NAME ON P R IN T S
tion Add personaliza to your selected style by ADDING YOUR NAME to each print. Agregue personalización a su estilo seleccionado al INCLUIR SU NOMBRE a cada impresión.
each style will va ry
E N I L N O R ORDE Before
after
BASTYCLES!
ST
NEYLW ES! R E-TO U C H
Re-Touch ayuda a eliminar manchas faciales y aclarar los dientes.
W O R H T K Before
after
Re-Touch helps to remove facial blemishes and brighten teeth.
TRAITS ENHANCE YOUR POR S O FT-TO U C H Give your portrait that soft, sophisticated glow with Soft-Touch.
Dale a tu retrato un brillo suave y sofisticado con Soft-Touch.
Package 1 : 3-8x10, 4-5x7, 2-3x5, 12-Wallets, 30-1x2 Exchange, 1-Digital Download
S01
Free
S02
Free
S05
$3
S06
$3
S03
Free
S04
Free
Teacher: Nombre del profesor: grade: grado:
2-8x10, 2-5x7, 2-3x5, 14-Wallets, 16-1x2 Exchange
$36.00
Package 5 :
2-5x7, 2-3x5, 9-Wallets, 18-1x2 Exchange
$25.00
Package 6 :
2-8x10, 1-5x7, 2-3x5, 5-Wallets, 16-1x2 Exchange
$29.00
Package 7 :
1-8x10, 2-5x7, 2-3x5, 4-Wallets, 8-1x2 Exchange
$26.00
Package 8 :
1-8x10, 2-3x5, 4-Wallets, 8-1x2 Exchange
$19.00
Package 9 :
1-5x7, 5-Wallets, 7-1x2 Exchange
$11.00
Package 10 :
1-Digital Download
$20.00
Add Ons
S09
$3
S10
$3
S11
$3
S12
OVER
OR DER ONLINE
$3
$
$
quantity cantidad
price
precio
Los articulos adicionales estãn solamente disponibles con la compra de uno de los paquete de arriba.
$9.00
Add On 12 :
1-8x10
$9.00
Add On 13 :
2-5x7
$9.00
Add On 14 :
4-3x5
$9.00
Add On 15 :
9-Wallets
$9.00
Add On 16 :
18-1x2 Exchange
$9.00
Add On 17 :
4-2x3 Clings
$9.00
price
e n h a n c e y o u r p o r t r a i t s : Opciones de mejoramiento: SOFT-TOUCH : $4
Re-touch : $7
add name
$ total payment
pago total
$
p h o t o g r a p h e r u s e o n ly frame:
MO2859P4
40435F
Aviso Importante
Prices shown on this flyer include both product price and applicable sales tax as shown: $4.00=$3.70 + $0.30, $5.00=$4.63 + $0.37, $7.00=$6.48 + $0.52, $9.00=$8.33 + $0.67, $11.00=$10.19 + $0.81, $19.00=$17.59 + $1.41, $20.00=$18.52 + $1.48, $25.00=$23.15 + $1.85, $26.00=$24.07 + $1.93, $28.00=$25.93 + $2.07, $29.00=$26.85 + $2.15, $33.00=$30.56 + $2.44, $36.00=$33.33 + $2.67, $41.00=$37.96 + $3.04
$
WH# 3095
Total your order and enclose the exact amount in the attached envelope. Change cannot be made by the school or the photographer. Calcule el total del pedido e incluya la contidad exacta en el sobre adjunto. Ni la escuela ni el fotógrafo podrá dar cambio. Detach, seal and return the envelope to the school on or before picture day. Separe, Selle y regrese el sobre a la escuela en o antes del día de fotos.
re-touch
1.
Inter-State Studio & Publishing Co.
$
Fotografias profesionales tienen derechos de autor. Fotocopiar o escaneo de pruebas es una forma de robo y es contra la ley. Diseño de fondo, el color y el tamaño del retrato puede variar de los ilustrados. Pago mediante cheque es su autorización expresa que se puede convertir en una sola vez EFT desde su cuenta, y todos cheques regresados o EFTs puede ser nuevamente presentada electrónicamente junto con un separado EFT o se demandara que se saque por la tarifa maxima del cheque regresado permitido por la ley estatal. Para obtener información adicional:www.statecheckfees.com
Please make checks payable to : Por favor haga el cheque a nombre de :
soft-touch
MKT# 18-7107
To order online use the Order Code shown above.
$
2.
Mirar hacia atrás para más detalles
$
3.
SEE BACK FOR DETAILS
ADD Name : $5
precio
Hillsboro High School
4-2x3 Magnets
Free Free Free Free $3 $3 $3 $3 $3 $3 $3 $3
©2018 Inter-State Studio & Publishing ®
Add On 11 :
S01 S02 S03 S04 S05 S06 S07 S08 S09 S10 S11 S12 -
S01 - Free S02 - Free S03 - Free S04 - Free S05 - $3 S06 - $3 S07 - $3 S08 - $3 S09 - $3 S10 - $3 S11 - $3 S12 - $3
ADDITIONAL STYLES
The following add-on items are available with the purchase of one of the packages above.
ver. 10
IMPORTANT INFORMATION
Package 4 :
#
1. Professional photographs are copyrighted. Photocopying or scanning portraits is a form of theft and it is against the law. 2. Background design, color and the portrait sizes may vary from those illustrated. 3. Payment by check is your express authorization that it may be converted into a one-time EFT from your account, and all returned checks or EFTs may be re-presented electronically along with a separate EFT or demand draft for the maximum returned check fee allowed by state law. For additional information:www.statecheckfees.com
$33.00
#
010184PREF1920MO2859
$28.00
Paquete
Order two
40435E
S08
1-8x10, 4-5x7, 5-Wallets, 16-1x2 Exchange
Order One Package(s)
seleccione un estilo por orden
S07
$3
Select one style per order
1-8x10, 2-5x7, 12-Wallets, 12-1x2 Exchange
$3
s elect yo u r sty le
Package 3 :
T o ta l e n h a n c e m e n t s
Package 2 :
pa c k a g e ( s )
$41.00
www.inter-state.com/order
s e l e c t y o u r s t y l e : seleccione su estilo:
Last Name: Apellidos:
Detach, seal and return the envelope to the school on or before picture day.
¿PREGUNTAS? Visite inter-state.com/support
First Name: Nombre:
Separe, Selle y regrese el sobre a la escuela en o antes del día de fotos.
inter-state.com/order
online ordering is available before and after picture day. shipping and handling charges may apply to orders placed after picture day. QUESTIONS? VISIT INTER-STATE.COM/SUPPORT
Ingrese su orden
40435EA
Hillsboro High School
Las fotos se tomarán en:
p l a c e y o u r o r d e r: student info
pictures will be taken at:
use order code:
100%
El:
Satisfaction Guaranteed
On:
or your money back!
ORDER ONLINE
Friday, August 16, 2019 viernes, 16 de agosto, 2019
