. Longitud: 2,7 km. Número de cabinas: 119 Capacidad pasajeros hora/sentido: 3000
Ayrault destacó el sistema de transporte de Medellín y se refirió a los lazos de unión entre Francia y Colombia. Vale la pena anotar que la Agencia Francesa de Desarrollo firmó un convenio de crédito con la ciudad de Medellín por 250 millones de dólares para la construcción del tranvía. Los asistentes al evento se deleitaron con la hermosa vista que se tiene de la ciudad a bordo de las cabinas de la línea H y apreciaron el talento de Código 8, uno de las agrupaciones de música urbana de la zona.
2010 Comienza a operar el cable turístico Arví, que conecta las estación de Santo Domingo con la reserva natural de Arví. Longitud: 4,6 km. Número de cabinas: 55 Capacidad pasajeros hora/sentido: 1200
8
METRO A METRO
www.metrodemedellin.gov.co
Los nuevos Amigos Metro Cerca de 200 niños de los barrios vecinos a las estaciones del nuevo metrocable se reúnen cada semana para aprender jugando, sobre valores, liderazgo, ciudad y diversos aspectos del sistema.
Los adultos mayores de La Sierra ya podrán movilizarse en el cable.
Moviendo el esqueleto
En total en la zona del metrocable se conformaron desde abril del presente año 4 grupos. Dos son del barrio La Sierra, uno en Las Torres y otro en Villa Liliam. Cada ocho días los niños se encuentran con “los profes” del programa para jugar, pintar, hacer manualidades, dinámicas grupales, interiorizar la Cultura Metro y multiplicarla en sus familias, colegios y en el nuevo cable.
Este grupo de la tercera edad del barrio La Sierra se reúne en la sede social todas las semanas para hacer ejercicio y como dicen ellos “mover el esqueleto”. La edad no es impedimento para levantarse todos los días con alegría y asistir a las clases que les brinda una de sus vecinas, quien sin ser entrenadora física, se las ingenia para hacer sus clases entretenidas en las que además de mover el cuerpo y ejercitarlo, los asistentes se divierten de principio a fin. A diferencia de lo que algunas personas creyeran, el espacio no es solo aprovechado por señoras, cada vez van más señores con deseos también de saltar y bailar.
El programa Amigos Metro actualmente integra 1.400 niños de los barrios vecinos de todo el sistema en la ciudad. En total se cuenta con 36 grupos, abarcando la mayor cantidad de niños vecinos del tranvía, del metro y los demás metrocables. Los niños de la comuna 8 – Villa Hermosa han respondido muy bien al programa Amigos Metro. Asisten sin falta a los encuentros y ya saben mucho del metrocable, con lo cual la empresa de transporte busca que también los más pequeños ayuden a contagiar a los demás usuarios de cariño y respeto por el sistema.
El entusiasmo de todos es tanto que a pesar de que el espacio que tienen en la sede social del barrio es pequeño, logran acomodarse y hacer la clase. Ahora, además de sus clases de gimnasia y baile, estas personas tienen la posibilidad de viajar en metrocable y recorrer la ciudad, un plan que seguramente harán con sus amigos muy pronto, sumándose a las personas que viajan en la Línea H.
Los Amigos Metro ya cuentan con conocimientos sobre el nuevo metrocable.
Una nueva ventana para los jóvenes Desde que empezó la construcción del nuevo metrocable Línea H, muchas miradas se han puesto sobre los barrios de la comuna 8 – Villa Hermosa. Lejos estaban sus habitantes de imaginarse que algún día el lugar donde viven se volvería tan famoso y visitado. Y mejor aún, que serían temas positivos los que llamaría la atención de todos y no las historias de violencia del pasado.
Los barrios de la Comuna 8 quieren dar a conocer aspectos positivos.
En las calles empinadas de Caicedo, donde se construyó la estación intermedia Las Torres abundan las tiendas de barrio, las revuelterías. Muchas mujeres trabajan en confecciones y algunos hombres de ven pasar con cemento y adobes para los arreglos de sus casas.
Los jóvenes se reúnen para conversar, cantar y reírse de cualquier cosa. Como Harrison y Jeison, dos estudiantes de bachillerato que están felices con el metrocable. “Este sistema nos sirve mucho porque donde nosotros vivimos es muy alto”, dice Harrison. Además, con el cable estos jóvenes podrán disfrutar las distintas alternativas que ofrece la ciudad y hasta conocerla, en el caso de algunos. “Con el metrocable se nos facilita más la cosa, vamos a poder ir a distintas partes y conocer todo”, comenta Jeison, un joven quien entró a la moda del cabello afro y por eso, cuando sale, lo primero que echa a su bolsillo es la peinilla para cuidar su estilo.
“El Metro se convierte en tu mejor aliado para compartir como una gran familia la época más bella del año ”
ESCANEA PARA IR A LA APLICACIÓN
1 Escanea el código QR o ingresa a https://www.metrodemedellin.gov.co /navidad/index.html
2
3
Haz clic en el evento de tu interés El mapa lateral te indica donde encontrarás los datos (según tu ubicación) el modo de llegar detallados del evento. al evento usando el sistema Metro (DEBES TENER ACTIVADA LA LOCALIZACIÓN DESDE TU EQUIPO)
REPORTAJE GRÁFICO
Noviembre de 2016
Se cumple el sueño de volar en metrocable
9
La línea H es el cuarto metrocable que opera en Medellín junto con los de Santo Domingo, San Javier y Arví.
Los vecinos del nuevo metrocable lo reciben con los brazos abiertos. La línea H ya es una realidad que se materializa en 42 telecabinas que surcan los cielos de la comuna 8 y que brindará a los residentes de los barrios aledaños al proyecto, la posibilidad de integrarse a la ciudad y de ser reconocidos como parte de esta.
La comunidad escuchó atentamente las recomendaciones del personal Metro durante la operación instructiva.
Los niños han participado activamente en la operación instructiva que comenzó hace algunas semanas.
Los pasajeros del nuevo metrocable pueden tener una vista privilegiada de la ciudad.
10
CULTURA
www.metrodemedellin.gov.co
Colombia y Francia se unen en un Tren de la Cultura ambicioso, que involucra diferentes sectores como el artístico, cultural, turístico, educativo, comercial, científico, deportivo, empresarial y de experticia en diferentes campos. Durante el primer semestre de 2017 Francia hará presencia en Colombia, y de julio a diciembre Colombia estará presente en Francia.
Imagen principal del Año Colombia-Francia que se verá en uno de los trenes. Esta imagen fue diseñada por estudiantes de Publicidad de la UPB.
Tras un acuerdo binacional entre los Presidentes de Francia y Colombia, François Hollande y Juan Manuel Santos, celebrado el 25 de enero de 2015, se estableció que el 2017 será el mejor escenario para realizar entre los dos países las Temporadas Cruzadas, que el gobierno francés celebra desde hace 30 años con diferentes naciones del mundo. Reconocidas internacionalmente como el mayor proyecto de excelencia en términos de cooperación bilateral, esta será la segunda ocasión que se realizará con un país de América Latina, después de Brasil, en 2009. El Año Colombia-Francia 2017 tendrá como fin potenciar y diversificar las relaciones entre ambas naciones, abrir nuevos ámbitos de cooperación y visibilizar las fortalezas de cada país. Es un momento histórico excepcional de intercambio
El Sistema Metro y la Alianza Francesa han sido grandes aliados por la cultura en Medellín y por supuesto, el Año Colombia Francia estaba previsto como uno de los puntos más significativos a promover y resaltar dentro de esta relación, en tal sentido se decidió dedicar un Tren de la Cultura a dicho certamen que une desde diversas áreas las voluntades entre Francia y Colombia. El Tren del Año Colombia Francia 2017 se compone de tres vagones que recorrerán las líneas A y B del Metro y que estará en funcionamiento desde el sábado 17 de diciembre hasta mediados de junio de 2017, es importante mencionar que el señor Jean-Marc Ayrault Ministro de Relaciones Exteriores de Francia será el encargado de inaugurar dicho Tren que quedará durante seis meses para el disfrute de todos los usuarios del Sistema de Transporte Masivo. La idea del Tren surge con el ánimo de promocionar gran parte de la programación y las actividades más relevantes de lo que será el Año Colombia Francia en Medellín, además uno de los aspectos más valiosos es que el concepto creativo y el diseño del Tren estuvo a cargo de un grupo de estudiantes de la UPB que ganaron un concurso universitario para intervenir el Metro.
Lecturas para vacaciones Zimbo Arturo Abad ilustraciones de Joanna Concejo Zimbo es un títere que ansía liberarse de las cuerdas que lo atan para tener una vida propia.
La casa de Dostoievski
Jorge Edwards El escritor chileno presenta un retrato libre de Enrique Lihn, considerado el mejor poeta de Chile.
Flanagan 007 Andreu Martin y Jaume Ribera Uno de los libros correspondientes a la serie de detectives Flanagan, dirigida a los lectores juveniles.
REDES SOCIALES
Diciembre de 2016
@metrodemedellin
11
metrodemedellin
Saludos de bienvenida para el metrocable línea H
Comienza su operación comercial el nuevo metrocable línea H, que conectará la estación Oriente del tranvía de Ayacucho con Villa Sierra. ¿Cómo recibe esta noticia? ¿Cuál es su mensaje de bienvenida para el nuevo metrocable y para todos los ciudadanos que se beneficiarán con su llegada? Invitamos a nuestros usuarios a enviar sus mensajes con la etiqueta #BienvenidaLíneaH
Luz Mary Córdoba Es un beneficio para todos. Por eso amo cada día más a mi Antioquia del alma por su progreso y pensando en su pueblo.
Cardona Eudes Un sueño de los líderes que lucharon por el bien de la comunidad ahora es una realidad.
Omaira Periañez ¡Que siga el progreso para nuestra ciudad! ¡Felicidades! Nos lo merecemos...
Juan Camilo Castrillón ¡Ahora somos la ciudad de los Cables! Qué orgullo tener toda esta telaraña de movilidad.
John F López ¿Cómo la recibo? Muy bien, puesto que sigue siendo un orgullo ver cómo el Metro de Medellín día a día extiende sus líneas y metrocables para hacer de esta ciudad un ejemplo más de pujanza y tecnología y además, ¡nos vuelve la vida más fácil! ¡Felicitaciones!
Rosalba Pérez Berrío El metro y los cables en Medellín y todo su entorno nos cambiaron la vida por su calidad, atención y su amabilidad. No puedo vivir sin mi transporte preferido.
Estela Areiza Me hace muy feliz ver cómo mi ciudad progresa y cómo se tienen en cuenta los lugares más pobres y apartados. Viva Medellín, viva Antioquia y viva nuestro Alcalde Federico.
Paula A Benítez ¡La comunidad de La Sierra y Villa Liliam deben estar emocionados contigo como regalo de Navidad 2016! ¡Felices fiestas con el nuevo juguete y muchas felicitaciones al Metro de Medellín!
Juan Guillermo Gallego Álvarez Una ciudad hermosa con gente bonita y cálida con el visitante, un lugar más para mostrar lo bella que es nuestra ciudad y cómo podemos pasar del miedo a la esperanza.
Jhon Álex Quiñones Felicidades. Cada día van mejorando el sistema y brindándoles más oportunidades a todos los ciudadanos. Verdaderamente, calificando al metro de 1 a 10, se merecerían un 10 y +.
fmartinezc36 Un orgullo ser paisa :) gerard8307 Mor, ¿ahí se ve tu casa? rafaelmejiae12 Espero algún día disfrutarlo.
Mariela Ángel Muchas felicitaciones para mi hermosa tierra, que lo disfruten y lo conserven en buenas condiciones, limpio como hasta ahora han mantenido el Metro. Que viva el alcalde, viva Medellín y vivan todos los ciudadanos.
look.trip Admiración por la cultura paisa, por su compromiso y sentido de pertenencia. Proyectos que impactan positivamente a la sociedad. Felicitaciones.
@metrodemedellin
metrodemedellin
Maryamile Zuluaga Muy importante el cubrimiento que da el Metro de Medellín en todos sus sectores, me hace sentir orgullosa de mi ciudad, pero necesitamos ir pensando en la construcción de una nueva línea del metro al otro lado del río, que cubra igualmente de norte a sur, porque ya no cabemos todos en la línea actual.
Juan David Duarte @juanda_ La línea directa al amor
12
TIEMPO LIBRE
www.metrodemedellin.gov.co
Sopa de letras
Diferencias
La Navidad nos invita a vivirla en familia y a fortalecer los lazos con aquellos que amamos. Que la unión y la paz marquen el camino en este mes de diciembre y durante todo el 2017. Encuentre en esta sopa de letras, algunos términos relacionados con esta época del año. Navidad Unión Reencuentro
E V A A M I G O S B T U O L M F
S H N Z A D V C G U E T R O N Y
A I A W F C F B T Ñ I F P H R E
Familia Compartir Natilla
A H T E A V P W R U U S D F E T
S G I V M D T V A E H R S A E C
D Y L U I C R O C L R C D I N W
F U L G L G A I A O C O E O C L
Buñuelos Generosidad Amigos
N N A R I L N U B S V M S T U T
A V I O O J R B A S J D V I Y T L E R S T C P A A R O N E N A R
Encuentra las 5 diferencias que hay entre las fotos.
Compartir
I D A D N X T D F Ñ L D D V I S K I N A F D E L A H A E R W S G S C B R A U E I G S P A R T I R R O L L O T S A T R O R A Y F D
W P C F U C M D P A L N E C A F Ñ E O D S G E R O Y R S O V V P
T G E N E R O S I D A D G I O N
Sudoku Nivel: Facil
7
2
3
9
7
3 2
1 8
4
8
5
1
6
4
8 3 6
3
7
6
8
5 4
6
1 8
9
2
5
4
1
6
9
6
4
1
5
4
1
9
7
4
5
3
1
3
8
4
1
7
3 9
Receta
Nivel: Medio
4
3 1
3
8
1
1 2
2
2
1
8
6
6
5
1
7
2
6
9 5
Dato curioso La canción más popular de Navidad es Noche de Paz, con 733 versiones desde 1973. Se dice que fue escrita en Austria por el padre Joseph Mohr, que debió componer rápidamente una canción para interpretar en la misa de gallo cuando se le rompió el órgano de la iglesia. •
7
