Oficina & Filosofía
Oficina Urhahn Urban Design es una oficina especializada en diseño y estrategias urbanas. La oficina está compuesta de 15 profesionales especializados en planificación regional, urbanismo, paisaje y arquitectura. La oficina principal se encuentra en Amsterdam y tiene un pied à terre en Londres. Nuestro portafolio de proyectos incluye proyectos desarrollados en el contexto holandés como también proyectos internacionales. La oficina fue fundada en 1991 por Gert Urhahn y en la actualidad está dirigido por Tess Broekmans y Sjoerd Feenstra. Productos: • Visiones | Planes de Desarrollo | Estrategias de Transformación • Planes Urbanos | Planes Maestros | Planes de Regeneración • Estudios de viabilidad | Reconocimiento | Investigación específica • Imagenes y visualizaciones | Supervisión | Planes de paisaje urbano Contacto: Urhahn Urban Design ejemplo Nieuwezijdsvoorburgwal 120 1012 SH Amsterdam Los Países Bajos
Filosofía
Nuestro trabajo en la ciudad es impulsado por el amor que le tenemos y la idea de que la ciudad es para Northon Raúl Flores Troche e:
[email protected] t: +31 20 421 74 40 w: www.urhahn.com
sus habitantes, donde usuario y entorno construido se influyen mutuamente. Las diferentes culturas, la
2012
transformación de la ciudad en general. Generamos visiones para las áreas industriales, zonas residenciales
diversidad de las personas y la dinámica económica afectan a las posibilidades de organización de un lugar y tambien nos sirven de inspiración en el proceso de diseño. Nuestro campo de acción abarca la y los centros urbanos de las ciudades, hacemos planes urbanos, definimos estrategias de desarrollo y visualizamos la imagen urbana, realizamos anteproyectos de paisaje y arquitectura y nos encargamos de la supervisión de los proyectos a implementarse. Para nosotros la forma ideal de enfocar los proyectos es pensar en primer lugar sobre el desafío que tenemos, las tareas a realizar y las oportunidades que brinda el mismo.
Creemos en la ciudad espontánea La posibilidad de cambio es la base para una ciudad sostenible. Nosotros la llamamos “ciudad espontánea”: un diseño tiene que tener en cuenta acontecimientos inesperados, permitir que se haga uso de las oportunidades que surgen, permitir que los usuarios se representan a sí mismos, permitir que las personas puedan ampliar y poner en práctica sus iniciativas. Estos principios se aplican consistentemente tanto en el proceso de planificación, así como cuando un proyecto debe llegar a edificarse. En nuestros planes, aseguramos el justo equilibrio entre lo que se tiene que fijar y el espacio que queda abierto para que sea complementado por los usuarios. Urhahn Urban Design ha publicado un libro con el título de “Ciudad Espontánea”, a finales del 2010. La crísis económica ha planteado a los gobiernos recortar drásticamente sus presupuesto, miles de edificios públicos y oficinas están vacías, los mayores proyectos de construcción holandeses se han detenido. Los bancos están a la defensiva y los inversores no están a gusto. Sin embargo, el dinero para
Planificación en Comunidad en la ciudad de Zaanstad Los habitantes del barrio Schilderswijk en Zaanstad toman la iniciativa por sí mismos. En una serie de sesiones de trabajo con los residentes del barrio se penso en la visión de desarrollo del mismo, sus deseos fueron escuchados e incluidos en la visión. Las sesiones se implementaron con modelos físicos, con proyectos de referencia y con mucha discusión que fueron la base para elaborar y dibujar una visión compartida. CLIENTE: AYUNTAMIENTO DE ZAANSTAD | COOPERACIÓN: BSDV | TALLERES: 2011
Los residentes construyen la ciudad en la zona de Oostenburg en Amsterdam En Oostenburg Amsterdam, Urhahn Urban Design desarrolla un plan con espacios para la Iniciativa Privada. El diseño que Urhahn realiza para Stadgenoot, dueño de los terrenos, es posibilitar que cualquier persona que quiera, puede realmente participar. Todo el mundo se convierte en un empresario, y los residentes también participan en el proceso de construcción de la ciudad. CLIENTE: STADGENOOT | DISEÑO: 2011-2012
la ciudad no está totalmente consumido. Miles de residentes, empresas y asociaciones están dispuestas a promover la mejora de su propio entorno. Iniciativas a pequeña escala son la fuerza motriz que causan que una industria obsoleta, un suburbio o un distrito aún puedan desarrollarse. Para esta situación de paro, Urhahn Urban Design ofrece la perspectiva de la ciudad espontánea. Implementaciones a pequeña escala y el espíritu emprendedor holandés crean un impulso para llevar la ciudad hacia delante. La Ciudad Espontánea es un concepto distinto de desarrollo en relación a la práctica acostumbrada (Planes Maestros, completos y totalmente definidos). Pero es más que una teoría, ahora mismo estamos trabajando en la implementación de nuestra filosofía en varios proyectos donde llevamos a la práctica la Ciudad Espontánea.
Identificación del valor público en Oaxaca de Juárez El valor público, o la definición de las aspiraciones compartidas, es uno de los temas que hemos identificado como parte esencial de la planificación urbana de la ciudad de Oaxaca de Juárez. En grupos de empleados municipales, estudiantes y otros actores urbanos comprometidos con el desarrollo urbano, y en base a ésta idea temática (valor público), se desarrollaron y discuitieron cuatro tareas, el centro histórico, el Río Atoyac, los asentamientos informales y la congestión urbana. CLIENTE: CIUDAD DE OAXACA DE JUÁRES| COOPERACIÓN: MAP | GRACIAS A LA CONTRIBUCIÓN DEL DEPARTAMENTO DE PROYECTOS INTERNACIONALES DEL FONDO DE ESTIMULOS PARA LA ARQUITECTURA DE LOS PAÍSES BAJOS
Estamos a favor de la innovación y el realismo La investigación a través del diseño es una parte
importante de nuestro trabajo: lo que encontramos en la investigación es lo que aplicamos en el diseño urbano. Los proyectos también nos retan a
Lotes de autoconstrucción para pequeños empresarios en el barrio Venserpolder - Amsterdam Una libertad económica asequible para pequeños empresarios, es la base para definir las parcelas de autoconstrucción en un espacio residual. La idea de utilizar el espacios sobrantes con fines comerciales no es nueva, pero proporcionar libertad a los usuarios sí lo es, al menos en la tradición holandesa. Este principio, ideado originalmente para el barrio Venserpolder en Amsterdam, fue luego desarrollado por nosotros en una serie de proyectos, por ejemplo en lugares a lo largo de las vías del tren en Amsterdam Este y en la calle Jan Evertsenstraat que constituye una zona de transición entre la vieja y la nueva Amsterdam del oeste.. INICIATIVA DE STARTGOED AMSTERDAM Y URHAHN URBAN DESIGN EN COLABORACIÓN CON URBANOFFICE | DISEÑO: 2007
desarrollar nuevas ideas e ir más allá de lo habitual. Pero por el contrario cuando desarrollamos ideas innovadoras, lo hacemos con ambos pies en el suelo,
mas bien como ingredientes vitales en el proceso de
Los propietarios encajan muy bien en el barrio Overstad en Alkmaar Para la transformación de zonas industriales en barrios de vivienda y trabajo en Overstad en Alkmaar, Urhahn mostró que los propietarios actuales con pequeños ajustes podrían realizar ésta transformación en toda la zona. A veces realismo es igual a innovación. En la regeneración de Overstad y su transformación, de una zona de trabajo en un área residencial, los propietarios que realizaron sus propios planes, fueron durante mucho tiempo vistos como fuente de irritación. Ahora parece que con pequeños ajustes, los propietarios y sus planes encajan muy bien en el plan general: los ciudadanos locales están satisfechos, y el proceso de planificación se aceleró.
planificación.
CLIENTE: CONSORCIO OVERSTAD (Ballast Nedam, VolkerWessels, YMERE Y OPP / BNG) | DISEÑO: 2008-2009, REALIZACIÓN 2010 | COOPERACIÓN: ECORYS Y EL CONSORCIO OVERSTAD
elementos tales como una economía planificada, los requisitos medioambientales, los límites de propiedad, etc., no son vistos como obstáculos, sino
La industria en la ciudad La necesidad de utilizar altas densidades en Londres, resultó en una investigación de las posibilidades de uso mixto en los polígonos industriales. Los principios espaciales para el uso mixto de terrenos industriales que formulamos en nuestro estudio sobre “La industria en la ciudad”, ofrecen oportunidades para diferentes usuarios y son ejemplos inspiradores que los aplicamos regularmente en nuestros proyectos para las áreas de trabajo en ciudades holandesas. Define a clear but flexible spatial framework
Minimise environmental disruption
Encourage built parking solutions
Create public space & meeting places
Make active use of transitiona zones and buildings
Define a clear but flexible spatial framework
Minimise environmental disruption
Encourage built parking solutions
Create public space & meeting places
Make active use of transitiona zones and buildings
Control the views from residential units
Create critical mass
Mix on different scales
cafe bar
Control the views from residential units
Promote flexible building types
Encourage vertical stacking of industry
Promote excellent design
Define atmosphere, mix and
design rules
CLIENTE: LDA (LONDON DEVELOPMENT AGENCY) & GLA (GREATER LONDON AUTHORITY) | 2005–2006
X
MI
US
E
IN
DU
ST
cafe bar
RY
Define a clear but flexible spatial framework
Minimise environmental disruption
Encourage built parking solutions
Create public space & meeting places
Make active use of transitiona zones and buildings
Control the views from residential units
Promote flexible building types
Encourage vertical stacking of industry
Promote excellent design
Define atmosphere, mix and
design rules
X
MI
Create critical mass
US
E
IN
DU
cafe bar
ST
RY
Promote flexible building types
Encourage vertical stacking of industry
Promote excellent design
Define atmosphere, mix and
design rules
X
ST
RY
US
E
DU
MI
IN
Create critical mass
Mix on different scales
Invest in large-scale hybrid buildings
Create attractive private courtyards
Comprehensive architectural masterplans where appropriate
Make the most of existing assets
Separate access routes for different uses
Mix on different scales
Invest in large-scale hybrid buildings
Create attractive private courtyards
Comprehensive architectural masterplans where appropriate
Make the most of existing assets
Separate access routes for different uses
El urbanismo siempre es específico al sitio. Una idea puede trabajar muy bien en un lugar y en otro no. Examinamos la situación no sólo como una condición espacial, sino también como un contexto social, cultural y económico. La cultura de la auto-construcción puede ser la línea directriz de una situación en el este del país, mientras que el derecho propietario en muchos barrios de la posguerra hace que la transformación sea gradual y difícil.
Buscamos lo específico Vision para el área de la autopista - A9 en Amstelveen El plan para la autopista A9, dos kilómetros de túnel brinda la posibilidad de crear ambientes específicos para la ciudad de Amstelveen: desde el pueblo viejo localizado junto al agua hasta un centro metropolitano de alta dignidad con espacios para expatriados y para el mercado asiático. CLIENTE: MUNICIPIO DE AMSTELVEEN | DISEÑO: 2009-2010
Oeverboek: Una visión para la Zona Río en la Región Urbana de Rotterdam Rotterdam tiene mucho espacio en las riberas del río. La publicación “Oeverboek” muestra cuales son las posibilidades de desarrollo si uno piensa desde el punto de vista del agua. CLIENTE: STADSREGIO ROTTERDAM | DISEÑO: 2007
Industria Creativa Ruimzicht en Amsterdam Industria Creativa - Ruimzicht, en las riberas del canal Kostverlorenvaart en Amsterdam fue para nosotros un desafio programático: la mezcla de funciones debería dar el impulso adecuado para la renovación por todo el barrio. CLIENTE: DISTRITO MUNICPAL DEL ESTE EN AMSTERDAM | DISEÑO: 2003 |ENTREGA: 2009
Para que podamos pensar en todos los aspectos de la planificación nos gusta trabajar con profesionales de campos afines, como la economía planificada, la sostenibilidad, la asistencia jurídica y la ingeniería civil. A menudo somos también sorprendidos por la experiencia de la gente en el barrio: los grupos focales proporcionan una gran cantidad de conocimientos locales y son un buen examen para los futuros planes: de esta manera nos preguntamos si la idea está bastante arraigada a nivel local.
Trabajamos juntos en una red profesional Renovación Urbana - en el barrio de Poelenburg en Zaandam Un grupo consultivo diverso y multicultural, piensa y discute acerca de la renovación de un barrio de la posguerra Poelenburg en Zaandam. Reflexiones sobre cómo la mezquita puede estar mejor conectada con el barrio, sobre las rutas de bicicletas y la preferencia de tener las tiendas orientadas hacia la calle en lugar de en un centro comercial en el interior, son temas muy importantes que incorporamos en el plan de renovación urbana. CLIENTE: ROCHDALE, ZVH, PARTEON & DE GEMEENTE ZAANSTAD | DISEÑO: 2008-2009 | ENTREGA: 2009-2018
Calcular y dibujar en la zona de terraplenes de Schie en Delft En colaboración con Fakton (oficina de aspectos económicos y financieros) dibujamos y cuantificamos simultaneamente de manera que ambas herramientas van de la mano, en lugar de en una forma alternada. La planificación inteligente, la eliminación gradual y el manejo apropiado de los estacionamientos demostraron ser la clave de un plan operativo equilibrado en los Schieoevers en Delft. CLIENTE:MUNICIPIO DE DELFT, TCN PROPERTY PROJECTS, WOONBRON, ERA CONTOUR | EN COOPERACIÓN: FAKTON EN ABLE2 | DISEÑO: 2007-2010
Una buena calle para el barrio de Croydon en Londres Nuestro equipo de diseñadores holandeses y los especialistas ingleses son el equilibrio justo entre la innovación Holandesa y la solidez Inglesa, en los proyectos a desarrollar en Croydon Londres. CLIENTE: LONDON BOROUGH OF CROYDON |EN COLABORACIÓN: OKRA, KCA, PETER BRETT & SOUNDINGS |DISEÑO: 2009-2014 | ENTREGA: 2010-2015
Master Class de Hamburgo: transferencia de conocimientos Nuestra experiencia con la transformación de las áreas en los Docklands fue la razón para que se nos pida dar una Clase Magistral, en la que funcionarios gubernamentales locales que trabajan en el Randstad (ciudades al rededor de la costa / Zona Urbana), fueron los participantes. En Hamburgo, Rotterdam y Amsterdam, se está trabajando en estrategias de desarrollo para la transformación de ciudades y puertos. CLIENTE: MUNICIPIO DE AMSTERDAM | ORGANIZACIÓN: 2009
Calle Nieuwstraat en Arnhem: concertadores En un estudio de diseño, junto con el Ayuntamiento y algunos promotores urbanos, se realizó un diseño que sirvió de base para un acuerdo de desarrollo de la ciudad. El diseño abarca encontrar la solución más factible, como también la más bella. Como resultado, se posibilitaron soluciones, que previamente no habrían podido ser discutidas y que son soluciones buenas para la ciudad. CLIENTE: MUNICIPIO DE ARNHEM | DISEÑO: 2009-2011
Tenemos muchos roles Como urbanista uno no diseña el último plan a implementarse, a menudo éste es el primero. Nuestro papel varía de un proyecto a otro, desde un entusiasmo general por realizar algo nuevo, hasta el tener que aprender que la realidad del lugar es distinta de nuestra forma de pensar; o a veces nuestro rol es el de reunir a las partes para discutir la formulación y asignación del tema a tratar. Al final, nos mantenemos siempre como diseñadores y formadores del espacio urbano, pero realizar un plan no es siempre el producto final.
Zaanstad orientada hacia el río IJ: tomar la iniciativa Un taller y una excursión con el Alcalde y los Concejales de Zaanstad fue la base para una expedición a lo largo de los terraplenes del río IJ de la ciudad de Zaanstad, por un lado buscando los obstáculos, y por otro lado mirando hacia el futuro para ver qué oportunidades pueden darse en el largo plazo. Esto dio lugar a que los terraplenes sobre el río IJ esten indeleblemente impresos en las retinas de los servidores públicos y funcionarios del gobierno local. Les proporcionamos un conjunto de perspectivas, que insinuan que el diseño de la ciudad debe enfocarse hacia el agua. CLIENTE: MUNICIPIO DE ZAANSTAD | DISEÑO: 2009
Tejiendo en el terreno Indië en la ciudad de Almelo Tejiendo en el terreno Indië en la ciudad de Almelo Para transformar la fábrica textil Indië en Almelo, en una zona urbana mixta y que también sea socialmente sostenible, planteamos crear un grupo de trabajo para buscar programas adicionales que complementen a un barrio mixto y vibrante. El resultado ha llevado a generar los planes para una galería de arte en el canal. CLIENTE: TER STEEGE VASTGOED RIJSSEN | EN COLABORACIÓN: WITTEVEEN+BOS | DISEÑO: 2004 PLAN DE DESARROLLO Y DISEÑO DEL PAISAJE DE CALLES: 2005-2010 | INICIO DE CONSTRUCCIÓN: 2010 | ENTREGA: 2020
Un techo verde en la zona de Haarlemmermeer Un polígono de trabajo sostenible? Sí se puede. De Hoek, es un lugar ubicado justo debajo del área de influencia del aeropuerto holandés Schiphol, las nuevas oficinas y lugares de trabajo se visten de un techo verde que aísla el ruido de los aviones, un techo que es accesible al público y que se convierte en el logotipo del polígono de trabajo. CLIENTE: SEGRO | EN COLABORACIÓN: VAN RIEZEN & PARTNERS | PLAN MAESTRO: 2007-2008, PLAN DE CALIDAD DE DISEÑO: 2008-2009 | ENTREGA: 2009-2018
Promovemos la transformación sostenible Un plan de desarrollo urbano es para más de cien años. Para nosotros una transformación sostenible representa la transformación de la ciudad de acuerdo con las necesidades de sus residentes. En la ciudad son importantes las redes que están conectadas con el medio ambiente, redes con las cuales se puede construir. Estas redes no son sólo redes espaciales: en la renovación urbana también se trata de la conservación de la redes sociales existentes, y la cohesión del barrio.
Paso a paso en el barrio Kolenkit en Amsterdam El plan urbano para la renovación del barrio Kolenkit en Amsterdam está pensado para desarrollarse en fases y puede pararse en el momento en que los cambios deseados se hayan logrado. No se practican demoliciones innecesarias y se mantiene el trazado urbano de una forma sostenible. CLIENTE: DISTRITO MUNICIPAL DE BOS EN LOMMER, PROSPECT AMSTERDAM & FAR WEST | PLAN DE RENOVACIÓN: 2002 | PLAN DE DESARROLLO: 2002-2004 | INICIO DE CONSTRUCCIÓN: 2005 | ENTREGA: 2006-2015
Buscamos más alla de las fronteras Trabajar en la ciudad es algo universal, la forma en que esta ocurre varía según la cultura. A través de nuestro trabajo en Londres, nos enteramos y reconocemos las ventajas y desventajas del sistema de planificación británico, y por lo tanto las posibilidades de nuestra propia planificación. Nuestro equipo internacional es una fuente de conocimiento de todo el mundo, que nos da un gran marco de referencia y conocimiento que se amplía continuamente. Amsterdam es nuestra base, Europa (y, a veces un poco más) el campo de acción de nuestra oficina.
Pueblos en el Plan maestro de Hunnan para la ciudad de Shenyang En Shenyang nuestra idea fue la estructuración de las poblaciones existentes integrándolas en la expansión de nuevos barrios, fue una novedad sin precedentes en el planteamiento riguroso que son característicos de muchos desarrollos chinos. Client: city of shenyang In association with: niek roozen landscape architects | design: 2010
Plan para el agua en la zona Eilandje en Amberes Desarrollos en los frentes de costa son casi siempre enfocados desde el punto de vista de la ciudad. El Plan Hidrológico para el puerto de Amberes devuelve a la vida el agua, con la implementación de un sistema de transporte, con espacios para desacanzar, un teatro y espacios para barcos de vela profesional.
Centros Urbanos en Londres El diseño en los distritos de Londres fue una inspiración para utilizar el diseño como herramienta de investigación. Nuestros estudios sobre nuevos centros en el Norte y Sur de Londres, muestran cómo una estrategia de compactación espacial coadyuva a fortalecer la calidad en los subcentros.
CLIENTE: MUNICIPIO DE AMBERES | EN COLABORACIÓN: PROJECTBURO VROLIJKS | DISEÑO: 2003-2004 | ENTREGA: 2005-2020
‘SIETE’ - CLIENTE: LDA (LONDON DEVELOPMENT AGENCY) & DESIGN FOR LONDON | EN COLABORACIÓN: URBAN PROGRESS STUDIO & GVA GRIMLEY | ESTUDIO: 2007-2009 ‘DIEZ’ - CLIENTE: LDA (LONDON DEVELOPMENT AGENCY) & GOL (GOVERNMENT OFFICE FOR LONDON) | EN COLABORACIÓN: CB RICHARD ELLIS & CBRE INTERNATIONAL | ESTUDIO: 20042005
Proyectos de Urhan Urban Design en Oaxaca de Juárez
Taller: los valores públicos Cliente: Ciudad de Oaxaca de Juárez En asociación con: MAP Con el apoyo de: Programa de Proyectos Internacionales del Fondo Holandés de Arquitectura
Urhahn Urban Design junto con MAP organizaron con éxito un taller de varios días sobre los valores públicos de la ciudad de Oaxaca de Juárez, durante el foro de Participación Ciudadana de 2011, que tuvo por objeto proporcionar un impulso al futuro de la ciudad de manera sostenible basados en la calidad histórico-cultural de la ciudad. El valor público, o la definición de las aspiraciones compartidas, es uno de los temas que tenemos en nuestro Manifiesto para la Ciudad Espontánea y han sido identificados como una parte esencial de la planificación urbana. En grupos con profesionales municipales, estudiantes y otros interesados en el desarrollo urbano, durante tres días se discutieron las temáticas de: el futuro del centro histórico, el mercado de Abasto, el Río Atoyac, los asentamientos informales y la congestión urbana. El taller recibió mucha atención de la prensa mexicana y desarrollo muy buenas ideas. Urhahn Urban Design y MAP desarrollaron posteriormente una visión en 2012 para la recuperación del Río Atoyac.
“Estamos muy satisfechos con el enfoque de los talleres con una amplia participación. Con la ayuda de Urhahn Urban Design y MAP, pudimos decidir donde se genera el mayor valor público para la transformación de nuestra ciudad - la recuperación del Río Atoyac. Gracias a la participación de diversas instituciones e interesados se logró un amplio apoyo y concenso. Los ciudadanos se sienten dueños del plan. “ - Luis Ugartechea Begue, Alcalde de Oaxaca de Juárez
1458 – 1521 Mexicas extienden sus redes de influencia y dominio tributario en la región Alianzas con Zapotecos y Mixtecos
1910 1836 Batalla de El Álamo El ejército de Antonio López de Santa Ana se enfrenta contra Estados Unidos en Texas
1600 – presente Exportación de semillas, plantas, y metales (oro y plata) Apogeo de la industria de cochinilla e introducción de la seda
1486 - presente Barrios mexicas fundados en Xochimilco y Jalatlaco 1519 – 1521
1846-1848 Intervención estadounidense en México
Hernán Cortéz invade y conquista México
Plan de San Luis Francisco I. Madero convoca a los mexicanos a levantarse en armas en contra de Porfirio Díaz presente Inicia la Revolución Rico en turismo: 500 Km. de playa, arqueología, 1843 - presente arquitectura colonial, clima, centro artístico y Oaxaca obtiene el rango de ciudad ( jurídicamente) cultural, lugar de pintores Orden del Exmo. Sr. Gobernador D. Benito Juárez Pobre en sistemas de agua potable, alcantarillado y electricidad, bajo nivel de ingresos per capita, baja asistencia médica y educacional 1857 – 1861 Guerra de Reforma, entre liberales y conservadores
1521 1810
Cortéz obtiene el título de Marquéz del valle de Oaxaca Francisco de Orozco toma Oaxaca en nombre de Cortéz
900 - presente Minería: oro y plata Plumas de quetzal Tinte de cochineal Licor de mezcal
El cura Miguel Hidalgo y Costilla se levanta en armas y exhorta a la Independencia de México
1858
1526
Benito Juárez es presidente de México Se imponen las Leyes de Reforma y la Constitución de 1857
1812
Hernán Cortéz ordena cultivar cereales y caña de azúcar Introducción de caballos, vacas, cerdos, chivos y gallinas Empieza la Resistencia contra la colonia española
Tropas de José María Morelos derrotan a los realistas y, con la ayuda de Guadalupe Victoria, toman la ciudad de Oaxaca
1861-1967
1909 - presente
Segunda intervención francesa en México
Teatro Macedonio Alcala
1862
Llega la orden dominica a Huaxyacac Se asigna el nombre de Villa de Antequera
1529 - presente
Inglaterra, Francia, España, el clero y los conservadores mexicanos imponen a Fernando Maximiliano de Habsburgo como emperador de México
Antonio de León lucha en Etla contra el coronel español Manuel Obeso y lo derrota Entra el ejército Trigarante a Oaxaca Se firma la Independencia de México Agustín de Iturbide se proclama Emperador
1872 Benito Juárez muere
1529
Porfirio Díaz derrota al ejército francés en Puebla Fusilamiento de Maximiliano en Querétaro Benito Juárez restaura la República
1823
Trazado de la ciudad manzanas de 84 m. por lado
Florecimiento de la cultura Zapoteca Monte Alban sitio monumental y ceremonial
De León se opone a Iturbide Surge el Estado Libre y Soberano de Oaxaca Primer Congreso del Estado
1824 1600 – presente La ciudad de Oaxaca se consolida con nuevas construcciones, mayor deforestación y erosión
1532 Empiezan a edificar la ciudad
500 – presente
1550
Monte Alban
Evangelización de los pueblos indígenas de Oaxaca Yanhuitlán, Tlacochahuaya, Teposcolula
2000 – 500 AC Aldeas sedentarias y agrícolas
1980 - presente Museo Regional en el ex convento de Santo Domingo
1867
Se desvía en Río Atoyac hacia el sur de la ciudad
500 AC – 800 DC
Se publica la Constitución Surgen periódicos y revistas 1824 - presente Se trazan calles de Norte a Sur de Este a Oeste Se concluye el Zócalo y San Juan de Dios Se construyen Hospitales y escuelas
1916 1876 Porfirio Díaz se convierte en presidente de México
1884-1911 El Porfiriato o dictadura de Porfirio Díaz Desarrollo ferroviario en el país
Fuerzas a favor del presidente Venustiano Carranza ocupan la capital del Estado 1987 - presente
1892 - 1990 / 2003-2004
1970 – 1976
Río Atoyac cambia de curso para construir el Mercado de Abasto
Muere Porfirio Díaz en Paris 1827- presente
1551 - presente
1550 - presente
Templo de Santo Domingo de Guzmán
Los frailes dominicos construyen conventos y el acueducto
Transición de cazadores recolectores a agricultores Domesticación de plantas
El Centro Colonial y Monte Alban son proclamados Patrimonio de la Humanidad
Ferrocarril Mexicano del Sureste
1915
6000 – 2000 AC
Muere Rufino Tamayo Su casa es el Museo de arte Prehispánico
1864
Zócalo / Plaza de la Constitución es diseñada
1522 - presente 900 – presente
1991 - presente
Régimen gobernado por el PRI (partido revolucionario institucional)
1821
Mitla
Se ubica el Mercado de Abasto
1929-2000
1528
900 – 1521 Florecimiento de ciudades-estado La ciudad de Huaxyacac ocupa el centro de los Valles Centrales Apogeo del estilo Mixteco en arte y orfebrería
1940 - presente
Batalla de Puebla (5 de mayo) Triunfo de las tropas de Ignacio Zaragoza
1834 Benito Juárez obtiene el título de abogado
Se crea el Instituto de Ciencias y Artes del Estado, actualmente es la UABJO
1900
2003- presente Museo del Ferrocarril Mexicano del Sur
Los hermanos oaxaqueños Flores Magón editan los periódicos antiporfiristas Regeneración y El Hijo del Ahuizote La censura y persecución los obliga expatriarse
Museo del Ferrocarril Museo de Arte Prehispánico Patrimonio de la Humanidad Museo Regional Mercado de Abasto Teatro Macedonio Alcala Rango de ciudad UABJO Estructura urbana Exportación de productos Consolidación urbana Santo Domingo de Guzmán Acueducto Zócalo Río Atoyac Xochimilco y Jalatlaco Minería, quetzal, cochineal, mezcal Monte Alban Mitla
11000 AC Primera ocupación
-11000 -500
0
1000
1500 0
1600
1700
1800
1900 1000
2000 2000
OA X ACA DE J UÁR EZ E N E L TI E M PO E N B U S CA D E L VA LO R P Ú B L I CO
Visión y Plan Maestro Rio Atoyac Cliente: Municipio de Oaxaca de Juárez En asociación con: MAP estrategias urbanas, Deltares instituto de investigación sobre el agua y los actores locales Diseño: 2011-2012
En un proceso participativo, de abajo hacia arriba, con organizaciones culturales y sociales independientes, el municipio de Oaxaca de Juárez y los habitantes de ésta ciudad; Urhahn Urban Design y MAP desarrollaron un plan para la renovación sostenible de la ciudad. En el plan, el Río Ayotac - la línea de vida de la ciudad - es considerado como el principal valor público de la ciudad. La revitalización del río es por lo tanto fundamental para el proceso de renovación urbana. La calidad del agua se restablece y los bancos del río se convierten en un corredor verde y en espacios urbanos para el encuentro. El proyecto es una aplicación práctica y concreta de la filosofía de la Ciudad Espontánea, y desempeña un papel importante en el desarrollo de las competencias locales en materia de renovación urbana y la creación de puestos de trabajo locales. Previamente Urhahn Urban Design y MAP organizaron un Taller sobre el Valor Público.
ACUPUNTURALES oaxaCa de Juárez Oaxaca de Juárez es la capital de la provincia mexicana de la costa sur, Oaxaca. El área metropolitana cuenta con medio millón de habitantes y está situada a unos 1500 metros de altitud. Hay tres sitios del Patrimonio Mundial en la provincia y la región se caracteriza por una alta biodiversidad. la agricultura es el sector económico más importante, pero dada la riqueza cultural, histórica y natural el turismo es un sector de crecimiento económico considerable. un Corredor verde la calidad del agua del Río atoyac se restaura y los bancos se convierten en un corredor verde y en espacios urbanos para el encuentro. El proyecto juega un papel importante en el desarrollo de competencias locales en materia de renovación urbana y la creación de puestos de trabajo locales. El equipo se apoya en Deltares (oficina especializada en proyectos relacionados con el agua). Presión de Las migraCiones y sus ConseCuenCias Por la amplia presión migratoria, la infraestructura de la ciudad no está al ritmo del crecimiento y el desarrollo de la población. Hay barrios que se desarrollan informalmente a lo largo del Río Atoyac, a menudo con alcantarillas abiertas. El río, de ésta manera, está cada vez más contaminado y el suministro de agua potable de la ciudad es insuficiente. Debido a la ubicación montañosa de la ciudad y, debido a que no hay capacidad suficiente para drenar y retener las aguas fluviales, en época de lluvias se producen inundaciones en áreas residenciales a lo largo del río. Estos son algunos de los obstáculos diarios que los oaxaqueños desean abordar. La CreaCión de vaLor CoLeCtivo La búsqueda de la creación de Valor Colectivo basado en los principios de la “Ciudad Espontánea” fue el punto de partida de tres talleres de Participación con ciudadanos, profesionales y funcionarios. El objetivo de los talleres fue determinar el tema con el mayor potencial para hacer frente a diversos obstáculos de la ciudad. temas los talleres fueron presentados por los propios sujetos designados y los temas discutidos, incluyendo la restauración del río Atoyac, fueron: los barrios informales (barrios marginales), el centro histórico, el Mercado de Abasto (mercado central) y la congestión urbana.
eL río ayotaC Como tema CentraL de renovaCión urbana sostenibLe En una sesión plenaria al final de los talleres, los participantes decidieron colectivamente proceder con la recuperación del Río atoyac. De todos los temas tratados el río es el de mayor valor público y el que más interacción tiene con los distintos aspectos y obstáculos de la vida cotidiana en la ciudad.
2
1
3 4 5
Corredor verde de La Ciudad se trata de ver en dos niveles los problemas del Río atoyac. a nivel de la cuenca: la hidrología, la ecología y el paisaje tienen prioridad en la restauración. A nivel municipal: el río es un corredor verde y la columna vertebral de ocio de la ciudad, con oportunidades para la recreación y senderos para peatones y ciclistas. El río vuelve a tener agua limpia y atractiva, y genera sinergias para el desarrollo urbano y el futuro de la ciudad. Congreso mundiaL de La unesCo 2013 Junto con el municipio y las partes interesadas se ha inventarizado e identificado 19 proyectos posibles en las dos escalas. En 2013, se realizará en Oaxaca de Juárez el Congreso Mundial de la UNESCO sobre Ciudades Patrimonio, con el tema de “Ciudades sostenibles”. Para entonces al menos uno de los proyectos debería estar realizado.
7
eL ConoCimiento LoCaL y eL emPLeo El proyecto del “Río Atoyac” se considera un proyecto importante para el desarrollo integral de la ciudad. Además del municipio y los residentes, la Universidad de Oaxaca, los arquitectos locales, consultores y empresarios están involucrados en el proyecto. Así se garantiza que se cree empleo en la región y que los conocimientos adquiridos se retengan localmente. al mismo tiempo la revitalización de la ciudad y el río ofrece oportunidades para el desarrollo del turismo en la provincia.
9
8 10
16 11 12
SIMBOLOGIA 1
REPRESA
9 ESTACIÓN DEL FERROCARRIL
2
ARROYO
10 PARQUE
PARQUE
11 EX- F-ABRICA DE TRIPLAY
4
EDUCACIÓN
12 AGRICULTURA
5
3
CORREDOR GASTRONÓMICO “T”
13 PARQUE
6
PARQUE
14 ZONA DE ACAMPAR
7
I.T.O. - MONUMENTO A LA MADRE
15 CABAÑAS
ENCIERRO
16 CENTRAL DE ABASTO / TERMINAL
8
enfoque de arriba haCia abaJo A través de un enfoque colectivo, de abajo hacia arriba, se logra un consenso amplio de apoyo local para la creación del plan de recuperación del río. Por último, la propuesta se somete a la competencia anteponiéndose a los planes tradicionales que se basan en la implementación de planes desde el tablero de dibujo (de arriba hacia abajo).
6
REPRESA
CABAÑAS
ARROYO
HABITACIONAL
AGRICULTURA
EDUCACIÓN
PARQUE
CULTURA
ÁREA DEPORTIVA
COMERCIO
ÁREA DE ACAMPAR
PLANTA DE TRATAMIENTO
13
14 15
Puente IV-Centenario Cliente: ICA México En asociación con: Entorno arquitectos paisajistas (México) Diseño: 2012 Realización del proyecto: 2013
ICA desea llevar adelante un proyecto de renovación y desarrollo urbano en la Ciudad de Oaxaca de Juárez. El primer proyecto a desarrollarse se encuentra en la intersección del Río Atoyac, el Puente IV centenario y sus alrededores. El objetivo: reconstruir dos puentes y el parque, es un punto central sobre el Río Atoyac que conecta los alrededores de la ciudad con el centro histórico de Oaxaca de Juárez. ICA comisionó a Urhahn Urban Design desarrollar un plan integral con los tres componentes mencionados líneas arriba: el diseño arquitectónico para los puentes y pasarelas, y el diseño paisajístico para las dos riberas y el Parque del Amor, finalmente el diseño urbano y un plan de flujos de tráfico para ambos lados del río. El proyecto es la implementación de las recomendaciones realizadas en la Visión Visión de Revitalización del Río Atoyac (Urhahn Urban Design, Map y Deltares, 2011). El plan es tener el proyecto y la licitación del mismo para finales de 2012, y construirlo en los primeros cuatro meses del año 2013, menos de un año después de la realización de los primeros bocetos.
Diseño urbano de 2 puentes y un parque
Puente Vehicular En la visión, se recomienda que en las intersecciones que se producen entre el río y los sistemas de flujo se debería celebrar el paso del río a través de la ciudad, creando de esta manera nuevos puntos de referencia ciudadana o reforzando los ya existentes. El nodo del IV Centenario, es un punto de entrada a la ciudad y se desea mejorar la imagen urbana de este lugar, razón por la que el puente no sólo debe ser una solución funcional sino también un punto de referencia para la renovación urbana de la ciudad. La transición entre la región y la ciudad, los problemas de inundación en época de lluvias, el paso peatonal y vehicular bajo el puente, fueron los ingredientes para generar el diseño del puente, por un lado como símbolo urbano y por otro como elemento de transición urbana local.
Puente Peatonal El puente peatonal debe sustituir un puente monumental, que fue construído con técnicas que mezclan el hierro y la mampostería, las fuertes riadas socavaron las cimentaciones del puente y hay el peligro de que este colapse, (lo mismo ocurre con el puente vehicular existente), se ha considerado que a lo largo de más de 15 km. de río, se pueden dar muchos puentes peatonales, razón suficiente para pensar en un sistema de prefabricación que pueda ser repetido varias veces. Al mismo tiempo se ha visto que el río ha dividido a la ciudad, y que en ambas riberas los desarrollo urbanos fueron independientes, por lo que no existe una coincidencia de la trama urbana. El puente peatonal deberá salvar esta contingencia, la prefabricación salva 40 m. de luz aproximadamente que se desarrolla curvilíneamente para que los flujos de ambos lados puedan coincidir.
Renovación de las riberas del río Las transformaciones previstas en la Visión de Recuperación del Río Atoyac hablan de un enfoque gradual “de arriba hacia abajo” significa que la renovación sólo se centra en aquellos proyectos que no son dependientes del ámbito de aplicación más amplio, como la cuenca del Río Atoyac, o el problema de contaminación del mismo. La estrategia se centra en la renovación de las riberas dentro de una zona de seguridad que controlaría las inundaciones ocasionales, es decir, es un modelo piloto a seguir para un conjunto mayor. Los componentes principales son: físicos para controlar las inundaciones, el paisaje, los espacios públicos interiores, paseos peatonales, vías vehiculares, ecología y sostenibilidad, educación.
Las explanadas La explana oeste junto a la ex-fabrica Triplay, plantea como este lugar puede ayudar a conectar la estructura del espacio público y del contexto habitacional y qué significado tendría el mismo en el futuro desarrollo de la ex- fabrica. La explanada este o Parque del Amor, está completamente aislada, la tarea es definir como esta zona se convierte en lugar de encuentro para la ciudad, por lo tanto se deberán definir nuevas conexiones con el resto de la ciudad. Ambas explanadas plantean la necesidad de generar un diseño integral para el tráfico, como también definir claramente las características del paisaje urbano y el espacio público en este nudo infraestructural, el problema es complejo y tiene muchas dimensiones que deberán salir a relucir en la primera fase de definición de conceptos.
Manifiesto de la Ciudad Espontánea
Manifiesto de la Ciudad Espontánea A partir de la publicación ‘La Ciudad Espontánea’ Autor: Urhahn Diseño Urbano Editor: BIS, 2010 ISBN 978-90-6369-265-0
Nuestro manifiesto argumenta que la Ciudad Espontánea debe ser utilizada como punto de partida del desarrollo urbano en el siglo XXI. La Ciudad Espontánea es un mercado donde la oferta y la demanda esculpen la forma urbana. La ciudad se desarrolla a ritmos diferentes, en todo tipo de direcciones. Lo que es más, la Ciudad Espontánea es ocupada por productores del espacio y tiene proyecciones futuras ilimitadas. Los productores trabajan en estrecha colaboración con los residentes y las empresas que operan en los distritos y barrios de la ciudad. Los usuarios de la Ciudad Espontánea son innovadores y emprendedores. Ellos operan desde dentro de las filas de los grupos sociales donde la comunidad, las costumbres y la tradición son valores importantes. La planificación urbana se enfrenta a nuevos desafíos en todo el mundo. Las ciudades siguen creciendo y asumen la tarea de luchar para ser más sostenibles, absorbiendo (in) migración, ofreciendo espacios a ciudadanos comprometidos y, con ello, manteniendo lugares atractivos para asentarse. La crisis económica pone de relieve los riesgos y deficiencias del antiguo sistema y sus funciones inherentes, y plantea la necesidad de encontrar nuevas formas de desarrollo de la ciudad, las cuales actúen como catalizadores del desarrollo urbano. Los planificadores urbanos deben reinventarse a sí
mismos y renovar su visión de la ciudad. Es en ese marco que queremos presentar un manifiesto a favor de una planificación urbana flexible, injertada en el poder de la iniciativa privada. La Ciudad Espontanea, adquiere su forma por la acción de sus ocupantes, en un proceso interminable de transformación, crecimiento y adaptación. Los individuos y grupos, que comprenden tanto a los residentes como a los empresarios, reutilizan y reorganizan los espacios, transformándolos en edificios de viviendas, lugares de trabajo, parques y calles - o en los terrenos rurales y/o empresariales creando parques eólicos. Los profesionales del urbanismo trabajan en estrecha colaboración con los promotores del proyecto. Ellos forjan el camino entre la elección individual y el interés común. El gobierno y el mercado de trabajo en estrecha colaboración, pero con un enfoque diferente: el capital de las iniciativas, la energía creativa y la inversión en el usuario final. El planificador urbano nuevo debe romper la tendencia histórica del diseño que está sólo al servicio de los socios más grandes y que aumenta en escala constantemente. Es la hora del usuario de la ciudad.
El usuario de la ciudad como promotor de la ciudad Al igual que con muchas ‘historias de éxito’ del siglo XX, algunos diseños utópicos urbanos de la posguerra fueron reenviados al tablero de dibujo. Sin embargo, la planificación urbana en las últimas décadas ha visto pocos cambios en cuanto a la ambición y escala de la tarea. Por el contrario, han ido surgiendo ‘ciudades instantáneas’ unas tras otras. Espacios confeccionados y listos para su uso se fueron desarrollando, adaptándose para servir a un propósito específico e inmutable. La utopía social democrática, efectivamente, dio cabida a un enfoque orientado al consumidor y las formas arquitectónicas cada vez más diversas, pero el diseño urbano en su conjunto se mantuvo a gran escala, mono-funcional e inflexible. Como resultado de esto, el papel del usuario urbano se limito singularmente a ser un consumidor de productos de uso diario.
La tradición holandesa Nuestra argumentación a favor de la Ciudad Espontánea puede parecer no ser holandesa. Nuestro punto de partida es por cierto un país con una larga tradición de planificación altamente desarrollada, algo de lo que estamos justificadamente orgullosos. Desde el comienzo del siglo XX, casi todo el diseño urbano en los Países Bajos se ha desarrollado rígidamente, con proyectos de vivienda y planes estructurales, mejora de distritos y planes de zonificación. Tenemos una cierta reputación de defender, cuando a diseño se refiere, las formas arquitectónicas y los espacios públicos. El modelo de diseño es aquel en el que los edificios, las zonas residenciales y los barrios están listos para su uso como producto. No había lugar para el azar o la sorpresa, elementos que son exactamente los que hacen falta para que una ciudad sea vibrante y sostenible.
Creemos que ya es hora de que el usuario de la ciudad tome el control. La creatividad y energía de cada individuo es necesaria para desarrollar nuevas soluciones en el entorno urbano. Co-diseño y co-producción ya no son sólo términos de moda, sino formas aceptadas de diseño en términos de desarrollo urbano sostenible. Estas formas de diseño son frecuentes en las zonas de nueva construcción donde la lógica de inversión tradicional está fuertemente impugnada, y en zonas deprimidas donde la fuerza endógena del habitante de la ciudad ha sido ignorada durante muchos años. En ambos casos, el tiempo actual es el adecuado para que los procesos de planificación se cristalicen en formas de poder colectivo tangible -implicando la participación de los residentes locales y los empresarios, las asociaciones de propietarios y las instituciones locales.
Sin embargo, la práctica holandesa está familiarizado con otras tradiciones. Tales como la libertad de la propiedad privada, que dio forma a el área de canales en el centro de Amsterdam y en el Statenkwartier en La Haya. Dentro de un tejido espacial de canales y calles, y un conjunto de normas transparentes, el usuario pudo actuar como cliente. Un principio holandés, llamado el “principio de subsidiariedad”, estipula que la regulación no debería tener lugar a un nivel que no se puede gestionar desde un nivel inferior. Una tercera tradición se puede encontrar en las realidades pragmáticas, evidentes en el desarrollo urbano a lo largo de las orillas del canal IJ en Amsterdam, un esquema de planificación que subdividió la complejidad, en proyectos más manejables. Y, por último, está la creciente tendencia -aunque con un desarrollo lento- de la auto-construcción
y renovación de una organización autónoma. Incluso en las zonas residenciales como el “Vinex” holandés, destinados al desarrollo urbano por parte del gobierno y en varios distritos de después de la guerra renovados, hay cierto margen para la creatividad de sus habitantes. En pocas palabras, la tradición de la ciudad espontánea existe desde siempre, pero sólo es reconocida como una excepción a la regla de la planificación a gran escala. La filosofía de la Ciudad Espontánea plantea una pregunta central: cómo crear un nivel de desarrollo que sea definido por el usuario, en un sistema tradicional de planificación urbana basado en el control, la rigidez y la seguridad de las inversiones. Frecuentemente estos planes son presentados como Planes Maestros, o extensiones completamente definidas de ciudad a largo plazo, barrios cerrados o exclusivos (gated communities) y otro tipo de regulaciones urbanas donde el futuro esta predecido y dibujado. La Ciudad Espontánea lleva inherente el criterio de flexibilidad en los cambios incrementales que ocurren dentro del plan, posibilitando la adaptación de los barrios en el transcurso del tiempo, y en donde las necesidades cambian de acuerdo al clima económico y político en el que se vive. Hace hincapié también en la necesidad de la utilización democrática de la programación de los usuarios, asociándose y focalizando las intervenciones en la comunidad en vez de una intervención cuantitativamente mayor. No es una nueva manera de hacer las cosas: un modelo de desarrollo ‘espontáneo’ es el resultado de la mayoría de nuestros queridos centros históricos
alrededor del mundo y en muchos casos como en la mayoría de los países en desarrollo, un patrón normal de crecimiento urbano. Recientemente, iniciativas nuevas con formas innovadoras de comunidad son representaciones de un nuevo tipo de economía, donde se establece el cambio del espíritu empresarial que es sustituido por las aspiraciones sociales y la alimentación de proyectos locales, cooperativas de vivienda o el uso readaptativo de edificios industriales. Dichas iniciativas muestran el valor que tiene re-pensar la manera en la que nos desarrollamos y la forma en que habitamos el espacio urbano. Cuatro principios fundamentales: 1. Valor público La definición colectiva sobre cual es el futuro de nuestra ciudad, que ambición tenemos como
sociedad, cual es la nueva identidad que queremos proyectar al futuro es una parte integral del juego urbano. Es un proceso político que debe ser desarrollado públicamente y con la experiencia de profesionales cualificados. Sus efectos deben ser dirigidos a incentivar inversiones de carácter público, por ejemplo: innovación del patrón público peatonal, enriquecimiento del uso de parques públicos, mayor accesibilidad a la infraestructura energética, velar por la calidad del agua potable. Pero también la conservación del patrimonio urbano y la mejora de los espacios públicos alrededor de éstos. Naturaleza, agua, paisaje, accesibilidad, patrimonio y arquitectura están combinados para crear valores colectivos y para inspirar nuevas formas de utilización. Reconocer a las diferentes entidades participantes de la transformación urbana y los valores futuros que cohesionan a la sociedad es un componente esencial del urbanista, le ayuda a anticipar, imaginar y proyectar la producción del espacio urbano. Estos son elementos estratégicamente importantes para un urbanista del siglo XXI ya que los valores comunes hacen posible compartir sueños acerca del futuro y del medio ambiente que queremos ofrecer a nuestros predecesores en el mañana. Para anticipar esta visión al futuro, el planificador urbano trabaja en el desarrollo de áreas cualitativas, únicas en carácter y coherencia y es confidente y optimista de que estas áreas ayudaran al usuario a incentivar su creatividad, a resolver conflictos y a proveerle un futuro promisorio. 2. Participación Las estructuras de participación ciudadana deben superar la participación misma. La capacidad de inversión, la energía, la creatividad de todas las partes involucradas en el desarrollo de la
ciudad deben ser aceptadas con el fin de cumplir con todos los retos que el futuro nos plantea. Nuevos enfoques y recursos se necesitan, desde la micro-financiación de proyectos locales hasta las plataformas visuales digitales. Innovaciones se pueden encontrar en abundancia, pero estas deben intensificarse con el fin de involucrar a todos los autores de proyectos potenciales que sea posible, desde los super negocios hasta y a través de los barrios urbanos desfavorecidos. Los residentes, asociaciones, empresas y cooperativas deben tener un papel activo en las iniciativas de renovación urbana. Y acá la potenciación de la capacidad de desarrollo endógeno (modelo de desarrollo que busca potenciar las capacidades internas de una región o comunidad local; de modo que puedan ser utilizadas para fortalecer la sociedad y su economía de adentro hacia afuera, para que sea sustentable y sostenible en el tiempo) juega un papel central. En la práctica, esta tradición está rota: el desarrollo urbano impulsado por la economía en vez del impulso a través de la vivienda pública. Los diseños urbanos deben ser hechos a medida y adaptados a los recursos del usuario.
3. Flexibilidad Los factores de las funciones urbanas, la arquitectura, la densidad y el estilo de vida están cambiando constantemente. Desarrollo sostenido significa que un distrito de la ciudad o un municipio debe adaptarse de acuerdo con los cambios en materia de vivienda y la funcionalidad del empleo. Un diseño no-lineal de la ciudad garantiza su vitalidad. Supervisión simultánea de los proyectos iniciales, en diferentes frecuencias y direcciones, o importancia. El plan debe ser absolutamente en sintonía con el mapa que indica una amplia gama de posibilidades y oportunidades específicas. Un plan urbano debe inspirar una amplia gama de participantes y, al mismo tiempo, capaz de ser adaptado a las reglas del juego, que ya se están jugando.
4. Enfoque Cambiar alternativamente de una escala a otra significa abarcar un proceso de desarrollo simultáneo y a disposición de muchas iniciativas y proyectos. Es esencial para planificar las necesidades locales, para definir los actores relevantes en la renovación de los distritos, y las perspectivas -o más bien obstrucciones a la que ellos se enfrentan. Un examen a fondo de ambas condiciones sociales y normas de planificación urbana es una estrategia necesaria para el urbanista y esto requiere un ojo agudo para el detalle. ¿Qué quiere decir esto? El mayor desafío para el diseño urbano en el siglo XXI es encontrar un equilibrio entre los asuntos de importancia común y la creación de libertades, siempre y cuando éstas sean posibles. Es por ello que los planificadores deben centrarse inicialmente, en la forma que toma dichas salvedades, dentro de las cuales, se pueden desarrollar formas más libres. En el diseño urbano, se habla de “apertura de las estructuras espaciales utilizando estrategias de desarrollo abierto», que fue precisamente el enfoque adoptado en el anillo de canales de Ámsterdam. El papel del planificador urbano, sin embargo, va más allá del juego de construcción, renovación y transformación de las funciones, la demanda exige del experto construir programas usando reglas simples de juego. El urbanista tendrá que asumir diferentes roles -como diseñador,
seductor, matemático y dibujante. Sin embargo, el planificador urbano también tendrá que jugar el papel de negociador o incluso el de contratista, colaborar activamente en la supervisión, y al mismo tiempo desafiar y atraer a diversas partes interesadas. Así es como la ciudad espontánea adquiere su forma. Como reacción a la crisis económica actual, necesitamos examinar nuestras estrategias de planificación. En lugar de sólo hacer recortes o reducir los costos, debemos estar centrados en contrarrestar el peso del valor del medio ambiente urbano y en la movilización de presupuestos pequeños en una escala más grande. La Ciudad espontánea no es sólo un medio de crear oportunidades, ahora se ha convertido en una realidad económica necesaria.
