Economía & Negocios
Página 4/Sección 2/LA NACION
2
3
Sábado 28 de abril de 2007
Acuerdo petrolero
Pan American Energy extendió una concesión A cambio, la empresa de los Bulgheroni se bajó del Ciadi Por Ana Tronfi Para LA NACION RAWSON.– El yacimiento Cerro Dragón, ubicado en la cuenca del golfo San Jorge y actualmente el de mayor producción de crudo del país, será operado por Pan American Energy (PAE) hasta 2047 si la empresa cumple con las metas de inversión, producción y reservas establecidas en el acuerdo que ayer firmaron el presidente de la petrolera, Carlos Bulgheroni, y el gobernador de Chubut, Mario das Neves. A cambio, la empresa retiró su demanda contra la Argentina en el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (Ciadi), tribunal del Banco Mundial. Ambos funcionarios suscribieron la prórroga de los contratos que permitirá a PAE mantener sus actividades de exploración y explotación en el yacimiento hasta 2027. Después, la petrolera estatal chubutense Petrominera será titular del área, pero PAE tiene el camino allanado para extender la concesión por otros 20 años.
PAE aseguró inversiones de 2000 millones de dólares hasta 2017, más otros 1000 millones para la década posterior; subió en tres puntos un aporte especial que se sumará a lo que Chubut cobra en concepto de regalías hidrocarburíferas (actualmente del orden del 12%), garantizó una inversión por 80 millones de dólares para la exploración petrolera off shore y creó un fondo de reparación histórica de 120 millones de dólares. Das Neves estimó que el acuerdo generará a Chubut ingresos extras por US$ 778 millones durante 10 años.
Largo plazo “Nuestro trabajo comenzó en esta zona en 1958. Estamos hablando de una negociación sobre un yacimiento maduro. Pero apostamos a la exploración para encontrar más petróleo y gas. Este acuerdo apunta a darles a la población y a las empresas la oportunidad de planificar a largo plazo”, dijo Bulgheroni durante el acto. Anticipó que las negociaciones con Santa Cruz –también integrante de la cuenca en el flanco norte– para
prorrogar los contratos “están cerca de cerrarse” y que se avanzará con el mismo modelo sobre otras provincias productoras de hidrocarburos en las que opera PAE. La renegociación de los contratos petroleros “fue tratada con mucha cautela y sin apresuramientos, ya que compromete a las futuras generaciones. Empezamos a trabajar en el tema el 10 de diciembre de 2003. No improvisamos, y por eso nos llevó tanto tiempo”, manifestó Das Neves. El de Chubut es el primer acuerdo de extensión del plazo de las concesiones en el contexto de la ley 26.197, sancionada en diciembre de 2006, conocida como ley corta de hidrocarburos. Esta norma transfirió el dominio de los recursos naturales del subsuelo del ámbito de Nación a las provincias productoras. El Cerro Dragón es un yacimiento de 3400 kilómetros cuadrados. Desde allí se aportan 92.677 barriles diarios de crudo –un promedio de 14.734 metros cúbicos diarios– y 5,9 millones de metros cúbicos de gas. De ese total, el 90% se produce en pozos chubutenses.
MARIANO IZQUIERDO
El gobernador Mario Das Neves y Carlos Bulgheroni, presidente de PAE, firman el convenio
“No se puede trabajar y litigar” RAWSON.– El presidente de Pan American Energy (PAE), Carlos Bulgheroni, se refirió al retiro de la demanda ante el Ciadi, elemento central de la negociación: “Usted no puede estar trabajando y litigando al mismo tiempo. Creo que eso fue parte de la negociación. Se fueron cambiando figuritas todos los días. Si vamos a trabajar hacia el futuro, tenemos que vivir en paz. El procedimiento ya está suspendido hace cuatro o cinco días. Nosotros apostamos a ganar plata trabajando y con mayor producción, no con juicios”. Pan American Energy es propiedad en un 60% de British Petroleum (BP) y en un 40% de Bridas, de Alejandro y
Carlos Bulgheroni, ambos participaron ayer del acto realizado en Chubut. Junto con las áreas comprometidas en el acuerdo firmado en esta provincia, la PAE también es operadora de Piedra Clavada y Koluel Naike (Santa Cruz), Acambuco (Salta) y Lindero Atravesado (Neuquén), y posee participaciones en Agua Pichana y Aguada San Roque (Neuquén) y Cuenca Austral Marina 1, en el offshore de Tierra del Fuego, todas operadas por la Total Austral. Carlos Bulgheroni sostuvo: “Nuestro compromiso en Chubut es invertir más de lo que hemos acordado en este contrato. En los últimos años estamos invirtiendo 500 millones de dóla-
res anuales. Si podemos seguir a este ritmo, lo haremos. Ahora nos hemos comprometido a un mínimo que sabemos que vamos a cumplir”. El directivo agregó que “éste es un muy buen contrato para todos. En algún momento hubiéramos querido que las cosas fueran diferentes, pero es lo que ocurre en toda negociación”. Para el presidente de PAE, el paso siguiente será avanzar en la renegociación con Santa Cruz: “Será prácticamente idéntico al acuerdo que hicimos con Chubut”. Y fue más lejos al afirmar que “desde Salta hasta la Patagonia, todos los convenios [de prórroga de contratos petroleros] serán similares”.
PLANTA PROCESADORA DE MINERALES P/PRODUCTOS QUIMICOS Y COMESTIBLES. EQUIPOS CONSTRUIDOS EN ACERO INOXIDABLE AISI 316 L INSTALADOS Y FUNCIONANDO. REMATAREMOS EL SABADO 5 DE MAYO A LAS 15 HORAS. EN ALVAR NUÑEZ 335, (ALTURA AV. GDOR. VERGARA AL 3000), VILLA TESEI. HORNO ROTAT. INOX. AISI 316L LARGO 7,5 MTS, DIAM. 1,10 MTS, ESPESOR 6 MM A GAS C/QUEMADOR ELECTRONICO, HOGAR DE 3 MTS. C/REFRACTARIOS H300 ºC; CENTRIFUGA DE EMPUJE ESCHER WISS TIPO P-3 INTERIOR DE INOX. 316 L, DIAM. TAMBOR 400 MM. CAUDL 10 TNS/HORA MOTOR 50 HP, BOMBA CENTRIFUGA; MOLINO A RODILLO RECUBIERTO INTERIOR DE INOX. 316L, DE DOBLE JUEGO DE RODILLOS DE ACERO MACIZO, DIAM. RODILLO 220 MM, LARGO 500 MM, C/2 MOTORES 7,5 HP C/U CAUDAL 20 TNS/HORA; MOLINO A RODILLO RECUBIERTO INTERIOR DE INOX. 316L, DIAM. RODILLO 300 MM, LARGO 1 MT, CAUDAL 20 TNS/HORA C/TOLVA DESCARGA Y BALANZA ELECTRONICA C/2 MOTORES 7,5 HP C/U; MEZCLADORA DOBLE CONO DE INOX. 316L, CAP. 1500 KGS. C/MOTORREDUCTOR; LECHO FLUIDO DE INOX. 316L HESCHER WISS ANCHO 200 MM, ALT. 800 MM, LARGO 3 MTS, A GAS O ELECTRICO C/ MALLA DE INOX. 316L Y VENTILADOR CENTRIFUGO; ZARANDA VIBRATORIA FRIED BURG DE INOX. 316L DE 3 NIVELES, LARGO 3,5 MTS, ANCHO 1 MT, C/MALLAS DE 10, 18, 40 Y 100, NUEVAS Y USADAS C/ 2 MOTORES DE 5 HP C/U; ZARANDA VIBRATORIA CIRCULAR DE INOX 316L RUSSELL DE 2 PISOS, DIAM. 550 MM; MOLINO A MARTILLO FLOTANTE DIAM. 200 MM, ANCHO UTIL 500 MM, SIN USO; ELEVADOR A CANGILONES DE INOX. 316L LARGO 7 MTS, CAUDAL 20 TNS/HORA, ANCHO 300 MM. C/MOTOR; 4 TANQUES DE INOX. 316L ESPESOR 2 MM, DIAM. 1,8X1,9 ALTURA; SILO INOX. 316L ANCHO 2,6 MTS, ALTURA 2,8 MTS. C/BOCAS DE CARGA Y DESCARGA; 2 TOLVAS INOX. 316L LARGOS 2,5 MTS, ANCOS 1,3 Y 2 MTS, ALTURA 1,7 Y 1,3 MTS; 6 CHIMANGOS INOX. 316L LARGOS 2, 2.5, 3, 4 Y 6 MTS, DIAM.120, 150, 170, 200 Y 250 MM. CERRADOS Y ABIERTOS C/MOTORES; CINTA TRANSP. INOX. 316L LARGO 3 MTS, ANCHO 400 MM. C/MOTOR; 2 BALANZAS ELECTRONICAS INOX. 316L INDUSVAL 30 Y 1500 KGS; SILO INOX 316L ESPESOR 3 MM, ANCHO 1,10 MTS, ALTURA 2,7 MTS. C/VENTILADOR CENTRIFUGO INOX. 316L MOTOR 7 HP; ENVASADORA SEMIAUT. 2 BOCAS INOX. 316L 25 GOLPES/MIN. C/TOLVA INOX. 316L; SELLADORA DE BOLSAS TECNIPACK TURBINA C/MOTOR 50 HP; FORMADORA DE BOLSAS P/PAQUETES DE H/1 KG. INOX. 316L, P/MAQS. ENVASADORAS AUT; 4 TNS. APROX. POLIETILENO VIRGEN; 15 TNS. APROX. DE BOLSAS DE POLIPROPILENO; 2 TRAMPAS MAGNET. MAGNUM; ESTRUCTURAS DE HIERRO EN PERFILES P/MAQUINAS; BOMBAS VS; EQUIPO CENTRAL DE AIRE ACOND. TRANE 15.000 FRIG. FRIO CALOR. VISITESE DESDE EL MIERCOLES 02/05 DE 9/17 HS. INF: (011)4901-5995/6010
[email protected]