,fiü*¿o/ocao
9,;ruloro/ 2
f Í2
Lima,
23
-2016-MrNcEruR/vMr/DGJcMT
A6ü.20.|6
V¡sto, el Expediente No 962062-2016-MINCETUR, de fecha 15.04.2016, la empresa SOL y GENERALES s,A.c. sol¡cita la Renovac¡ón de la Autorización Expresa para la explotación de máqu¡nas tragamonedas en la sala de juegos "RIGHMAN GAME 277", ubicadá en Jr. Crespo y Castillo No 2233, Distr¡to, Provincia y Departamento de L¡ma,
LUNA
sERvlclos
CONSIDERANDO:
_ 9r", mediante Ley N'27153, y normas modificatorias, y su Reglamento aprobado med¡ante Decreto supremo N' 009-2002-MINcETUR, se reguló
la explotación de losluegos de cas¡no y máquinas lragamonedas en el pafs, establec¡éndose en el adlculo 24" del citado cuerpo légat que coneiponde a la General de Juegos de cas¡no y Máquinas Tragamonedas las facultádei adminisirat¡vas de fiscal¡zac¡ón, supervisión, evaluación y sanción v¡nculadas a las explotaciones antes
Que, de acuerdo con lo establecido en el artfculo 10" del Decreto Supremo N. 009_2002ETUR, la Renovación de la Autor¡zac¡ón Expresa conced¡da a las salas dejuegos instaladas en los señalados en el artículo 6'de la Ley N'27153, mod¡f¡cada por ta Ley N. 27796, se real¡za siguiendo el procedim¡ento establecido para el de Autor¡zación Expresa; Que, e-l artículo 14" de la Ley antes menc¡onada asi como el artfculo 7. de su Reglamento, c mediante Decreto Supremo No 009-2002-MINCETUR, estabtecen los requisiioJ que tos deben cumpliÍ para acceder a la mencionada autorización; Que, mediante Expediente No 962062-2016-MtNCETUR, de fecha 15.04.2016, la empresa SOL
LUNA sERvlclos GENERALES s.A.c, solic¡ta ta Renovación de la Autorizac¡ón Expresa para ta explotac¡ón de máqu¡nas tragamonedas en ta sata dejuegos "RtcHMAN GAME 772., ubióada en el Jr. crespo y cast¡llo No 2233, Distrito, Provincia y Departamento de Lima, autorización otorgada a la
autor¡zación otorgada mediante Resolución D¡rectoral
N.
1719-201|1-
NCETUR /MT/DGJcMT, de fecha 23.06.201 1, conforme al proced¡m¡ento admin¡strativo de de sala de juegos autorizada a la empresa HUARI SLOT S.A.C. med¡ante Resolución N' 1155-2009-MINCETUR /MT/DGJCMT, de fecha 24.06.2009, de acuerdo at proced¡miento de Reordenam¡ento y Formal¡zación, creado por el artlculo 2' de la Ley N. 28945 .Ley de y Formal¡zación de la Act¡vidad de Exptotación de Juegos de Cas¡no y Máquinas Tragamonedas', en adelante Ley N'28945, renovada mediante Resoluc¡ón D¡rectoral t¡; Sgg-2OtZMf NCETUR /MT/DGJCMT, de fecha 08.03.2012: Que, la solic¡tante ha cumplido con presentar la documentación y/o información requerida para acceder a la renovac¡ón de la autor¡zac¡ón concedida para explotar máquinas tragamonedas en la sala de juegos "RICHMAN GAME 777", así como la Autor¡zac¡ón Municipat de Funcionam¡ento No 000000307, de fecha 26.03.2016, por el g¡ro de tragamonedas expedido por la Munic¡pal¡dad Metropolitana de L¡ma;
Que, según consta en los Informes Técn¡cos Nros. 0323 y 0425-2016' MINCETUR /MT/DGJCMT/DCS-NSRT, de fecha 17.05.2016 y 23.06.2016, la referida sala cumple con las normas técn¡cas de implementac¡ón y funcionamiento de una sala de juegos, acreditándose que las máquinas tragamonedas y memorias de sólo lectura se encuentran autorizadas y reg¡stradas por la Direcc¡ón General de Juegos de Casino y Máqu¡nas Tragamonedas, y que el titular de la presente autorización ha cumplido con implementar el sistema unit¡cado de control en tiempo real - SUCTR, según lo dispuesto en el Decreto Supremo N'0'l5-201o-MINCETUR, que aprobÓ el Reglamento de'Normas Técnicas Complementarias para la ¡mplementac¡ón del s¡stema unif¡cado de conlrol en tiempo real SUCTR' a que se ref¡ere la Pr¡mera D¡sposición F¡nal de la Ley N' 27796 y la ResoluciÓn de Superintendencia N" 145-2003-5UNAT;
-
Que, de acuerdo con lo prev¡sto en el artlculo 50 de la Ley No 27153 y normas mod¡f¡catorias, los establecim¡entos dest¡nados a la explotación de juegos de casino y máqu¡nas tragamonedas no pueden estar ubicados a menos de c¡ento c¡ncuenta (l50) metros, contádos s¡gu¡endo el mín¡mo tráns¡to peatonal posible, desde la puerta de ingreso princ¡pal de templos y centros de estudio donde se imparte educac¡Ón inicial, primaria y/o secundaria, hasta la puerta de ingreso principal de dichos establecimientos;
Que, Según consta en los lnformes Técn¡cos antes refer¡dos, la sala de juegos de
tragamonedas cumple con lo establec¡do en el artículo 5" de la Ley N" 27153 y normas modificatorias, todá vez que no se encuentra ubicada a menos de c¡ento c¡ncuenta (150) metros contados siguiendo el min¡mo tránsito pealonal de ningún centro de estudio de educaciÓn in¡c¡al, pr¡mar¡a y secundar¡a; Que, se encuentra acreditado el derecho de prop¡edad y/o posesiÓn de las feinta y cuatro (34) máqu¡nas tragamonedas y ciento tre¡nta y ocho (138) memorias de sÓlo lectura, cuya documentaciÓn e
informac¡ón óbra en los exped¡entes de modificac¡ón de Autorización Expresa presentados por la sol¡citante; Que, asim¡smo, la sol¡c¡tante cumple con adjuntar cop¡a de: (i) Certificado de Inspección Técnica en Edif¡caciones de Detalle N" 00586-2015, de fecha 15.09.2015, con vigenc¡a e, (¡¡) Informe de Inspección Técn¡ca de Seguridad en Ed¡f¡caciones de Detalle, emitidos Mun¡c¡palidad Metropolitana de L¡ma a favor de la solic¡tante, en el que de acuerdo con lo en el Decreto Supremo N' 058-2014-PCM y normas modif¡catorias, se deja constancia que la sala de juegos de la solicitante cumple con las condic¡ones de seguridad exigibles a este tipo de establec¡mientos;
Seguridad
-,"J
Que, de la evaluación de la solvencia económ¡ca del sol¡c¡tante y de los socios, gerentes y apoderados con facultades ¡nscritas, según consta en el Informe Económico Financiero N" 086-2016 de denovación Expresa, de fecha 0?'.05.20'16,la solicitante y las personas antes indicadas cumplen con los de evaluación establecidos en los artículos 7' y s¡guientes de la D¡rect¡va N" 001-2007-
/DGJCMT, aprobada mediante ResoluciÓn D¡rectoral
No
38-2007-
/DGJCMT, de fecha 29.01.2007, debiéndose precisar de conform¡dad con lo dispuesto el artlculo 15' de la Ley N" 27153 y normas mod¡ficadoras que d¡cha evaluac¡Ón es permanente en el titular de la autorización mantenga v¡gente la autorizac¡ón concedida; Que, la solic¡tante en observanc¡a de lo establec¡do en los artículos 19" y siguientes de la Ley No
27'153 y normas modif¡catorias ha cumplido con otorgar garantfa por las obl¡gaciones y sanciones derivadas de su aplicación y en resguardo de los derechos de los usuarios y el Estado, la misma que se encuentra constituida por la Póliza de Seguro N'216300307, de fecha 14.03.2016, em¡tida por INSUR S.A.C Compañia de Seguros a favor del Min¡sterio de Comercio Exter¡or y Tur¡smo - MINCETUR, vigente el '14.03.2017, en respaldo de las obligaciones asumidas con el Estado y terceros derivadas de la del menc¡onado cuerpo legal, la m¡sma que ha s¡do rem¡t¡da al área de adm¡n¡straciÓn del para su custodia y f¡nes conespond¡entesi Que, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo l7' de la Ley N' 27153 y normas modif¡catorias, él plazo de v¡gencia de Renovación de las Autorizaciones Expresas concedidas por la Direcc¡ón General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas es por un plazo de cuatro (04) años renovables, en forma sucesiva y adic¡onal; Que, la empresa SOL Y LUNA SERVICIOS GENERALES S.A.C, cumpl¡ó con presentar el Pran cte la Ludopatla, al que hace referenc¡a el l¡teral 0 del numeral 14.1 del artfculo 14 de la
de Prevenc¡ón
Ley N'27153,'Ley que regula la explotac¡ón de los juegos de cas¡no
y
máqu¡nas tragamonedas"
mod¡f¡cado mediante el artfculo 6' de la Ley N" 29907, 'Ley para la Prevenc¡ón de la Ludopatfa en las salas de casino y máquinas tragamonedas', y el arifculo 1 1" del Reglamento aprobado med¡ante Decreto Supremo N" 007-201 3-MINCETUR;
fr"¿o/o¿an 9,;owteraf ... t Que, as¡m¡smo, de acuerdo con lo d¡spuesto en el numeral 6 del Anexo ll del Cuadro de fnfracciones y Sanciones, del Decreto Supremo N" 0'15-201o-MINCETUR, se sanc¡orará al ütular de una sala tragamonedas con una mufta de cinco (05) allT por cada máquina tragamonedas grre no se encuentre interconectada con un Modelo SUCTR; Que, en aplicac¡ón de los Princip¡os de Presunción de Verac¡dad y de Privileg¡o de Controles y 1.16 del artículo lV de la Ley No 274¿14 "Ley del Procedimiento Administrativo General", se presume la veracidad de la documentac¡ón y/o infomac¡ón
Posleriores regulados en los numerales '1.7 presentada;
De conformidad con las Leyes N' 27153, 27796, 28945 y 27444 "Ley det procedimiento General' y el Decreto Supremo N' 009-2002-MINCETUR y, estando a toopinado en Económ¡co - Financiero N'086-2016 de Renovación Expresa, Informes Técn¡cos Nros. 0323 25-2016-MINCETUR/VMT/DGJCMT/DCS-NSRT e
Informe
Legal
301-2016-
/DGJCMT/DAR,RLLV; SE RESUELVE:
óP*R
Art¡culo 1'.-Aceptar la sol¡citud de Renovación de Autorización Expresa concedida a la empresa SOL Y LUNA SERVICIOS GENERALES S.A.C, para la exptotación de máquinas tragamonedas en la sala de juegos "RICHMAN GAME 777", ubicada en ta Jr. Crespo y Cast¡ o N" 2233, D¡str¡to, prov¡nc¡a y de L¡ma, por un plazo de cuatro (04) años, en observancia de lo prescrito en el artículo 12. la Ley N" 27153, modificado por las Leyes N" 27796 y 28945.
i"K;4
Artículo 2'.- La presente autor¡zac¡ón faculta a la empresa la explotac¡ón de tre¡nta y cuatro (34) iháqu¡nas tragamonedas y c¡ento treinta y ocho (138) memor¡as de sólo lectura, según detalle contenido en los Anexos ly ll que forman parte integrante de la presente resoluc¡ón (01fojas). Artículo 3".- De acuerdo con lo d¡spuesto en el inc¡so 14.2 del artículo 14" de la Ley N. 27i53 y y cond¡c¡ones que sirvieron de base para la presente de Autor¡zación Expresa deben mantenerse durante el plazo de vigencia de la misma, bajo de cancelarse la autorización conced¡da y disponerse la clausura del establec¡m¡ento
normas mod¡ficatorias, todos los requ¡sitos
a la explotación de máqu¡nas tragamonedas.
Artículo 4'.- De conform¡dad con lo establecido en el artículo 7" de la Ley N" 27153 y normas mod¡ficatorias, los titulares de una autorizac¡ón de explotación concedida por la D¡rección General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas se encuentran obl¡gados a observar las normas que sobre zonif¡cación, seguridad, h¡giene, parqueo, entre otros, establezcan las munic¡pal¡dades en sus respect¡vas jurisdicciones para el otorgam¡ento de la l¡cencia mun¡cipal a que hubiere lugar.
Artlculo 5".- De acuerdo con lo d¡spuesto en la Sentenc¡a de fecha 02.02.2006, expedida por el Tr¡bunal Const¡tucional (Expediente N" 4227 -2O05-PAflC), la misma que bajo responsabilidad const¡tuye precedente v¡nculante para todos los poderes públicos, los explotadores de juegos de cas¡no y de máqu¡nas tragamonedas deben cumpl¡r con el pago del lmpuesto a los Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas como consecuencia de la activ¡dad comercial que desanollan.
Art¡culo 6'.- La D¡rección General de Juegos de Casino y Máqu¡nas Tragamonedas se reserva el derecho de revocar la presente Renovación de Autorización Expresa en caso verif¡carse que las condiciones económico-financieras de la empresa autorizada se han modif¡cado negativamente como consecuencia de las acciones de cobranza que pud¡era llevar a cabo la Superintendencia Nac¡onal de Aduanas y de Administrac¡ón Tributaria"- SUNAT por la deuda exig¡ble por concepto del lmpuesto a los Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas.
Artlculo
70.- Oe acuerdo con lo d¡spuesto en el numeral 0 delAnexo ll del Cuadro de Infracciones
y Sanc¡ones, del Decreto Supremo N" 015-201o-MINCETUR, que aprobó el Reglamento de'Normas Técnicas Complementarias para la ¡mplemenlac¡ón del sistema un¡f¡cado de control en tiempo real a que se refiere la Primera Disposición Final de la Ley N' 27796, mod¡f¡cada por la Ley 29829, y la Resolución de Superintendencia N' 14S2003-SUNAT, de fecha 25.07.2003, se sancionará at titular de una sala
tragamonedas con una multa de cinco (05) UIT por cada máquina tngamonedas gue no se encuentre interconectada con un Modero SUCrR.
Articulo 8".- De conform¡dad con lo prev¡sto en el artículo 24" de la Ley N' 27153 y en concordancia con el Principio de Privilegio de Controles Posteriores recog¡do en el numeral 1.16 del inc¡so 1 artfculo lV def Título Prel¡m¡nar de la Ley N'27444 "Ley del Proced¡miento Adm¡n¡strativo General', la General de Juegos de Casino y Máqu¡nas Tragamonedas en ejercicio de su facultad de se reserva el derecho de verif¡car la información y/o documentación presentada por la
así como establecer las sanciones o ¡n¡ciar las acc¡ones legales que resulten apl¡cables ante d¡screpancia con la real¡dad de los hechos.
Artfcufo 9'.- En observancia de lo d¡spuesto en el artículo 12" de la D¡rectiva 001-2007/DGJCMT, aprobada med¡ante Resolución Directoral No 38-2007MINCETUR /MT/DGJCMT, remltase a la Un¡dad de Inteligencia Financiera la ¡nformaciÓn y/o documentac¡ón económica f¡nanciera relac¡onada con el solic¡tante y las personas naturales y/o iurídicas que han sido objeto de evaluación, para los fnes a que se contrae la d¡sposición antes indicada.
Artfculo 10".- De acuerdo con lo dispuesto en el artfculo 8" del Decreto Supremo N" 006-20'13que 'Aprueba la relación de autorizaciones sectoriales de las Entidades del Poder Eiecutivo, que ser exigidas como requ¡s¡to previo para el otorgamiento de la licenc¡a de funcionamiento, de a la Ley N" 28976, Ley Marco de Licencia de funcionam¡ento", publiquese la presente resoluciÓn en el Portal WEB del M¡nister¡o de Comerc¡o Exterior y Tur¡smo, en la siguiente direcciÓn : v'/ww. m ¡ ncetu L aob.
D
e/n ewwe b/.
Regístrese y
Manuel San Oirector General de Juegos de Cas¡no y Máquinas Tragamonedas
ANEXO I RELACION DE MAQUINAS TRAGAI'ONEDAS AUTORIZADAS A LA EMPRESA SOL Y LUNA SERVICIOS GENERALES S.A.C. POR LA SALA DE JUEGOS "RICHMAN GAME 777"
RESOLUCIONDIRECTORALN'
ITEM
FABRICANTE
NO
"2€I-9
DE SERIE
4 5
6 7 a
I 10 11
12
13 14 15 16 17 18
Cf-{l1D
¡. 19 r0 1
=&*"'l 3,\_,-1ñ a'
| ¡i
(,i-lr/
--s
,2
/23 24 25 26 27 ,. 28
A.G
r.
211529
A.G.t. A.G.t. A.G,I, A.G.t.
108809 108823
ARISTOCRAT ARISTOCRAT ARISTOCRAT ARISTOCRAT ARISTOCRAT ARISTOCRAT ARISTOCRAT ARISTOCRAT
coM 0034't
xAW't45l3l xAW3l0729 xAw325207 x4W335498 xAW335499 x4W336109 x4W340988 x4W351078 xAW356952 xAW356953
ARISTOCRAT
DXo10542V DX14609V 1120136
34
.G.T,
?,62
MV006836 MV003916 MV003740 DX08057V DX08363V
ARISTOCRAT ARISTOCRAT ARISTOCRAT ARISTOCRAT ARISTOCRAT ARISTOCRAT ARISTOCRAT ARISTOCRAT ARISTOCRAT
733
c
141499
x4W195431 x4W212031
.G-T. .G.T. .G.T. ,G.T. ,G.T. .G.T. .G.T.
I
't41474
ARII ;TOCRAT
ARISTOCRAT
cóDtco
DE MoDELo
ry622CF
A.G.t. 2 J
.2OI6.MINCETUR/VMT/DGJCMT
'1261134
1330189 '1259431
1261155 795760 818528 818551
FV 622 CF FV 623 CF D FV 623 CF D FV 623 CF D FV 623 CF D MAV 5OO MK VI MAV 5OO MK VI MAV 5OO MK VI MAV 5OO MK VI
540 MVP 540 MVP MKV MKV MKV MKV SERIES II MKV SERIES II MKV SERIES II MKV SERIE] MKV SERIES MKV SERIES MKV SERIEI MKV SERIES MKV SERIES MVP 540 MVP 540 96419000 96419000 96419000 96419000 96419000
ilA65C il465C 465C
REGISTRO 80000251 80000251
80000266 80000266 80000266 B0000266
80000245 80000245 80000245 B0000245 B0000065
80000065 80000168 80000168 80000168 80000174 80000174 80000174 80000174 80000174 80000'174
80000174 80000174 80000174 B0000065
80000066 B0000'125
80000125 80000125 80000125 80000125 80000003 80000003 80000003
ANEXO II RELACION DE MEMORIAS DE SOLO LECTURA AUTORIZADAS A LA EMPRESA SOL Y LUNA SERVICIOS GENERALES S.A.C. POR LA SALA DE JUEGOS "RICHMAN GAME 777'
REsoLUcfoN
'tl .$
{+"
Df
REGToRAL N.
p
6W
-20't6-iltNcETUR/vMT/DGJcMT
ANEXO II
RELACION DE MEMORIAS DE SOLO LECTURA AUTORIZADAS A LA EMPRESA SOL Y LUNA SERVICIOS GENERALES S.A.C. POR LA SALA DE JUEGOS 'RICHMAN GAME 777' RESOLUCTON DTRECTORAL
Nott77
-201 6-MtNCETUR/VMTTDGJCMT
ANEXO II RELACION DE MEMORIAS DE SOLO LECTURA AUTORIZADAS A LA ET'lPRESA SOL Y LUNA SERVICIOS GENERALES S.A.C. POR LA SALA DE JUEGOS "RICHi'AN GAME 777" RESOLUCION DIRECTORAL
N"P'}7
.20I6-MINCETUR/VMT/DGJCMT
G0001867-GME1tU13
