Our Lady of Mount Carmel 300 Fulton Street ▪ Redwood City, CA 94062 Tel. (650) 366-3802 ▪ Fax: (650) 366-1421▪ [email protected] ▪

Pentecost Sunday May 24, 2015

There are different kinds of spiritual gifts but the same Spirit. —1 Corinthians 12: 4

Parish Center Hours Monday - Thursday 9:00 a.m. – 3:00 p.m. Parish Staff Pastor: Rev. Ulysses D’Aquila - 306-9583 Deacon: Rev. Mr. Thomas J. Boyle- 366-3802 Principal: Teresa Anthony - 366-6127 School Development: Nori Jabba - 366-8817 Kid’s Place: Maureen Arnott – 366-6587 CCD (First Communion) & Youth Confirmation: Magdalena Hernández – 368-8237 Director of Music: Bianca Remlinger – [email protected] Spanish Music Ministry: Andres Garcia-366-3802 Administrative Assistant: Alba Canelo –366-3802

Mass Schedule Sunday: 8:00 a.m., 10:00 a.m., 12:00 p.m. (español), 5:00 p.m. Saturday: 8:15 a.m. and 5:00 p.m. Vigil Mass Monday to Friday 8:15 a.m. Reconciliation/Confession - Saturday 3:30 –4:30 p.m. or by request after daily Mass. Baptisms / Bautismos Call parish two months in advance. Llame a la parroquia a lo menos dos meses antes. Weddings / Bodas Call parish at least six months in advance Llame a la parroquia a lo menos seis meses antes.

Mission Statement Our Lady of Mount Carmel Parish is a Christ-centered community in the Roman Catholic tradition. We try to share the Good News of salvation with others. As a diverse community, we value and respect individual differences. As God’s people, we gather in the Spirit to pray, to celebrate the sacraments, to teach, to learn, to console, to rejoice, to minister and to renew our faith with one another.

Notes from the Pastor

Notas del Párroco

The Feast of Pentecost which we are celebrating today is one of the oldest festivities on the Church calendar, and it is one of the few that links directly back to the Jewish ancestry of our Catholic Christian faith. From the earliest days of the Church, Pentecost was seen to mark both the conclusion of the great Feast of Easter – the celebration of Jesus’ death and resurrection -- as well as the beginning of the regular Church year when we recalled the many other events of Jesus’ earthly ministry. Pentecost (a Greek word meaning ‘the 50th day’) is mentioned in the Book of Exodus as a harvesttime festival when animals and grains were offered as sacrifices to God. Later in Jewish history, Pentecost was celebrated as the anniversary of God’s giving the Ten Commandments to Moses. The early Christians adapted this feast to recall that moment when the Church was said to begin. Our best description of this moment comes from the New Testament book, Acts of the Apostles. Here we find described an extraordinary and dramatic event. The Apostles and others of Jesus’ followers are all gathered in an upper room in Jerusalem some fifty days after Jesus’ death and resurrection. No doubt they are still perplexed about what they are to do now that their beloved Teacher has gone from them. Of course, they had seen the Risen Christ and they understood that they were to press on, teaching others what they had learned from him. But how to do this? After all, they had no catechism or manuals, and missionary work had been no part of their own Jewish tradition. They might proselytize their own people in the synagogues, but did Jesus want them to speak to others, the pagans or Gentiles? And then, suddenly, as they stood discussing these things, a sound like the wind was heard through the house, and then a kind of fire hovered in the air and parted into tongues of flame. When these tongues of flame settled over the Apostles they found themselves able to speak in the many languages of the region, and their minds were filled with a new kind of wisdom and understanding. This coming of the Holy Spirit upon the Apostles inspired them and gave them courage to brave every danger in order to preach the message of Jesus, to call others to faith in Christ, and to spread this faith we now call Christianity to all parts of the world. So this is the Pentecost of which we speak today and which we celebrate fifty days after Easter when Christ rose from the dead. Pentecost is, in a great sense, the birthday of our pilgrim Church on earth, for guided by the Holy Spirit, we press on, through all the ups and downs of human history until that day when all is made new in Christ and he comes again in glory to gather all his children into his loving heart. -- Fr. Ulysses

La fiesta de Pentecostés, que celebramos hoy es una de las fiestas más antiguas en el calendario de la iglesia, y es uno de los pocos que vincula directamente a la descendencia judía de nuestra fe cristiana católica. Desde los primeros días de la iglesia, Pentecostés fue visto para marcar tanto la conclusión de la gran Fiesta de la Pascua – la celebración de la muerte de Jesús y la resurrección, así como el principio del año eclesial regular cuando recordábamos los varios eventos del ministerio terrenal de Jesús. Pentecostés (una palabra griega que significa 'el día 50') se menciona en el Libro del Éxodo como un festival de cosecha cuando los animales y los granos fueron ofrecidos como sacrificios a Dios. Más tarde en la historia judía, Pentecostés fue celebrado como el aniversario cuando Dios dió los diez mandamientos a Moisés. Los primeros cristianos adaptaron esta fiesta para recordar el comienzo la Iglesia. La descripción de este momento viene del libro del Nuevo Testamento, Hechos de los Apóstoles. Aquí se describe un evento extraordinario y dramático. Los apóstoles y otros de los seguidores de Jesús estaban todos reunidos en un cuarto en Jerusalén unos cincuenta días después de la muerte y resurrección de Jesús. Sin duda ellos estaban perplejos y confundidos acerca de qué iban a hacer ahora que su querido Maestro se ha ido. Habían visto al Cristo Resucitado y entendieron que debían continuar enseñando a otros lo que habían aprendido de él. Pero, ¿cómo hacerlo? Después de todo, no tenían ningún catecismo o manuales, y el trabajo misionero no había sido parte de su propia tradición judía. Podrían predicar a su propia gente en las sinagogas, pero ¿queria Jesús que ellos hablaran a los paganos o Gentiles? Y luego, de repente, mientras estaban hablando de estas cosas, se escuchó un sonido como el viento a través de la casa, y luego una especie de fuego flotaba en el aire y se separaron en lenguas de fuego. Cuando esas lenguas de fuego se asentaron sobre los apóstoles se sintieron capaces de hablar en muchas lenguas de la región, y sus mentes estaban llenas de una nueva clase de sabiduría y entendimiento. Esta venida del Espíritu Santo sobre los apóstoles les inspiró y les dió el valor de supercar cualquier peligro para predicar el mensaje de Jesús y llamar a otros a la fe en Cristo, y a difundir esta fe que ahora llamamos Cristianismo en todas las partes del mundo. Esta es la fiesta de Pentecostés de la que hablamos hoy y que se celebra cincuenta días después de Pascua cuando Cristo resucitó de entre los muertos. Pentecostés es, en un gran sentido, el cumpleaños de nuestra Iglesia peregrina en la tierra. Nuestra Iglesia guiada por el Espíritu Santo, sigue adelante a través de todos los altibajos de la historia humana hasta ese día cuando todo está hecho de nuevo en Cristo y El vuelva en gloria para reunir a todos sus hijos en su amoroso corazón. P. Ulises

TREASURES FROM OUR TRADITION

Marriage is ideally a parish event today, but in the first three centuries of the church’s history, it was a household celebration guided by civil law and pagan customs. Changes happened quickly after the Peace of Constantine in 312, and the fresh air after long persecution brought some creativity. The speech that the father of the groom’s family gave before dinner or the veiling or crowning of the bride (or even the spouse’s arrival at the honeymoon suite) attracted a prayer of blessing. With amazing rapidity, worship was propelled out of the intimate setting of house churches to large public gathering spaces, and some parts of the marriage ceremony began to migrate with the growing community to the new spaces. In Rome, the veiling of the bride with the customary daily headgear of a married woman became the central liturgical act, accompanied by a biblical prayer for her integrity and fruitfulness. There were no vows as such (just as there are no vows to this day in the Orthodox marriage rite). In the liturgy, after hearing John’s Gospel account of the wedding at Cana, the bride was veiled and blessed, and the priest gave the kiss of peace to the husband, who then gave it to his bride. The liturgy of Rome traveled far, and everywhere it went, marriage became a church celebration.

SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: Monday:

Pentecost Sunday Eighth Week in Ordinary Time; St. Bede the Venerable; St. Gregory VII; St. Mary Magdelene de’Pazzi; Memorial Day Tuesday: St. Philip Neri Wednesday: St. Augustine of Canterbury Saturday: Blessed Virgin Mary

RCIA or Rite of Christian Initiation of Adults is the process by which people enter the Catholic Church. If you or someone you know is interested in becoming a Catholic, please contact Fr. Ulysses at 306-9583 or John Spotorno at 3036292 or email [email protected].

OLMC WOMEN’S CLUB

—Rev. James Field, Copyright © J. S. Paluch Co.

ARCHBISHOP ANNUAL APPEAL 2015

Thank all of you who have contributed to the Archbishop Annual Appeal. Our assessment for 2015 is $64,500. To date we have received $22,275. Please consider how you can help us meet our goal.

APELACION ANUAL DEL ARZOBISPADO 2015

Gracias a todos los que han contribuido al llamamiento anual del arzobispo. Nuestra evaluación para 2015 es $64,500. Hasta la fecha hemos recibido $22,275. Por favor considere cómo puedes ayudarnos a alcanzar nuestra meta.

A PRAYER TO THE SPIRIT Holy Spirit, who sent Christ Jesus to carry the Good news to the poor, we pray to you: Help us to continue your work by serving the poor, our brothers and sisters. —From Come, Lord Jesus by Lucien Deiss, CSS , copyright © 1976, 1981, Lucien Deiss. Published by World Library Publications. p.181

Please join us on Thursday, May 28 at 6:30 p.m. in the Small Hall for a Summer Fun Event. Pulled Pork & BBQ Chicken sliders, salad, baked beans, fruit & dessert. Women 21 years and older. Prizes!! SEE YOU THERE!

MESSAGE FROM THE S.V.D.P. Mt. Carmel Conference Next Saturday and Sunday, May 30th, the second collection will be held for the support of the St. Vincent de Paul Society. This collection helps to provide vouchers for dairy, meat, produce, utilities and rent assistance. All donations are returned 100% to our community. In addition, there are several volunteer opportunities that only require 1 or 2 hours a month. Delivering a box of food to a needy family is just one of many ways to help your Parish Conference. Thank you for remembering and supporting the needy in out community with your generosity next Sunday. Our Lady of Mt. Carmel Conference.

Intenciones de Misas de la semana Saturday, May 23

5:00 PM Denis A. O’Leary †

Sunday, May 24

8:00 AM 10:00 AM (Español) 12:00 PM 5:00 PM

Special Intention Paul Isaacs † Julio Kippez † Terry Lyon (int.)

Monday, May 25

8:15 AM

Huan Phan †

Tuesday, May 26

8:15 AM

Doug Hewitt †

Wed.,

May 27

8:15 AM

Audie Murphy †

Thurs. May 28

8:15 AM

Eloisa Lopez (int.)

Friday

May 29

8:15 AM

Maria Dabu †

Sat.

May 30

8:15 AM

Antonio Orbeta †

THIS WEEK AT MT. CARMEL Sunday, May 24: Children’s Liturgy

10:00 AM

Chapel

Monday, May 25: Grupo Carismático

Memorial Day 7:00 PM

P. Center

Tuesday, May 26: Men’s Sports

8:30 –10:30 PM L Hall

Wednesday, May 27 Grupo Carismático

7:00 PM

L. Hall

Thursday, May 28: Good Grief Women’s Club

6:00 PM 6:30 PM

Chapel SH/K

Friday, May 29: Ensayo del Coro

7:00 PM

P. Center

UNA ORACIÓN AL ESPÍRITU Espíritu Santo, que enviaste a Cristo Jesús a traer la Buena Nueva a los pobres, Te pedimos: Ayúdanos a continuar tu obra sirviendo al pobre, nuestro hermano y hermana. —De Come, Lord Jesus por Lucien Deiss, CSSP, copyright © 1976, 1981, Lucien Deiss. Published by World

A SIGNIFICANT DAY “And suddenly there came from the sky a noise like a strong driving wind, and it filled the entire house in which they were” (Acts 2:2). The Holy Spirit’s arrival on that first Pentecost was signaled by a rush of wind. We all know what it’s like when our windows are open just as a summer storm rises up. Curtains fly, papers become airborne, house plants shudder, dust is scattered. A rush of wind disrupts the orderliness of our home. The coming of the Holy Spirit, as celebrated each year at Pentecost, can also disrupt ways that have become comfortable and orderly. The Church always needs Pentecost. We need the breath of God’s Spirit to blow away any complacency or malaise that has settled into our faith. Jesus breathes on his disciples and they receive the Holy Spirit. With that reception comes the power to share the Good News of salvation. Today, this is no less true for us. Copyright © J. S. Paluch Co.

Welcome To Our New Parishioners... Our Lady of Mount Carmel Parish Registration Form The following confidential information will be entered in our parish data system. It is only for the purpose of knowing and serving you better. Name (s): Address:

city

zip

Telephone: e-mail:

Others in your household: Number of adults over 18 years of age: Number of children under 18 years of age: